The War (album)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir The War.

The War

Album de EXO
Sortie
(réédition)
Enregistré 2017
Durée 31:35
41:53 (réédition)
Langue Coréen, mandarin
Genre K-pop, reggae pop, R&B, Hip-hop, dance
Producteur Lee Soo-man
Label SM Entertainment, Genie Music

Albums de EXO

For Life
(2016) EXO PLANET #3 - THE EXO'rDIUMdot in Seoul
(2017)

Singles

  1. Ko Ko Bop
    Sortie :
  2. Power
    Sortie :

modifier Consultez la documentation du modèle

The War est le quatrième album studio du boys band sud-coréano-chinois EXO. L'opus est publié en digital sur diverses plate-formes de téléchargement le à 18 h (heure coréenne) tandis que l'album physique est sorti le sous SM Entertainment et distribué par Genie Music. The War reçoit le plus grand nombre de pré-commandes de tous les temps pour un album K-pop, à plus de 800 000 copies physiques, battant ainsi le record détenu par leur précédent album EX'ACT[1]. 24 jours après la sortie, il est devenu le quatrième album studio consécutif d'EXO à avoir été vendu à plus d'un million d'exemplaires[2]. Une réédition est sortie le sous le titre The Power of Music.

Contexte et sortie[modifier | modifier le code]

Le , EXO a tenu une conférence de presse dans le cadre de la tournée EXO'rDIUM pour leur dernier concert qui s'est déroulé au Stade olympique de Séoul. En ce jour, Baekhyun a divulgué une information concernant leur futur comeback en déclarant : « La chanson-titre est déjà choisie et les membres et la compagnie sont très satisfaits. Je suis très excité et la compagnie est très excitée »[3]. De plus, selon les révélations d’une source au sein de SM Entertainment, EXO prévoient de revenir mi-juillet[4],[5].

Le , SM Entertainment a confirmé que Lay n’est pas en mesure de participer à la production du nouvel album en raison de ses activités en Chine. Réalisant le chevauchement entre ses activités promotionnelles chinoises et le comeback d’EXO, Lay a pris la décision de ne pas participer aux promotions de ce comeback après discussions avec l'agence[6].

Le , la date du comeback est annoncé, EXO fera son grand retour le sur le plateau du Music Bank[7]. Deux jours après, EXO dévoile de nouveaux logos pour son comeback à travers leur nouveau compte Instagram. En parallèle, un compte Twitter avec un unique tweet a été créé à l’occasion, il est alors donné la possibilité aux fans possédant un compte sur le réseau social de choisir entre trois options : « Tweeter #EXO », « Tweeter #KoKoBop » ou « Tweeter #TheWarEXO ». Peu importe l’option choisie, les fans sont accueillis avec le message suivant : « Le teaser vidéo exclusif d’EXO n’est plus qu’à un tweet » accompagné d’un lien, une fois que le fan tweete avec ce lien, il peut ainsi accéder à une vidéo teaser[8].

Les producteurs de musique incluant Kenzie, LDN Noise, The Underdogs, MARZ Music et Henry ont participé à la production de l'album. Au total, l'album comporte neuf chansons recouvrant un certain nombre de genres y compris le reggae pop, R&B et hip-hop.

« C’est un grand honneur d’avoir atteint trois fois un million d’exemplaires alors que c’est difficile déjà une seule fois. Comme nous avons réussi trois fois, il est naturel de vouloir tenter une quatrième fois. Nous ferons tout notre possible pour réaliser un million d’unités vendues pour la quatrième fois », a déclaré Kai, lors d’une conférence de presse destinée à marquer la sortie du quatrième album.

« Cet album est celui qui définit la vision du monde de nos activités jusqu’à présent », a estimé le leader du groupe Suho. Chanyeol a de son côté fait part de ses attentes en notant que l’album a permis à tous les membres du groupe de faire des progrès remarquables à travers leur grande participation[9].

Le , SM Entertainment a confirmé qu'EXO sortira un album repackage début septembre[10]. Ce même jour, un premier teaser intitulé #Total_Eclipse (avec un extrait audio de "Sweet Lies") a été publié en même temps que lorsque l'Éclipse solaire s'est produite, avec le message "The Power of Music". Le deuxième teaser a été publié le sous le nom de #Parallel_Universe (avec un extrait audio de "부메랑 (Boomerang)"). Le troisième teaser intitulé "Power # RF_05" a été publié le . Le même jour, le titre de l'album a été révélé comme étant THE WAR : The Power of Music dont la sortie est prévue pour le avec la chanson titre "Power", l'album contiendra trois nouvelles pistes[11].

Chansons[modifier | modifier le code]

La chanson phare a été un « grand défi », selon Baekhyun, comme ils ont essayé un nouveau genre de reggae et dance music. « Même les gens qui ne connaissent pas bien la musique peuvent ressentir un balancement naturel au fond du cœur en l’écoutant. »[9]. On rappelle Chen et Chanyeol ont aussi participé à l'écriture de la chanson principale "Ko Ko Bop". Le , l'agence a dévoilé le premier teaser du single "Ko Ko Bop" sur le compte Twitter officiel d'EXO. Les clips musicaux des deux versions (coréenne et chinoise) ont été ensuite mises en ligne le [12].

La chanson "Touch It" présente certaines des paroles écrites par Chen. La piste "Chill" comprend des paroles de rap écrites par Chanyeol et est une piste de R & B de danse. Enfin, "Going Crazy" a été précédemment révélé lors de leur second tournée « EXO PLANET #2 - The EXO'luXion » lors de la diffusion du VCR#4[13].

Promotion[modifier | modifier le code]

SM Entertainment a proposé un événement aux EXO-L se trouvant en Corée du Sud. Du 14 au , les fans ont pu découvrir la chanson en avant première au COEX Artium avec un son 3D en réalité virtuelle. L'expérience inédite a été réservée aux 500 premières personnes arrivant sur les lieux[14].

EXO a fait son retour au M Countdown le en interprétant "Ko Ko Bop" et "The Eve"[15]. Le groupe a également interprété ces chansons lors de la tournée SMTown à Hong Kong le .

Le , EXO a tenu un live intitulé "Ko Ko Bop on One Night Summer" via l'application mobile V, où le groupe a parlé de l'album et du tournage du clip-vidéo.

Le , EXO a tenu un mini fan-meeting où ils ont dansé sur "Power" pour la première fois. Le groupe a commencé à promouvoir cette réédition en interprétant "Power" dans divers programmes musicaux sud-coréens le .

Le , SM Entertainment a sorti une vidéo spéciale avec le remix de "Power" de R3hab pour le projet SM Station sur YouTube. Les DJs Dash Berlin, IMLAY et SHAUN ont également créé des remix de cette chanson, ils ont ensuite été mise en ligne en plus de celle de R3hab sur différents sites de streaming[16].

Accueil[modifier | modifier le code]

Succès commercial[modifier | modifier le code]

Selon des rapports et la SM, le , l'album a enregistré pas moins de 807 235 de pré-commandes, battant le précédent record de leur album EX'ACT du groupe, qui a enregistré 660 180 pré-commandes, EXO maintient encore une fois le titre l'album le plus pré-vendu de tous les temps d'un artiste K-pop[17]. Leurs trois premiers albums ont été écoulés chacun à plus d’un million d’exemplaires.

D'après le site Web de Billboard, le quatrième album studio d’EXO est numéro un des ventes d’albums étrangers aux États-Unis pour la semaine du . Il figure également au 87e rang du Billboard 200, le principal chart pour les albums[18].

Selon Hanteo Chart, le , l'album a franchi les 600 000 ventes physiques une semaine après sa sortie le . C'est le nombre le plus élevé pour les ventes d'albums de la première semaine enregistrées sur Hanteo. Le record précédent a été établi en par le groupe-même avec leur album EX'ACT (522 300 exemplaires)[19].

Le , EXO devient le groupe masculin à avoir vendu le plus d’albums dans l’histoire de la K-pop grâce à ces ventes et à celles des albums précédents. EXO est désormais le groupe masculin de K-pop à avoir vendu le plus d’albums avec un total s’élevant à 7,4 millions de copies vendues. Le précédent record était détenu par Seo Taiji and Boys avec 7,2 millions d’albums vendus[20].

Le , « The War » a dépassé le million d’exemplaires en 24 jours après sa sortie le dernier. Les ventes du quatrième album du groupe en versions chinoise et coréenne se sont élevées à 1 012 021 au total alors que les trois albums précédents avaient également dépassé la barre du million : XOXO, EXODUS et EX'ACT.

Les membres du groupe ont déclaré que « c’est incroyable que notre album ait dépassé les un million de ventes moins d’un mois après sa sortie. » ; « c’est grâce à nos fans et nous nous efforcerons de répondre à l’amour que les fans nous ont accordé. »[2].

« The Power of Music » s’est placé à la première place dans différents charts coréens comme : Hanteo, Synnara, YES24, Hottracks, Kyobo Books, et plus encore. En dehors des frontières coréennes, EXO s’est retrouvé en tête de l’iTunes album charts dans 33 pays différents au total. L’album était également classé dans le top 10 de l’iTunes album charts dans 53 pays différents dont la France[21].

Le , la chanson "Power" a enregistré le score le plus élevé de tous les temps au M Countdown avec 11 000 points, après les Girls' Generation qui avaient conservé leur plus gros score dans une émission musicale avec "Lion Heart" (10 988 votes le ). La victoire marque également leur 100e victoire dans les émissions musicales[22].

Liste des titres[modifier | modifier le code]

The War (Version coréenne)[23]
No TitreAuteurProducteur(s) Durée
1. 전야 (前夜) (The Eve)Hwang Yoo-binMike Woods, Kevin White, Andrew Bazzi, MZMC, Henry, Rice n' Peas 02:56
2. Ko Ko BopChanyeol, Chen, Baekhyun, JQ, Hyun Ji-wonKaelyn Behr, Tay Jasper, Shaylen Carroll, MZMC, Styalz Fuego 03:10
3. What U do?KenzieKenzie, Ronny Svendsen, Justin Stein 03:41
4. ForeverKenzieKenzie, LDN Noise, Adrian Mckinnon 03:50
5. 다이아몬드 (Diamond)Jo Yoon-kyungHarvey Mason, Jr., Michael Wyckoff, Britt Burton, Patrick "J. Que" Smith, Dewain Whitmore 03:31
6. 너의 손짓 (Touch It)Chen, Jo Yoon-kyungCarlos Battey, Steven Battey, David Delazyn, Chaz Mishan, Denzil Remedios, Ryan S. Jhun 03:29
7. 소름 (Chill)Chanyeol, Seo Ji-eumDarius Bryant, Julien Maurice Moore, G.Soul, Tay Jasper, Otha "Vakseen" Davis III, MZMC, Droyd 03:07
8. 기억을 걷는 밤 (Walk On Memories)Lee Seu-ranJustin Reinstein, Wassily Gradovsky 03:52
9. 내가 미쳐 (Going Crazy)JQ, SeolimShim Jae-won, Shaun, Wilbart "Vedo" McCoy III, Paul "Marz" Thompson, MZMC, Otha "Vakseen" Davis III 03:46
The War (Version chinoise)[24]
No TitreAuteurProducteur(s) Durée
1. The Eve (破风)Wang Jing YunMike Woods, Kevin White, Andrew Bazzi, MZMC, Henry, Rice n' Peas 02:56
2. Ko Ko Bop (叩叩趴)Arys ChienKaelyn Behr, Tay Jasper, Shaylen Carroll, MZMC, Styalz Fuego 03:10
3. What U do? (可爱·可恶)Arys ChienKenzie, Ronny Svendsen, Justin Stein 03:41
4. Forever (我加你等于永远)Lin Xin YeKenzie, LDN Noise, Adrian Mckinnon 03:50
5. Diamond (C乐章)Lu Yi QiuHarvey Mason, Jr., Michael Wyckoff, Britt Burton, Patrick "J. Que" Smith, Dewain Whitmore 03:31
6. Touch It (指语)Li Yi XuanCarlos Battey, Steven Battey, David Delazyn, Chaz Mishan, Denzil Remedios, Ryan S. Jhun 03:29
7. Chill (寒噤)Yang Yao ChengDarius Bryant, Julien Maurice Moore, G.Soul, Tay Jasper, Otha "Vakseen" Davis III, MZMC, Droyd 03:07
8. Walk On Memories (梦回暮夜)Wang Jing YunJustin Reinstein, Wassily Gradovsky 03:52
9. Going Crazy (疯语者)Lu Yi QiuShim Jae-won, Shaun, Wilbart "Vedo" McCoy III, Paul "Marz" Thompson, MZMC, Otha "Vakseen" Davis III 03:46
The Power of Music (Version coréenne)[25]
No TitreAuteurProducteur(s) Durée
1. 전야 (前夜) (The Eve)Hwang Yoo-binMike Woods, Kevin White, Andrew Bazzi, MZMC, Henry, Rice n' Peas 02:56
2. PowerJQ, Kim Hye-jungJames Matthew Norton, LDN Noise 03:42
3. Sweet LiesChanyeol, G.SoulJoseph 'Joe Millionaire' Foster, Tay Jasper, G.Soul, Otha 'Vakseen' Davis III, MZMC 03:36
4. Ko Ko BopChanyeol, Chen, Baekhyun, JQ, Hyun Ji-wonKaelyn Behr, Tay Jasper, Shaylen Carroll, MZMC, Styalz Fuego 03:10
5. What U do?KenzieKenzie, Ronny Svendsen, Justin Stein 03:41
6. ForeverKenzieKenzie, LDN Noise, Adrian Mckinnon 03:50
7. 부메랑 (Boomerang)Jo Yoon-kyungDaniel "Obi" Klein, Thomas Sardorf, Ilang Lumholt 03:00
8. 다이아몬드 (Diamond)Jo Yoon-kyungHarvey Mason, Jr., Michael Wyckoff, Britt Burton, Patrick "J. Que" Smith, Dewain Whitmore 03:31
9. 너의 손짓 (Touch It)Chen, Jo Yoon-kyungCarlos Battey, Steven Battey, David Delazyn, Chaz Mishan, Denzil Remedios, Ryan S. Jhun 03:29
10. 소름 (Chill)Chanyeol, Seo Ji-eumDarius Bryant, Julien Maurice Moore, G.Soul, Tay Jasper, Otha "Vakseen" Davis III, MZMC, Droyd 03:07
11. 기억을 걷는 밤 (Walk On Memories)Lee Seu-ranJustin Reinstein, Wassily Gradovsky 03:52
12. 내가 미쳐 (Going Crazy)JQ, SeolimShim Jae-won, Shaun, Wilbart "Vedo" McCoy III, Paul "Marz" Thompson, MZMC, Otha "Vakseen" Davis III 03:46
The Power of Music (Version chinoise)[26]
No TitreAuteurProducteur(s) Durée
1. The Eve (破风)Wang Jing YunMike Woods, Kevin White, Andrew Bazzi, MZMC, Henry, Rice n' Peas 02:56
2. Power (超音力)Wu Yi WeiJames Matthew Norton, LDN Noise 03:42
3. Sweet Lies (甜蜜謊言)JeremyGJoseph 'Joe Millionaire' Foster, Tay Jasper, G.Soul, Otha 'Vakseen' Davis III, MZMC 03:36
4. Ko Ko Bop (叩叩趴)Arys ChienKaelyn Behr, Tay Jasper, Shaylen Carroll, MZMC, Styalz Fuego 03:10
5. What U do? (可爱·可恶)Arys ChienKenzie, Ronny Svendsen, Justin Stein 03:41
6. Forever (我加你等于永远)Lin Xin YeKenzie, LDN Noise, Adrian Mckinnon 03:50
7. Boomerang (愛迴旋)Yan Yun NongDaniel "Obi" Klein, Thomas Sardorf, Ilang Lumholt 03:00
8. Diamond (C乐章)Lu Yi QiuHarvey Mason, Jr., Michael Wyckoff, Britt Burton, Patrick "J. Que" Smith, Dewain Whitmore 03:31
9. Touch It (指語)Li Yi XuanCarlos Battey, Steven Battey, David Delazyn, Chaz Mishan, Denzil Remedios, Ryan S. Jhun 03:29
10. Chill (寒噤)Yang Yao ChengDarius Bryant, Julien Maurice Moore, G.Soul, Tay Jasper, Otha "Vakseen" Davis III, MZMC, Droyd 03:07
11. Walk On Memories (梦回暮夜)Wang Jing YunJustin Reinstein, Wassily Gradovsky 03:52
12. Going Crazy (疯语者)Lu Yi QiuShim Jae-won, Shaun, Wilbart "Vedo" McCoy III, Paul "Marz" Thompson, MZMC, Otha "Vakseen" Davis III 03:46

Classements[modifier | modifier le code]

Versions coréenne et chinoise[modifier | modifier le code]

Classements hebdomadaires[modifier | modifier le code]

Classements Meilleure position
The War
(Version coréenne) 		The War
(Version chinoise) 		The War: TPOM
(Version coréenne) 		The War: TPOW
(Version chinoise)
South Korean Albums (Gaon)[27],[28] 1 2 1 2
Chinese Albums (YinYueTai)[29],[30] 1 2 1 2
French Digital Albums (SNEP)[31],[32] 24 - 36 -
Japanese Western Albums (Oricon)[33],[34] 1 4 - -
Japanese Albums (Oricon)[33],[35] 7 35 - -

Classements mensuels[modifier | modifier le code]

Classements Meilleure position
The War
(Version coréenne) 		The War
(Version chinoise) 		The War: TPOM
(Version coréenne) 		The War: TPOW
(Version chinoise)
South Korean Albums (Gaon)[27],[28] 1 2 2 4
Japanese Western Albums (Oricon)[33],[34] 1 10 - -
Japanese Albums (Oricon)[36],[35] 22 - - -

Classements annuels[modifier | modifier le code]

Classements Meilleure position
The War
(Version coréenne) 		The War
(Version chinoise) 		The War: TPOM
(Version coréenne) 		The War: TPOW
(Version chinoise)
South Korean Albums (Gaon)[37] 2 23 7 64
US World Albums (Billboard)[38] 7 - -

Versions combinées[modifier | modifier le code]

Classements Meilleure position
The War
(Combiné) 		The War: TPOW
(Combiné)
Japan (Billboard) 11[39],[40] 12
French Album Downloads (SNEP) 24[41] 36
Belgian Albums (Ultratop Flanders) 92[42] -
Canadian Albums Chart (Billboard) 76[43] -
New Zealand Heatseekers Albums (RMNZ) 4[44] -
Scottish Albums (OCC) 93[45] -
UK Album Downloads (OCC) 27[46] -
US Billboard 200 87[47] -
US Independant Albums (Billboard) 3[48] -
US World Albums (Billboard) 1[49] -

Ventes[modifier | modifier le code]

Pays Ventes Total
The War
(Version coréenne) 		The War
(Version chinoise) 		The War: TPOM
(Version coréenne) 		The War: TPOW
(Version chinoise)
South Korea (Gaon)[50] 966 437 133 818 471 416 57 993 1 629 724
Japan (Oricon)[51] 43 147 7 595 - - 50 742
China (Xiami)[52] 363 324 191 645 190 456 113 858 859 283
US (Billboard)[53] 7 000 - - 7 000

Prix et nominations[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Liste des distinctions d'EXO.
Année Prix Travail nommé Titre Résultat
2017 MelOn Music Awards The War Album of the Year Nomination
Ko Ko Bop Song of the Year Nomination
Best Male Dance Lauréat
Mnet Asian Music Awards Mwave Global Fans' Choice Lauréat
Best Dance Performance Male Group Nomination
Qoo10 – Song of the Year Nomination
Power Best Music Video Nomination
The War Qoo10 – Album of the Year Lauréat
2018 Golden Disk Awards Disk Bonsang Lauréat
Disk Daesang Nomination

Programmes de classements musicaux[modifier | modifier le code]

Chanson Programme Date
"Ko Ko Bop" Show Champion (MBC Music)
M! Countdown (Mnet)
Music Bank (KBS)
Inkigayo (SBS)
Show! Music Core (MBC)
"Power" Show Champion (MBC Music)
M! Countdown (Mnet)
Music Bank (KBS)
Inkigayo (SBS)

Historique de sortie[modifier | modifier le code]

Édition Pays Date Format Label
The War Drapeau de la Corée du Sud Corée du Sud Téléchargement légal SM Entertainment, Genie Music
Monde Monde entier SM Entertainment
Drapeau de la Corée du Sud Corée du Sud CD SM Entertainment, Genie Music
Drapeau du Japon Japon SM Entertainment
The Power of Music Drapeau de la Corée du Sud Corée du Sud CD, Téléchargement légal SM Entertainment, Genie Music
Monde Monde entier Téléchargement légal SM Entertainment

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. ↑ (ko) « 엑소 '더 워', 선주문량 80만장 돌파‥앨범 사상 최다 수치 », sur pop.heraldcorp.com,‎
  2. ↑ a et b « EXO : «The War», le 4e album, dépasse le million d’exemplaires vendus », sur french.yonhapnews.co.kr,
  3. ↑ (ko) « 엑소 "여름 컴백? 타이틀곡 이미 나와..멤버·회사 흡족" », sur mosen.mt.co.kr,‎
  4. ↑ « EXO de retour cet été », sur k-gen.fr,
  5. ↑ « EXO fera son comeback mi-Juillet », sur k-gen.fr,
  6. ↑ « EXO fera son comeback sans Lay », sur k-gen.fr,
  7. ↑ (ko) « [단독] 7월 컴백 엑소, 21일 뮤직뱅크 출연 », sur m.entertain.naver.com,‎
  8. ↑ « EXO dévoile un teaser MV et de nouveaux logos pour son comeback », sur k-gen.fr,
  9. ↑ a et b « EXO : retour en force avec un quatrième album, «The War» », sur french.yonhapnews.co.kr,
  10. ↑ « EXO de retour en Septembre avec un album repackage », sur k-gen.fr,
  11. ↑ « EXO annonce la date de son comeback avec une nouvelle vidéo teaser pour « Power » », sur k-gen.fr,
  12. ↑ « EXO fait son comeback avec le MV de « Ko Ko Bop » », sur k-gen.fr,
  13. ↑ (en) « Update: EXO Reveals Album Track Details And Teasers », sur soompi.com,
  14. ↑ (en) « #EXO’s #CHEN #CHANYEOL and #BAEKHYUN took part in writing lyrics for the title song #KoKoBop. », sur share.vyrl.com
  15. ↑ (en) « EXO Confirms Comeback Stage Date And “Ask Us Anything” Appearance », sur soompi.com,
  16. ↑ (en) « Watch: EXO’s “Power” Gets Transformed By R3HAB And Other DJs For SM STATION », sur soompi.com,
  17. ↑ (en) « EXO Surpasses Record-Breaking 800,000 In Preorders For “The War” Album », sur soompi.com,
  18. ↑ « K-pop : «The War» d’EXO au sommet du classement World Albums de Billboard », sur french.yonhapnews.co.kr,
  19. ↑ (en) « EXO Sets New Record For First Week Album Sales With “The War” », sur soompi.com,
  20. ↑ « EXO devient le groupe masculin à avoir vendu le plus d’albums dans l’histoire de la K-Pop », sur k-gen.fr,
  21. ↑ « EXO en tête des charts dans 33 pays différents avec « POWER » », sur k-gen.fr,
  22. ↑ « EXO dépasse les 100 victoires dans les émissions musicales », sur k-gen.fr,
  23. ↑ « iTunes - Music - The 4th Album ‘The War’ by EXO », iTunes Store (consulté le )
  24. ↑ « iTunes - Music - The 4th Album ‘The War’ (Chinese Version) by EXO », iTunes Store (consulté le )
  25. ↑ « iTunes - Music - THE POWER OF MUSIC – The 4th Album ‘THE WAR’ Repackage by EXO », iTunes Store (consulté le )
  26. ↑ « iTunes - Music - THE POWER OF MUSIC – The 4th Album ‘THE WAR’ Repackage (Chinese Version) by EXO », iTunes Store (consulté le )
  27. ↑ a et b (ko) « The War - 2017 Gaon Album Chart - Week 29 », Gaon Chart, Korea Music Content Industry Association
  28. ↑ a et b (ko) « The War: The Power of Music - 2017 Gaon Album Chart - Week 36 », Gaon Chart, Korea Music Content Industry Association
  29. ↑ (zh) « YinYueTai Album Charts - July, 2017 »
  30. ↑ (zh) « YinYueTai Album Charts - September, 2017 »
  31. ↑ « French Album Charts – Week 29, 2017 »
  32. ↑ « French Album Charts – Week 36, 2017 »
  33. ↑ a b et c (ja) « Oricon Western Albums Weekly Chart - The War (Korean Ver.) », Oricon
  34. ↑ a et b (ja) « Oricon Western Albums Weekly Chart - The War (Chinese Ver.) », Oricon
  35. ↑ a et b (ja) « Oricon Western Albums Weekly Chart - The War (Korean Ver.) », Oricon
  36. ↑ (ja) « Oricon Western Albums Weekly Chart - The War (Chinese Ver.) », Oricon
  37. ↑ (ko) « Gaon Album Chart – Year 2017 », Gaon Chart, Korea Music Content Industry Association
  38. ↑ (en) « World Albums Year-End Charts », Billboard (consulté le )
  39. ↑ (ja) « The War - Billboard's Japan Hot Albums »
  40. ↑ (ja) « "The Power of Music - Billboard's Japan Hot Albums »
  41. ↑ « Le Top de la semaine : Top Albums Téléchargés », snepmusique.com (consulté le )
  42. ↑ (en) « Ultratop.be – Exo – The War - The 4th Album », ultratop.be (consulté le )
  43. ↑ (en) « EXO – Chart History », Billboard (consulté le )
  44. ↑ (en) « NZ Heatseekers Albums Chart », nztop40.co.nz (consulté le )
  45. ↑ (en) « Official Scottish Albums Chart Top 100 », ultratop.be (consulté le )
  46. ↑ (en) « UK Official Album Downloads Chart Top 100 », officialcharts.com (consulté le )
  47. ↑ (en) « EXO - Chart History », Billboard (consulté le )
  48. ↑ (en) « EXO - Chart History », Billboard (consulté le )
  49. ↑ (en) « EXO - Chart History », Billboard (consulté le )
  50. ↑ Cumulative sales for "The War":
  51. ↑ (ja) « Oricon Weekly Charts », Oricon (consulté le )
  52. ↑ Cumulative sales for "The War":
  53. ↑ (en) « EXO Soar to New High on Billboard 200 With 'The War' », Billboard (consulté le )

Liens externes[modifier | modifier le code]

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=The_War_(album)&oldid=214417745 ».