Shiwa (langue)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Shiwa, makina
ʃíwǝ́
Pays Gabon
Nombre de locuteurs 3 000 (2007)[1]
Classification par famille
Codes de langue
Glottolog shiw1234

Le shiwa (autonyme : ʃíwə́ — graphie ASG), aussi appelé makina, est une langue patuu parlée au Gabon. Elle est parfois considérée comme un dialecte du kwasio.

Noms[modifier | modifier le code]

Le shiwa est aussi dénommé meka, mɛka, make, makina, oʃiwá, baʃiwá, shiwa, chiwa, ʃíwə́, fang makina, makaa, osyeba, oʃébà, fang meke, mekuk. Cependant le terme « fang meke » désigne plus précisemment le meke, un dialecte du fang parlé par des Shiwa pahouinisés ne parlant plus le shiwa ; et le terme « mekuk » désigne plus précisement un dialecte shiwa ou une langue proche parlée en Guinée équatoriale[1].

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. a et b Ollomo Ella 2013, p. 35.

Sources[modifier | modifier le code]

  • Marion Cheucle, Étude comparative des langues makaa-njem (bantu A80) : phonologie, morphologie, lexique : Vers une reconstruction du proto-A80, Université Lumière Lyon 2, (lire en ligne)
  • Lucie Dougère, Lexique shiwa, , 21 p.
  • Régis Ollomo Ella, Description linguistique du ʃíwǝ́, langue bantu du Gabon : phonologie, morphologie, syntaxe, lexique (thèse de doctorat), Université de la Sorbonne nouvelle - Paris III, , PDF (lire en ligne)
  • Gilbert Puech, « Shiwa », Revue gabonaise des sciences de l’Homme, Libreville, Université Omar Bongo, no 2 « Actes du séminaire des experts, Alphabet scientifique des langues du Gabon (20/24 février 1989) »,‎ , p. 291-293

Liens externes[modifier | modifier le code]