Philippe Gignoux

Philippe Gignoux

Fonction

Président Association pour l'avancement des études iraniennes (d)
1999-2017
Gilbert Lazard Frantz Grenet

Biographie

Naissance	1er mars 1931
Décès	29 septembre 2023 (à 92 ans)
Nationalité	française
Formation	Université catholique de Lyon École pratique des hautes études École nationale des langues orientales vivantes Institut catholique de Paris
Activités	Traducteur, orientaliste

Autres informations

Membre de	Association pour l'avancement des études iraniennes (d)
Directeur de thèse	Gilbert Lazard

Philippe Gignoux (1^er mars 1931 – 24 septembre 2023) est un iranologue français, directeur d’études à l'École pratique des hautes études (EPHE), spécialiste des religions de l’Iran ancien. Ses recherches constituent un apport majeur pour l’étude du mazdéisme, l’histoire de la période sassanide, notamment à travers l’étude de l’épigraphie moyen-perse et de la littérature apocalyptique iranienne.

Origines familiales et études

Philippe Gignoux naît le 1^er mars 1931 à Solaize, village du département du Rhône, près de Lyon. Son père, polytechnicien et artilleur ayant combattu durant la Première Guerre mondiale, exprimait le souhait que l’un de ses trois fils intégrât les ordres ecclésiastiques. Sa mère, née Jeanne Giroud, sans profession, élevait au foyer ses huit enfants. Il reçoit sa première formation chez les dominicains avant d’entrer en propédeutique de Lettres à l’Institut catholique de Lyon. Devenu Petit Frère de Jésus à l’instar de Charles de Foucauld, Philippe Gignoux part résider à Goundek dans le Kurdistan irakien entre 1952 et 1955, après un bref séjour au Sahara. Il apprend en autodidacte le syriaque et le kurde, et se passionne pour les cultures du Proche et du Moyen-Orient.

De retour en France, il s’inscrit en 1961 à l’École pratique des hautes études en Sorbonne, aux cours du père Jean de Menasce et d’Antoine Guillaumont. Il prépare en parallèle un diplôme de persan aux Langues Orientales, aujourd’hui l’Inalco, auprès de Gilbert Lazard, et se forme à l’arabe avec Gérard Troupeau. Il parfait son cursus en syriaque avec le père Graffin, à l’Institut catholique de Paris, en araméen avec André Dupont-Sommer, et en langues iraniennes avec Émile Benveniste, à l’EPHE.

Il termine en 1984 sa thèse d'État sous la direction de Gilbert Lazard, intitulée "L'anthroponymie de l'Iran sassanide à partir des sources épigraphiques", à l'Université de la Sorbonne-Nouvelle Paris III.

Situation familiale

Philippe Gignoux épouse, le 18 mars 1965 à Paris, Anne-Marie Pestel, fille d'Henri Pestel, directeur de l'INAO, et d'Yvonne Chapelier. Son épouse, ayant reçu un diplôme de bibliothécaire, exerce la profession d’institutrice. Ils ont trois enfants : Jacques, Emmanuel et Anne Claire.

Responsabilités scientifiques et administratives

Après avoir été chargé de conférence à l’EPHE, Philippe Gignoux succède à Jean de Menasce comme directeur d'études à l'EPHE (Cinquième section) dans la chaire des "Religions de l'Iran ancien" de 1970 à 2000.

Il est nommé le 17 mars 2000 correspondant français de l'Académie des Inscriptions et belles-lettres.

Philippe Gignoux exerce les fonctions de trésorier de l'Association pour l'avancement des études iraniennes de 1972 à 2000, puis de président de cette Association à partir de 2000. Il fonde et dirige la revue Studia Iranica jusqu'en 2000, ainsi que les Cahiers de Studia Iranica à partir de 1982. Il effectue des missions en Iran en 1972 et en 1977, ainsi qu'aux États-Unis.

Philippe Gignoux est aussi vice-président (1983-1987), puis président (1987-1991) de la Societas Iranologica Europaea. Il dirige le programme "Collection des sources pour l'histoire de l'Asie centrale pré-islamique" soutenu par l'Union académique internationale de 1991 à 2004.

Distinctions honorifiques

Prix Roman et Tania Ghirshman de l'Académie des Inscriptions et belles-lettres.

Prix du Livre de l'année de la République Islamique d'Iran.

Bibliographie

Publications principales

- Homélies de Narsaï sur la création, Patrologia Orientalis, tome XXXIV, 3-4, Brepols, 1968; réimpr. 1997.

- Glossaire des Inscriptions Pehlevies et Parthes, Corpus Inscriptionum Iranicarum, Suppl. series I, London, 1972.

- Catalogue des sceaux, camées et bulles sassanides de la Bibliothèque Nationale et du Musée du Louvre; II. Les sceaux et bulles inscrits, Paris, 1978.

- "Corps osseux et âme osseuse : Essai sur la chamanisme dans l'Iran ancien", Journal asiatique, t. 267 (1979), p. 41-79.

- Pad nām i Yazdān. Etudes d'épigraphie, de numismatique et d'histoire de l'Iran ancien, Travaux de l'Institut d'Etudes Iraniennes 9, Paris, 1979.

- Sceaux sasanides de diverses collections privées, Studia Iranica. Cahier 1, Leuven, 1982.

- Le livre d'Arda Viraz, translittération, transcription et traduction du texte pehlevi, Ed. A.D.P.F., Paris, 1984.

- Noms Propres Sassanides en moyen-perse épigraphique, Iranisches Personennamenbuch, Bd. II, fasz.2, Wien, 1986; Bd. II, fasz. 3 : Supplement (1986-2011), Wien, 2003.

- "Nouveaux regards sur l'apocalypse iranienne", Comptes Rendus de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, Paris, 1986, p. 334-346.

- Incantations magiques syriaques, Collection de la Revue des Etudes Juives, Leuven, 1987.

- Les incriptions de Kirdir et sa vision de l'au-delà, Conferenze IsMEO 2, Roma, 1990.

- Les quatre inscriptions du mage Kirdir, Studia Iranica. Cahier 9, Paris, 1991.

- Anthologie de Zadspram, Edition critique du texte pehlevi, en collab. avec A. Tafazzoli, Studia Iranica. Cahier 13, Paris, 1993.

- "Anatomie et physiologie humaine chez un auteur syriaque, Ahuhdemmeh", Comptes Rendus de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 1998, p. 231-242.

- "Les bases de la philosophie mazdéenne", Comptes Rendus de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 2001, p. 117-129.

- Chrétiens en terre d'Iran V: Lexique des termes de la pharmacopée syriaque, Paris, Cahiers de Studia Iranica, 47, 2011.

- "Une archive post-sassanide du Tabaristan (I)", Objets et documents inscrits en parsig, R.Gyselen (dir.), Res Orientales, vol. XXI, Bures-sur-Yvette, 2012, 29-96.

- "Une archive post-sassanide du Tabaristan (II)", Documents, argenterie et monnaies de tradition sassanide, R. Gyselen (dir.), Res Orientales, vol. XXII, Bures-sur-Yvettes, 2014, 29-71.

- "Une archive post-sassanide du Tabarestan (III)", Words and Symbols: Sasanian Obets and the Tabarestan Archive, R. Gyselen (dir.), Res Orientales, vol. XXIV, 2014, 171-183.

Volumes d'hommage

Au Carrefour des religions. Mélanges offerts à Philippe Gignoux, R. Gyselen (dir), [Res Orientales, VII], Bures-sur-Yvette, Groupe pour l’Étude de la Civilisation du Moyen-Orient, 1995.

"Maître pour l'éternité", Florilège offert à Philippe Gignoux pour son 80ème anniversaire, R. Gyselen et Ch. Jullien (dir.), Cahiers de Studia Iranica, 43, Paris, AAEI, 2011.