Le Tailleur de Panama (film)
Le Tailleur de Panama (The Tailor of Panama) est un film américano-irlandais, réalisé par John Boorman, d'après le roman éponyme de John le Carré, et sorti en 2001.
Le film fut exploité en France avec son titre original The Tailor of Panama, même s'il y était fait communément référence, notamment dans la presse, avec le titre français du roman d'origine. Ce n'est qu'au Québec que l'affiche et le générique comportaient un titre français.
Synopsis
À Panama, un espion britannique sadique, paresseux et endetté fait chanter un tailleur mondain sur son passé pour obtenir des renseignements et obtient des canulars, qui sont tellement énormes qu'ils répondent aux attentes de sa femme. Il provoque ainsi un accident diplomatique avec le gouvernement américain.
Fiche technique
- Titre francophone : Le Tailleur de Panama (seulement au Canada)
- Titre original : The Tailor of Panama (également exploité en France)
- Réalisation : John Boorman
- Scénario : John le Carré, Andrew Davies, John Boorman, d'après le roman homonyme de John le Carré.
- Musique : Shaun Davey, Ventura Dríguez (Mickie's Street), Jorge Manuel (en) (Carnaval Dance), Tony Muñoz (Picadillo Panameño), Dino Nugent (Two Oceans Salsa et Techno N-Trance), Jorge Reyes (The Pick Up Dance)
- Pays : États-Unis, Irlande
- Format : Panavision, 35 mm, 2,35:1 (couleurs, son Dolby numérique et SDDS)
- Genre : comédie parodique
- Durée : 109 minutes
- Date de sortie :
- Tout public
Distribution complète
- Pierce Brosnan (VF : Emmanuel Jacomy) : Andrew 'Andy' Osnard
- Geoffrey Rush (VF : Jean-Luc Kayser) : Harold 'Harry' Pendel
- Jamie Lee Curtis (VF : Micky Sébastian) : Louisa Pendel
- Leonor Varela : Marta
- Brendan Gleeson (VF : Rafael Gozalbo) : Michelangelo 'Mickie' Abraxas
- Harold Pinter : Oncle Benny
- Catherine McCormack : Francesca Deane
- Daniel Radcliffe : Mark Pendel
- Lola Boorman : Sarah Pendel
- David Hayman (VF : Jean-Claude Lecas) : Luxmore
- Mark Margolis : Rafi Domingo
- Martin Ferrero : Teddy, le reporter
- John Fortune (en) : Maltby
- Martin Savage (en) : Stormont
- Edgardo Molino : Juan-David
- Jon Polito : Ramón Rudd, le banquier
- Jonathan Hyde : Cavendish
- Dylan Baker : Général Dusenbaker
- Paul Birchard (en) : Joe
- Harry Ditson : Elliot
- Ken Jenkins : Morecombe
- Adolfo Arias Espinosa : Président
- Juan Carlos Adames : Marco
- Luis A. Goti : Ernesto 'Ernie' Delgado
- Vladimir Vega : Client
- Iris De Arco : Secrétaire du palace
- César Sanjur : Angelo, le responsable
- Heather Emmanuel : Esmeralda
- Diomara De Ruiz : Madame Delgado
- Doug Cockle : Assistant du Pentagone
- Patrick Poletti : Officier #1
- Andrew French : Officier #2
- Frank Melia : Responsable #1
- Lisa Dwan (en) : Hôtesse de l'air
- Paolo Tullio (en) : Homme d'affaires panaméen
- Siraj Zaidi : Responsable #2
Voir aussi
Articles connexes
Liens externes
- Critique
- « Le Tailleur de Panama » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
- « Le Tailleur de Panama » (fiche film), sur Allociné