Lembaama

Lembaama, obamba, mbaama
Pays	Gabon, République du Congo
Nombre de locuteurs	25 000 (2000-2004)
Classification par famille
- langues nigéro-congolaises (famille hypothétique) - langues atlantico-congolaises - langues voltaïco-congolaises (hypothétique) - langues bénoué-congolaises - langues bantoïdes - langues bantoïdes méridionales - langues bantoues - zone B (class. de Guthrie) - mbere - lembaama
Codes de langue
IETF	mbm
ISO 639-3	mbm
Glottolog	omba1241

Le lembaama, aussi appelé obamba ou mbaama, est une langue bantoue parlée dans le district de Bambama en République du Congo et dans la province du Haut-Ogooué au Gabon.

Écriture

Le lembaama peut être écrit avec plusieurs alphabets et orthographes, dont notamment l’Alphabet scientifique des langues du Gabon, l’Orthographe des langues du Gabon, ou encore l’alphabet développé par le linguiste Bruno Okoudowa.

Alphabet lembaama d’Okoudowa

a

b

d

e

ɛ

f

g

ŋ

gh

i

k

l

m

n

nh

o

ɔ

p

r

s

t

ts

u

v

w

y

Dans l’orthographe lembaama de Okoudowa, les voyelles longues sont notées en doublant la lettre ‹ aa, ee, ɛɛ, ii, oo, ɔɔ, uu › et les consonnes prénasalisés sont écrites avec des digrammes ou trigrammes ‹ mb, nd, ndz, mf, ng, nk, mp, nt, nts, mv ›.

Bibliographie

• (pt-BR) Bruno Okoudowa, Morfologia verbal do lembaama (thèse de doctorat), Universidade de São Paulo, 2010 (DOI 10.11606/T.8.2010.tde-10112010-153708 )

Voir aussi

• (en) Fiche langue[mbm]dans la base de données linguistique Ethnologue.
• (en) Fiche langue[omba1241]dans la base de données linguistique Glottolog.
• (en) Sources d'information sur le site de l'OLAC.