Emmanuel Jacomy
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
| Emmanuel Jacomy | |
| Profession(s) | Acteur, doubleur |
|---|---|
Emmanuel Jacomy est un acteur français spécialisé dans le doublage. Il a participé au doublage de nombreux films, mais il est surtout connu actuellement pour être la voix française attitrée de Pierce Brosnan, puisqu'il double tous ses films depuis 1995, de Denzel Washington et de Forest Whitaker.
Sommaire |
[modifier] Voxographie
[modifier] Au cinéma
- Alec Baldwin :
- Stan Indursky dans Polly et moi (2004)
- Alec Baldwin (la marionnette) dans Team America, police du monde (2004)
- Steven Bauer : Joey Pinero dans Peur primale (1996)
- Sean Bean : capitaine Marcus Rich dans Flight Plan (2005)
- Michael Biehn : lieutenant James Curran dans Navy Seals, les meilleurs (1990)
- Pierce Brosnan :
- James Bond dans GoldenEye (1995)
- James Bond dans Demain ne meurt jamais (1997)
- docteur Harry Dalton dans Le Pic de Dante (1997)
- James Bond dans Le monde ne suffit pas (1999)
- James Bond dans Meurs un autre jour (2002)
- Desmond Doyle dans Evelyn (2002)
- Max Burdett dans Coup d'éclat (2005)
- Tom Ryan dans Le Chantage (2008)
- Jim J. Bullock : Prince Vallium dans La Folle Histoire de l'espace (1987)
- Gabriel Byrne : Tom Regan dans Miller's Crossing (1990)
- Russell Crowe :
- Wendell « Bud » White dans L.A. Confidential (1997)
- Ed Hoffman dans Mensonges d'état (2008)
- John Cusack : Marshall Vince Larkin dans Les Ailes de l'enfer (1997)
- Philip Seymour Hoffman : Owen Davian dans Mission : Impossible 3 (2006)
- Michael Keaton : Jonathan Rivers dans La Voix des morts (2005)
- Val Kilmer :
- Simon Templar dans Le Saint (1997)
- Robby Gallagher dans Planète rouge (2000)
- Ray Liotta :
- lieutenant Henry Oak dans Narc (2002)
- le maire Jim Tobin dans Bataille à Seattle (2008)
- Matthew Modine :
- James T. « Guignol » Davis dans Full Metal Jacket (1987)
- William Shaw dans L'Île aux pirates (1995)
- David Morse : Tom Baxter dans Rock (1996)
- Mike Myers : Austin Powers/Docteur Denfer dans Austin Powers (1997)
- Kevin J. O'Connor : Chucky dans Héros malgré lui (1992)
- Michael O'Neill : Tom Banachek du Secteur 7 dans Transformers (2007)
- (autre acteur) le commandant d'un vaisseau de la marine américaine dans Transformers 2 (2009)
- Ed Quinn : soldat Joe Griff dans Starship Troopers 2 : Héros de la Fédération (2004)
- Tim Robbins :
- Nick Beam dans Rien à perdre (1997)
- Woodrow « Woody » Blake dans Mission to Mars (2000)
- Harlan Ogilvy dans La Guerre des Mondes (2005)
- Loris « Barrow » Harrow dans La Cité de l'ombre (2008)
- Kurt Russell : Gabriel « Gabe » Cash dans Tango & Cash (1989)
- Ray Sharkey : Fountain dans Un flic et demi (1993)
- Gary Sinise :
- lieutenant Dan Taylor dans Forrest Gump (1994)
- Ken Mattingly dans Apollo 13 (1995)
- Tom Sizemore : Max Peltier dans Strange Days (1995)
- Ryan Stiles : Rabinowitz, l'expert en explosif dans Hot Shots 2 (1993)
- Denzel Washington :
- soldat Silas Trip dans Glory (1989)
- Joe Miller dans Philadelphia (1993)
- commandant Ron Hunter dans USS Alabama (1995)
- Alonzo Harris dans Training Day (2001)
- commandant Ben Marco dans Un crime dans la tête (2004)
- Doug Carlin dans Déjà Vu (2006)
- inspecteur Keith Frazier dans Inside man - l'homme de l'intérieur (2006)
- Frank Lucas dans American Gangster (2007)
- Walter Garber dans L'Attaque du métro 123 (2009)
- Forest Whitaker :
- Jackson dans Rage in Harlem (1991)
- agent Jules Bernard dans Vengeance secrète (2001)
- Burnham dans Panic Room (2002)
- Clyde Snow dans Even Money (2006)
- Leonardo dans Les Tortues Ninja (1990)
- Fred dans Noël chez les Muppets (1992)
- le conducteur de taxi dans Jackass: Number Two (2006)
[modifier] Animation
- 1989 : Eurêka dans La Petite Sirène (1er doublage)
- 1990-1991 : Musclor dans He-man, le héros du futur (série télévisée d'animation)
- 1991 : Wilbur dans Bernard et Bianca au pays des kangourous
- 1991 : la Bête dans La Belle et la Bête, La Belle et la Bête 2 : Le Noël enchanté (vidéofilm, 1997) et Le Monde magique de la Belle et la Bête (vidéofilm, 1998)
- 1991 : Jac dans Cendrillon (2nd doublage), Cendrillon 2 : Une vie de princesse (vidéofilm, 2002) et Le Sortilège de Cendrillon (vidéofilm, 2007)
- 1995-1996 : le Roi Jared dans Princesse Starla et les Joyaux magiques (série télévisée d'animation)
- 1996 : Capitaine Phoebus dans Le Bossu de Notre-Dame et Le Bossu de Notre-Dame 2 : Le Secret de Quasimodo (vidéofilm, 2002)
- 1996-2000 : Superman/Clark Kent et Bizarro dans Superman, l'Ange de Métropolis (série télévisée d'animation)
- 1997 : Ace Cooper dans Le Magicien (série télévisée d'animation)
- 1998 : Ramsès dans Le Prince d'Égypte
- 1998 : Bob Morane dans Bob Morane (série télévisée d'animation)
- 1999 : Tarzan dans Tarzan
- 1999 : Black Helmet Man, oncle Owen et la voix off du début dans Thumb Wars
- 2001-2006 : Superman dans La Ligue des justiciers (série télévisée d'animation)
- 2001 : Ultrahouse 3000 (Pierce Brosnan) dans Les Simpson, épisode 13.01 Simpson Horror Show XII
- 2003 : Lucky dans Le Livre de la jungle 2
- 2003 : Willie Gogan dans Peter et Elliott le dragon (2nd doublage)
- 2003 : Monsieur Raie dans Le Monde de Nemo
- 2003 : Ouragan, le chien sans peur dans Les 101 Dalmatiens 2 : Sur la trace des héros (vidéofilm, 2003)
- 2005 : Commandant James Courage dans Vaillant, pigeon de combat !
- 2005 : Hollywood « Chicken little » dans Chicken Little
- 2005-présent : Stan Smith dans American Dad! (série télévisée d'animation)
- 2006 : Samson, le lion dans The Wild
- 2006 : M. Dinoco Tex dans Cars : Quatre Roues
- 2006 : Osanai Morio dans Paprika
- 2006 : Cash dans Rox et Rouky 2 (vidéofilm)
- 2007 : Ray dans Bee Movie
- 2008 : capitaine McCrea dans WALL•E
- 2008 : Titan dans Les Chimpanzés de l'espace
[modifier] Télévision
- Alan Boyce : John Barnett jeune dans The X-Files (épisode 1.15 Vengeance d'outre-tombe) (1994)
- Billy Campbell :
- Jack Coleman : Peter Rickman dans Kingdom Hospital (2004)
- Lou Frizzell : le chauffeur du bus scolaire dans Duel, téléfilm de Steven Spielberg de 1971 (doublage de la version DVD en 2004)
- Bruce Greenwood : Thomas Veil dans L'Homme de nulle part (1995-1996)
- Sven Martinek : Max Zander/le Clown dans Le Clown (série télévisée allemande, 1996-2001)
- Mark Monero : Ronnie Fazer dans Skins (2007-2008)
- Wayne Rogers : capitaine « Trapper » John McIntyre dans M*A*S*H (1972-1983)
- Jeremy Sisto : Thomas dans Au-delà du réel : l'aventure continue (épisode 7.03 Une nouvelle vie) (2001)
- Forest Whitaker : lieutenant Jon Kavanaugh dans The Shield (2006-2007)
- Tom Wopat : sénateur Jack Jennings dans Smallville (épisode 5.06 Un vieil ami) (2005)
- Malik Yoba : Charlie Lincoln dans Raines (2007)
Emmanuel Jacomy a également doublé d'autres personnages de X-Files, il fait souvent dans cette série la voix du méchant.
[modifier] Jeux vidéos
- Tarzan et la Bête dans Kingdom Hearts (2002)
- La Bête dans Kingdom Hearts II (2005)
- voix additionnelles dans Le Parrain (2006)
- Superman dans Héros de la Ligue des Justiciers
[modifier] Liens externes
- (fr+en) Emmanuel Jacomy sur l’Internet Movie Database.
- Emmanuel Jacomy sur Anime News Network
