Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Hirondelle
Unicode G036
'
Version hiératique et hiéroglyphique
L'hirondelle , en hiéroglyphes égyptiens , est classifiée dans la section G « Oiseaux » de la liste de Gardiner ; cet hiéroglyphe y est noté G36.
Il représente une hirondelle de fenêtre (Delichon urbica ). Il est translittéré wr .
C'est un phonogramme bilitère de valeur wr .
Il ne doit pas être confondu avec l'hiéroglyphe G37
Faulkner
wr-mḏ-šmˁw
ḥwrw
wr.t
nc- Le plus grand des dix de Haute Égypte (titre)
vb- calomnier, avoir du mépris
nc.f- vache sacrée
Alan Henderson Gardiner , Egyptian Grammar: Being an Introduction to the Study of Hieroglyphs , 1957 [détail des éditions ] (lire en ligne ) .
Pierre Grandet , Bernard Mathieu , Cours d'égyptien hiéroglyphique [détail des éditions ] .
Moustafa Zayed, Les oiseaux dans l'Égypte pharaonique: Etude méthodique d'après les signes hiéroglyphiques des oiseaux (mémoire présenté comme exigence partielle de la maîtrise en histoire), 2013 (lire en ligne ) .
Raymond Oliver Faulkner et Association Medjat, Dictionnaire Faulkner / Medjat (Dictionnaire en ligne), Projet Rosette / Griffith Institute (lire en ligne ) .
Adolf Erman et Hermann Grapow , Wörterbuch der ägyptischen Sprache , vol. II , 1926 (lire en ligne ) .