Perspective 66
| Sortie | 1965 |
|---|---|
| Enregistré | Londres |
| Producteur | Jean Fernandez |
| Label | Barclay |
Albums de Eddy Mitchell
Perspective 66 est le sixième album studio d'Eddy Mitchell, il sort en 1965.
Histoire
L'album Perspective 66 est enregistré à Londres avec le London All Star.
C'est la toute première fois qu'un album d'Eddy Mitchell est majoritairement composé de créations originales, neuf pour trois titres anglo-saxon, adaptés d'une chanson du chanteur Américain Gene Pitney et des groupes Anglais The Beatles et The Rolling Stones, ce qui constitue une autre première[1].
Rien qu'un seul mot adaptation française du grand succès (I Can't Get No) Satisfaction est l'unique incursion de Mitchell dans le répertoire des Stones. Signalons que le riff, joué par le guitariste Jimmy Page (il joue sur l'ensemble des titres du 33 tours)[2], est finalement repris de la chanson S'il n'en reste qu'un et conclut l'album. Sur le même titre, Eddy Mitchell, donne libre court à son humour caustique et brocarde tour à tour quelques « perles » chanté par ses collègues Adamo, Hervé Vilard et Christophe : « Un barbu sans barbe » pour le premier, « À Capri, c'est fini » pour le second et « Je me suis assis auprès de son âme » pour le dernier [3] :
« Certains veulent s'assoir auprès de leurs âmes
Dans l'espoir d'y trouver un barbu sans barbe
Qui leur dit mes amis à Capri c'est fini [...] »
(texte Claude Moine, extrait)
Liste des titres
| No | Titre | Paroles | Musique | Durée |
|---|---|---|---|---|
| 1. | Et tu pleureras | Claude Moine | Mort Shuman | 2:55 |
| 2. | Elle détruit les garçons | Ralph Bernet | Guy Magenta | 2:30 |
| 3. | Tu ferais mieux de l'oublier (You've Got to Hide Your Love Away) | Pierre Delanoé (adaptation) | Lennon/McCartney | 2:15 |
| 4. | Je lui raconte ma vie | Claude Moine | Jean Bouchéty | 2:34 |
| 5. | Aux yeux de ton amour (Lookin' Thru The Eyes Of Love) | Georges Aber (adaptation) | Barry Mann, Cynthia Weil | 3:08 |
| 6. | To be or not to be | Claude Moine | Jean-Pierre Bourtayre | 1:58 |
| 7. | Je n'ai qu'un cœur (I've Got A Heart) | Claude Moine (adaptation) | Gordon Mills | 2:49 |
| 8. | Rien qu'un seul mot ((I Can't Get No) Satisfaction) | Claude Moine (adaptation) | Mick Jagger, Keith Richard | 3:27 |
| 9. | Serrer les dents | Ralph Bernet | Guy Magenta | 2:49 |
| 10. | Tu es le seul | Claude Moine | Jean-Pierre Bourtayre | 2:53 |
| 11. | Revoir encore | Ralph Bernet | Mort Shuman | 2:20 |
| 12. | S'il n'en reste qu'un | Claude Moine | Jean-Pierre Bourtayre | 3:10 |
Titre bonus (réédition CD)
Ce titre est sorti en super 45 tours à l'époque[4],[5].
| No | Titre | Paroles | Musique | Durée |
|---|---|---|---|---|
| 13. | J'avoue (Untrue) | Claude Moine, Jean Renard (adaptation) | G. Wills | 2'38 |
Production
- Jean Fernandez : producteur
- Bob Auger : ingénieur du son
- Jean Bouchéty : arrangements
Notes et références
- Daniel Lesueur, L'argus Eddy Mitchell discographie et cotations, 2004, Éditions Alternatives, page 60, citation : « Avec cet album, Eddy mitchell innove à plus d'un titre puisque, pour la première fois de sa carrière, les compositions originales françaises sont plus nombreuses que les adaptations de titres étrangers. [...] Eddy Mitchell c'est attaqué aux Beatles, en reprenant discrètement You've Got Hide Your Love Away [...]. Plus remarquée est son incursion dans le répertoire des Rolling Stone [...]. Il fallait avoir le culot de reprendre un titre excessivement connu et préalablement aussi réussi. ».
- « Jimmy Page, mercenaire de la guitare », Jukebox magazine, no 140, (lire en ligne)
- Daniel Lesueur, L'argus Eddy Mitchell discographie et cotations, 2004, Éditions Alternatives, pages 60, 61, citation : « [...] sa version (avec Jimmy Page à la guitare) sort quatre mois après celle des Stones. [...] Satisfaction dont le riff, d'ailleurs, se retrouve au final de S'il n'en reste qu'un. Caustique [...], Eddy Mitchell égratigne Christophe, Hervé Vilard et Adamo dans son nouveau tube S'il n'en reste qu'un, citant [...] les phrases les plus bêtes qu'il ait pu capter : "Un barbu sans barbe" pour Adamo, " à Capri c'est fini" pour Hervé vilard et l'inoubliable "Je me suis assis auprès de son âme" dans "Aline" de Christophe [...] »
- http://www.encyclopedisque.fr/disque/10360.html / consulté le 25 février 2021.
- Daniel Lesueur, L'argus Eddy Mitchell discographie et cotations, 2004, Éditions Alternatives, pages 59, 60.
Liens externes
- Ressource relative à la musique :
