Discussion Portail:Jeu vidéo/Citation du jour

Citation du jour

Si on ajoutait cette section parce que la citation en haut elle est là depuis que je suis arrivé.
On pourrait l'alimenter à partir de citation de jeu vidéo qu'on connait.

Par exemple j'en ai une qu'est pas mal dans Giants: Citizen Kabuto:

Moi c'est Ashmed mais vous pouvez m'appeler Timmy! — Le message qui précède, non signé, a été déposé par M.A.D.company (discuter)

Je suis d'accord pour l'idée. Mais je ne comprend pas du tout en quoi la citation que tu proposes pourrait être mieux et même j'irais plus loin en me demandant si cette citation a un rapport quelconque avec le jeu vidéo et donc le portail. Le fait que ce soit extrait d'un jeu vidéo ne suffit pas à mon avis ! ~ PV250X (Discuter) ~ 2 avril 2008 à 11:26 (CEST)

On pourrait puiser dans les citations Wikiquote par exemple.--B.F. (d) 2 avril 2008 à 11:30 (CEST)

Oui c'était ma première idée mais j'en ai pas vu beaucoup sur wikiquote (malgré tout celles de Duke Nukem sont sympas) En imaginant qu'on investisse sur wikiquote on pourrait aussi inclure dans la sélection des citations plus générales sur le jeu vidéo ou n'utiliser que des citations générales comme le dit PV250X. Là je sais pas lequel est le mieux. L'idée est surtout que ça bouge un peu sur le portail, car il y a que le lumière sur qui bouge, je trouve ça terne.

Pour finir PV250X ce que j'ai mit en exemple c'est parce que c'est le premier truc qui m'est venu à l'esprit j'ai jamais dit que cette citation serait mieux.

P.S.: Pardon pour la signature, je suis incorrigible là-dessus je l'oublie souvent--M.A.D.company (d) 2 avril 2008 à 11:41 (CEST)

Y'a pas de problèmes pour l'exemple. Vu que c'était ce que tu proposais pour nous donner envie de changer de citation, je me suis dit que tu pensais que c'était mieux que l'actuelle. On peut lancer une discussion sur la page du projet pour trouver un maximum d'exemple de citations qui représenterait bien le jeu vidéo. Ensuite, pour la forme, rien n'empêche de l'afficher au même endroit qu'actuellement sous forme de ligne, je n'imagine pas une section juste pour une citation. D'autres avis ? ~ PV250X (Discuter) ~ 2 avril 2008 à 12:14 (CEST)

Ok pour remplacer de façon transparente. Une trentaine de citations (une pour chaque jour du mois) ça pourrait être suffisant et facile à mettre en place. Quant aux citations, je serai plus d'avis d'utiliser des propos concernant directement le jeu vidéo plutôt que des citations de personnages de jeux. (mais ça peut être le cas pour certains jeux immersifs, et là ça devient intéressant) --B.F. (d) 2 avril 2008 à 12:22 (CEST)

Comme bonne citation en provenance d'un jeu j'en a trouvé une plus philosophique: Un homme fort n'a pas besoin de connaître son avenir, il le construit lui-même, je vous laisse méditer et chercher de quel jeu ça vient.--M.A.D.company (d) 2 avril 2008 à 13:41 (CEST)

+1 pour plusieurs citations qui tournerais régulièrement. --Grook Da ^Oger 2 avril 2008 à 14:45 (CEST)

J'ai créé la page Portail:Jeu vidéo/Citation du jour. A vous de remplir les citations ! On peut également déplacer les propositions de citation vers la page de discussion, si vous êtes d'accord.--B.F. (d) 2 avril 2008 à 16:19 (CEST)

Elles sont bien les premières que l'on à mis?--M.A.D.company (d) 2 avril 2008 à 16:25 (CEST)

Je sais pas ! On attend d'en avoir quelques unes et on vote pour garder ou pas certaines propositions. On peut faire aussi un peu de pub pour cette conversation sur le projet jeu vidéo pour en avoir plus rapidement. ~ PV250X (Discuter) ~ 2 avril 2008 à 16:34 (CEST)

PS: ton système ne me satisfait pas entièrement B.F., parce que les mois n'ont pas le même nombre de jour et les dernières citations n'apparaîtront pas très souvent. Je préférais avoir le même système que pour les "Lumière sur..." ~ PV250X (Discuter) ~ 2 avril 2008 à 16:38 (CEST)

Je suis bien d'accord avec toi, mais je crois que c'est pas facile à mettre en place si ce ne sont pas des articles de type "Lumière sur". Une citation par jour ça me parait déjà pas mal (en attendant mieux). Et pour les 31 du mois, on peut en choisir une "spéciale" ! --B.F. (d) 2 avril 2008 à 16:46 (CEST)

Je suis sûr que quelqu'un trouvera la solution pour choisir une citation au hasard parmi un nombre quelconque de citation. ~ PV250X (Discuter) ~ 2 avril 2008 à 17:01 (CEST)

Je pense que je viens de trouver --> test avec 4 citations (en utilisant la touche "F5")

« Come get some » Duke Nukem

~ PV250X (Discuter) ~ 2 avril 2008 à 17:32 (CEST)

On peut pas faire plutôt un par jour que à chaque rafraichissement? Ceci dit c'est bien aussi comme méthode, ça mérite réflexion.--M.A.D.company (d) 2 avril 2008 à 19:32 (CEST)

Je suis d'accord : une citation par jour c'est bien.--B.F. (d) 4 avril 2008 à 10:23 (CEST)

On peut aussi essayer d'utiliser le modèle {{RandJ}} au lieu de celui que j'ai utilisé ({{Rand}}). Peu importe, de toute façon c'était juste une proposition. Cela permettait de lancer le truc sans avoir un nombre défini de citation. Je pense de plus que l'on ne gardera pas toutes les propositions de toute façon (par exemple, "Sega, c'est plus fort que toi !", après réflexion, je ne la trouve pas très adapté pour un portail généraliste). ~ PV250X (Discuter) ~ 4 avril 2008 à 11:26 (CEST)

Je continue de penser que faire des citations généralistes sera réducteur. Personnellement ca m'a niflé que tu mette le Sega c'est plus fort que toi avant moi parce que ce slogan à marqué son temps, et est dans cette liste l'une des meilleures propositions.

Je pense qu'il faut conserver les citations de personnages/jeu cultes (Duke Nukem), des pubs marquantes (playstation), des citation provenant d'un jeu (pouvant être peu connu) de portée philosophique (MGS) et bien sur des citation sur le jeu vidéo en général. Tout ça pour élargir un maximum la visibilité des articles--M.A.D.company (d) 4 avril 2008 à 11:51 (CEST)

Dans mon exemple, voir un jour sur le portail du jeu vidéo dans l'état actuel du portail, le logo "Portail du jeu vidéo", avec en dessous "Section vidéoludique de Wikipédia", puis encore en dessous "Sega, c'est plus fort que toi!" à la place de l'actuelle citation. On se demande vraiment où l'on se trouve, moi à première vu, je dirais que c'est un portail Sega. Alors que toutes les autres propositions passent mieux sans citation d'une marque et de plus on à envie de savoir de quoi il s'agit en cliquant sur le lien bleu. ~ PV250X (Discuter) ~ 4 avril 2008 à 12:20 (CEST)

A la base je pensais mettre un petit cadre "Citation du jour" quelque part et donc de le supprimer du titre. C'est pour ça que je voyais pas pourquoi ça te gênait.--M.A.D.company (d) 4 avril 2008 à 12:32 (CEST)

Moi je suis moyennement chaud pour les citations de type message publicitaire avec un nom de marque genre Sega ou PS. --Grook Da ^Oger 4 avril 2008 à 16:06 (CEST)

Idem ! Merci Grook ! ~ PV250X (Discuter) ~ 4 avril 2008 à 16:12 (CEST)

Tant pis, j'aurais essayé--M.A.D.company (d) 4 avril 2008 à 16:14 (CEST)

Allez y'a de quoi faire sans ces deux là :) --Grook Da ^Oger 4 avril 2008 à 16:39 (CEST)

J'arrive pas à trouver la VF du spot pour le 7 c'est dommage parce que en anglais elle ne dit pas cette phrase (c'est la dernière normalement) [1] mais moi ce spot m'a marqué.

On a déjà beaucoup de propositions et je pense qu'on pourrait essayer de mettre quelque chose en place. Seulement je me demande si on va tout garder. Des citations destinés à un portail jeu vidéo comme "Un fou, un ivrogne et une pute. Choix intérressant..." ou "Selon votre bon vouloir." me laisse assez perplexe. Je me demande si cela ne va pas encore être difficile de mettre cela en place. Comment pourrais-t-on procéder pour les sélectionner ? Je suis aussi pour garder la citation au même endroit qu'aujourd'hui, mais qu'en pensez-vous ? Enfin, on affiche une nouvelle citation à chaque ouverture du portail ou on défini, par exemple avec {{RandJ}}, un certain temps d'exposition ? ~ PV250X (Discuter) ~ 14 avril 2008 à 14:09 (CEST)

Mettre en place un vote. Tout le monde dit oui ou non pour chaque citation, on discute un peu on fait le tri, et c'est réglé. --Grook Da ^Oger 14 avril 2008 à 14:33 (CEST)

La dernière que j'ai mise est limite c'est vrai (c'est le moins qu'on puisse dire )-- M.A.D.company (d) 14 avril 2008 à 14:47 (CEST)

Au fait je répond aux autres questions, pour la séléction comment font les autres portails? Pour l'emplacement l'endroit où il est est pas mal. Le temps d'éxposition serait mieux avec un temps d'éxposition de 1 jour voire une semaine si on sens qu'on aura du mal a remplir.--M.A.D.company (d) 14 avril 2008 à 15:21 (CEST)

Va pour un vote ! FR ^{¤habla con él¤} 11 mai 2008 à 16:16 (CEST)

J'avais un peu zappé ici, alors on fait quoi?--M.A.D.company (d) 7 juillet 2008 à 14:14 (CEST)

Propositions de citation

1. « All your base are belong to us » ~ PV250X (Discuter) ~ 2 avril 2008 à 14:38 (CEST)
2. « ↑ ↑ ↓ ↓ ← → ← → B A » ~ PV250X (Discuter) ~ 2 avril 2008 à 14:45 (CEST)
3. « Je m'appelle Kay'l, Je viens d'un univers parallèle au tien. Mon monde a besoin de ton aide, tu es le seul qui puisse nous sauver. Grâce à ton ordinateur, tu peux entrer dans mon monde et nous secourir. Mais pour ce faire, tu dois transférer ton âme dans mon corps. Acceptes-tu ? Décide-toi vite, il ne reste que peu de temps ! », The Nomad Soul--B.F. (d) 2 avril 2008 à 15:15 (CEST)
4. « Come get some » Duke Nukem --M.A.D.company (d) 2 avril 2008 à 15:20 (CEST)
5. « Thank you Mario! But our princess is in another castle! » - Toad ~ PV250X (Discuter) ~ 2 avril 2008 à 15:27 (CEST)
6. « Sega, c'est plus fort que toi ! » ~ PV250X (Discuter) ~ 2 avril 2008 à 16:21 (CEST) ~ PV250X (Discuter) ~ 4 avril 2008 à 16:14 (CEST)

   Dommage, je la trouve pas si mal --Excelsior ^[discuter] 21 avril 2008 à 17:37 (CEST)

   Vois la discussion avant les propositions. ~ PV250X (Discuter) ~ 21 avril 2008 à 17:52 (CEST)

7. « Je joue donc je suis » --M.A.D.company (d) 2 avril 2008 à 16:58 (CEST)
8. « Les règles ça sert à faire les traits droits et les mortels inférieurs. » Max ~ FR ^{¤habla con él¤} 2 avril 2008 à 17:02 (CEST)
9. « Pose ton contrôleur au sol, pose-le aussi à plat que tu peux. C'est cela... Maintenant je vais le faire bouger par ma seule force mentale. » --M.A.D.company (d) 2 avril 2008 à 16:58 (CEST)
10. « Si le tueur à gages est impitoyable, c'est parce qu'il a conscience de cette profonde vérité : que ni son corps, ni son esprit ne lui appartiennent. » --M.A.D.company (d) 3 avril 2008 à 09:25 (CEST)
11. « Barney, tu te souviens de la glacière que je t'avais offerte pour ton anniversaire? Flanders veut que je la lui rende. » --M.A.D.company (d) 3 avril 2008 à 09:47 (CEST)
12. « Nous jugeons notre efficacité aux guerres évitées » --M.A.D.company (d) 3 avril 2008 à 10:40 (CEST)
13. « Un homme fort n'a pas besoin de connaître son avenir, il le construit lui-même » --M.A.D.company (d) 3 avril 2008 à 12:56 (CEST)
14. « It's good to be bad » Kilianours (d) 3 avril 2008 à 13:44 (CEST)

    « Qu'il est bon d'être mauvais » pour la VF. Dosto (d) 7 avril 2008 à 03:12 (CEST)

15. « Punchinello brûlait d'impatience de me rencontrer et moi aussi. Il essayait d'éteindre mes ardeurs avec de l'essence. » Romainhk (QTx10) 3 avril 2008 à 15:07 (CEST)
16. « La vérité était une fente verte et brûlante dans mon cerveau. Des exercices de tirs, des chiffres qui flottaient dans l'air et me faisaient de l'œil. Mon tir répété sans fin, au ralenti. Mes gestes décomposés. Le sentiment paranoïaque d'être un patin. J'étais dans un jeu informatique. C'était la pire de chose à laquelle je pouvait penser. » Romainhk (QTx10) 3 avril 2008 à 15:07 (CEST)
17. « Debout Mr. Freeman, debout... Sentez-vous l'odeur des cendres ? » Dosto (d) 3 avril 2008 à 16:11 (CEST)
18. « Do not underestimate the power of PlayStation »--M.A.D.company (d) 4 avril 2008 à 11:51 (CEST)

    « Ne sous-estimez pas la puissance de la PlayStation ! » - Pourquoi ne pas utiliser la citation française ? (--> voir [2]). ~ PV250X (Discuter) ~ 4 avril 2008 à 13:56 (CEST)

    Parce que elle a fait un tabac en angleterre avec notamment campagne d'affichage parodies etc... et pas beaucoup en france (et pour finir parce que ça le fait mieux en VO mais ça c'est avis perso)--M.A.D.company (d) 4 avril 2008 à 14:31 (CEST)

    Moi, je te répondrai que je ne vis pas en Angleterre et que la compagne de pub française au lancement de la console m'a forcement plus marqué et je ne doit pas être le seul (--> d'autres pubs française utilisant cette citation : [3] et [4]). ~ PV250X (Discuter) ~ 4 avril 2008 à 14:38 (CEST)

    Et moi je te répondrais que Wikipédia ne doit pas adopter un point de vue régional Na!--M.A.D.company (d) 4 avril 2008 à 15:59 (CEST)

    ~ PV250X (Discuter) ~ 4 avril 2008 à 16:04 (CEST)

19. « How High Can You Get ? » ~ PV250X (Discuter) ~ 4 avril 2008 à 16:12 (CEST)
20. « Bienvenue dans le troisième monde »--M.A.D.company (d) 4 avril 2008 à 16:19 (CEST)
21. « Hadōken ! » - Ryu ~ PV250X (Discuter) ~ 4 avril 2008 à 16:35 (CEST)
22. « Celui qui contrôle le passé, commande le futur. Celui qui commande le futur peut conquérir le passé. » Kane Romainhk (QTx10) 4 avril 2008 à 22:35 (CEST)

    Je plussoie celle-ci à 200% ^^ FR ^{¤habla con él¤} 4 avril 2008 à 23:39 (CEST)

    Pareil, je la connaissais en plus--M.A.D.company (d) 5 avril 2008 à 00:09 (CEST)

23. « Welcome to the Tavern of the Rising Sun » Odgen the Tavern Owner (intraduisible :) ~ Romainhk (QTx10) 8 avril 2008 à 09:10 (CEST)
24. « Rakanishu » ~ Romainhk (QTx10) 8 avril 2008 à 09:10 (CEST)
25. « Monsieur le président, laissez-moi vous expliquer. Vous vous occupez des affaires intérieures, de tous les problèmes sensibles. Mais dès lors que la sécurité nationale est en jeu, c'est Strike qui décide. Vous souvenez-vous de la guerre civile Mexicaine de 82 qui à fait de notre voisin un pays du pacte de varsovie? »--M.A.D.company (d) 8 avril 2008 à 10:09 (CEST)
26. « À tout à l'heure, devant une bière... » Dosto (d) 8 avril 2008 à 15:37 (CEST)
27. « M-M-M-Monster Kill! » Dosto (d) 8 avril 2008 à 15:43 (CEST)
28. « Méchamment Grave!--M.A.D.company (d) 8 avril 2008 à 16:07 (CEST)
29. « I'll be waiting...for you...so If you come here... You'll find me. I promise. » Linoa Heartilly. (ou en plus cours: I'll be here...). Romainhk (QTx10) 10 avril 2008 à 22:08 (CEST)

    J'approuve complètement.--M.A.D.company (d) 10 avril 2008 à 23:26 (CEST)

30. « aaaAAAAAAAhhhh yourself! Oh oh!» Sam Stone. Romainhk (QTx10) 10 avril 2008 à 22:08 (CEST)
31. « J'ai pas envie de finir une pomme entre les dents et du persil dans les oreilles. » Pey'J. Romainhk (QTx10) 10 avril 2008 à 23:14 (CEST)
32. « Seigneur, vous désirez ? » Fantassin. Romainhk (QTx10) 10 avril 2008 à 23:14 (CEST)
33. « Selon votre bon vouloir. » Fantassin. Romainhk (QTx10) 10 avril 2008 à 23:14 (CEST)
34. « Moooi! J'ai une machiine volante! » Gnome. Romainhk (QTx10) 10 avril 2008 à 23:14 (CEST)
35. « Cow Launched » --M.A.D.company (d) 11 avril 2008 à 09:55 (CEST)
36. « The cake is a lie » sur un mur ~ FR ^{¤habla con él¤} 11 avril 2008 à 22:38 (CEST)
37. « Now Go Back To Another Earth » à la fin du jeu ~ FR ^{¤habla con él¤} 11 avril 2008 à 22:50 (CEST)
38. « Un fou, un ivrogne et une pute. Choix intérressant... » Cinématique de début --M.A.D.company (d) 14 avril 2008 à 12:41 (CEST)
39. « Pour gagner il faut tuer l'ennemi, l'entendre implorer sa mise à mort, c'est ça la victoire ! » Dosto (d) 16 avril 2008 à 16:49 (CEST)
40. « Pour gagner plus jouez plus » anonyme --M.A.D.company (d) 22 avril 2008 à 07:56 (CEST)
41. « Chili con carne ! » cri de guerre de Pey'j ~ FR ^{¤habla con él¤} 11 mai 2008 à 16:24 (CEST)
42. « Yippie-Kay-yee ! »--M.A.D.company (d) 19 mai 2008 à 12:09 (CEST)
43. « Il est temps de botter des culs et de mâcher du chewing gum ! Et je suis à court de chewing gum… »--M.A.D.company (d) 21 mai 2008 à 10:55 (CEST)

    Je préfère la version originale en anglais. Elle fait plus viril^^ Dosto (d) 21 mai 2008 à 11:54 (CEST)

44. « Mamma mia ! », Here we go! », etc. Dosto (d) 21 mai 2008 à 12:06 (CEST)
45. « Construire l'avenir et préserver le passé sont une seule et même chose. » Jean-Frédéric (d) 10 août 2008 à 17:30 (CEST)

Propositions de citations II

Lors de ma lecture de vacances, je suis tombé sur une chouette citation de Nolan Bushnell. Je la trouve juste géniale, mais bon c'est très personnel ^^. Ça avait été évoqué plus haut, mais sans suite ; alors je lance la section à tout hasard pour des citations de développeurs, game designers, politiques (?) sur les jeux vidéo. Jean-Frédéric (d) 1 septembre 2008 à 00:51 (CEST)

1. « Videogames arose out of a natural wish to make computers do fun things. », traduisible (en gros) par « Les jeux vidéo résultent d'un souhait naturel de faire faire aux ordinateurs des choses amusantes. » - Nolan Bushnell. Jean-Frédéric (d) 1 septembre 2008 à 00:51 (CEST)
2. « Le scénario [d'un jeu vidéo] n'est que ce qui prolongera le plaisir de jouer, mais il ne le crée pas. » - Frédérick Raynal.
3. « To make it big, think it small. » - Frédérick Raynal Romainhk (QTx10) 23 septembre 2008 à 11:49 (CEST)

J'ajouterais les deux premières ce soir mais la troisième je vois pas l'intérêt--M.A.D.company ^{[keskisspass?]} 23 septembre 2008 à 12:00 (CEST)

Dans le contexte, je pense qu'il voulait dire que pour faire un grand jeu, il ne faut pas se disperser dans tous les sens; il vaut mieux faire quelque chose de plus petit mais de très fignolé/détaillé (voir l'interview: [5], "Si vous aviez un seul conseil à donner à un jeune game designer"). Après, c'est juste une proposition :) Romainhk (QTx10) 23 septembre 2008 à 12:29 (CEST)

Oui mais non comme tu le dis il faut le contexte pour la comprendre, ca s'adapte mal à une citation.--M.A.D.company ^{[keskisspass?]} 23 septembre 2008 à 12:37 (CEST)

Oui, c'est vrai . En passant, sur Portail:Jeu vidéo/Citation du jour, j'ai remarqué qu'il manquait une citation proposée au dessus « It's time to kick ass and chew bubble gum, and I'm all outta gum! » (ou « You wanna dance? ») qui me parait... indispensable! :) Romainhk (QTx10) 23 septembre 2008 à 13:18 (CEST)

Nom de dieu, j'ai oublié Duke Nukem! Honte sur moi et toute ma famille! Je répare ca aussi ce soir--M.A.D.company ^{[keskisspass?]} 23 septembre 2008 à 13:37 (CEST)

--M.A.D.company ^{[keskisspass?]} 24 septembre 2008 à 07:57 (CEST)

Sinon, on supprime la pub pour PlanetJeux ? FR ^{¤habla con él¤} 26 septembre 2008 à 12:57 (CEST)

Euh oui effectivement --M.A.D.company ^{[keskisspass?]} 26 septembre 2008 à 13:08 (CEST)

Une autre: « Les patients sont priés d'être patients »--M.A.D.company ^{[keskisspass?]} 11 octobre 2008 à 18:32 (CEST)

+++++ :D Romainhk (QTx10) 11 octobre 2008 à 21:05 (CEST)

La peur est présente dans le cœur [...]

J'ajoute celle-ci (particulièrement longue c'est vrai) si personne s'y oppose: « La peur est présente dans le cœur de toute créature dès l'instant de sa naissance. Vivre est cruel en soi. Pour survivre il faut tuer et exclure. Vivre, c'est souffrir et connaître quotidiennement la peur de mourir. Quand l'inéluctabilité de la mort prend le dessus, la peur se réveille. la peur de mourir devient insupportable, et quand on souffre de ne pas vouloir affronter la mort, on en vient à haïr la vie et à jalouser les vivants. On ne peut arrêter la peur de mourir. La seule solution reste de tout détruire. »--M.A.D.company ^{[keskisspass?]} 28 septembre 2008 à 01:40 (CEST)

Je la trouve particulièrement longue et ne la trouve pas représentative du portail jeu vidéo. Si on accepte cette citation, on peut aussi sortir n'importe quelle belle phrase sortie d'un autre jeu vidéo très connu (ou pas) et l'ajouter ? De plus, est-ce qu'elle ne prend pas trop de place sur la page du portail. Il faut bien comprendre que la plupart des wikipédiens ne suivent pas cette page ou cela ne les intéresse pas plus que ça. Je ne pensais pas que tu l'ajouterais ou j'attendais peut-être que quelqu'un s'y oppose. En tout cas, moi je suis contre garder cette citation. Dans un autre sujet, pourquoi ne pas avoir aussi gardé la citation en français pour la PlayStation ("ne sous-estimez pas la puissance de la PlayStation") ? En France, je n'ai jamais vu dans les magazine ou entendu à la télé la version en anglais (en toute logique sûrement). Maintenant, fait ce que tu veux, je ne participe plus trop de toutes façons au projet jeu vidéo en ce moment... ~ PV250X (Discuter) ~ 1 octobre 2008 à 08:52 (CEST)

bah pourquoi tu as rien dit alors? Pour la playstation j'avais déjà donné la raison au dessus mais si ca plait vraiment pas, ca peut s'arranger.--M.A.D.company ^{[keskisspass?]} 1 octobre 2008 à 09:43 (CEST)

Edit: Sinon il faudrait mettre en place un système de vote ou quelque chose d'approchant pour selectionner les citations, ca éviterais ce genre de malentendus.

P.S.: Moi aussi je fait dans le light pour les jeu vidéo, je fais le concours avec l'équipe stargate.--M.A.D.company ^{[keskisspass?]} 1 octobre 2008 à 09:48 (CEST)

Traduction ?

Je viens de rajouter le slogan de Tenchu : Live by Honor. Kill by Stealth. Quelqu'un sait s'il y a une traduction officielle ? Zandr4^[Kupopo ?] 5 mars 2010 à 12:20 (CET)

Dans mon souvenir la traduction du jeu c'est "Vivre dans l'honneur, tuer dans l'ombre".--M.A.D.company ^{[keskisspass?]} 5 mars 2010 à 19:10 (CET)

Il me semblait fortement aussi, je ne l'ai pas mis pour ne pas biaiser les avis. Merci, je change. Zandr4^[Kupopo ?] 5 mars 2010 à 19:13 (CET)

Quoique, j'ai un petit doute sur la ponctuation. Avec toutes les heures que j'ai passées dessus, c'est intolérable ! J'attends donc de mettre la main dessus. Zandr4^[Kupopo ?] 5 mars 2010 à 19:16 (CET)

J'ai surtout joué au deux donc je suis pas sur de mon coup non plus.--M.A.D.company ^{[keskisspass?]} 5 mars 2010 à 19:21 (CET)

Mais si je me rappelle bien, le slogan apparaît dans le 2, mais pas dans le suivant sur PS2, la colère divine. Quant au 1, je n'y ai jamais joué, une lacune qu'il me faudra combler je suppose. Zandr4^[Kupopo ?] 5 mars 2010 à 19:52 (CET)

J'ai pas souvenir de l'avoir entendu dans le deux mais oui effectivement ne jamais avoir joué au premier tenchu est une petite lacune --M.A.D.company ^{[keskisspass?]} 5 mars 2010 à 19:55 (CET)

J'ai trouvé les pochettes sur Gamekult : Vivez dans l'honneur. Tuez dans l'hombre. pour le premier ; Vivre honorablement. Tuer furtivement. pour le second. La première me plaît davantage. Zandr4^[Kupopo ?] 5 mars 2010 à 20:06 (CET)

Ben moi aussi donc c'est bon pour moi.--M.A.D.company ^{[keskisspass?]} 5 mars 2010 à 20:12 (CET)

Taille du tableau

Bonjour,

J'ai rajouté quelques citations. Je ne sais pas si elles sont à propos, mais je n'arrive pas à dépasser 60 lignes. Il me semble que le modèle est ainsi fait; Ne pourrait-on pas rajouter plus de lignes.

De plus, j'ai rajouté les citations sans passer par la page de discussion, que je n'ai vu qu'après, est-il nécessaire de passer ici avant? --Bonjour _{On fume le calumet} 19 décembre 2011 à 17:45 (CET)

Je m'en suis occupé. pas d'obligations, mais si tu doutes, n'hésite-pas à demander. --Arcade Padawan (d) 19 décembre 2011 à 22:47 (CET)

Génial. Si qqn a une autre citation sur Sid meier, qu'il remplace celle que j'ai mise. Elle est pas terrible, mais on ne peut pas l'oublier. Merci encore. Bonjour _{On fume le calumet} 20 décembre 2011 à 10:56 (CET)