Mohammad Djavad Zarif
Pour les articles homonymes, voir Zarif.
| Ministre des Affaires étrangères de l'Iran | |
|---|---|
| - | |
| Représentant permanent de l'Iran auprès des Nations unies (en) | |
| - | |
Sadegh Kharazi (en) |
| Naissance | |
|---|---|
| Nom dans la langue maternelle |
محمدجواد ظریف |
| Nationalité | |
| Formation |
Université d'État de San Francisco Drew School (en) École des études internationales Josef Korbel Institut Alavi (en) |
| Activités |
Career diplomat, universitaire |
| Conjoint |
Maryam Imanieh (en) |
| Enfants |
| A travaillé pour | |
|---|---|
| Site web | |
| Distinctions | Liste détaillée Ordre du Condor des Andes () Ordre du Mérite et de la Gestion (en) () Chatham House Prize () Ordre de l'Honneur (en) () |
Mohammad Djavad (ou à l'anglaise, Javad[1]) Zarif (en persan : محمدجواد ظریف / Moḥammad-Javâd(-e) Ẓarif [mohæmmædd͡ʒæˈvɒːd(e) zæˈriːf]), né le à Téhéran (Iran), est un diplomate et homme politique iranien, ministre des Affaires étrangères entre 2013 et 2021[2].
Biographie
Jeunesse et formation
Mohammad Djavad Zarif naît le à Téhéran dans une « famille de marchands aisés, religieusement pieux et politiquement conservateurs à Téhéran » selon The New Republic. Son père était l'un des hommes d'affaires les plus connus d'Ispahan, et sa mère était la fille de l'un des hommes d'affaires les plus célèbres de Téhéran. Il a fait ses études à l'école Alavi, une institution religieuse privée[3].
Il vit aux États-Unis à partir de 1976. Il étudie les relations internationales à l'université d'État de San Francisco et obtient un doctorat en droit international de l'université de Denver[4],[5]. S'il s'imprègne de la culture américaine, chose rare parmi les diplomates iraniens, il ne boit toutefois pas d'alcool. Il déclare ainsi dans ses mémoires, publiés en 2013 (Monsieur l'Ambassadeur) : « Je ne me suis jamais vraiment intégré à la société américaine »[6]. Opposé au Chah, il soutient la révolution iranienne et commence sa carrière diplomatique en intégrant le consulat iranien à San Francisco[7],[8].
Carrière diplomatique
En 1982, il se rend à l'ambassade d'Iran en Syrie pour travailler sur le sujet de la libération des otages américains au Liban[6].
Il prend part à la rédaction de la résolution 598 du conseil de sécurité de l'ONU, votée en 1987 afin de mettre un terme à la guerre Iran-Irak[8]. En 2001, il coopère avec les États-Unis pour la mise en place du gouvernement dirigé par Hamid Karzai en Afghanistan[6]. En 2002, il retourne aux États-Unis pour diriger la mission iranienne auprès de l'Organisation des Nations unies. Il est démis de ses fonctions en 2007 par le président Mahmoud Ahmadinejad[7],[8].
En 2013, après l'élection d'Hassan Rohani à la présidence, il est nommé ministre des Affaires étrangères[7]. Chose inédite dans l'histoire du pays, il chapeaute en même temps les négociations ayant trait à la question nucléaire et qui ont repris en octobre de la même année, à Genève (Suisse)[9]. Il bénéficie, comme le nouveau chef d'État, d'un a priori favorable en Occident par rapport au gouvernement précédent de Mahmoud Ahmadinejad, jugé jusqu'au-boutiste, mais si les observateurs relèvent chez Zarif une certaine méfiance à l'égard de l'Occident ; il déclare à cet égard : « Tant que les Américains refuseront de nous traiter d'égal à égal, la confiance aura du mal à se rétablir »[6]. Il est toutefois critiqué par les responsables radicaux iraniens, qui lui reprochent de vouloir faire trop de concessions aux Occidentaux[10].
Son rôle dans le dossier du nucléaire iranien
Le , les négociateurs iraniens ont signalé que des progrès ont été réalisés dans les pourparlers à Genève avec les puissances mondiales, exprimant l'espoir de combler les différences et de signer un accord insaisissable sur le nucléaire de Téhéran. "Les différences d'opinion restent et nous les négocions. Si Dieu veut que nous atteignons un résultat", a déclaré le ministre des Affaires étrangères Mohammad Javad Zarif dans des déclarations menées par des médias iraniens, après une réunion d'une heure avec la baronne Ashton[11].
Le , l'accord intérimaire de Genève, officiellement intitulé Plan d'action conjoint[12], était un pacte signé entre l'Iran et les pays P5 + 1 à Genève, en Suisse. Il s'agit d'un gel à court terme de certaines parties du programme nucléaire iranien en échange de sanctions économiques réduites contre l'Iran, alors que les pays travaillent pour un accord à long terme[13].
En , lors d'entretiens entre des diplomates américains, iraniens et européens américains, aucun accord n'a été trouvé sur la lutte contre le programme nucléaire iranien, mais les responsables ont déclaré qu'ils visent toujours à atteindre un accord avant la date limite du . Un haut fonctionnaire du département d'État a qualifié chaque étape des progrès dans les pourparlers de «décollage» à des différences techniques complexes, avec pratiquement toutes les phrases nécessitant une annexe d'explications supplémentaires. "Nous continuons à faire des progrès, mais il reste encore beaucoup de travail à faire", a déclaré le fonctionnaire, qui a parlé de l'anonymat pour discuter des négociations difficiles et secrètes[14].
L'Iran et les États-Unis exploreront les moyens de donner une impulsion aux négociations nucléaires lorsque leurs chefs de la diplomatie se réuniront à Genève. Le docteur Zarif et le secrétaire d'État américain John Kerry se prononceront avant une nouvelle série de négociations entre l'Iran et six puissances mondiales pour régler leur impasse de 12 ans sur les ambitions nucléaires de Téhéran. Les négociateurs de niveau inférieur des deux côtés se réuniront jeudi au même endroit pour planter les détails techniques avant les négociations le entre l'Iran et les pouvoirs "P5 + 1" - les États-Unis, la France, l'Allemagne, la Russie, la Chine et la Grande-Bretagne. S'exprimant lors d'une conférence de presse à Téhéran, Zarif a déclaré que le but des entretiens avec Kerry "est de voir si nous pouvons accélérer et pousser les négociations vers l'avant".
En , le Dr Zarif a déclaré que l'Iran n'était pas favorable à une autre extension des pourparlers sur la limitation de son programme nucléaire et que les sanctions économiques attendues seraient rapidement levées si un accord était atteint. « Les sanctions sont une responsabilité, vous devez vous en débarrasser si vous voulez une solution », a déclaré Zarif lors d'une conférence de sécurité à Munich. « C'est l'occasion de le faire, et nous devons saisir cette opportunité », a-t-il déclaré sur les efforts consentis pour forger un accord. « Il se peut qu'il ne soit pas répété ». Les pourparlers nucléaires ont déjà été prolongés deux fois et font face à un délai de fin mars pour élaborer les grandes lignes d'un accord. Le délai pour un accord détaillé est fin juin[15].
Basé sur le cadre de l'accord nucléaire de l'Iran, qui a été déclaré le , l'Iran a accepté des restrictions importantes sur son programme nucléaire depuis au moins une décennie et de se soumettre à des inspections internationales dans le cadre d'un accord-cadre. En contrepartie, les sanctions internationales seraient levées, que ce soit par phases ou tout à la fois doit encore être résolu[16].
Le , il annonce sa démission. Le président Hassan Rohani la refuse le lendemain[17].
En , l'administration Trump, violant les termes d'un accord de siège de 1947 exigeant que Washington autorise les fonctionnaires étrangers dans le pays à exercer des activités aux Nations unies, l'empêche de s'adresser au Conseil de sécurité des Nations unies au sein duquel le ministre des Affaires étrangères iranien aurait cherché à prononcer un discours condamnant l'assassinat du général Qassem Soleimani[18]. Durant les mois précédents, le secrétaire d'État américain Mike Pompeo avait cherché à restreindre la capacité de Zarif - connu pour être un débatteur qualifié ayant étudié aux États-Unis et ayant « de nombreux contacts avec des journalistes américains » - de faire valoir son point de vue auprès des Américains. lors de précédentes visites aux États-Unis en limitant ses possibilités de déplacement au sein du pays[18].
Il quitte son poste en août 2021, remplacé par son ancien adjoint Hossein Amir Abdollahian.
Enregistrement fuité dans la presse
Le 25 avril 2021, le site Iran International, relayé par le New York Times, publie l'enregistrement d'une conversation de trois heures entre l'économiste Saeed Laylaz et Zarif. Cet échange était enregistré dans le cadre d'un projet de compilation historique intitulé, «Les règles d'engagement militaire dans la République islamique, », qui documente le travail de l'administration iranienne actuelle[19],[20]. Dans l'enregistrement, Zarif critique notamment Qassem Soleimani et l'élite du Corps des gardiens de la révolution islamique[21] et affirme que l'ancien secrétaire d'État américain John Kerry lui aurait dit qu'Israël avait attaqué les positions iraniennes en Syrie « au moins 200 fois »[22]. Bien que la bande n'ait pas été authentifiée, le porte-parole du ministère iranien des Affaires étrangères n'a pas nié sa véracité[21]. Le 2 mai 2021, le guide de la révolution Ali Khamenei qualifie dans une allocution télévisée les remarques de Zarif à propos de Soleimani de "grosse erreur"[23], et le même jour Zarif s'en excuse dans un post Instagram[24]
Popularité
Mohammad Djavad Zarif a acquis une réputation nationale et est devenu très populaire parmi la population iranienne[25],[26]. Selon un sondage mené par Information and Public Opinion Solutions LLC (iPOS) en , Mohammad Djavad Zarif était la figure politique la plus populaire en Iran avec 76 % d'approbation et 7 % de désaccords[27].
Vie privée
Mohammad Djavad Zarif est marié à Maryam Imanieh et a une fille et un fils qui sont nés aux États-Unis[28]. Il a rencontré sa femme à l'été 1979 par sa sœur. Ils se sont mariés en Iran mais ont déménagé à New York quelques semaines au milieu de la révolution iranienne[29]. En plus de son persan natal, il parle couramment l'anglais[6].
Notes et références
- La lettre ج (j) se prononce /d͡ʒ/ en persan (ce qui correspond au digraphe ‹dj› en français et ‹j› en anglais), contrairement à la lettre ژ (ž) qui se prononce /ʒ/ (‹j› en français et ‹zh› en anglais).
- (en) « Zarif bids farewell to diplomacy, starts academic career », sur Tehran Times, (consulté le )
- (en) Ali Alfoneh and Reuel Marc Gerecht, « Mohammad-Javad Zarif: Iran's Foreign Minister Is a Religious Zealot », New Republic, (consulté le )
- (en) Thomas Erdbrink, « Once an Outcast, Iranian Minister Carries Hope of Easing Tensions », The New York Times,
- (en) Kambiz Foroohar, « Rohani Taps U.S.-Educated Minister to End Iran Sanctions », Bloomberg,
- Delphine Minoui, « Mohammad Javad Zarif, tête de pont entre Téhéran et les Occidentaux », in Le Figaro, vendredi 8 novembre 2013, page 3.
- Delphine Minoui, « Mohammad Javad Zarif, tête de pont entre l'Iran et les Occidentaux », Le Figaro,
- Serge Michel, Ghazal Golshiri, « Mohammad Javad Zarif, l'homme qui veut réconcilier l'Iran et les Etats-Unis », Le Monde,
- « Iran : Javad Zarif, le conciliateur », in lejournalinternational.fr, 7 novembre 2013.
- Isabelle Lasserre, « Dernière ligne droite pour les négociations sur le nucléaire », Le Figaro, samedi 28 / dimanche 1er mars 2015.
- (en) « Iran negotiators see progress in Geneva nuclear talks », sur The Daily Star, (consulté le )
- « Farsnews », sur en.farsnews.com (consulté le )
- « World powers reach nuclear deal with Iran to freeze its nuclear program », sur Washington Post (consulté le )
- « Kerry meets with counterparts from Iran, E.U. to discuss Tehran’s nuclear program », sur Washington Post (consulté le )
- (en-GB) Reuters, « Iran looks to speed up negotiations to end 12-year nuclear standoff », The Guardian, (ISSN 0261-3077, lire en ligne, consulté le )
- « Pas d'accord sur le nucléaire iranien à Vienne, mais une confiance affichée », rts.ch, (lire en ligne, consulté le )
- Armin Arefi, « Iran : pourquoi Zarif a présenté sa démission », sur Le Point (consulté le )
- (en) Colum Lynch, Robbie Gramer, Top Diplomat From Addressing the U.N. Security Council, foreignpolicy.com, 6 janvier 2020
- (en-US) Farnaz Fassihi, « Iran’s Foreign Minister, in Leaked Tape, Says Revolutionary Guards Set Policies », The New York Times, (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le )
- (en) « Iran foreign minister criticises power of Qassem Suleimani in leaked interview », sur the Guardian, (consulté le )
- Mostafa Salem and Ramin Mostaghim CNN, « In leaked tape, Iran's foreign minister criticizes Revolutionary Guards, Qasem Soleimani », sur CNN (consulté le )
- (en) « GOP tears into Kerry amid Iran controversy », sur POLITICO (consulté le )
- (en) « Iran's Khamenei Calls Remarks by Zarif in Audio Leak 'Big Mistake' | Voice of America - English », sur www.voanews.com (consulté le )
- (en-US) « Zarif apologizes for leaked comments about Soleimani », sur The Jerusalem Post | JPost.com (consulté le )
- (en-US) « Zarif's domestic popularity soars with nuclear deal », Al-Monitor, (lire en ligne, consulté le )
- (en-US) « Zarif; a right man at the right time », sur theiranproject.com (consulté le )
- (fa) « ظریف محبوبترین چهره سیاسی ایران », sur www.ipos.me (consulté le )
- Noah Rayman, « Iran Doesn’t Deny the Holocaust, New Foreign Minister Says on Twitter », Time, (ISSN 0040-781X, lire en ligne, consulté le )
- (en-US) Ali Alfoneh et Reuel Marc Gerecht, « An Iranian Moderate Exposed », New Republic, (lire en ligne, consulté le )
