Cadenas d'amour
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Gravure_Cadenas_d%27amour.jpg/220px-Gravure_Cadenas_d%27amour.jpg)
Les cadenas d'amour sont des cadenas que des couples accrochent sur des ponts ou des équipements publics de grandes villes mondiales (Paris, Rome, etc.) pour symboliser leur amour.
Les cadenas comportent parfois les noms de ceux qui les accrochent, ou une autre inscription décrivant leur relation comme la date de leur rencontre, de leur mariage ou de la pose du cadenas. Il est d'usage de jeter ensuite la clé, par exemple dans le fleuve ou la rivière qui coule sous le pont.
Un problème existe lorsque les amoureux se séparent. Certains souhaitent détruire le cadenas. N'y arrivant pas, ils s'en prennent au support et causent de nombreuses dégradations[1],[2].
Origines
De nombreuses explications pour l'origine de cette coutume existent.
En Serbie, cette tradition existe sur le pont Most Ljubavi depuis la Première Guerre mondiale[3],[4]. Elle est restée peu connue jusqu'à sa description dans le poème Molitva za ljubav (prière pour l'amour) de la célèbre poétesse serbe Desanka Maksimovic pendant la deuxième moitié du XXe siècle[5],[6].
En Europe de l'ouest, les premiers cadenas sont accrochés dans les années 2000[7]. À Rome, la mode des cadenas sur le Pont Milvius a été décrite en 1992 par l'écrivain Federico Moccia dans son roman Trois mètres au-dessus du ciel, devenu très populaire en 2004 et adapté au cinéma la même année[8]. La mode apparaît clairement à partir de la sortie de la suite du roman, J'ai envie de toi (Ho voglia di te)[9], et de son adaptation au cinéma, tous deux en 2006[10].
Pour certains, les cadenas d'amour remontent aux années 1980 : à Pécs en Hongrie, sur une grille en fer forgé reliant la mosquée et la cathédrale. Une autre hypothèse en ferait une tradition plus ancienne provenant de Cologne, en Allemagne, où des cadenas sont accrochés à la grille du pont Hohenzollern près de la gare, les amoureux jetant la clef du cadenas dans le Rhin enjambé par le pont[11].
Popularité et réaction des autorités
Cette pratique est combattue par certaines municipalités qui y voient une dégradation des équipements publics, comme au Ponte Vecchio de Florence ou au pont de l'Académie de Venise.
Paris
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/2016-02-23_16-05-14_paris.jpg/220px-2016-02-23_16-05-14_paris.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Lovelocks_on_pont_des_Arts%2C_Paris.jpg/220px-Lovelocks_on_pont_des_Arts%2C_Paris.jpg)
À Paris, cette habitude a commencé en 2006 sur le pont des Arts et s'est étendue au pont de l'Archevêché ainsi qu'à la passerelle Simone-de-Beauvoir pour atteindre, en avril 2010, environ deux mille cadenas fixés aux balustrades du pont des Arts[12]. La mairie de Paris déclare « que cette mode pose la question de la préservation du patrimoine », et précise qu'« à terme, ces cadenas seront enlevés[13] ». Le 12 mai 2010 au matin, la plupart des cadenas du pont des Arts ont disparu, mais la mairie de Paris se dit étrangère à ce fait[12]. On découvre un mois plus tard qu'il s'agit d'un étudiant de l'École des beaux-arts qui a enlevé tous les cadenas pour en faire une sculpture[14]. Ils réapparaissent néanmoins sur la rambarde ouest du pont de l'Archevêché à l'hiver 2010[7], et sont ensuite tolérés par la mairie grâce à la publicité qu'ils produisent, bien que certains Parisiens regrettent que les « cadenas gâchent l'esthétique des lieux »[11]. Certains morceaux des grilles du pont des Arts ont d'ailleurs cédé sous le poids des cadenas, créant des trous qui compromettent la sécurité des passants. Le 8 juin 2014, une grille entière tombe côté passerelle[15]. Par conséquent, la ville de Paris décide le 11 août 2014 d'inviter les couples à se prendre en photo sur le pont et de publier les images sur un site dédié, déclarant que « les cadenas ne sont pas bons pour le patrimoine parisien » et ne sont pas « l'idéal pour symboliser l'amour ». Elle installe également des panneaux vitrés sur le pont des Arts pour remplacer les grilles[16]. Les cadenas sont définitivement retirés depuis le 1er juin 2015 et remplacés par des panneaux en bois ; il s'agira à terme de panneaux en verre[17].
Une pétition, appelée « No Love Locks » a été lancée en 2014 par Lisa Anselmo et Lisa Taylor Huff, une Américaine et une Franco-Américaine habitant à Paris[18].
Les cadenas récupérés sur le pont des Arts ont été vendus aux enchères le pour un montant 250 000 euros reversés à trois associations mobilisées dans l'accueil et l'accompagnement des réfugiés accueillis par la Ville de Paris : Solipam, l'Armée du Salut et Emmaüs Solidarité[19].
Rome
Le maire de Rome, Walter Veltroni a interdit en mars 2007 l'accrochage de cadenas aux installations publiques, en particulier au Pont Milvius, sous peine d'une amende de 50 €[8]. En avril 2007, le réverbère sur lequel les cadenas étaient accrochés a commencé à céder sous leur poids. Ils sont donc enlevés et déplacés à la mairie de Rome. Des poteaux sont ensuite installés sur le pont pour accrocher des cadenas[10].
Moscou
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Moscow-love-padlocks.jpg/220px-Moscow-love-padlocks.jpg)
À Moscou, les autorités ont installé sur le pont Loujkov des arbres métalliques dont les branches servent à accrocher les cadenas des amoureux. L'effet esthétique produit en fait une attraction pour les touristes.
Autres grandes villes
À Alger, des cadenas ont été accrochés trois fois en septembre 2013, deux fois sur le pont de Télemly et une fois sur le pont des suicides, pour transmettre un message de paix et d'amour, marquer l'« espoir d'un avenir meilleur » et lutter « contre l'intolérance notamment religieuse ». Bien qu'initialement soutenus par le maire d'Alger, les cadenas ont été enlevés par des intégristes après l'appel d'un imam, mais sont aussi dénoncés par d'autres religieux qui voient dans ces cadenas de la « sorcellerie »[20],[21],[22].
À Séoul, elle a lieu au pied de la N Seoul Tower, qui surplombe la ville. Les cadenas sont accrochés aux grilles garde-corps, ce qui oblige les services d'entretien à remplacer ces dernières afin que tout le monde puisse profiter de la vue.
À Singapour, les cadenas d'amour sont apparus en 2013. Lancé par un centre commercial Central à Clarke Quay. Des centaines de cadenas sont accrochées sur une grille extérieure du centre commercial, le long de la rivière Singapour.
À Taïwan, des cadenas sont apparus au milieu des années 2000 sur la rambarde d'une passerelle enjambant les rails à la gare de Fengyuan, Taichung. Ils sont appelés « cadenas votifs » et portent des vœux écrits au feutre pour conserver ou trouver l'amour, mais aussi pour réussir aux examens ou faire fortune. Selon le chef de gare, la croyance locale est que les trains génèrent un champ magnétique qui imprègne les cadenas et facilite la réalisation des souhaits[23].
À Ottawa, la passerelle Corktown attire les cadenas d'amour depuis son inauguration en 2007[24].
À Cologne, des cadenas sont fixés sur le pont Hohenzollern (en allemand Hohenzollernbrücke), qui est un pont sous arc métallique, sur le Rhin, reliant Cologne et Deutz. En juin 2015, le nombre de cadenas a été estimé à 500 000[25].
Galerie d'images
-
La grille de Pécs en Hongrie en 2008.
Notes et références
- Les ponts s’écroulent sous le poids de l’amour
- Cadenas d’amour à Metz : des ruptures fracassantes…, Le Quotidien, 25 octobre 2015.
- Les 'cadenas d'amour' en images, weekend.levif.be, 14 septembre 2012
- Most ljubavi sur www.vrnjackackabanja.co
- http://abcnews.go.com/International/bridge-love-romance-padlocks-began/story?id=18488039
- (en) Alissa J. Rubin, « On Bridges in Paris, Clanking With Love », The New York Times, (lire en ligne
, consulté le ).
- (en) By Louisa Long in Paris, « Love-locks return to the bridges of Paris », The Independent, (lire en ligne, consulté le ).
- (de) « Rom verbietet „Liebesschlösser“ », Die Welt, 6 mars 2007.
- « Des cadenas d'amour embarrassent la mairie de Paris », Ouest-France.fr, (lire en ligne, consulté le )
- http://www.lifeinitaly.com/tourism/lazio/milvian-bridge.asp
- Anne Bernas, « De Paris à Séoul, les amoureux s’accrochent aux cadenas d’amour », sur rfi.fr, (consulté le ).
- « Pont des Arts, les cadenas d'amour ont disparu », Le Parisien, 12 mai 2010.
- « Le pont des Arts à Paris envahi par les cadenas d'amour », La Voix du Nord, 5 mai 2010.
- « Où sont passés les cadenas du pont des Arts », Les Nuages bleus, 20 juillet 2010.
- « Cadenas d’amour : à Paris, une grille du pont des Arts cède sous leur poids Read more at http://www.atlantico.fr/pepites/cadenas-amour-paris-grille-pont-arts-cede-poids-1605415.html#VuvhDsZG0OHfeeXJ.99 », sur atlantico.fr, (consulté le )
- « La mairie de Paris veut remplacer les "cadenas d’amour" par des selfies », sur L'Observateur, (consulté le )
- « C’en est fini des « cadenas d’amour » du pont des Arts », lemonde.fr, 1er juin 2015.
- La fin des cadenas d'amour de Paris: néo-coutume beauf ou réappropriation de la ville?, slate.fr, 22 avril 2014.
- La vente aux enchères des «cadenas d'amour» rapporte 250.000 euros, Le Figaro, 14 mai 2017.
- « Algérie : des cadenas d'amour contre l'intolérance / Slate Afrique », sur Slate Afrique (consulté le ).
- http://focuselles.com/detruire-les-cadenas-de-telemly-depuis-quand-lislam-interdit-il-lamour/
- http://www.huffpostmaghreb.com/2013/09/07/algerie-pont-amour_n_3886484.html?utm_hp_ref=maghreb
- Chang Jui-chen, « ‘Wish lock’ phenomenon attracts youth to Fengyuan », Taipei Times, (consulté le )
- Le pont de l'amour, lapresse.ca, 16 juillet 2014.
- (de)Liebesschlösser an der Kölner Hohenzollernbrücke kunstundphysik.de, 07.08.2015