Groupe D du Championnat d'Europe de football 2004

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Cet article fournit diverses informations sur les équipes et les matchs du Groupe D du Championnat d'Europe de football 2004.

Classement et résultats[modifier | modifier le code]

Groupe D
  Équipe Pts J G N P Bp Bc Diff
1 Tchéquie 9 3 3 0 0 7 4 +3
2 Pays-Bas 4 3 1 1 1 6 4 +2
3 Allemagne 2 3 0 2 1 2 3 -1
4 Lettonie 1 3 0 1 2 1 5 -4
Allemagne 1 1 Pays-Bas
Tchéquie 2 1 Lettonie
Allemagne 0 0 Lettonie
Pays-Bas 2 3 Tchéquie
Pays-Bas 3 0 Lettonie
Allemagne 1 2 Tchéquie

     Équipe qualifiée ou victorieuse; Pts = points; J = joués; G = gagnés; N = nuls; P = perdus;
Bp = buts pour; Bc = buts contre; Diff = différence de buts

Première journée[modifier | modifier le code]

Tchéquie - Lettonie[modifier | modifier le code]

15 juin 2004 Tchéquie 2 – 1 Lettonie Estádio Municipal de Aveiro, Aveiro
17:00
Baroš But inscrit après 73 minutes 73e
Heinz But inscrit après 85 minutes 85e
Verpakovskis But inscrit après 45+1 minutes 45+1e Spectateurs : 21 744
Arbitrage : Gilles Veissière (France)
(Report)
Drapeau de la Tchéquie
TCHEQUiE :
GK 1 Petr Čech
RB 2 Zdeněk Grygera Remplacé après 56 minutes 56e
CB 21 Tomáš Ujfaluši
CB 5 René Bolf
LB 6 Marek Jankulovski
DM 4 Tomáš Galásek Remplacé après 64 minutes 64e
RM 8 Karel Poborský
AM 10 Tomáš Rosický
LM 11 Pavel Nedvěd (c)
CF 9 Jan Koller
CF 15 Milan Baroš Remplacé après 87 minutes 87e
Remplacements :
FW 18 Marek Heinz Entré après 56 minutes 56e 
MF 7 Vladimír Šmicer Entré après 64 minutes 64e 
DF 13 Martin Jiránek Entré après 87 minutes 87e 
Entraîneur :
Drapeau de la Tchéquie Karel Brückner
Drapeau de la Lettonie
LETTONIE :
GK 1 Aleksandrs Kolinko
RB 2 Igors Stepanovs
CB 4 Mihails Zemļinskis
CB 6 Oļegs Blagonadeždins
LB 7 Aleksandrs Isakovs
RM 14 Valentīns Lobaņovs Remplacé après 90 minutes 90e
CM 3 Vitālijs Astafjevs (c)
CM 8 Imants Bleidelis
LM 10 Andrejs Rubins
CF 11 Andrejs Prohorenkovs Remplacé après 71 minutes 71e
CF 9 Maris Verpakovskis Remplacé après 81 minutes 81e
Remplacements :
MF 5 Juris Laizāns Entré après 71 minutes 71e 
FW 17 Marian Pahars Entré après 81 minutes 81e 
FW 23 Vits Rimkus Entré après 90 minutes 90e 
Entraîneur :
Drapeau de la Lettonie Aleksandrs Starkovs


Arbitres assistants :
Drapeau de la France Frédéric Arnault
Drapeau de la France Serge Vallin
Quatrième arbitre :
Drapeau de la Grèce Kyros Vassaras

Allemagne - Pays-Bas[modifier | modifier le code]

15 juin 2004 Allemagne 1 – 1 Pays-Bas Estádio do Dragão, Porto
19:45
Frings But inscrit après 30 minutes 30e van Nistelrooy But inscrit après 81 minutes 81e Spectateurs : 48 197
Arbitrage : Anders Frisk (Suède)
(Report)
Drapeau de l'Allemagne
ALLEMAGNE :
GK 1 Oliver Kahn (c)
RB 3 Arne Friedrich
CB 4 Christian Wörns
CB 5 Jens Nowotny
LB 21 Philipp Lahm
DM 8 Dietmar Hamann
DM 6 Frank Baumann
RM 19 Bernd Schneider Remplacé après 68 minutes 68e
LM 22 Torsten Frings Remplacé après 79 minutes 79e
AM 13 Michael Ballack Averti après 90+1 minutes 90+1e
CF 10 Kevin Kurányi Averti après 12 minutes 12e Remplacé après 85 minutes 85e
Remplacements :
MF 7 Bastian Schweinsteiger Entré après 68 minutes 68e 
MF 18 Fabian Ernst Entré après 79 minutes 79e 
FW 9 Fredi Bobic Entré après 85 minutes 85e 
Entraîneur :
Drapeau de l'Allemagne Rudi Völler
Drapeau des Pays-Bas
PAYS-BAS :
GK 1 Edwin van der Sar
RB 18 John Heitinga Remplacé après 74 minutes 74e
CB 4 Wilfred Bouma
CB 3 Jaap Stam Averti après 73 minutes 73e
LB 5 Giovanni van Bronckhorst
DM 8 Edgar Davids Remplacé après 46 minutes 46e
DM 6 Phillip Cocu (c) Averti après 29 minutes 29e
AM 11 Rafael van der Vaart
RW 7 Andy van der Meyde
LW 22 Boudewijn Zenden Remplacé après 46 minutes 46e
CF 10 Ruud van Nistelrooy
Remplacements :
MF 14 Wesley Sneijder Entré après 46 minutes 46e 
MF 16 Marc Overmars Entré après 46 minutes 46e 
FW 17 Pierre van Hooijdonk Entré après 74 minutes 74e 
Entraîneur :
Drapeau des Pays-Bas Dick Advocaat


Arbitres assistants :
Drapeau de la Suède Kenneth Petersson
Drapeau de la Suède Peter Ekström
Quatrième arbitre :
Drapeau de la Russie Valentin Ivanov

Deuxième journée[modifier | modifier le code]

Lettonie - Allemagne[modifier | modifier le code]

19 juin 2004 Lettonie 0 – 0 Allemagne Estádio do Bessa XXI, Porto
17:00
Spectateurs : 22 344
Arbitrage : Mike Riley (Angleterre)
(Report)
Drapeau de la Lettonie
LETTONIE :
GK 1 Aleksandrs Kolinko
RB 2 Igors Stepanovs
CB 4 Mihails Zemļinskis
CB 6 Oļegs Blagonadeždins
LB 7 Aleksandrs Isakovs Averti après 1 minute 1e
RM 14 Valentīns Lobaņovs Remplacé après 70 minutes 70e
CM 3 Vitālijs Astafjevs (c) Averti après 79 minutes 79e
CM 8 Imants Bleidelis
LM 10 Andrejs Rubins
CF 11 Andrejs Prohorenkovs Remplacé après 67 minutes 67e
CF 9 Maris Verpakovskis Remplacé après 90+2 minutes 90+2e
Remplacements :
FW 17 Marian Pahars Entré après 67 minutes 67e 
MF 5 Juris Laizāns Entré après 70 minutes 70e 
DF 16 Dzintars Zirnis Entré après 90+2 minutes 90+2e 
Entraîneur :
Drapeau de la Lettonie Aleksandrs Starkovs
Drapeau de l'Allemagne
ALLEMAGNE :
GK 1 Oliver Kahn (c)
RB 3 Arne Friedrich Averti après 21 minutes 21e
CB 4 Christian Wörns
CB 6 Frank Baumann
LB 21 Philipp Lahm
RM 19 Bernd Schneider Remplacé après 46 minutes 46e
CM 22 Torsten Frings Averti après 53 minutes 53e
CM 8 Dietmar Hamann Averti après 42 minutes 42e
LM 13 Michael Ballack
CF 9 Fredi Bobic Remplacé après 67 minutes 67e
CF 10 Kevin Kurányi Remplacé après 78 minutes 78e
Remplacements :
MF 7 Bastian Schweinsteiger Entré après 46 minutes 46e 
FW 11 Miroslav Klose Entré après 67 minutes 67e 
FW 14 Thomas Brdaric Entré après 78 minutes 78e 
Entraîneur :
Drapeau de l'Allemagne Rudi Völler


Arbitres assistants :
Drapeau de l'Angleterre Philip Sharp
Drapeau de l'Angleterre Glenn Turner
Quatrième arbitre :
Drapeau du Luxembourg Alain Hamer

Pays-Bas - Tchéquie[modifier | modifier le code]

19 juin 2004 Pays-Bas 2 – 3 Tchéquie Estádio Municipal de Aveiro, Aveiro
19:45
Bouma But inscrit après 4 minutes 4e
van Nistelrooy But inscrit après 19 minutes 19e
Koller But inscrit après 23 minutes 23e
Baroš But inscrit après 71 minutes 71e
Šmicer But inscrit après 88 minutes 88e
Spectateurs : 29 935
Arbitrage : Manuel Mejuto González (Espagne)
(Report)
Drapeau des Pays-Bas
PAYS-BAS :
GK 1 Edwin van der Sar
RB 18 John Heitinga Carton jaune Carton jauneCarton rouge 26e, 75e
CB 4 Wilfred Bouma
CB 3 Jaap Stam
LB 5 Giovanni van Bronckhorst
DM 6 Phillip Cocu (c)
DM 8 Edgar Davids
RW 7 Andy van der Meyde Remplacé après 79 minutes 79e
AM 20 Clarence Seedorf Averti après 9 minutes 9e Remplacé après 86 minutes 86e
LW 19 Arjen Robben Remplacé après 58 minutes 58e
CF 10 Ruud van Nistelrooy
Remplacements :
MF 21 Paul Bosvelt Entré après 58 minutes 58e 
DF 2 Michael Reiziger Entré après 79 minutes 79e 
MF 11 Rafael van der Vaart Entré après 86 minutes 86e 
Entraîneur :
Drapeau des Pays-Bas Dick Advocaat
Drapeau de la Tchéquie
TCHEQUiE :
GK 1 Petr Čech
RB 2 Zdeněk Grygera Remplacé après 25 minutes 25e
CB 21 Tomáš Ujfaluši
CB 13 Martin Jiránek
LB 6 Marek Jankulovski
DM 4 Tomáš Galásek Averti après 55 minutes 55e Remplacé après 62 minutes 62e
RM 8 Karel Poborský
AM 10 Tomáš Rosický
LM 11 Pavel Nedvěd (c)
CF 9 Jan Koller Remplacé après 75 minutes 75e
CF 15 Milan Baroš
Remplacements :
MF 7 Vladimír Šmicer Entré après 25 minutes 25e 
FW 18 Marek Heinz Entré après 62 minutes 62e 
DF 22 David Rozehnal Entré après 75 minutes 75e 
Entraîneur :
Drapeau de la Tchéquie Karel Brückner


Arbitres assistants :
Drapeau de l'Espagne Rafael Guerrero Alonso
Drapeau de l'Espagne Oscar Martínez Samaniego
Quatrième arbitre :
Drapeau de l'Italie Pierluigi Collina

Troisième journée[modifier | modifier le code]

Pays-Bas - Lettonie[modifier | modifier le code]

23 juin 2004 Pays-Bas 3 – 0 Lettonie Estádio Municipal de Braga, Braga
19:45
van Nistelrooy But inscrit après 27 minutes 27e (pén.), But inscrit après 35 minutes 35e
Makaay But inscrit après 84 minutes 84e
Spectateurs : 27 904
Arbitrage : Kim Milton Nielsen (Danemark)
(Report)
Drapeau des Pays-Bas
PAYS-BAS :
GK 1 Edwin van der Sar
RB 2 Michael Reiziger
CB 15 Frank de Boer (c)
CB 3 Jaap Stam
LB 5 Giovanni van Bronckhorst
CM 8 Edgar Davids Remplacé après 77 minutes 77e
CM 6 Phillip Cocu
CM 20 Clarence Seedorf
RW 7 Andy van der Meyde Remplacé après 63 minutes 63e
LW 19 Arjen Robben
CF 10 Ruud van Nistelrooy Remplacé après 70 minutes 70e
Remplacements :
MF 16 Marc Overmars Entré après 63 minutes 63e 
FW 12 Roy Makaay Entré après 70 minutes 70e 
MF 14 Wesley Sneijder Entré après 77 minutes 77e 
Entraîneur :
Drapeau des Pays-Bas Dick Advocaat
Drapeau de la Lettonie
LETTONIE :
GK 1 Aleksandrs Kolinko
RB 2 Igors Stepanovs
CB 4 Mihails Zemļinskis
CB 6 Oļegs Blagonadeždins
LB 7 Aleksandrs Isakovs
RM 14 Valentīns Lobaņovs Averti après 53 minutes 53e
CM 3 Vitālijs Astafjevs (c)
CM 8 Imants Bleidelis Remplacé après 83 minutes 83e
LM 10 Andrejs Rubins
CF 11 Andrejs Prohorenkovs Remplacé après 74 minutes 74e
CF 9 Maris Verpakovskis Remplacé après 62 minutes 62e
Remplacements :
FW 17 Marian Pahars Entré après 62 minutes 62e 
MF 5 Juris Laizāns Entré après 74 minutes 74e 
MF 19 Andrejs Štolcers Entré après 83 minutes 83e 
Entraîneur :
Drapeau de la Lettonie Aleksandrs Starkovs


Arbitres assistants :
Drapeau du Danemark Jens Larsen
Drapeau du Danemark Jørgen Jepsen
Quatrième arbitre :
Drapeau du Portugal Lucílio Baptista

Allemagne - Tchéquie[modifier | modifier le code]

23 juin 2004 Allemagne 1 – 2 Tchéquie Estádio José Alvalade, Lisbonne
19:45
Ballack But inscrit après 21 minutes 21e Heinz But inscrit après 30 minutes 30e
Baroš But inscrit après 77 minutes 77e
Spectateurs : 46 849
Arbitrage : Terje Hauge (Norvège)
(Report)
Drapeau de l'Allemagne
ALLEMAGNE :
GK 1 Oliver Kahn (c)
RB 3 Arne Friedrich
CB 4 Christian Wörns Averti après 83 minutes 83e
CB 5 Jens Nowotny Averti après 38 minutes 38e
LB 21 Philipp Lahm Averti après 74 minutes 74e
RW 19 Bernd Schneider
CM 22 Torsten Frings Remplacé après 46 minutes 46e
CM 8 Dietmar Hamann Remplacé après 79 minutes 79e
CM 13 Michael Ballack
LW 7 Bastian Schweinsteiger Remplacé après 86 minutes 86e
CF 10 Kevin Kurányi
Remplacements :
FW 20 Lukas Podolski Entré après 46 minutes 46e 
FW 11 Miroslav Klose Entré après 79 minutes 79e 
MF 16 Jens Jeremies Entré après 86 minutes 86e 
Entraîneur :
Drapeau de l'Allemagne Rudi Völler
Drapeau de la Tchéquie
TCHEQUiE :
GK 16 Jaromír Blažek
RB 13 Martin Jiránek
CB 5 René Bolf
LB 22 David Rozehnal
LB 3 Pavel Mareš
DM 4 Tomáš Galásek (c) Remplacé après 46 minutes 46e
RM 20 Jaroslav Plašil Remplacé après 70 minutes 70e
CM 19 Roman Týce Averti après 48 minutes 48e
LM 14 Štěpán Vachoušek
CF 18 Marek Heinz
CF 12 Vratislav Lokvenc Remplacé après 59 minutes 59e
Remplacements :
DF 17 Tomáš Hübschman Entré après 46 minutes 46e 
FW 15 Milan Baroš Entré après 59 minutes 59e 
MF 8 Karel Poborský Entré après 70 minutes 70e 
Entraîneur :
Drapeau de la Tchéquie Karel Brückner


Arbitres assistants :
Drapeau de la Norvège Ole Hermann Borgan
Drapeau de la Norvège Steinar Holvik
Quatrième arbitre :
Drapeau de l'Écosse Stuart Dougal