Saison 2 de Timeless
Série | Timeless |
---|---|
Pays d'origine | États-Unis |
Chaîne d'origine | NBC |
Diff. originale | – |
Nb. d'épisodes | 12 |
Chronologie
Cet article présente la liste des épisodes de la deuxième et dernière saison de la série télévisée américaine Timeless.
Généralités
[modifier | modifier le code]- Aux États-Unis, la saison a été diffusée du au sur le réseau NBC.
- Au Canada, la saison a été diffusée en simultanée sur le réseau Global.
- En France, le téléfilm final est inclus dans la deuxième saison.
Distribution
[modifier | modifier le code]Acteurs principaux
[modifier | modifier le code]- Abigail Spencer (VF : Marie Diot) : Lucy Preston
- Matt Lanter (VF : Sylvan Agaësse) : Wyatt Logan
- Malcolm Barrett (VF : Namakan Koné) : Rufus Carlin
- Sakina Jaffrey (VF : Nathalie Karsenti) : Agent Denise Christopher
- Paterson Joseph (VF : Gilles Morvan) : Connor Mason
- Claudia Doumit (VF : Laura Felpin) : Jiya
- Goran Višnjić (VF : Stéphane Ronchewski) : Garcia Flynn
Acteurs récurrents
[modifier | modifier le code]- Susanna Thompson (VF : Catherine Le Hénan) : Carolyn Preston, la mère de Lucy
- Annie Wersching (VF : Anne Rondeleux) : Emma Whitmore
- Michael Rady : Nicholas Keynes[1]
- Tonya Glanz : Jessica
Invités
[modifier | modifier le code]- McKenna Roberts : Olivia (épisodes 5 et 8)
- Marci T. House : Michelle (épisode 8)
- Sofia Vassilieva : Abiah Folger (épisode 4)
Épisodes
[modifier | modifier le code]Épisode 1 : Combats de femmes
[modifier | modifier le code]- États-Unis / Canada : sur NBC[2] / Global
- France : sur Série Club
- Suisse : sur RTS Un
Scénario
- États-Unis : 2,97 millions de téléspectateurs[3] (première diffusion)
- Matthew Atherton (Capitaine Albright)
- Kim Bubbs (Marie Curie)
- Melissa Farman (Irène Curie)
Un mois s'est écoulé depuis les derniers événements. Lucy vient de découvrir que sa mère, Carol fait partie de Rittenhouse et qu'elle et Emma ont mis une bombe dans les laboratoires de Mason Industrie. Lucy pense que toute l'équipe est morte dans l'explosion mais en réalité Wyatt, Rufus, Denise, Jiya et Mason se cachent dans un bunker avec la capsule.
Lucy remonte le temps avec sa mère et Emma, le 12 septembre 1918 durant la Première Guerre mondiale. Elles se trouvent à Saint-Mihiel en France lors de la bataille de Saint-Mihiel. Lucy ne comprend pas ce qu'elles font ici mais Carol et Emma lui disent qu'elles sont là pour sauver un soldat américain du nom de Nicholas Keyens. Pour cela, Emma et Carol ont besoin de l'aide de Marie Curie et de sa fille, Irène Curie et de leurs Petites Curies. Mais Lucy a peur que sa mère et Emma leur fassent du mal.Épisode 2 : Course infernale
[modifier | modifier le code]- États-Unis / Canada : sur NBC / Global
- France : sur Série Club
- Suisse : sur RTS Un
Scénario
- États-Unis : 2,85 millions de téléspectateurs[4] (première diffusion)
- Joseph Lee Anderson (Wendell Scott)
- Matt Long (Ryan Millerson)
Wyatt et Rufus ont sauvé Lucy des griffes de sa mère et de Rittenhouse. Ils comprennent vite que l'homme qu'elles ont sauvé en 1918 est Nicholas Keyens, l'arrière-grand-père de Lucy et également un des grands chefs de Rittenhouse. Ils découvrent aussi que Rittenhouse a implanté des agents au cours de l'histoire. Lucy, Wyatt et Rufus doivent les trouver avant de les neutraliser. Pour cela, ils demandent de l'aide à Flynn qui est en prison et qui en sait beaucoup plus sur Rittenhouse que quiconque.
Le trio se rend alors en 1955 à Darlington en Caroline du Sud, lors de la 1955 Southern 500, la sixième édition d'une course de stock-car. Là-bas, Wyatt rencontre un de ses idoles d'enfance, Ryan Millerson, un célèbre champion de stock-car mais il s'avère que c'est lui l'agent dormant. Lucy, Wyatt et Rufus parviennent à lui échapper ainsi qu'à Emma qui était sur place grâce à Wendell Scott, un célèbre pilote de stock-car afro-américain.Épisode 3 : Hollywood Stories
[modifier | modifier le code]- États-Unis / Canada : sur NBC / Global
- France : sur Série Club
- Suisse : sur RTS Un
- États-Unis : 2,56 millions de téléspectateurs[5] (première diffusion)
- Alyssa Sutherland (Hedy Lamarr)
- Teddy Sears (Lucas Calhoun)
- John Colton (William Randolph Hearst)
- Beau Brians (George Antheil)
- Josh Randall (Barney Balaban)
Tout le monde est très inquiet pour Jiya car depuis son voyage dans la capsule, elle est sujette à des hallucinations et à des crises d'épilepsies. Elle ne le dit à personne mais Jiya pense que ces hallucinations sont peut-être des visions de l'avenir.
Au même moment, l'équipe doit se rendre à Los Angeles en 1941. Après être allée voir Flynn en prison, celui-ci donne à Lucy une petite feuille de papier qu'il avait trouvée dans la poche d'un agent de Rittenhouse qu'il a tué. Ce papier daterait de 1941 mais il y a juste un étrange dessin dessus. Sur place, le trio comprend vite que ce dessin est le logo des célèbres studios de cinéma Paramount Pictures. Là-bas, ils découvrent que la bande du film Citizen Kane d'Orson Welles a été volée. Le film parle de la liaison entre le magnat de la presse, William Randolph Hearst et l'actrice Marion Davies. Lucy pense qu'un agent de Rittenhouse a dû voler le film pour faire chanter William et prendre le contrôle de la presse.Épisode 4 : Les sorcières de Salem
[modifier | modifier le code]- États-Unis / Canada : sur NBC / Global
- France : sur Série Club
- Suisse : sur RTS Un
Scénario
- États-Unis : 2,47 millions de téléspectateurs[6] (première diffusion)
- Sofia Vassilieva (Abiah Folger)
- Emily Swallow (Bethsabée Pope)
- Patrick Fischler (Joseph Pope)
- Todd Weeks (Samuel Sewall)
- Henri Lubatti (John Heathorne)
L'équipe ne comprend pas pourquoi Wyatt est parti précipitamment du bunker sans dire un mot. En réalité il part dans le bar où travaillait sa femme car Jessica est à nouveau vivante. Celui-ci veut dire toute la vérité à sa femme et il l'amène dans le bunker.
Pendant ce temps, Lucy et Rufus sont accompagnés par Flynn qui vient de s'échapper de prison. Ils se retrouvent à Salem en 1692, en plein milieu des procès des sorcières de Salem. Dans les bois, ils rencontrent une jeune fille du nom de Abiah Folger qui est indignée par ces procès. Lorsqu'ils arrivent dans une taverne, Abiah est accusée de sorcellerie et elle est arrêtée par les hommes du juge Samuel Sewall. Lucy prend conscience qu'Abiah va devenir la mère de Benjamin Franklin dans treize ans. Si elle est exécutée, celui-ci ne verra jamais le jour.Épisode 5 : La malédiction des Kennedy
[modifier | modifier le code]- États-Unis / Canada : sur NBC / Global
- France : sur Série Club
- Suisse : sur RTS Un
Scénario
- États-Unis : 2,47 millions de téléspectateurs[7] (première diffusion)
Résumé détaillé
Épisode 6 : Le roi du blues
[modifier | modifier le code]- États-Unis / Canada : sur NBC / Global
- France : sur Série Club
- Suisse : sur RTS Un
- États-Unis : 2,31 millions de téléspectateurs[8] (première diffusion)
- Kamahl Naiqui (Robert Johnson)
- Gavin Stenhouse (Don Law)
Épisode 7 : Miss Sherlock Holmes
[modifier | modifier le code]- États-Unis / Canada : sur NBC / Global
- France : sur Série Club
- Suisse : sur RTS Un
- États-Unis : 2,52 millions de téléspectateurs[9] (première diffusion)
- Erica Dasher (Alice Paul)
- Sarah Sokolovic (Grace Humiston)
Lucy, Wyatt, Rufus et Flynn arrivent à New York en 1919. Ils pensent que Rittenhouse veut s'en prendre au président Woodrow Wilson, qui était sur place car il allait bientôt partir signer le traité de Versailles. Au moment où ils arrivent à son hôtel, ils entendent des coups de feu. Mais la victime n'est pas le président mais un sénateur. Et d'après la police, le meurtrier est Alice Paul, une célèbre suffragette car ils ont trouvé l'arme dans ses affaires. Lucy sait qu'Alice est innocente car elle allait présider un discours qui allait impressionner le président qui par la suite allait accorder le droit de vote aux femmes. Ils doivent donc trouver un moyen de l'innocenter.
Lucy et Wyatt partent voir Grace Humiston pour lui demander de l'aide. Il s'agit d'une célèbre enquêtrice surnommée Mrs. Sherlock Holmes. Pendant ce temps, Rufus et Flynn tombent nez-à-nez avec Emma. Celle-ci souhaite les aider pour cette mission en indiquant que l'agent dormant est une des suffragettes dont elle va s’occuper.Épisode 8 : L'attentat
[modifier | modifier le code]- États-Unis / Canada : sur NBC / Global
- France : sur Série Club
- Suisse : sur RTS Un
- États-Unis : 2,23 millions de téléspectateurs[10] (première diffusion)
- Pooja Batra (Ananya Sirivastava)
- Karen David (Denise Sirivastava / Christopher jeune)
- Matthew Alan (Owen)
- Erik Stocklin (John Hinckley, Jr.)
Denise est rentrée un peu chez elle pour voir sa femme, Michelle et ses deux enfants, Mark et Olivia. A cause de son petit-déjeuner familial, elle va arriver en retard au travail. Pendant ce temps au bunker, ils reçoivent un signal d'un agent le 30 mars 1981 à Washington D.C.. Il s'agit du jour de la tentative d'assassinat de Ronald Reagan perpétrée par John Hinckley Jr., un cinglé obsédé par Jodie Foster et dont il voulait attirer l'attention. Lucy, Wyatt, Rufus et Jiya décident d'y aller mais quand Denise arrive, elle dit à Mason et Flynn que les agents ne sont pas là pour Ronald Reagan.
Sur place, l'équipe découvre que la cible de l'agent n'est pas Reagan mais Denise à l'époque où elle était une jeune policière qui hésitait à arrêter le métier pour suivre le conseil de sa mère, Anaya, une indienne traditionaliste et faire un mariage arrangé.Épisode 9 : Le général
[modifier | modifier le code]- États-Unis / Canada : sur NBC / Global
- France : sur Série Club
- Suisse : sur RTS Un
- États-Unis : 2,43 millions de téléspectateurs[11] (première diffusion)
- Christine Horn (Harriet Tubman)
- Kevin Sizemore (Colonel Ryerson)
Épisode 10 : Chinatown
[modifier | modifier le code]- États-Unis : sur NBC
- Canada : sur Global
- France : sur Série Club
- Suisse : sur RTS Un
- États-Unis : 2,43 millions de téléspectateurs[11] (première diffusion)
Résumé détaillé
Épisode 11 : Le miracle de Noël, première partie
[modifier | modifier le code]- États-Unis / Canada : sur NBC / Global
- France : sur Série Club
- États-Unis : 3,23 millions de téléspectateurs[12] (première diffusion)
Épisode 12 : Le miracle de Noël, deuxième partie
[modifier | modifier le code]- États-Unis / Canada : sur NBC / Global
- France : sur Série Club
- États-Unis : 3,23 millions de téléspectateurs[12] (première diffusion)
Notes et références
[modifier | modifier le code]- (en) Vlada Gelman, « Timeless Enlists Michael Rady to Recur as WWI Soldier Rescued by (Spoiler) », sur TVline.com,
- Fabien, « NEWSTimeless Saison 2 : Le voyage dans le temps reprend ce dimanche sur NBC », Critictoo.com, (consulté le )
- (en) Rick Porter, « Bob’s Burgers and Ninja Warrior adjust up, Deception adjusts down: Sunday final ratings », sur TVbytheNumbers,
- (en) Rick Porter, « Bob’s Burgers, NCIS: LA and AFV adjust up, Deception and 60 Minutes down: Sunday final ratings », sur TVbytheNumbers,
- (en) Rick Porter, « NCIS: LA and Bob’s Burgers adjust up, Instinct, Simpsons and Deception down: Sunday final ratings », sur TVbytheNumbers,
- (en) Rick Porter, « America’s Funniest Home Videos rerun adjusts up: Sunday final ratings », sur TVbytheNumbers,
- (en) Rick Porter, « Bob’s Burgers, Little Big Shots adjust up, Brooklyn Nine-Nine and Genius Junior down: Sunday final ratings », sur TVbytheNumbers,
- (en) Rick Porter, « Timeless, Family Guy and all others hold: Sunday final ratings », sur TVbytheNumbers,
- (en) Rick Porter, « The Simpsons adjusts up: Sunday final ratings », sur TVbytheNumbers,
- (en) Rick Porter, « America’s Funniest Home Videos adjusts down: Sunday final ratings », sur TVbytheNumbers,
- (en) Rick Porter, « American Idol’ and ‘Genius Junior’ finale adjust up: Sunday final ratings », sur TVbytheNumbers,
- (en) Rick Porter, « Murphy Brown, Timeless, all other shows hold: Thursday final ratings », sur TVbytheNumbers,