48 Heures

Données clés
Titre québécois	48 heures
Titre original	48 Hrs.
Réalisation	Walter Hill
Scénario	Roger Spottiswoode; Walter Hill; Larry Gross; Steven E. de Souza; Jeb Stuart (non crédité)
Musique	James Horner
Acteurs principaux	Nick Nolte; Eddie Murphy
Sociétés de production	Paramount Pictures
Pays de production	États-Unis
Genre	Action, comédie, thriller, policier, buddy movie
Durée	96 minutes
Sortie	8 décembre 1982 ; 27 avril 1983

48 heures (48 Hrs.) est un film américain réalisé par Walter Hill, sorti en 1982.

Synopsis

Deux meurtriers sont pourchassés par la police, alors qu'ils recherchent le butin d'un casse commis par Reggie Hammond, un de leurs anciens complices, actuellement sous les verrous. Pour les retrouver, le policier Jack Cates a besoin de l'aide de Reggie. Il va le voir en prison pour solliciter sa collaboration mais Hammond négocie son aide contre une permission de sortie. Jack va donc faire en sorte que Reggie soit en liberté surveillée pendant 48 heures, durant lesquelles il va l'aider à retrouver ses anciens complices.

Fiche technique

Titre : 48 heures
Titre original : 48 Hrs.
Réalisation : Walter Hill
Scénario : Roger Spottiswoode, Walter Hill, Larry Gross et Steven E. de Souza
Production : Lawrence Gordon et Joel Silver
Production exécutive : D. Constantine Conte
Société de production : Paramount Pictures
Musique : James Horner
Photographie : Ric Waite
Montage : Freeman A. Davies et Mark Warner
Décors : John Vallone
Costumes : Giorgio Armani et Marilyn Vance
Pays d'origine : États-Unis
Format : Couleurs - 1,85:1 - Dolby - 35 mm
Genre : Film Policier
Box-office : États-Unis : 75.936.265 $
Durée : 96 minutes
Dates de sortie :
- États-Unis : 8 décembre 1982
- France : 27 avril 1983

Distribution

Nick Nolte (VF : Alain Dorval) : Inspecteur Jack Cates
Eddie Murphy (VF : Med Hondo) : Reggie Hammond
Annette O'Toole (VF : Évelyne Séléna): Elaine
Frank McRae (VF : Robert Liensol) : Haden
James Remar (VF : Philippe Ogouz) : Albert Ganz
David Patrick Kelly (VF : Jean Roche) : Luther Kelly
Sonny Landham (VF : Marc de Georgi) : Billy Bear
Brion James (VF : Yves Barsacq) : Ben Kehoe
Kerry Sherman : Rosalie, une otage
Jonathan Banks (VF : Jacques Thébault) : Alan green
James Keane (VF : Roger Carel) : Vanzant
Tara King : Frizzy, la récéptioniste de l'hotel
Greta Blackburn : Lisa, la prostituée de l'hotel
Margot Rose : Casey
Denise Crosby : Sally

Autour du film

48 heures est le tout premier film d'Eddie Murphy, qui était alors comique devenu célèbre notamment grâce à l'émission Saturday Night Live.
Gregory Hines était pressenti pour jouer Reggie Hammond. Mais certains conflits rendirent impossible sa participation. Par ailleurs, Eddie Murphy avoua plus tard qu'il n'était que le 4^e ou le 5^e choix du réalisateur. En effet, certains acteurs comme Richard Pryor, Howard E. Rollins Jr. ou encore Denzel Washington avaient été approchés.
Mickey Rourke a refusé le rôle de Jack Cates.
David Patrick Kelly joue également un personnage nommé Luther dans Les Guerriers de la nuit (The warriors) (1979), un autre film de Walter Hill.
Le mot "fuck" apparaît 48 fois dans le film en version originale...
Pendant le tournage, l'acteur James Remar ne dormait pas avant ses scènes pour donner à son personnage de méchant, Albert Ganz, un look sale et une attitude assez psychotique.
Dans une biographie de 2008, Eddie Murphy révèle qu'à l'origine son personnage s'appelait Willie Biggs dans le scénario. Il suggéra de le changer car celui-ci faisait trop "cliché du méchant black". Il suggéra alors le nom de famille Hammond. Reggie fut ensuite choisit par un membre de l'équipe.
Face aux succès du film (75 936 265 $ aux États-Unis), une suite sera réalisée en 1990 : 48 heures de plus.

Distinctions

Récompenses

1982 : Meilleure musique pour James Horner au LAFCA Award
1983 : Grand Prix au Festival du film policier de Cognac

Voir aussi

Lien interne

Liens externes

« 48 heures » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
« 48 heures » (fiche film), sur Allociné