Aller au contenu

« Altaïr » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
m Typographie, ponctuation
Romuald 2 (discuter | contributions)
24 909 modifications
infobox avec réfs, met à jour l'article en conséquence, + ajouts..
Ligne 2 : Ligne 2 :
{{voir homonymes|Altair}}
{{voir homonymes|Altair}}
{{Infobox Étoile
{{Infobox Étoile
| nom = Altaïr<br /><small>''α Aquilae''</small>
| nom = Altaïr<br /><small>''α Aquilae''</small>
| image = Altair.jpg
| image = Altair.jpg
| légende =
| légende =
| ascension droite = 19/50/46.9
| ascension droite = 19/50/46.999
| ascension droite notes = <ref name="vanLeeuwen2007" />
| déclinaison = +08/52/06
| déclinaison = +08/52/05.96
| déclinaison notes = <ref name="vanLeeuwen2007" />
| carte UAI = Aigle
| carte UAI = Aigle
| constellation = [[Aigle (constellation)|Aigle]]
| constellation = [[Aigle (constellation)|Aigle]]
| magnitude apparente = 0.76 ± 0.02
| magnitude apparente = 0.76<ref name="Ducati2002" />
| type spectral = A7IV-V
| type spectral = A7Vn<ref name="Gray2003" />
| u-b = +0.09<ref name="Ducati2002" />
| u-b = +0.08
| b-v = +0.221 ± 0.01
| b-v = +0.22<ref name="Ducati2002" />
| v-i = +0.27 ± 0.02
| v-r = +0.14<ref name="Ducati2002" />
| r-i = +0.13<ref name="Ducati2002" />
| variabilité = [[Étoile variable de type Delta Scuti|δ Sct]]
| variabilité = [[Étoile variable de type Delta Scuti|δ Sct]]<ref name="Buzasi2007" />
| vitesse radiale = −26.1
| vitesse radiale = −26.60 ± 0.4
⚫
| mouvement propre ad = 536.82
| vitesse radiale notes = <ref name="Gontcharov2006" />
⚫
| mouvement propre déc = 385.54
⚫
| mouvement propre ad = +536.23
⚫
| parallaxe = 194.97 ± 0.86
| mouvement propre ad notes= <ref name="vanLeeuwen2007" />
⚫
| distance al = 16.73 ± 0.07
⚫
| mouvement propre déc = +385.29
⚫
| distance pc = 5.13 ± 0.02
| mouvement propre déc notes= <ref name="vanLeeuwen2007" />
⚫
| magnitude absolue = 2.21
⚫
| parallaxe = 194.95 ± 0.57
| masse = 1.7
| parallaxe notes = <ref name="vanLeeuwen2007" />
| rayon = 1.7
⚫
| distance al = 16.73 ± 0.05
⚫
| luminosité = 10.7
⚫
| distance pc = 5.13 ± 0.01
⚫
| température = 8000
⚫
| magnitude absolue = +2.21<ref name="Anderson2012" />
| métallicité = 200 % du Soleil
| rotation = 6.4 à 10.4
| masse = 1.79 ± 0.018
| masse notes = <ref name="Monnier2007" />
⚫
| rotation unité = [[Heure|h]]
| rayon = 1.63 à 2.03
| âge = < 10<sup>9</sup>
| rayon notes = <ref name="Monnier2007" />{{,}}<ref name="rot" />
⚫
| désignations = {{starBay|α|Aql}}, {{starFlam|53|Aql}}, {{starHD|187642}}, {{starHR|7557}}, {{starBD|+08|4236}}, {{starGCTP|4665.00}}, {{starGJ|768}}, {{starLHS|3490}}, {{starHIP|97649}}, {{starSAO|125122}}
| gravité = 4.29
| gravité notes = <ref name="Malagnini1990" />
⚫
| luminosité = 10.6
| luminosité notes = <ref name="Peterson2006" />
⚫
| température = 6900 à 8500
| température notes = <ref name="Monnier2007" />{{,}}<ref name="rot" />
| métallicité = −0.2 [Fe/H]<ref name="Monnier2007" />
| rotation = 240
| rotation notes = <ref name="Monnier2007" />
| rotation 2 = 8.9
⚫
| rotation unité 2 = [[Heure|h]]
| rotation notes 2 = <ref name="Peterson2006" />
| âge = 1.2×10{{9}}
| âge notes = <ref name="Robrade2009" />
⚫
| désignations = {{starBay|α|Aql}}, {{starFlam|53|Aql}}, {{starHD|187642}}, {{starHR|7557}}, {{starBD|+08|4236}}, {{starGCTP|4665.00}}, {{starGJ|768}}, {{starLHS|3490}}, {{starHIP|97649}}, {{starSAO|125122}}<ref name="SIMBAD">{{SIMBAD |id=alf+Aql |nom=* alf Aql -- Variable Star of delta Sct type}}</ref>
}}
}}
'''Altaïr''' (α Aquilae), de l'arabe al-nasr al-ṭāʾir ({{lang|ar|النسر الطائر}}) qui signifie « l'aigle en vol », est l'[[étoile]] la plus brillante de la [[constellation]] de l'[[Aigle (constellation)|Aigle]].
'''Altaïr''' (α Aquilae), de l'arabe al-nasr al-ṭāʾir ({{lang|ar|النسر الطائر}}) qui signifie « l'aigle en vol », est l'[[étoile]] la plus brillante de la [[constellation]] de l'[[Aigle (constellation)|Aigle]].


== Caractéristiques physiques ==
== Caractéristiques physiques ==
[[Image:Altair_PR_image6_(white).jpg|vignette|gauche|Image directe d'Altaïr.]]
De [[magnitude apparente]] 0,77, Altaïr est la douzième [[Liste des étoiles les plus brillantes|étoile la plus brillante]] de la voûte céleste. Située à environ 17 [[année-lumière|années-lumière]] de la Terre, elle est aussi l'une des [[Liste des étoiles brillantes les plus proches|étoiles les plus proches visibles à l'œil nu]].
De [[magnitude apparente]] 0,76<ref name="Ducati2002" />, Altaïr est la douzième [[Liste des étoiles les plus brillantes|étoile la plus brillante]] de la voûte céleste. Située à environ 17 [[année-lumière|années-lumière]] de la Terre<ref name="vanLeeuwen2007" />, elle est aussi l'une des [[Liste des étoiles brillantes les plus proches|étoiles les plus proches visibles à l'œil nu]].


Il s'agit d'une étoile blanche de [[Type spectral|classe]] A7, environ deux fois plus grande que le [[Soleil]] mais dix fois plus lumineuse. Ce qui la caractérise est sa rotation extrêmement rapide : il lui faut entre 6,5 et 10 heures (selon les estimations) pour effectuer une [[Période de rotation|rotation]], là où le Soleil met un peu plus de 25 jours. Altaïr tourne donc à son [[Équateur (ligne équinoxiale)|équateur]] à une vitesse d'au moins {{unité|210|km/s}}. En conséquence, Altaïr est oblongue, aplatie aux [[pôle géographique|pôles]] et renflée à l'équateur : son diamètre équatorial est au moins 14 % plus grand que son diamètre polaire.
Il s'agit d'une étoile blanche de [[type spectral]] [[étoile blanche de la séquence principale|A7Vn]]<ref name="Gray2003" />, avec une [[classe de luminosité]] V (lire « cinq »), qui indique qu'il s'agit d'une étoile de la [[séquence principale]]. Elle est environ deux fois plus grande que le [[Soleil]] et 1,8 fois plus massive que lui<ref name="Monnier2007" />, et elle est près de onze fois plus lumineuse que lui<ref name="Peterson2006" />. Ce qui la caractérise est sa rotation extrêmement rapide : il lui faut 8,9 heures pour effectuer une [[Période de rotation|rotation]]<ref name="Peterson2006" />, là où le Soleil met un peu plus de 25 jours. Altaïr tourne donc à son [[Équateur (ligne équinoxiale)|équateur]] à une vitesse de {{unité|240|km/s}}<ref name="Monnier2007" />. En conséquence, Altaïr est oblongue, aplatie aux [[pôle géographique|pôles]] et renflée à l'équateur : son diamètre équatorial est au moins 14 % plus grand que son diamètre polaire. Le suffine « n » derrière sa classe de luminosité indique que son [[spectre électromagnétique|spectre]] présente des raies « nébuleuses » en raison de sa rotation rapide.


En 2007, des images de la surface d'Altaïr, dans le domaine du visible, ont été réalisées depuis l'[[observatoire du Mont Wilson]] en [[Californie]] grâce aux techniques de l'[[interférométrie]] en mettant en œuvre quatre des six télescopes du site<ref>[http://www.theregister.com/2007/06/04/star_squashed_alien Staring at the surface of an alien star], [[The Register]], 4 juin 2007.</ref>. Les images obtenues montrent une étoile de couleur bleutée, fortement oblongue ce qui confirme les observations précédentes sur sa vitesse de rotation.
En 2007, des images de la surface d'Altaïr, dans le domaine du visible, ont été réalisées depuis l'[[observatoire du Mont Wilson]] en [[Californie]] grâce aux techniques de l'[[interférométrie]] en mettant en œuvre quatre des six télescopes du site<ref>[http://www.theregister.com/2007/06/04/star_squashed_alien Staring at the surface of an alien star], [[The Register]], 4 juin 2007.</ref>. Les images obtenues montrent une étoile de couleur bleutée, fortement oblongue ce qui confirme les observations précédentes sur sa vitesse de rotation<ref name="Monnier2007" />.


== Environnement stellaire ==
== Environnement stellaire ==
Ligne 52 : Ligne 70 :


== Notes et références ==
== Notes et références ==
{{Références}}
{{Références |références=
<ref name="rot">En raison de sa rotation rapide, le rayon d'Altaïr est plus grand à l'équateur qu'aux pôles ; sa température de surface est également moins chaude à l'équateur qu'aux pôles.</ref>

<ref name="Anderson2012">{{Article |langue=en |nom1=Anderson |prénom1=E. |nom2=Francis |prénom2=Ch. |titre=XHIP: An extended hipparcos compilation |périodique=Astronomy Letters |volume=38 |numéro=5 |pages=331 |date=mai 2012 |bibcode=2012AstL...38..331A |doi=10.1134/S1063773712050015 |arxiv=1108.4971 |url=http://vizier.u-strasbg.fr/viz-bin/VizieR-5?-ref=VIZ5d8e20439b17&-out.add=.&-source=V/137D/XHIP&recno=97318}}</ref>

<ref name="Buzasi2007">{{Article |langue=en |nom=Buzasi |prénom=D. L. |et al.=oui |titre=Altair: The Brightest δ Scuti Star |périodique={{ApJ}} |volume=619 |numéro=2 |pages=1072–1076 |date=février 2005 |arxiv=astro-ph/0405127 |bibcode=2005ApJ...619.1072B |doi=10.1086/426704 |issn=0004-637X}}</ref>

<ref name="Ducati2002">{{Article |langue=en |nom1=Ducati |prénom1=J. R. |titre=VizieR Online Data Catalog: Catalogue of Stellar Photometry in Johnson's 11-color system |périodique=CDS/ADC Collection of Electronic Catalogues, 2237, 0 |année=2002 |bibcode=2002yCat.2237....0D}}</ref>

<ref name="Gontcharov2006">{{Article |langue=en |nom1=Gontcharov |prénom1=G. A. |titre=Pulkovo Compilation of Radial Velocities for 35 495 Hipparcos stars in a common system |périodique=Astronomy Letters |volume=32 |numéro=11 |pages=759 |date=novembre 2006 |doi=10.1134/S1063773706110065 |bibcode=2006AstL...32..759G |arxiv=1606.08053}}</ref>

<ref name="Gray2003">{{Article |langue=en |nom1=Gray |prénom1=R. O. |et al.=oui |titre=Contributions to the Nearby Stars (NStars) Project: Spectroscopy of Stars Earlier than M0 within 40 Parsecs: The Northern Sample. I. |périodique={{AJ}} |volume=124 |numéro=4 |pages=2048-2059 |date=octobre 2003 |bibcode=2003AJ....126.2048G |doi=10.1086/378365 |arxiv=astro-ph/0308182}}</ref>

<ref name="Malagnini1990">{{Article |langue=en |nom1=Malagnini |prénom1=M. L. |nom2=Morossi |prénom2=C. |titre=Accurate absolute luminosities, effective temperatures, radii, masses and surface gravities for a selected sample of field stars |périodique={{A&ASS}} |volume=85 |numéro=3 |pages=1015–1019 |date=novembre 1990 |bibcode=1990A&AS...85.1015M}}</ref>

<ref name="Monnier2007">{{Article |langue=en |nom=Monnier |prénom=J. D |et al.=oui |titre=Imaging the surface of Altair |périodique=Science |volume=317 |numéro=5836 |pages=342–345 |année=2007 |bibcode=2007Sci...317..342M |doi=10.1126/science.1143205 |arxiv=0706.0867 |pmid=17540860 |commentaire=Voir la deuxième colonne du Tableau 1 pour les paramètres stellaires.}}</ref>

<ref name="Peterson2006">{{Article |langue=en |nom1=Peterson |prénom1=D. M. |et al.=oui |titre=Resolving the Effects of Rotation in Altair with Long-Baseline Interferometry |périodique={{ApJ}} |volume=636 |numéro=2 |date=janvier 2006 |pages=1087–1097 |doi=10.1086/497981 |bibcode=2006ApJ...636.1087P}}</ref>

<ref name="Robrade2009">{{Article |langue=en |titre=Altair - the "hottest" magnetically active star in X-rays
|nom1=Robrade | prénom1=J. | nom2=Schmitt | prénom2=J. H. M. M. |périodique={{A&A}} |volume=497 |numéro=2 |pages=511–520 |date=avril 2009 |doi=10.1051/0004-6361/200811348 |bibcode=2009A&A...497..511R |arxiv=0903.0966}}</ref>

<ref name="vanLeeuwen2007">{{Article |langue=en |nom1=van Leeuwen |prénom1=F. |titre=Validation of the new Hipparcos reduction |périodique={{A&A}} |volume=474 |numéro=2 pages=653–664 |date=novembre 2007 |bibcode=2007A&A...474..653V |doi=10.1051/0004-6361:20078357 |arxiv=0708.1752}}</ref>

}}


== Voir aussi ==
== Voir aussi ==
* {{Simbad|id=ALF+AQL|nom=* alf Aql -- Variable Star of delta Sct type }}
* {{Simbad|id=ALF+AQL|nom=Altaïr}}
* {{Kaler|id=altair|nom=Altaïr}}
* {{Kaler|id=altair|nom=Altaïr}}
* {{Aladin|id=19+50+46.9%2B08+52.06|nom=Altaïr}}
* {{Aladin|id=19+50+46.9%2B08+52.06|nom=Altaïr}}


{{Portail|astronomie}}
{{Portail|étoiles}}


{{DEFAULTSORT:Altair}}
{{DEFAULTSORT:Altair}}
Ligne 67 : Ligne 109 :
[[Catégorie:Étoile de première magnitude]]
[[Catégorie:Étoile de première magnitude]]
[[Catégorie:Nuage G]]
[[Catégorie:Nuage G]]
[[Catégorie:Objet de Bayer|Aquilae, Alpha]]
[[Catégorie:Objet de Flamsteed|Aquilae, 53]]
[[Catégorie:Objet du catalogue Gliese-Jahreiss|0768]]
[[Catégorie:Objet du catalogue HR|7557]]
[[Catégorie:Objet du catalogue Henry Draper|187642]]
[[Catégorie:Objet du catalogue Hipparcos|97649]]

Version du 27 septembre 2019 à 17:35

Alpha Aquilae • Altaïr de l'Aigle

Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Altair.

Altaïr
α Aquilae
Description de l'image Altair.jpg.
Données d'observation
(époque J2000.0)
Ascension droite 19h 50m 46,999s[1]
Déclinaison +08° 52′ 05,96″[1]
Constellation Aigle
Magnitude apparente 0,76[2]

Localisation dans la constellation : Aigle

(Voir situation dans la constellation : Aigle)
Caractéristiques
Type spectral A7Vn[3]
Indice U-B +0,09[2]
Indice B-V +0,22[2]
Indice V-R +0,14[2]
Indice R-I +0,13[2]
Variabilité δ Sct[4]
Astrométrie
Vitesse radiale −26,60 ± 0,4 km/s[5]
Mouvement propre μα = +536,23 mas/a[1]
μδ = +385,29 mas/a[1]
Parallaxe 194,95 ± 0,57 mas[1]
Distance 16,73 ± 0,05 al
(5,13 ± 0,01 pc)
Magnitude absolue +2,21[6]
Caractéristiques physiques
Masse 1,79 ± 0,018 M☉[7]
Rayon 1,63 à 2,03 R☉[7],[8]
Gravité de surface (log g) 4,29[9]
Luminosité 10,6 L☉[10]
Température 6 900 à 8 500 K[7],[8]
Métallicité −0,2 [Fe/H][7]
Rotation 240 km/s[7] / 8,9 h[10]
Âge 1,2×109 a[11]

Désignations

α Aql, 53 Aql, HD 187642, HR 7557, BD+08°4236, GCTP 4665.00, GJ 768, LHS 3490, HIP 97649, SAO 125122[12]

modifier Consultez la documentation du modèle

Altaïr (α Aquilae), de l'arabe al-nasr al-ṭāʾir (النسر الطائر) qui signifie « l'aigle en vol », est l'étoile la plus brillante de la constellation de l'Aigle.

Caractéristiques physiques

Image directe d'Altaïr.

De magnitude apparente 0,76[2], Altaïr est la douzième étoile la plus brillante de la voûte céleste. Située à environ 17 années-lumière de la Terre[1], elle est aussi l'une des étoiles les plus proches visibles à l'œil nu.

Il s'agit d'une étoile blanche de type spectral A7Vn[3], avec une classe de luminosité V (lire « cinq »), qui indique qu'il s'agit d'une étoile de la séquence principale. Elle est environ deux fois plus grande que le Soleil et 1,8 fois plus massive que lui[7], et elle est près de onze fois plus lumineuse que lui[10]. Ce qui la caractérise est sa rotation extrêmement rapide : il lui faut 8,9 heures pour effectuer une rotation[10], là où le Soleil met un peu plus de 25 jours. Altaïr tourne donc à son équateur à une vitesse de 240 km/s[7]. En conséquence, Altaïr est oblongue, aplatie aux pôles et renflée à l'équateur : son diamètre équatorial est au moins 14 % plus grand que son diamètre polaire. Le suffine « n » derrière sa classe de luminosité indique que son spectre présente des raies « nébuleuses » en raison de sa rotation rapide.

En 2007, des images de la surface d'Altaïr, dans le domaine du visible, ont été réalisées depuis l'observatoire du Mont Wilson en Californie grâce aux techniques de l'interférométrie en mettant en œuvre quatre des six télescopes du site[13]. Les images obtenues montrent une étoile de couleur bleutée, fortement oblongue ce qui confirme les observations précédentes sur sa vitesse de rotation[7].

Environnement stellaire

Altaïr est une étoile double optique : sa compagne, de magnitude 9,6, ne lui paraît associée que par un effet de perspective.

Altaïr est également l'un des sommets du triangle d'été, un astérisme formé également de Alpha Cygni (Deneb) et de Alpha Lyrae (Vega).

Noms traditionnels

Le nom Altaïr vient de l'arabe al-nasr al-ṭāʾir[14] (النسر الطائر) qui signifie « l'aigle (ou le vautour) en vol ». Le nom arabe apparaît avant les traductions des ouvrages grecs. L'origine est probablement sumérienne ou babylonienne, pour ces peuples Altaïr était « l'étoile de l'aigle ». Chez les anciens arabes, « l'aigle en vol » désignait soit la seule Altaïr, soit l'astérisme constitué des trois étoiles alignées α, encadrée de β et γ de l'Aigle (les ailes ouvertes). Il s'opposait à la configuration voisine des trois étoiles α, ε et ζ de la Lyre, « l'aigle plongeant » (les ailes refermées). L'aigle a dû d'abord désigner Altaïr puis chacune des deux étoiles Altaïr et Véga (α de la Lyre)[14].

En chinois, elle est nommée « Niu Lang » (牛郎), en japonais, « Hikoboshi » (彦星). Au Japon comme en Chine, Altaïr est mentionnée dans la légende de la Tisserande et du Bouvier. La 7e nuit du 7e mois lunaire (七夕), les Japonais fêtent Tanabata et les Chinois Qīxī en l'honneur de ce couple éternel. En astronomie chinoise, elle fait partie de l'astérisme Hegu, représentant un tambour.

Notes et références

  1. ↑ a b c d e et f (en) F. van Leeuwen, « Validation of the new Hipparcos reduction », Astronomy & Astrophysics, vol. 474, no 2 pages=653–664,‎ (DOI 10.1051/0004-6361:20078357, Bibcode 2007A&A...474..653V, arXiv 0708.1752)
  2. ↑ a b c d e et f (en) J. R. Ducati, « VizieR Online Data Catalog: Catalogue of Stellar Photometry in Johnson's 11-color system », CDS/ADC Collection of Electronic Catalogues, 2237, 0,‎ (Bibcode 2002yCat.2237....0D)
  3. ↑ a et b (en) R. O. Gray et al., « Contributions to the Nearby Stars (NStars) Project: Spectroscopy of Stars Earlier than M0 within 40 Parsecs: The Northern Sample. I. », The Astronomical Journal, vol. 124, no 4,‎ , p. 2048-2059 (DOI 10.1086/378365, Bibcode 2003AJ....126.2048G, arXiv astro-ph/0308182)
  4. ↑ (en) D. L. Buzasi et al., « Altair: The Brightest δ Scuti Star », The Astrophysical Journal, vol. 619, no 2,‎ , p. 1072–1076 (ISSN 0004-637X, DOI 10.1086/426704, Bibcode 2005ApJ...619.1072B, arXiv astro-ph/0405127)
  5. ↑ (en) G. A. Gontcharov, « Pulkovo Compilation of Radial Velocities for 35 495 Hipparcos stars in a common system », Astronomy Letters, vol. 32, no 11,‎ , p. 759 (DOI 10.1134/S1063773706110065, Bibcode 2006AstL...32..759G, arXiv 1606.08053)
  6. ↑ (en) E. Anderson et Ch. Francis, « XHIP: An extended hipparcos compilation », Astronomy Letters, vol. 38, no 5,‎ , p. 331 (DOI 10.1134/S1063773712050015, Bibcode 2012AstL...38..331A, arXiv 1108.4971, lire en ligne)
  7. ↑ a b c d e f g et h (en) J. D Monnier et al., « Imaging the surface of Altair », Science, vol. 317, no 5836,‎ , p. 342–345 (PMID 17540860, DOI 10.1126/science.1143205, Bibcode 2007Sci...317..342M, arXiv 0706.0867)
    Voir la deuxième colonne du Tableau 1 pour les paramètres stellaires.
  8. ↑ a et b En raison de sa rotation rapide, le rayon d'Altaïr est plus grand à l'équateur qu'aux pôles ; sa température de surface est également moins chaude à l'équateur qu'aux pôles.
  9. ↑ (en) M. L. Malagnini et C. Morossi, « Accurate absolute luminosities, effective temperatures, radii, masses and surface gravities for a selected sample of field stars », Astronomy & Astrophysics Supplement Series, vol. 85, no 3,‎ , p. 1015–1019 (Bibcode 1990A&AS...85.1015M)
  10. ↑ a b c et d (en) D. M. Peterson et al., « Resolving the Effects of Rotation in Altair with Long-Baseline Interferometry », The Astrophysical Journal, vol. 636, no 2,‎ , p. 1087–1097 (DOI 10.1086/497981, Bibcode 2006ApJ...636.1087P)
  11. ↑ (en) J. Robrade et J. H. M. M. Schmitt, « Altair - the "hottest" magnetically active star in X-rays », Astronomy & Astrophysics, vol. 497, no 2,‎ , p. 511–520 (DOI 10.1051/0004-6361/200811348, Bibcode 2009A&A...497..511R, arXiv 0903.0966)
  12. ↑ (en) * alf Aql -- Variable Star of delta Sct type sur la base de données Simbad du Centre de données astronomiques de Strasbourg.
  13. ↑ Staring at the surface of an alien star, The Register, 4 juin 2007.
  14. ↑ a et b (en) Paul Kunitzsch et Tim Smart, A Dictionary of Modern Star names: A Short Guide to 254 Star Names and Their Derivations, Cambridge, Massachusetts, Sky Publishing Corp., (ISBN 978-1-931559-44-7) p 18.

Voir aussi

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Altaïr&oldid=163050694 ».