Perry Mason (série télévisée)

Perry Mason

Ralph Clanton et Raymond Burr

Données clés

Titre original	Perry Mason
Genre	Série judiciaire
Production	CBS/Paisano Productions
Musique	Bernard Herrmann, Richard Shores, Jerry Goldsmith
Pays d'origine	États-Unis
Chaîne d'origine	CBS
Nb. de saisons	9
Nb. d'épisodes	271
Durée	52 minutes
Diff. originale	21 septembre 1957 – 22 mai 1966

Perry Mason est une série télévisée américaine en 271 épisodes de 52 minutes, en noir et blanc, créée d'après les romans de Erle Stanley Gardner et diffusée entre le 21 septembre 1957 et le 22 mai 1966 sur le réseau CBS.

En France, la série a été diffusée dans les années 1960 sur Télé Monte Carlo (réception hertzienne entre Toulon et Menton) et sur TéléLuxembourg, puis plus récemment sur TV Breizh en 2005.

Une deuxième série, intitulée The New Perry Mason, en quinze épisodes de 50 minutes, a été diffusée entre le 16 septembre 1973 et le 20 janvier 1974, toujours sur le réseau CBS. Cette série est inédite en France.

Une troisième série, en 26 épisodes de 90 minutes, a été diffusée entre le 1^er décembre 1985 et le 7 novembre 1993 sur le réseau NBC. En France, la série a été diffusée à partir du 17 juillet 1989 sur Antenne 2. Rediffusion à partir de septembre 1991 sur La Cinq qui programme ensuite des inédits. Rediffusion et inédits de 1994 au 4 mars 2005 sur TF1. Rediffusion du 24 septembre 2006 au 2 septembre 2007 sur M6.

Rediffusion du 7 septembre 2009 au 27 décembre 2012 France 3.

Après la mort de Raymond Burr, une quatrième série en 4 épisodes fut produite sous le titre A Perry Mason Mystery, dans lesquels Barbara Hale continua son rôle de Della Street et William R. Moses celui de Ken Malansky. TF1 n'en diffusa que deux épisodes.

Synopsis

Ces séries mettent en scène les affaires traitées par Perry Mason, célèbre avocat de Los Angeles.

Distribution

Première série

• Raymond Burr (VF : Jean Martinelli puis Jacques Berthier et René Arrieu épisode 9) : Perry Mason
• Barbara Hale : Della Street
• William Hopper (VF : Pierre Fromont) : Paul Drake
• William Talman (VF : Philippe Mareuil) : Hamilton Burger
• Ray Collins (VF : Roger Rudel) : Lieutenant Arthur Tragg (1957-1964)
• Lee Miller : Sergent Brice (1959-1966)
• Wesley Lau : Lieutenant Andy Anderson (1964-1965)
• Richard Anderson : Lieutenant Steve Drumm (1965-1966)
• Karl Held : David Gideon (1961-1962)
• Connie Cezon : Gertrude Lade

Invités

• Mort Mills

Deuxième série

• Monte Markham : Perry Mason
• Sharon Acker : Della Street
• Albert Stratton : Paul Drake
• Harry Guardino : Hamilton Burger
• Dane Clark : Lieutenant Arthur Tragg
• Brett Somers : Gertrude Lade

Troisième série

• Raymond Burr (VF : Jacques Berthier) : Perry Mason
• Barbara Hale (VF : Martine Sarcey) : Della Street

• William Katt (VF : Edgar Givry) : Paul Drake Junior
• William R. Moses (VF : Philippe Peythieu) : Ken Malansky

Épisodes

Première série (1957-1966)

Première saison (1957-1958)

1. La Rousse se remue (The case of the Restless Redhead)
2. La Nièce du somnambule (The Case of the Sleepwalker's Niece)
3. La Séduisante spéculatrice (The Case of the Nervous Accomplice)
4. Le Canard qui se noie (The Case of the Drowning Duck)
5. La Blonde boudeuse (The Case of the Sulky Girl)
6. L'Adversaire associé (The Case of the Silent Partner)
7. L'Amoureux agressif (The Case of the Angry Mourner)
8. Le Baiser pourpre (The Case of the Crimson Kiss)
9. La Vierge vagabonde (The Case of the Vagabond Vixen)
10. Le Cadavre cavaleur (The Case of the Runaway Corpse)
11. La Bougie bancale (The Case of the Crooked Candle)
12. La Nymphe négligente (The Case of the Negligent Nymph)
13. Le Vison mité (The Case of the Moth-Eaten Mink)
14. La Femme au masque (The Case of the Baited Hook)
15. La Danseuse et le cheval (The Case of the Fan-Dancer's Horse)
16. L'Accusée accomplie (The Case of the Demure Defendant)
17. La Nudiste navrée (The Case of the Sun Bather's Diary)
18. La Prudente pin-up (The Case of the Cautious Coquette)
19. Le Mari fantôme (The Case of the Haunted Husband)
20. Cœurs à vendre (The Case of the Lonely Heiress)
21. La Vamp aux yeux verts (The Case of the Green-Eyed Sister)
22. La Femme futée (The Case of the Fugitive Nurse)
23. Chantage à l'œil (The Case of the One-Eyed Witness)
24. Une double vie mortelle (The Case of the Deadly Double)
25. La Boîte vide (The Case of the Empty Tin)
26. L'Épouse mal éveillée (The Case of the Half-Wakened Wife)
27. La Fille désespérée (The Case of the Desperate Daughter)
28. Un fieffé filou (The Case of the Daring Decoy)
29. L'Hôtesse hésitante (The Case of the Hesitant Hostess)
30. Le Mari menteur (The Case of the Screaming Woman)
31. Les Doigts de flamme (The Case of the Fiery Fingers)
32. Visages de rechange (The Case of the Substitute Face)
33. Trois Mannequins perfides (The Case of the Long-Legged Models)
34. L'Entôleuse émotive (The Case of the Gilded Lily)
35. L'Amant paresseux (The Case of the Lazy Lover)
36. Le Parent prodige (The Case of the Prodigal Parent)
37. La Blonde au cocard (The Case of the Black-Eyed Blonde)
38. La Dactylo dégourdie (The Case of the Terrified Typist)
39. Crime en deux temps (The Case of the Rolling Bones)

Seconde saison (1958-1959)

1. Titre français inconnu (The Case of the Corresponding Corpse)
2. Le Chauffard chanceux (The Case of the Lucky Loser)
3. Titre français inconnu (The Case of the Pint-sized Client)
4. Titre français inconnu (The Case of the Sardonic Sergeant)
5. L'Épouse épouvantée (The Case of the Curious Bride)
6. La Pendule enterrée (The Case of the Buried Clock)
7. Titre français inconnu (The Case of the Married Moonlighter)
8. Titre français inconnu (The Case of the Jilted Jockey)
9. Titre français inconnu (The Case of The Purple Woman)
10. Titre français inconnu (The Case of the Fancy Figures)
11. Le Perroquet faux témoin (The Case of the Perjured Parrot)
12. Titre français inconnu (The Case of the Shattered Dream)
13. La Brunette bouclée (The Case of the Borrowed Brunette)
14. Titre français inconnu (The Case of the Glittering Goldfish)
15. Pic et pic et drôle de drame (The Case of the Foot-Loose Doll)
16. Titre français inconnu (The Case of the Fraudulent Foto)
17. Titre français inconnu (The Case of the Romantic Rogue)
18. Titre français inconnu (The Case of the Jaded Joker)
19. Un chat pour client (The Case of the Caretaker's Cat)
20. L'Évêque bègue (The Case of the Stuttering Bishop)
21. Titre français inconnu (The Case of the Lost Last Act)
22. Titre français inconnu (The Case of the Bedeviled Doctor)
23. Coup de crocs (The Case of the Howling Dog)
24. Le Modèle meurtri (The Case of the Calendar Girl)
25. Titre français inconnu (The Case of the Petulant Partner)
26. La Veuve vigilante (The Case of the Dangerous Dowager)
27. L'Horrible hypothèse (The Case of the Deadly Toy)
28. Titre français inconnu (The Case of the Spanish Cross)
29. Le Bigame innocent (The Case of the Dubious Bridegroom)
30. Le Canari boiteux (The Case of the Lame Canary)

Deuxième série (1973-1974)

1. Titre français inconnu (The Case of the Horoscope Homicide)
2. Titre français inconnu (The Case of the Prodigal Prophet)
3. Titre français inconnu (The Case of the Ominous Oath)
4. Titre français inconnu (The Case of the Wistful Widower)
5. Titre français inconnu (The Case of the Telltale Trunk)
6. Titre français inconnu (The Case of the Deadly Deeds)
7. Titre français inconnu (The Case of the Murdered Murderer)
8. Titre français inconnu (The Case of the Furious Father)
9. Titre français inconnu (The Case of the Cagey Cager)
10. Titre français inconnu (The Case of the Jailed Justice)
11. Titre français inconnu (The Case of the Spurious Spouse)
12. Titre français inconnu (The Case of the Frenzied Feminist)
13. Titre français inconnu (The Case of the Perilous Pen)
14. Titre français inconnu (The Case of the Tortured Titan)
15. Titre français inconnu (The Case of the Violent Valley)

Troisième série (1985-1993)

1. Meurtre en famille (Perry Mason Returns)
2. Meurtre à l'archevêché (The Case of the Notorious Nun)
3. Meurtre en direct (The Case of the Shooting Star)
4. L'Affaire de l'amour perdu (The Case of the Lost Love)
5. Le Mauvais Esprit (The Case of the Sinister Spirit)
6. Qui a tué Madame ? (The Case of the Murderer Madam)
7. L'Affaire des feuilles à scandales (The Case of the Scandalous Scoundrel)
8. La Femme qui en savait trop (The Case of the Avenging Ace)
9. La Dame du lac (The Case of the Lady in the Lake)
10. Meurtre en circuit fermé (The Case of the Lethal Lesson)
11. Meurtre à Broadway (The Case of the Musical Murders)
12. Le Mauvais Joueur (The Case of the All-Star Assassin)
13. Le Verre empoisonné (The Case of the Poisoned Pen)
14. Nostalgie meurtrière (The Case of the Desperate Deception)
15. La Dernière Note (The Case of the Silenced Singer)
16. La Gamine insupportable (The Case of the Defiant Daughter)
17. L'Affaire des ambitions perdues (The Case of the Ruthless Reporter)
18. L'Affaire du complot diabolique (The Case of the Maligned Mobster)
19. Le Cercueil de verre (The Case of the Glass Coffin)
20. Un éditorial de trop (The Case of the Fatal Fashion)
21. L'Affaire des tableaux posthumes (The Case of the Fatal Framing)
22. La Robe rouge (The Case of the Reckless Romeo)
23. Le Mariage compromis (The Case of the Heartbroken Bride)
24. La Formule magique (The Case of the Skin-Deep Scandal)
25. Meurtre en FM (The Case of the Telltale Talk Show Host)
26. Baiser mortel (The Case of the Killer Kiss)

Quatrième série (1993-1995)

1. Les Dames de cœur (The Case of the Wicked Wives) (1993), avec Paul Sorvino : Anthony Caruso diffusé le 26 juin 1995 sur TF1
2. Échec à la dame (The Case of the Lethal Lifestyle) (1994), avec Hal Holbrook : "Wild Bill" McKenzie diffusé le 24 novembre 1998 sur TF1
3. Titre français inconnu (The Case of the Grimacing Governor) (1994), avec Hal Holbrook: "Wild Bill" McKenzie
4. Titre français inconnu (The Case of the Jealous Jokester) (1995), avec Hal Holbrook: "Wild Bill" McKenzie

Voir aussi

Liens externes

• (fr) Page française sur Perry Mason
• « Perry Mason - Première série » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database en anglais exclusivement.