L'Atelier du père Noël
Ne pas confondre avec le lieu fictif : Atelier du père Noël.
| Titre original | Santa's Workshop |
|---|---|
| Réalisation | Wilfred Jackson |
| Sociétés de production | Walt Disney Productions |
| Pays de production |
 États-Unis |
| Durée | 6 min 40 s |
| Sortie | 1932 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
L'Atelier du père Noël (Santa's Workshop) est un court métrage d'animation américain, en couleur de la série des Silly Symphonies réalisé par Wilfred Jackson, sorti le .
Synopsis[modifier | modifier le code]
Le père Noël et ses lutins se préparent pour le voyage de distribution des cadeaux de la nuit de Noël. Tandis que le père Noël finit de lire son abondant courrier, les lutins nettoient son traîneau, confectionnent les jouets. Ils travaillent en sifflant. Avant le départ tous remplissent la « hotte », des cadeaux marchant eux-mêmes vers l'immense sac.
Fiche technique[modifier | modifier le code]
- Titre original : Santa's Workshop
- Autres titres[1] :
- Série : Silly Symphonies
- Réalisateur : Wilfred Jackson
- Voix[2] : Allan Watson (père Noël), J Delos Jewkes (lutin à la voix grave), Pinto Colvig (le secrétaire), Walt Disney (assistant en second)
- Animateurs[2] :
- équipe principale : Les Clark, Norman Ferguson, Tom Palmer, Jack King, Clyde Geronimi, Eddie Donnelly
- équipe de Ben Sharpsteen : Marvin Woodward, Joe D'Igalo, Ham Luske, Dick Williams, Chuck Couch, Ed Love, Jack Cutting, George Drake, Art Babbitt, Harry Reeves, Louie Schmitt, Paul Fennell, Fred Moore, Jack Kinney, Nick George
- Producteur : Walt Disney
- Société de production : Walt Disney Productions
- Distributeur : United Artists Pictures
- Date de sortie : [1],[3]
- Date annoncée[2] :
- Dépôt de copyright[2] :
- Première à New York : 16 au au Roxy en première partie de Man against Woman d'Irving Cummings
- Première à Los Angeles : 22 au au Loew's State en première partie de Strange Interlude de Robert Z. Leonard
- Format d'image : Couleur (Technicolor)
- Son : Mono (RCA Photophone[1])
- Musique[2] :
- Musique originale : Merry Men of the Midnight Sun et Near the Far North Pole de Frank Churchill
- Extrait de Hochzeitzug in Liliput (op.165, début XXe siècle) de Siegfried Translateur
- Extrait de Marche Militaire des Moments Musicaux (1872) de Franz Schubert
- Durée : 6 min 40 s
- Langue : (en)
- Pays :
États-Unis
Distribution (non créditée)[modifier | modifier le code]
Voix originales[modifier | modifier le code]
- Allan Watson : le Père Noël
- Pinto Colvig : le secrétaire du Père Noël
- Walt Disney : Elf
Voix françaises[modifier | modifier le code]
1er doublage (1995)[modifier | modifier le code]
- Jean-Claude Briodin : Père Noël
- Jean Stout : Chanteur soliste
2e doublage (2001)[modifier | modifier le code]
- Daniel Beretta : Père Noël
- Olivier Constantin : le lutin à lunettes
- Jean Stout : Chanteur soliste 1
- Michel Costa : Chanteur soliste 2
Commentaires[modifier | modifier le code]
C'est la première Silly Symphony à utiliser le système RCA Photophone[2]. Mais la Parade des nominés aux Oscars 1932 est le premier court métrage de Disney à utiliser le système RCA Photophone. Ensuite, le premier Mickey Mouse est Bâtissons (Building a Building, ).
L'équipe de Ben Sharpsteen a réalisé les séquences des lutins traitant le courrier, remplissant le sac, fabriquant les jouets et la parade des jouets[2].
Dave Smith considère que The Night Before Christmas (1933) est la suite de ce court métrage[3]. Le film présente des gags légers sur les déconvenues de l'âge industriel dans les années 1930[4].
Notes et références[modifier | modifier le code]
- « Santa's Workshop (1932) » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
- (en) Russel Merritt & J.B. Kaufman, Walt Disney's Silly Symphonies, p. 118
- (en) Dave Smith, Disney A to Z: The Updated Official Encyclopedia, p. 484-485
- (en) Steven Watts, The Magic Kingdom, p. 75
Liens externes[modifier | modifier le code]
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
