Discussion:Zinédine Zidane/archive2

Archives 2

Archives

1. Archive n^o0 au 12 juillet 2006
2. Archive n^o1 au 28 avril 2007
3. Archive n^o2 au 16 décembre 2012
4. Archive n^o3 au 27 mai 2015

Erreur sur le "but de Glasgow"

Dans le paragraphe sur le Real Madrid il est marque que la "volee de Glasgow" en finale de la LDC 2002 est le seul but du match ce qui est faux. Ce fut le but du 2-1 pour le Real (qui sera d'ailleurs le score final). Merci de rectifier. David

De la pertinence des rumeurs sur wikipedia

Je m'interroge sur l'utilité de ce genre de phrases : " La marque lui aurait par ailleurs offert une paire de chaussures de foot en or avec lesquelles il aurait joué un match[réf. nécessaire]."

Lui "aurait" ? Aucune source, aucune confirmation de la part de Adidas ou de l'interessé. Autant dire qu'il s'agit d'une rumeur ... or à mon avis, ceci n'a pas sa place dans les articles wikipedia sinon, on pourrait écrire tout et n'importe quoi sur les celebrités.

Son vrai surnom intime

Savez vous qu'en fait le vrai surnom sur le terrain et des intimes de Zidane c'est " Yaz ! " et pas du tout Zizou ! Le jour ou vous aurez entendu un partenaire de jeu ou sa famille l'appeler Zizou , vous nous ferez signe !Zizou est un surmon de journaliste en fait. Et petit détail d'importance , je jeune Zidane était déjà apparu sur la feuille de matche lors de la saison 1987/1988 en équipe réserve professionnelle de l' AS Cannes ! aficion

Zizou lui fut attribué par Rolland Courbis lors de sa période bordelaise, repris par les journalistes et supporters. "Yaz" est le surnom dans sa famille, référence à son nom Yazid--Chaps - blabliblo 25 avril 2008 à 14:14 (CEST)

Pourquoi Zinedine?

Purquoi Zinedine et pas au contraire Zinédine, ainsi comme indiqué dans son site officiel ?

Et parce que 63e et pas au contraire 63^e? (comme il a fait Arria Belli qu'il a révoqué mes modifications!) --Roh 28 avril 2007 à 22:54 (CEST)

Le problème a déjà été discuté de manière extensive : voir ici, mais aussi ici, là, là, et encore là, et probablement dans plein d'autres endroits que je n'ai pas su retrouver.

Pour résumer : on ne sait pas si la bonne orthographe est avec ou sans accent (le site officiel ne pouvant pas faire force de loi en typographie), donc en l'absence de preuve, c'est statu quo. /84•5/29.04.2007/00:33 UTC/

J'en avais oublié (je me disais bien, aussi, que j'avais déjà participé à une discussion de ce type...) : hop, zboing (voir aussi dans cette dernière section l'intervention de Clio64 (d · c), qu'il a supprimée pour une raison que j'ignore, mais qui me semble constructive : [1]). /84•5/29.04.2007/01:05 UTC/

Si ça peut aider (j'ai pas lu le reste des discussions) : la prononciation arabe n'accentue pas le « e ». for what it's worth. Moez ^m'écrire 29 avril 2007 à 02:46 (CEST)

Je vous remercie pour les clarifications. Excusez-moi, mais j'avais lu les discussions un peu trop rapidement. --Roh 1 mai 2007 à 20:27 (CEST)

Pourquoi est ce qu'il est acceptable d'ecrire le nom de Charle Aznavour en Armenien alors qu'il est ne en France alors que les joueurs Francais d'origine Algerienne ne peuvent pas avoir leur nom ecrit en Arabe (leur langue d'origine). J'en ai assez des gens qui parlent d'origine kabyle comme excuse pour ne pas avoir le nom en arabe. Je ne fais que remarquer ces injustice sur le site de wikipedia en francais. Nasri d'origine kabyle c'est mais aussi algerienne. Son nom est en arabe donc il faut l'ecrire en arabe aussi. Y'en a assez de cette intolerance envers les Algeriens dans votre site. Tout le monde sait que ces joueur sont francais mais il ne faut renier les origine non plus. Vous devriez changez votre politque. Le site de wikipedia en Anglais est bien plus tolerant. Zinedine, Karim, Samir sont des noms arabes et donc doivent etre ecrit en arabe. La prononciation correcte en an arabe et non en Francais bien que le joueur soit Francais lui meme. SVP soyez tolerant.

Je serais tenté de dire que leur prononciation est bonne en arabe et en français. La tolérance va dans les deux sens.--Chaps - blabliblo 11 juin 2009 à 02:38 (CEST)

Je pense clairement que la tolérance n'a rien à voir là dedans , bref étant d'origine Algérienne sa change rien au statut du joueur ni à son parcour d'écrire son nom en arabe...polémique pour rien.--Soso82 - Soso82

proposition

Je me charge des sélections avec les bleus saison par saison.--PAULOM 2 mai 2007 à 00:18 (CEST)

avis de TaraO (d · c · b)

Tout d'abord, bonjour.
Ensuite, beau travail.
Enfin mes critiques.

1. on parle à trois endroits différents de sa première sélection. Je trouve que cela fait un peu redondant pour les deux premières fois, la dernière étant dans le § de ces matchs importants donc pas de soucis pour moi. Par contre, un des deux premières évocations me semble un peu superflues.
2. le fan de Bordeaux que je suis déplore un peu qu'on ne précise pas que son premier match en bleu était à Bordeaux justement (enfin c'est pas très grave mais bon c'est tout de même une précision non négligeable)
3. de même que le premier point, le § sur le transfert vers le Real dans la partie La consécration internationale me semble de trop.
4. Le portrait de la ville de Marseille, personnellement, je le mettrais dans la section divers (ou ailleurs mais pas dans la consécration internationale en tout cas).
5. le dernier § de la section Zinedine à la Coupe du monde 2006 me paraît pas terrible du point de vue de la concordance des temps par rapport au reste du texte (on passe du présent au passé) et la dernière phrase de cette section est pas top non plus, je trouve.
6. De même le dernier § de la section suivante me fait bizarre à la lecture, je trouve ça un peu fouilli
7. Dans Le style de Zidane, personnellement je rajouterais pê un passage sur les coup-francs. Mine de rien, même si c'est pas le métronome Junhibidule de l'OL il a marqué de beau coup-francs.
8. Pour le § Revenus, par contre j'utiliserais le passé pour parler des ses revenus en disant, par exemple, Zinedine Zidane gagneait, lors de sa dernière saison, plus de 300 000 euros par match.

Bon maintenant, en me relisant, je trouve que ça fait bcp de critiques mais bon, ce n'est que mon avis et je ne me formaliserai pas si "vous" êtes pas d'accord. Bon courage. Fichier:TaraO.png TaraO 2 mai 2007 à 16:23 (CEST)

si les critiques sont constructives, n'hésitez pas, au contraire, merci TaraO, les critiques sont toutes bienvenues --Chaps - blabliblo 2 mai 2007 à 16:32 (CEST)

Match de coupe d'Europe

J'ai remarqué une erreur dans le compte des matchs de coupe d'Europe. Dans le palmarès il est écrit qu'il a joué 117 matchs mais quant on fait le décompte des matchs dans "Carrière" on arrive à 122 matchs. Fantafluflu 2 mai 2007 à 12:13 (CEST)

Kermali et Zidane

• Avant qu’il n’intègre l’équipe de France, le sélectionneur algérien de l’époque Abdelhamid Kermali le refuse en équipe nationale d’Algérie, prétextant que l’enfant de la Castellane n’est « pas assez rapide »[14]. http://www.actualite-fr.com/sport/sportifs/zidane/6412/64/article.htm

Je doutais de la véracité de cette info et celà continue car la note n°14 renvois vers un site internet qui a fait un copier coller de wikipédia. Je réexplique pourquoi cette histoire de sélectionneur algérien me semble bidon. Avant 2006 ZZ n'avait plus mis les pieds en Algérie depuis l'âge de 14 ans. Je vois mal comment Kermali aurait pu s'intéresser à ZZ, car je n'ai jamais vu un mouflet de 14 piges dans une sélection espoir ou A. Ensuite ZZ rejoint l'équipe de France cadets à l'âge de 15 ans. Et à l'époque on ne changeait pas de sélection comme on peut le faire aujourd'hui. Je rappel juste le cas de Roger Boli, qui pour 9 minutes avec les espoirs français n'avait pu par la suite porter le maillot de la Côte d'Ivoire.

Donc, si cette histoire du sélectionneur algérien est vrai, il faudrait une source fiable (comme une interview de Kermali sur le sujet), et non des sources bidons d'internet. Pour ma part je possède un article de Miroir du Foot, le jeu, la technique et les homme~s, n°2 juin 1996, on y trouve un article de Gilles Chamoul p.30-31 intitulé « Zinedine Zidane, le tricolore qui joue en arabesque ».

On peut y lire : Je suis né et j’ai grandi à Marseille, dans le quartier populaire de la Castellane. Mes parents sont kabyles ce qui est déjà particulier en Algérie. De plus, ils sont venus assez jeune en France, avant l’indépendance. Je ne suis guère allé qu’une fois en Algérie, quand j’étais jeune. Je me souviens juste de la plage. Mon choix en faveur des sélections françaises était tout naturel. Ma vie est ici. On m’a appelé en sélection Cadets et je n’ai pas hésité. Si l’Algérie s’était présentée en premier personne ne peut dire ce que j’aurais fait. Xavoun 28 mai 2007 à 22:57 (CEST)

Importance de l'article

Je propose que l'importance de l'article soit portée à "élevée" car il me semble qu'il ne correspond pas à un "sujet est très important au niveau universel ; il est traité par toutes les encyclopédies imprimées." pour des raisons pratiques, je le passe immédiatement en "élevée", si vous n'êtes pas d'accord vous pouvez (et devez) le replacer dans sa catégorie initiale en argumentant un minimum ci-dessous. Cordialement, Raziel {boudoir} 7 juin 2007 à 23:16 (CEST)

Chaussures en or ?

J'ai tiqué sur la phrase "La marque lui aurait par ailleurs offert une paire de chaussures de foot en or avec lesquelles il aurait joué un match." du paragraphe revenus. Jouer avec des chaussures en métal ? C'est pas un peu lourd ? Ou bien, sont elles recouvertes d'or ? une précision voire une source ne serait-elle pas nécessaire ? oui je sais ça fait beaucoup de questions, mais c'est parce que je m'interroge...--Finss 11 juillet 2007 à 23:39 (CEST)

Portrait à Marseille

Dans le paragraphe La consécration internationale, il est dit que le grand portrait de Zidane sur un immeuble à Marseille a été fait par la ville. Il me semble que c'est plutôt une pub d'Adidas, mais je ne sais pas si c'est un premier portrait fait par la ville qui a été repris pour en faire une pub ou si c'est directement une pub. Si quelqu'un le sait, ça serait bien de préciser. Merci, Moyg 3 septembre 2007 à 00:05 (CEST)

dopage, créatine et transfusion

Je m'étonne de ne pas trouver les termes "créatine" et "transfusion" dans un article aussi détaillé sur un sportif de haut niveau. On ne manquerait pas de les notifier si Zidane avait fait de la bicyclette. Zidane a reconnu avoir eu recours en Italie à ce produit (la créatine, renseignement pris, n'est pas considérée comme un produit efficace pour créer du muscle, elle n'est qu'une substance-alibi pour justifier l'augmentation de volume de la musculature dû à d'autres produits moins bénins, mais plus efficaces) lors de son témoignage en 2004 au procès de Turin. Il a également avoué lors d'un entretien donné au magazine Le Point avoir subi des transfusions (selon lui ces transfusions étaient à base de vitamines...) Johnny Halliday aurait affirmé étourdiment lors d'une émission de télévison (en 2003 sur Canal +) qu'il avait subi des cures de rajeunissement en Suisse à base de transfusions (oxygénation du sang par auto transfusion) et que l'adresse lui avait été communiquée par "son ami Zidane"(voir LE MONDE du 2 juin 2006). Rappelons que cette pratique a valu l'exclusion de Vinokourov et de Rasmunsen du tour de France 2007

Tout à fait d'accord. Il me semble que ces pratiques n'étaient pas interdites à l'époque par les Ligues pro italienne et espagnole, contrairement à la fédération de cyclisme (à vérifier). N'oubliez pas de signerJackAttack (d) 23 mai 2010 à 12:03 (CEST).

Les mises aux points de Zidane

je regrette, mais ce n'est pas n'importe quelle rumeur, c'est Jean Marie Le Pen secondé par les principales figures de son parti qui l'ont lancé en déployant un trésor de précautions oratoires, pour echapper aux condamnations pénales auxquels ils s'exposaient pour leurs insinuations diffamatoires. Ce n'est pas n'importe quelle rumeur puisque c'est une rumeur à laquelle Zidane lui m^me fait réference et sur laquelle il s'exprime en constatant qu'il entend partout qu'on dit que son père est un harki , il a aussi expliqué que cela lui avait fait du mal car cela rendait son père très malheureux ("sans mon père je suis perdu" disait-il) Beaucoup de gens ont cru ou croient encore que le père de Zinedine est un harki, cette rumeur avait même été diffusée par les médias implicitement notamment devant l'absence de répondant du journaliste qui interrogeait B.Gollnisch dans l'entre deux tour des présidentielles de 2002, une encyclopédie doit servir à verifier ce genre de choses et surtout doit mentionner le fait qu'une telle rumeur a existé et a été diffusée en particulier par des membres du FN comme B.Gollnisch. C'est important car l'équipe de France c'est aussi une certaine idée de la France, il n'y a rien d'anecdotique là dedans et à quand bien même, je ne vois pas pourquoi cela n'aurait pas sa place dans l'article. Il est normal de préciser que Zidane a appelé à voter contre le fn en 2002, Zidane n'est pas simplement un footballer c'est aussi en effet un personnage public qui pense et prend position publiquement sur des questions politiques pour peser autant qu'il est possible sur le cours des événements. Cela ne doit pas être occulté. Et d'ailleurs pendant longtemps les administrateurs ont protégé du vandalisme ce passage que vous voulez maintenant effacer. Je ne comprend pas ce revirement. Zidane est le sujet de l'article, c'est un personnage avec sa subjectivité qui lui est propre, il n'y a rien de POV à en rendre compte, surtout quand il s'agit de positions publiques, qu'il a tenu à affirmer devant des médias et que la neutralité wilkipédia doit donc relayer en tant que position notable.

J'ajouterai que si le Président J.Chirac lors d'une cérémonie à l'Elysée juste après la derniere coupe du monde a qualifié Zidane d' "homme de coeur et de conviction" ce n'est pas pour rien, ce n'est pas anodin il y a des raisons, l'article tel qu'il est ne montre pas du tout en quoi Zidane est un homme de conviction. il fait silence en plus sur le fait que zidane est engagé contre l'extreme droite et le racisme, et qu'il soutient officiellement des associations citoyennes. Les mises aux points de Zidane n'ont rien d'anecdotique, c'est tellement vrai qu'elles ont été traduites et que des journaux étrangers comme celui qui suit en font état dans des articles entiers: http://observer.guardian.co.uk/osm/story/0,,1182707,00.html Apparemment certains ici veulent un article qui présente Zidane comme un sportif décerebré qui ne pense pas et ne sait rien faire d'autre que jouer les sportifs débiles qui se laissent récuperer passivement par n'importe quel bougre. Eh bien non ça ce n'est pas neutre, c'est une entreprise d'occultation et de censure qui n'est pas honnête et qui est diametralement opposée aux principes de wilkipédia et notamment au principe de neutralité wilkipédia. c'est une entreprise de dénigrement de Zidane qui semble être le fait de militants FN. Qu'enfin on respecte Zidane en n'effaçant plus ses mises aux points qu'il a tenu à exprimer !

Pour la énième fois, ces déclarations anecdotiques en réponse à des rumeurs sans intérêts n'ont rien à faire dans cet article encyclopédique. Peu importe le fait que Zidane ait eu envie de s'exprimer la-dessus, c'est hors de propos, Wikipedia n'est pas un média pour diffuser des communiqués. Encore une fois nous ne remettons pas en cause la véracité des info mais le fait qu'elles n'ont pas leur place ici, ce n'est pas le rôle de Wikipedia que de transmettre des "mise aux points". Et ceci n'est absolument pas le fait d'une espèce de conspiration frontiste ! je suis moi-même kabyle, j'apprécie particulièrement ce que peut représenter Zidane, mais je n'ai aucun lien avec le FN !

Ceci dit, pour répondre à ce qui semble vous préoccuper, je rappelle que le simple fait de vouloir discuter ou démentir de ces rumeurs ici continue, et même, accentue leur diffusion. Mais si vous tenez vraiment à faire savoir ici que le père de Zidane n'est pas harki, et ce, sans enfreindre les règles de Wikipedia, vous le pouvez, indirectement, en précisant par exemple sa nationalité (le fait qu'il soit algérien, excluant de facto qu'il soit harki). mais c'est tout, aucune déclaration, citation, et autre démenti non-encyclopédique. Cordialement. 86.69.230.16 15 septembre 2007 à 23:09 (CEST)

J'ai essayé de rendre l'article encyclo lors de son passage au label Bonne article et c'est moi meme qui ai pris la décision après discussion sur la page de vote en constatant qu'en effet ce paragraphe peut paraissait bien conséquent pour cette rumeur, cet anecdote ou ce fait divers, appelez le comme vous le souhaitez. Je ne suis pas contre le fait d'une précision mais de là à écrire tout un paragraphe là dessus, Zidane est en effet une personne avec un cerveau (je ne vois pas où quelqu'un a dit le contraire) avec en effet ses convictions etc ... (comme tout humain, non ?), mais de là à s'en servir politiquement avec cette mise au point, je n'en vois strictement aucun intérêt. Non, ce n'est pas une entreprise de dénigrement, j'ai moi meme appelé mon chien Zidane, et j'avoue vouer un culte pour cette personne qui m'as fait et me fait tant révé, je ne suis pas du FN, et je ne suis pas censeur, mais j'avoue qu'être insulté de la sorte par une personne dite au dessus de cela, je trouve cela croustillant, amicalement (donc en état on reverte ce paragraphe, merci)--Chaps - blabliblo 15 septembre 2007 à 23:19 (CEST)

Bonjour, je ne suis pas d'accord avec vous: 1) le fait que le père de zidane soit algerien et n'ait pas la nationalité française n'exlut pas qu'il soit harki, il y a quantité de harkis qui n'ont pas la nationnalité française notamment parmi ceux qui sont restés en Algérie. Parler de cette rumeur dire qu'elle a été lancée par le FN, et dire la réaction de Zidane ce n'est pas renforcer la rumeur mais bien au contraire mettre les choses au point, c'est tout à fait encylopédique de dire que Zidane a été la cible d'une tentative de recuperation de la part du FN, une encylopédie doit permettre de démêler le vrai du faux. 2) oui Zidane est un être humain avec ses convictions comme tout individu mais iui il est aussi un personnage public qui exprime publiquement certaines de ses convictions, en se positionnant politiquement sur des questions non de politique politicienne mais qui ont trait aux valeurs même de la République, en appelant les français à battre le FN dans les urnes, il fait acte de militantisme, il faut donc en rendre compte. 3) je suis d'avis qu'il faut un titre entier sur le positionnement politique anti fasciste de Zidane car c'est une personnalité engagée. Il est normal de le préciser, car cela fait partie du personnage. Il faut non seulement remettre en ligne le passage effacé mais le completer, dire en quoi Zidane est un "homme de conviction" en mentionnant clairement ses prises de positions publiques. Je suis d'avis que cela n'a rien d'anecdotique, ce qui serait anecdotique ce serait de préciser que certains fans de Zidane ont donné son nom à leur chien... ça oui c'est de l'anecdote (drole de façon de respecter Zidane!) Bien à vous!

Bonjour, je ne changerai pas ma position en ce qui concerne cela, je dis bien qu'un mot dessus a sa place, mais pas tout un paragraphe et sûrement pas avec ce titre à la "Gala" "mise au points", vous tentez la même chose que le FN au sujet de cette récupération politique, quand c'est pas l'un c'est l'autre ... De plus, Zidane a des convictions politiques comme nous tous, ni plus ni moins, il n'a pas de carte politique, s'est affiché du côté d'aucune politique, seulement s'est positionné contre un parti, de là à parler de personnalité engagée (80% des français avaient exprimé la même chose à l'époque, non ?), il y a un fossé (contrairement à Thuram), donc y a pas à compléter ce paragraphe ou que sais je, une ligne dessus suffit largement. Je ne veux pas peopolisation de wiki avec ce genre d'ajouts, je ne veux pas lire un article wikipedia comme on lit Closer ou Paris Match (avec tout le respect que je dois à ces journaux, mais on n'a pas le même but qu'eux). Enfin pour terminer, le respect, évitez de me donner des leçons, je vous rapelle que vous avez clairement insulté plusieurs personnes dans le post précédent, j'ai quand meme essayé d'ouvrir le dialogue, alors qu'en général on insulte = Blocage, donc ne venez pas me donner de leçons de respect, Merci pff--Chaps - blabliblo 16 septembre 2007 à 14:56 (CEST)

Le positionnement politique de Zidane aurait un intérêt s'il était autre chose qu'un footballeur dont le moins qu'on puisse dire est qu'il a mis toutes ses compétences dans son jeu de jambe et sa vista. Zidane n'a jamais eu rien à dire sur autre chose que le football. Quand à ce qu'on a pu lui faire dire, c'est une autre problématique. DocteurCosmos - ✉ 16 septembre 2007 à 15:23 (CEST)

1) je ne suis pas l'auteur du post précédant 2) je ne pense pas vous avoir manqué de respect en tous cas tel n'était pas mon intention, si ma prose est ambigue sur ce point je m'en excuse 3) Je regrette mais Zidane est comme Thuram signataire de l'appel "Assez le feu", c'est donc bien une personnalité engagée au même titre que Thuram, (sauf que Zidane lui n'entre pas tellement dans des querelles publiques gauche /droite et des attaques steriles de diabolisation et de basse politique politicienne comme le fait Thuram contre Sarkozy (sur la polémique creuse sur le Karcher par ex etc...) Zidane se contente de faire de la politique au sens noble du terme. Zidane n'est pas seulement un footballer. j'ai modifié le titre pour qu'il soit plus encyclopédique Bien à vous

Zidane, comme je l'écris plus haut avec de la retenue, n'a certainement pas les qualités que vous lui prêtez. Comme toute icône sportive il a un entourage qui pense à sa place et peut lui faire dire tout et son contraire. Donc non l'assertion « Zidane se contente de faire de la politique au sens noble du terme » est mal venue dans son cas. Il est davantage engagé dans des campagnes publicitaires qu'en politique. DocteurCosmos - ✉ 16 septembre 2007 à 15:36 (CEST)

Oui il est peut etre davantage engagé en effet dans des campagnes publicitaires que politiques mais quand vous dites qu'il est influençable je trouve que vous le prenez un peu pour un abruti incapable de penser par lui même qui se ferait manipuler par son entourage: ça c'est votre version et peu importe les raisons qui le portent à se positionner. Que cela plaise ou non Zidane soutient publiquement des collectifs comme "devoir de mémoire" et "devoir de réagir" il n'est pas simplement signataire de l'appel mais le parraine carrément: http://www.collectifdu29mai.org/Devoirs-de-memoire-Devoir-de.html

Vous prenez trop au sérieux ces vastes campagnes pseudo-citoyennes et vraiment médiatiques. DocteurCosmos - ✉ 16 septembre 2007 à 16:45 (CEST)

source complémentaire: http://ddreagir.blogspot.com/ http://collectifddm.free.fr/collectif.htm Non, là je ne vous comprend pas. Vous avez le droit de trouver que ce sont des campagnes pseudos citoyennes et médiatiques mais ça c'est VOTRE SUBJECTIVITE, le nombre m^me des signataires vous contredit. Les parrains de l’initiative : Jamel DEBBOUZE, Joey Starr, Jean-Pierre BACRI, Lilian THURAM, Mathieu KASSOVITZ, Mohamed DIA, Alain CHABAT, Les Robins Des Bois, Lady Laistee, Dadoo, Pascal BLANCHARD, Tété, Bruno GACCIO, Admiral T, Jacques MARTIAL, Zinédine ZIDANE, Brother Jimmy, Guillaume DEPARDIEU, Daddy Nuttea, Jacques Martial, Devoir de Réagir, Collectif Devoirs de Mémoires. Pourquoi occulter cela? Ce n'est pas anecdotique, ce sont des positions publiques, faits notables et objectifs qui traduisent l'engagement politique et citoyen de Zidane.

La discussion a quelque peu dérapé : chacun peut prêter à Zidane les qualités qu'il veut, le fait est qu'il est tout à fait hors de propos de vouloir introduire dans l'article ces histoires de "mis aux points" et de sombres rumeurs (donc non-pertinentes pour une encyclopédie). Dans ce que l'encyclopédie doit traiter sur le sujet Zidane, c'est simplement anecdotique. D'ailleurs dans le dernier arrangement que vous avez fait, le hors-sujet est encore plus flagrant ; il est hors de question de publier chacun de vos "communiqués" chaque fois que pierre-paul-jacque lancera des rumeurs, que se soit sur l'origine de sa fortune ou sur la couleur de son slip. Et à vrai dire, au fil de vos messages, en mêlant de plus en plus tout ceci avec des histoires de FN ou de faschisme et politique, je commence de plus en plus à douter de vos prétendus bonnes intentions. 86.69.230.16 16 septembre 2007 à 16:58 (CEST)

Ah bon? Expliquez moi? Ce n'est pas ma faute si le FN est la bête noir de Zidane ce n'est pas ma faute s'il se mobilise contre l'extreme droite, mais c'est de votre faute si l'article n'en parle pas. Je le dis clairement le titre "mise au point" est impropre j'en conviens, mais il est bien évident qu'un titre "positionnement politique" serait le bienvenu sans quoi l'article est incomplet puisqu'il réduirait une personnalité engagée, à l'état de simple sportif retraité bon qu'à faire de la pub. Ce n'est pas le cas: http://collectifddm.free.fr/agenda.htm

Mais c'est de la faute à personne, personne ne vous accuse, Zidane a certainement des opinions politiques comme tout bon citoyen, et cela n'a rien d'exceptionnel, et ne mérite pas d'y consacrer tout un chapitre. « Simple sportif retraité », mais c'est ce qu'il est, et on ne lui demande rien d'autre, certes pas si simple que cela au vue de son palmarès, mais c'est ce pourquoi il a une entrée dans cette encyclopédie, et rien d'autre. 86.69.230.16 16 septembre 2007 à 17:30 (CEST)

Il faudrait rajouter ceci à la fin de l'article.

 Non Cette information est non pertinente. Il faut juste la mentionner dans l'article. Pas besoin de faire une "box" pour cela. En + le brassard de capitaine change parfois plusieurs fois au cours d'un match. Xavoun (d) 9 juin 2008 à 12:32 (CEST)

Nationalité de Zidane

La page espagnole de Wikipedia consacrée à Zinedine Zidane lui donne les nationalités française et algérienne. Qu'en est-il précisément? --Terrettaz (d) 12 juin 2008 à 07:04 (CEST)

La question a souvent été posé dans les archives. D'après ma relecture, il semble que bien que d'origine algérienne, sa nationalité est française. -- Xfigpower (pssst) 12 juin 2008 à 10:10 (CEST)

Merci pour cette précision --Terrettaz (d) 12 juin 2008 à 11:14 (CEST)

Dans ce cas, il serait pertinent de corriger l'infobox. Avoir des parents algériens et être de nationalité algérienne, ce n'est pas la même chose. Jonathan.renoult (d) 13 janvier 2013 à 00:04 (CET)

Ah non, c'est bon. Cette question a été réglée ici - Jonathan.renoult (d) 21 janvier 2013 à 03:22 (CET)

Cartons rouges et mauvais gestes

Pas un traite mot de la bonne dizaine de cartons rouges pour mauvais gestes ? C'est dommage :/ — Le message qui précède, non signé, a été déposé par l'IP 88.167.81.130 (discuter)

Propose des sources et on verra ce qu'on peut faire. Ou inscris-toi ;) Zakke (d) 19 juin 2008 à 12:17 (CEST)

Il me semble que au contraire le § Divers > Statistiques de jeu en parle. Seigneur lanchois (d) 19 juin 2008 à 23:18 (CEST)

Correction orthographiques

J’ai pris soin de corriger des fautes d’orthographes dans l’article de Zinedine Zidane. Aucune modification textuelle n’a été apportée (Sebastienplouvier (d) 19 juin 2008 à 15:09 (CEST))

Les années bordelaises

Le lob de 40 mètres en coupe UEFA, ça serait pas contre le FC Séville? Je suis quasiment sûr de moi !

Et pourtant tu te trompe c'etait contre le Bétis Seville. Koniggratz (d) 2 décembre 2008 à 14:33 (CET)

Prénom de Zidane

Bonjour, je ne comprends pas l'entêtement de certains utilisateurs à supprimer sans cesse la traduction du prénom de Zidane en kabyle.

Réponse de certains utilisateurs : Zidane est français né en France. Donner son nom arabe ou Kabyle est du TI !, cela me fait penser à la France aux français ou La France, tu l'aimes ou tu la quitte. Zidane peut très bien être français, mais ses origines sont en kabylie aux dernières nouvelles. Dans l'article même, il y est écrit qu'il se sent d'abord kabyle, puis algérien puis français.

Il y a bien des français d'origine bretonne ou corse en France, ça ne pose pas de problèmes de dire que ces personnes la sont bretonnes ou corses, et même décrire la traduction de leur nom en ces langues ci.

Alors pourquoi pas avec des gens dont les origines sont en dehors de l'héxagone ?? --Ozgurcan86 (d) 27 juin 2009 à 11:48 (CEST)

Salut. Je pense que ceux qui effacent ta contribution pensent que ça serait comme indiquer dans l'article Michel Platini que la traduction de son nom en italien serait "Michele Platini". Pour Zidane, perso je n'ai aucune idée de si c'est pertinent ou pas. Il faudrait que tu montres si les versions arabe ou kabyle de son nom sont utilisées dans divers pays (dans des journaux par ex.), si tu veux débloquer la situation. Pwet-pwet · (discuter) 27 juin 2009 à 12:12 (CEST)

Zidane s'appelle Zidane. S'il se faisait appelé avec une traduction kabyle de son nom (ou sous un nom kabyle autre, comme Mohamed Ali l'avait fait avec un nom musulman par exemple) l'indication serait pertinente. Sinon ça n'a rien à faire dans l'article, encore moins dans l'intro.

Quel que soit le nom sous lequel on parle de lui à l'étranger, son nom est Zidane, pas autre chose. On n'indique pas un nom en breton pour quelqu'un pour le seul prétexte qu'il est breton. On ne dit pas non plus que Jane Birkin s'appelle Jeanne Birkin en français...

--Hercule ^Discuter 27 juin 2009 à 13:11 (CEST)

"Zinedine Yazid Zidane" n'est pas un prénom et nom d'origine français mais plutot la traduction ou la version française d'un prénom et nom de famille kabyle (Zineddin Lyazid Zidan). Ce n'est donc pas une traduction kabyle !!!! --Ozgurcan86 (d) 27 juin 2009 à 13:45 (CEST)

Prouve que le nom de Zidane est celui qui tu lui attribue, et que son nom que tout le monde connait n'est que la version française. A mon avis tu peux chercher longtemps.

Si ses parents ont francisé leur nom en arrivant en France, je doute qu'ils aient donné à leur fils l'état civil en version kabyle... Tu peux toujours essayer de prouver le contraire. Mais en attendant il n'a pas de nom kabyle, pas plus qu'il n'en a d'espagnol ou d'italien.

--Hercule ^Discuter 27 juin 2009 à 14:40 (CEST)

Et toi, tu as consulté son état civil pour affirmer qu'il s'appelle Zinédine Zidane, parce que peut être qu'il s'appelle Norbert De Mongiscard...

Ton discours est typiquement la preuve d'un nationalisme exacerbé qui n'a pas sa place sur Wikipédia.

Je n'ai pas de temps à perdre avec toi, chouchoute ton article comme tu le veux et comme tu le sens, bye --Ozgurcan86 (d) 27 juin 2009 à 15:03 (CEST)

Wikipédia:Pas d'attaque personnelle. Moi je ne prétend pas apporter d'information inédite... --Hercule ^Discuter 27 juin 2009 à 15:19 (CEST)

L'origine Amazigh de Zidane

Azul ( Bonjour ),

Je ne vois aucune mention précisant clairement qu'il s'agit d'un Amazigh ( ou Berbère comme vous voulez, mais j'insiste sur le mot Amazigh vu que Berbère est plutôt une insulte pour certains vu qu'il vient du mot "Barbare" désignant l'inconnu et le non-civilisé au temps des Romains ) .

Y a-t-il une raison particulière ?

Tanmirt ( Merci ) .

Nationalité algérienne

Bonjour,

Zidane étant né en 1972, la question de sa nationalité algérienne est régie par l'Ordonnance no. 70-86 du 15 décembre 1970 portant Code de la nationalité algérienne.

Dans cette ordonnance il est certe précisé, en article 6 que : {{citation Est de nationalité algérienne, par filiation: (1) l'enfant né d'un père algérien; }}

Cependant, cette ordonnance ne s'arrête pas là. Il est précisé ensuite comment cette demande de nationalité peut-être demandée. Donc être né de parents algériens ne donne pas la nationalité si elle n'est pas demandée. Afin de définir que Zidane est algérien merci de fournir soit une source crédible (en terme de définition de la nationalité) indiquant clairement qu'il est de nationalité algérienne, soit de fournir une analyse fiable (ie d'un juriste reconnu) indiquant que le fait d'etre né de parents algériens entraîne de facto l'acquisition de la nationalité algérienne, sans autre démarche complémentaire.

Cordialement,

--Hercule ^Discuter 12 février 2010 à 17:30 (CET)

J'y ai aposé deux sources, l'une provenant d'un quotidien belge qui a semble t il bien sourcé son article avec des livres sur le footballeur, puis une de challenge.fr de Kira Mitrofanoff. En espérant que cela te convienne.--Chaps the idol - blabliblo 12 février 2010 à 18:35 (CET)

Rien à redire, la mention de la double nationalité est on-ne-peut plus explicite. Merci --Hercule ^Discuter 14 février 2010 à 00:58 (CET)

Sa Thalassémie

Tout comme la créatine, sa Thalassémie bénigne a disparu de l'article... Bien qu'il n'y a aucune honte à avoir cette affection, on comprend que Enzo étant mineur ce ne soit pas sur sa page. Mais pour Zinedine il y a eu un communiqué de presse dans Marca, repris par L'Équipe. À rajouter donc, comme la Drépanocytose de Lassana Diarra.JackAttack (d) 23 mai 2010 à 12:13 (CEST)

Double nationalité

Bonjour, la section Biographie affirme que Zidane a la double nationalité franco-algérienne. L'introduction de l'article et l'infobox doivent-elle refléter cela ? Bergman Bergman (d) 29 novembre 2010 à 20:20 (CET)

non, car le projet a décidé de ne garder dans l'infobox et l'intro il me semble que sa nationalité "sportive". Mais il est tout à fait normal de l'inscrire dans la partie biographique.Chaps the idol - blabliblo 29 novembre 2010 à 20:35 (CET)

dopage

bonjour , je me demande pourquoi ont ne parle pas de dopage: avéré en 98 a la juventus de turin ?

Olympique Lyonnais????

Sur l'historique du joueur à droite il est mentionné Olympique lyonnais à la place du Real Madrid... Grosse erreur!

, j'ai enlevé cet erreur, c'était quelqu'un qui avait vandalisé la page. Merci d'avoir prévenu. Trafalguar ^[✉] 27 avril 2011 à 13:41 (CEST)

Origines

Bonjour, je trouve étonnant que l'on me reverte sur le fait que l'on marque que Zidane soit d'origine algérienne, or un autre BA Raymond Kopa ne dérange personne qu'il soit d'origine polonaise, Michel Platini d'origine italienne, Youri Djorkaeff, Alain Boghossian etc... à croire que certaines origines dérangent certaines consciences, toutefois je vais modérer mes propos et mettre cela sur le compte de la maladresse de certains.Chaps the idol - blabliblo 5 mai 2011 à 18:40 (CEST)

On est tous d'origine quelque chose (c'est du moins le cas en ce qui me concerne dans le melting pot où j'ai grandi). Stipuler ça dès les premières lignes de l'into, c'est une connotation un peu forte il me semble. Ca n'a rien à voir avec Algérie ou quoique ce soit. J'insiste, dit-on que Noah est d'origine camerounaise? Ou Sarko d'origine hongroise? C'est pourtant le même cas : il est né en France, mais son père était hongrois ayant vu le jour en Hongrie. Comme Zidane a vu le jour à Marseille, il est français comme toi et moi, et d'origine française. C'est du moins mon humble point de vue et je le partage. Je n'irai cependant pas plus loin dans la guerre des reverts, mais cette connotation d'entrée me choque, voilà tout. Cordialement Jmex (♫) 5 mai 2011 à 18:51 (CEST)

elle te choque peut être, mais cet article fut relu plusieurs fois, on a déjà eu du mal à contenir certains débats (berberes, kabyles etc...), or un autre BA, je cite Kopa, malgré plusieurs relectures, personne a trouvé rien à redire qu'il soit d'origine polonaise, je ne parle même pas du cas Platini, Djorkaeff, exemples cités plus haut. Pourquoi subitement enlever cette info ? moi perso, je m'en fous, mais je ne veux pas de deux poids deux mesures, le fait que Zidane soit d'origine algérienne est tout aussi important que l'origine polonaise de Kopa. Voilà le débat, soit on met l'info soit on l'enleve, mais ce qui vaut pour l'un vaut pour l'autreChaps the idol - blabliblo 5 mai 2011 à 18:54 (CEST)

Effectivement on est tous d'origine quelque chose, il n'y a donc pas de quoi être choqué... on parle d'ailleurs de ses origines plus loin dans l'article, tu ne t'en offusques pas. Je suis d'accord avec Chaps, l'origine a toujours une importance dans les biographies. Cela dit, il faut voir comment les biographies de Zidane traitent cette information, pour se baser sur autre chose que nos impressions respectives. En attendant, j'ai proposé une formulation alternative puisqu'apparemment certains trouvent le terme "origine" trop vague. Pwet-pwet · (discuter) 5 mai 2011 à 18:58 (CEST)

Si ça ne tenait qu'à moi, oui je l'enlèverai partout, et notamment pour Platini. Je me souviens qu'en Italie dans les eighties, il était "il francese" et qu'ils prononçaient son nom à la manière de chez nous (accent tonique sur le dernier I). Cela dit, la nouvelle formulation pwet-pwetienne, "issu d'une famille algérienne", bon c'est ok... faute de retirer le truc complètement, mais pour ça, il faudrait un vrai consensus. Sinon, que ce soit dit dans le corps de l'article, bien évidemment!! Mais dès la 1ère ligne de l'into, je trouve ça... je me répète, trop fortement connoté. Attendons donc d'autres avis... Jmex (♫) 5 mai 2011 à 19:00 (CEST)

Merci Pwet-pwet, mon débat n'est pas vraiment l'info en elle-même dans l'intro (puisqu'expliqué plus loin), mais le fait que les articles soient traités inégalitairement (pourquoi le fait que Kopa, pourtant "bon article", reprend dès l'intro cette info ?), or pour suivre cet article, je sais que malheureusement les origines de Zidane font débat (voir les archives de la présente page de discussion), or cette p'tite formulation dans l'intro permettait d'évacuer ce probleme d'entréeChaps the idol - blabliblo 5 mai 2011 à 19:03 (CEST)

La comparaison vaut ce qu'elle vaut, mais une hypothétique contestation de l'introduction de l'article Sylvie Vartan :

« Sylvie Vartan (Силви Вартан en bulgare) est une chanteuse française d'origine bulgare née le 15 août 1944 à Iskretz (Bulgarie) d'un père bulgare d'origine arménienne et d'une mère bulgare d'origine hongroise. »

paraîtrait probablement assez saugrenue, notamment pour ceux qui ont suffisamment de kilomètres au compteur pour se souvenir de La Maritza (1968) .

Dans ces conditions, chercher à escamoter les origines de « Zizou » — notamment avec ce morceau de commentaire assez surréaliste : (...) « Zizou est né à Marseille c'est donc sa seule origine. » (...), paraît assez surréaliste. Surtout quand rien — strictement rien, et notamment pas de la part de Chaps the idol — n'est fait pour tenter de nier les talents indéniables de ce footballeur. Mais bon, ce que j'en dis... Hégésippe | ±Θ± 5 mai 2011 à 19:49 (CEST)

Je pense que les origines algériennes de Zidane font parti de son identité. Le fait qu'il fasse énormément de pub en Algérie qu'il y ait été accueilli en héros... sont des choses qui caractérisent Zidane et donc font parti ont leur place dans l'introduction de l'article, pour moi. - Zil (d) 5 mai 2011 à 19:54 (CEST)

Désolé du retard. Tout d'abord je suis du même avis que Jmex, si ça ne tenais qu'à moi je supprimerai toutes les origines dans les intros quelque soit le joueur.
Sinon je cite la page Wikipédia:Conventions de style pour les Biographies « Les articles de nature biographique débutent par une courte introduction indiquant en caractères gras le nom de la personne, suivi de son éventuel pseudonyme, son métier, sa nationalité et les lieux et dates de sa naissance et de sa mort (le cas échéant) » avec cette note « Afin d'éviter toute ambiguïté ou polémique, il s'agit de la nationalité à la naissance suivie, le cas échéant, de celle acquise par naturalisation. Exemple : Maria Callas est une cantatrice américaine naturalisée grecque. » donc le terme issu d'une famille algérienne n'a rien à faire dans l'intro.
S'il a vraiment obtenu la nationalité algérienne, voici ce qu'il faudrait Zinedine Yazid Zidane, né le 23 juin 1972 à Marseille, souvent surnommé Zizou, est un footballeur international français, naturalisé algérien. Mais a t'il vraiment la nationalité algérienne ? Je trouve un peu légère la seule source (car l'autre ne marche pas) qui atteste qu'il a bien la double nationalité, à savoir « un retour aux sources largement récupéré par le président algérien Abdelaziz Bouteflika, d'ordinaire très critique sur les porteurs de la double nationalité. », ça me paraît insuffisant àmha pour une info aussi importante. Je pense que si Zizou avait été vraiment naturalisé, on aurait des articles à foison sur ce fait, mais là on a quasiment rien, on ne sait même pas l'année quand il l'aurait acquis...
C'est pour ça qu'en me référant à Wikipédia:Conventions de style, la mention issu d'une famille algérienne, n'a pas à être dans l'intro, mais le terme naturalisé algérien peut l'être, si on trouve une source explicite à ce sujet. Trafalguar ^[✉] 5 mai 2011 à 22:57 (CEST)

@Trafalgar Les recommandations sont a minima rien n'interdit de préciser les origines algériennes de Zidane. Si nous suivons à la lettre les recommendations alors nous n'aurions qu'une ou 2 phrases dans les intro sur les articles de qualité. Or ce n'est pas le cas. Par ailleurs je suis d'avis de Pwet Pwet. Origine est ambigu. je préfère issu d'une famille algérienne. --pixeltoo (discuter) 7 mai 2011 à 00:27 (CEST)

Zinédine

Pourquoi avec et sans accent ? 213.169.160.33 (d) 13 octobre 2011 à 23:54 (CEST)

Demande d'intervention sur la page, pour ajouter une palette

message identique posté sur la PDD de Thierry Henry

Bonjour,

pourriez-vous ajouter la {{Palette Trophée UNFP du meilleur espoir de Ligue 1}} sur cette page, je ne peux pas le faire car elle est semi-protégée. Merci d'avance. --86.215.64.92 (d) 11 avril 2012 à 15:17 (CEST)

 Fait. Like tears in rain ^{-_-} 11 avril 2012 à 15:23 (CEST)

Nom en arabe

A mon sens une version arabophone n'a rien à faire sur une biographie d'un joueur français. J'attends l'avis des habitués du portail. --Ange Gabriel (d) 31 juillet 2012 à 15:58 (CEST)

je plussoie. la graphie en langue arabe n'a rien à faire sur cet article. L'interwiki vers cette langue est là pour cela. Je viens dons d'annuler votre insertion. Merci de ne pas la rétablir. Matpib (discuter) 31 juillet 2012 à 16:46 (CEST)

Zinedine ou Zinédine

Bonjour. A la vue des livres qui lui sont consacrés, je pencherai nettement pour Zinédine avec l'accent. Si pas de contradicteurs dans les prochains jours, je changerai le titre et corrigerai les « Zinedine » dans le corps de l'article. --H4stings ^δ 26 novembre 2012 à 11:33 (CET)

Je pencherais également pour Zinédine avec accent. --Nes1 (d) 26 novembre 2012 à 12:44 (CET)

Meme son site officiel n'oublie pas l'accent.Chaps the idol - blabliblo 26 novembre 2012 à 13:10 (CET)

Dans la mesure où il est Français, c'est bien àmha avec l'accent que l'on doit voir apparaître son prénom. Comme il me semble l'avoir toujours vu d'ailleurs Jmex (♫) 26 novembre 2012 à 13:14 (CET)

Encore les origines

Pourquoi nier, dissimuler et mettre sous silence les origines, le nom et les prénoms (dans sa langue d’origine) et la double nationalité de Zidane sur Wikipédia en français alors que les autres langues indiquent bien sur Wikipédia ses origines arabes, algériennes et berbères (amazigh) ? Ainsi on trouve en tout début d’article en :
- Anglais : prononciation française [zinedin zidan], Kabyle: Zinəddin Lyazid Zidan, Arabe "زين الدين زيدان" est un ex footballeur français,
- Italien : prononciation française [zine’din ja’zid zi’dan], en amazigh Zineddin Lyazid Zidan est un dirigeant sportif et ex footballeur français d’origine berbero-algérienne,
- Espagnol : ex footballeur français d’ascendance Kabyle (Algérie),
- Catalan : ex joueur de footbal français d’origine amazigh,
- Allemand : ancien joueur de football français d’origine algérienne,
- Portugais : en arabe زين الدين يزيد زيدان est un ex footballeur français petit-fils d’algérien.

En effet, Zidane n’est pas né par génération spontanée et a bien comme tout un chacun : 2 parents, 4 grands-parents, 8 arrière-grands-parents, etc. D’où viennent-ils ? Nier à quelqu’un ses origines et son ascendance, n’est-ce pas le nier lui même ? Et n’est-ce pas le voir comme je veux qu’il soit. N’est-ce pas là, la question qu’il faudrait se poser…

--Annod (d) 26 novembre 2012 à 16:13 (CET)

Je comprends tes remarques, toutefois il est aussi important de comprendre la chronologique de cet article en proie à de nombreuses guerre d'éditions au sujet de ses origines (kabyle, algérienne, berbère, amazigh). Sans doute en raison de nombreuses personnes qui suivent l'article et qui sont d'origine, très au fait ou lié à l'Algérie (ce qui échappe complètement aux autres wikipedia). Il faut savoir aussi les différentes sensibilités lié à ce contexte en Algérie. On a décidé de s'arrêter aux nationalités et éviter les origines qui pourrissaient clairement l'article dans des guerres d'editions. Par contre, je t'encourage sur la pdd à devenir plus pédagogue que le post ci dessus pour expliquer cela de manière plus claire ainsi que les choix des mots que tu emploierais dans l'article (berbere, kabyle ou amazigh) Chaps the idol - blabliblo 26 novembre 2012 à 16:45 (CET)

Zidane est-il toujours footballeur ?

Sur tous les Wikipédia en langues étrangères Zidane est défini comme un ex footballeur. Il n’y a que sur le Wikipédia français qu’il est toujours footballeur. Cela fait pourtant longtemps qu’on ne l’a pas vu sur un terrain de football. Ne serait-il pas temps de faire la mise à jour de Wikipédia français ?

--Annod (d) 26 novembre 2012 à 16:28 (CET)

Je ne pense que cela soit le procès de Zidane, mais de wikipedia en version française. On emploie le présent de narration au même titre que l'article Kopa qui a obtenu un label de qualité. je te trouve assez vindicatif dans ce post, maintenant rien t'interdit de le modifier non plus.Chaps the idol - blabliblo 26 novembre 2012 à 16:35 (CET)

En effet, Zidane fut, est et restera un footballeur même s'il est à la retraite actuellement. Clovis est un roi de France, par exemple, c'est pareil. C'est une vérité qui transcende la temporalité. Toutefois, j'ai ajouté à la phrase d'intro « actif de 1988 à 2006 », histoire d'éviter toute erreur interprétative. Martin // discuter 26 novembre 2012 à 16:41 (CET)

Apparence tableau but en sélection

Bonjour,

chez moi — avec mes deux ordis — la nouvelle version du tableau part en live. Les rangées des buts s'étalent sur désormais sur deux lignes, alors qu'auparavant tout tenait sur une seule ligne. Suis-je le seul ?

• Version actuelle
• Ancienne version

Par exemple, le match contre l'Angleterre à l'Euro 2004, est maintenant sur 4 lignes différentes, alors qu'avant il ne fallait que deux lignes (une ligne pour chaque but). Je préférais l'ancienne version avec les align=right, ça le rendait plus lisible. Qu'en pensez-vous ? --Jack^rs le 3 décembre 2012 à 15:45 (CET)

Hum... désolé effectivement, pourtant mes modifications ne sont qu'à la marge (ce n'est pas les align=right qui cause ça !)... Tu as deux petits écrans non ? --H4stings ^δ 3 décembre 2012 à 16:10 (CET) Je viens de modifier la ligne d'entête pour la rendre plus courte, dis moi si c'est mieux de ton côté. --H4stings ^δ 3 décembre 2012 à 16:12 (CET)

Non, je n'ai pas des écrans très grands (13 et 17 pouces). En fait, c'est l'utilisation du modèle {{CZE football}} qui chez moi, fout en l'air l'alignement du tableau. Ça te dérange si on le laisse sous la forme {{CZE-d}} [[Équipe de République tchèque de football|République <br /> tchèque]], car il n'y a plus de bug chez moi (et sur les petits écrans) ? Cordialement. --Jack^rs le 3 décembre 2012 à 18:09 (CET)

Aucun souci. --H4stings ^δ 3 décembre 2012 à 23:13 (CET)

Cool, merci H4stings . --Jack^rs le 6 décembre 2012 à 10:20 (CET)