L'Ombre du vampire

L'Ombre du vampire (titre original : Shadow of the Vampire) est un film d'horreur réalisé par E. Elias Merhige en 2000, écrit par Steven A. Katz, avec Willem Dafoe, John Malkovich et Udo Kier.

L'Ombre du vampire est un récit se basant sur le tournage du film Nosferatu le vampire (Nosferatu, eine Symphonie des Grauens, sorti en France sous le titre de Nosferatu le vampire) de F. W. Murnau. Il se base sur la légende selon laquelle l'acteur principal du film, Max Schreck, serait un véritable vampire. Le film emprunte des techniques de tournage spécifiques aux films muets, comme des intertitres, ou des scènes tournées en noir et blanc.

Synopsis

L'histoire débute en Allemagne, en 1922, au commencement du tournage de Nosferatu. F. W. Murnau part en Tchécoslovaquie filmer les scènes principales de son film. Les acteurs et l'équipe technique se retrouvent alors dans le château où se joueront les scènes avec Nosferatu. Ils y retrouvent également le mystérieux acteur Max Schreck. Le tournage débute, et d'étranges choses se déroulent sur le plateau. L'équipe de Murnau ne se sent plus en sécurité et tous craignent la présence de Max Schreck.

L'argument du film se base sur la légende selon laquelle Max Schreck aurait été un véritable vampire, et serait même mort pendant le tournage du film puis aurait été remplacé par Murnau en personne. Ces rumeurs ont permis d'alimenter la composition et le charisme du personnage.^{[réf. nécessaire]}

NB: L'acteur Max Schreck est décédé le 26 novembre 1936 à Munich Allemagne.

Fiche technique

• Réalisation : E. Elias Merhige
• Scénario : Steven A. Katz
• Musique : Dan Jones
• Photographie : Lou Bogue
• Montage : Chris Wyatt
• Production : Nicolas Cage, Jeff Levine, Richard L. Johns, Jimmy de Brabant
• Sociétés de production : Studio BBC Films, Madman Films
• Société de distribution : Lions Gate Films
• Budget : 8 millions $
• Pays : Royaume-Uni, États-Unis, Luxembourg
• Langue : Anglais, allemand
• Durée : 92 minutes
• Date de sortie : 29 décembre 2000 (USA)

Lieux de tournage

Le film a été tourné au Grand-Duché de Luxembourg :

• Studios : Delux Productions à Contern
• Dudelange, au Gehaansbierg (scène des citadins en colère)
• Luxembourg
• Vianden (intérieurs du château de Vianden)
• Fond-de-Gras (ligne de train touristique Train 1900)

Distribution

• John Malkovich (VF : Frédéric van den Driessche) : F. W. Murnau
• Willem Dafoe (VF : Dominique Collignon-Maurin) : Max Schreck / le comte Orlok (Nosferatu)
• Udo Kier (VF : Daniel Soulier) : Albin Grau, producteur, décorateur et costumier
• Catherine McCormack (VF : Cécile Paoli) : Greta Schröder, qui joue le rôle de Ellen Hutter
• Eddie Izzard (VF : Laurent Montel) : Gustav von Wangenheim, qui joue le rôle de Thomas Hutter
• John Aden Gillett : Henrick Galeen, le scénariste
• Cary Elwes (VF : Eric Herson-Macarel) : Fritz Arno Wagner, le photographe remplaçant
• Nicholas Elliott (en) : Paul
• Ronan Vibert : Wolfgang Müller
• Sophie Langevin (en) : Elke
• Myriam Muller : Maria
• Milos Hlavac (en) : le tenancier de l'auberge
• Marja-Leena Junker (lb) : la femme du tenancier
• Derek Kueter (en) : Reporter 1
• Norman Golightly (en) : Reporter 2
• Patrick Hastert (lb) : Reporter 3
• Sascha Ley (lb) : la femme ivre
• Marie-Paule von Roesgen (lb) : la vieille femme
• Jean-Claude Croes : un membre de l'équipe de tournage de Murnau
• Christophe Chrompin : un membre de l'équipe de tournage de Murnau
• Graham Johnston : un membre de l'équipe de tournage de Murnau
• Orian Williams : un membre de l'équipe de tournage de Murnau
• Ingeborga Dapkunaite : Micheline (non créditée)
• Radica Jovicic : un membre de l'équipe de tournage de Murnau (non créditée)

Accueil

Le film a été un échec commercial, rapportant environ 11 155 000 $ au box-office mondial, dont 8 293 000 $ en Amérique du Nord, pour un budget de 8 000 000 $. En France, il a réalisé 68 507 entrées.

Il a reçu un accueil critique favorable, recueillant 81 % de critiques positives, avec une note moyenne de 7/10 et sur la base de 135 critiques collectées, sur le site agrégateur de critiques Rotten Tomatoes. Sur Metacritic, il obtient un score de 71/100 sur la base de 31 critiques collectées.

Distinctions

Récompenses

• Prix du meilleur acteur pour Willem Dafoe au Festival international du film de Catalogne
• Prix tournage au Festival du film d'Avignon
• Saturn Award du meilleur acteur dans un second rôle pour Willem Dafoe
• Prix Bram Stoker du meilleur scénario
• Independent Spirit Award du meilleur acteur dans un second rôle pour Willem Dafoe
• Satellite Award du meilleur acteur dans un second rôle pour Willem Dafoe
• Prix du meilleur acteur pour Willem Dafoe au festival Fantasporto

Nominations

• Oscar du meilleur acteur dans un second rôle pour Willem Dafoe et Oscar du meilleur maquillage
• Golden Globe du meilleur acteur dans un second rôle pour Willem Dafoe
• Screen Actors Guild Award du meilleur acteur dans un second rôle pour Willem Dafoe
• Saturn Awards du meilleur maquillage et des meilleurs costumes
• Independent Spirit Award de la meilleure photographie

Liens externes

• « L'Ombre du vampire » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
• Max Schreck, biographie dans cineartistes.com