Espion mais pas trop !

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Espion mais pas trop !

Titre québécois Les Beaux-Pères
Titre original The In-Laws
Réalisation Andrew Fleming
Scénario Ed Solomon
Nat Mauldin
Acteurs principaux
Sociétés de production Franchise Pictures
Gerber Pictures
Further Films
Pays de production Drapeau des États-Unis États-Unis
Drapeau de l'Allemagne Allemagne
Drapeau du Canada Canada
Genre Comédie
Action
Durée 98 min
Sortie 2003

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

Espion mais pas trop ! ou Les Beaux-Pères au Québec (The In-Laws) est un film américano-germano-canadien réalisé par Andrew Fleming, sorti en 2003.

Synopsis[modifier | modifier le code]

Steve Tobias, trafiquant d'armes, fait la connaissance des parents de Melissa, sa future belle-fille, à quelques jours du mariage. Il entraîne Jérôme Peyser, le père de la future mariée, dans ses règlements de compte entre gangsters.

Fiche technique[modifier | modifier le code]

Source : IMDb[1]

Distribution[modifier | modifier le code]

Sources et légendes : Version française (VF) sur RS Doublage[2] et Version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca[3]

Commentaire[modifier | modifier le code]

Il s'agit du remake du film d'Arthur Hiller Ne tirez pas sur le dentiste avec Peter Falk et Alan Arkin dans les rôles titres.

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. « Informations techniques » sur IMDb, consulté le 7 juillet 2012
  2. « Fiche du doublage français du film » sur RS Doublage, consulté le 9 novembre 2010
  3. « Fiche du doublage québécois du film » sur Doublage.qc.ca, consulté le 27 mai 2011

Annexes[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]