Cette page de discussion est une archive.

Pour intervenir sur les discussions actuelles ou pour en lancer une nouvelle, allez sur la page de discussion actuelle.

Requêtes réalisées au cours du mois[modifier le code]

Carte de ligne ferroviaire[modifier le code]

Article concerné : Ligne de Saint-Denis à Dieppe

Travail demandé par Pic-Sou (d) le 26 juillet 2011 à 19:24 (CEST)

Requête : Bonjour. Je tente d'illustrer l'article sur cette ligne, et notamment la carte de l'infobox. Je pourrais utiliser une carte du même type que celle de la ligne Paris - Le Havre, mais comme celle sur laquelle je travaille est très courte, une telle carte n'est - à mon sens - pas intéressante. Je souhaiterais donc obtenir quelque chose de plus détaillé.

Pour ça, je pense à utiliser les cartes physiques des départements, comme celles indiquées plus bas. Cependant, je n'ai que celles de l'Eure et de la Seine-Maritime ; il me manque l'Oise, le Val-d'Oise et la Seine-Saint-Denis, sinon, j'aurais pu le faire seul.

Un wikigraphiste expérimenté pourrait-il donc :

Créer les cartes physiques des départements manquants (Oise, Val-d'Oise et Seine-Saint-Denis) ;
Et si possible, créer un fichier les utilisant comme fond d'un plan de la ligne de Saint-Denis à Dieppe ?

Pour la seconde partie, quelques renseignements/détails ici :

Il faudrait si possible distinguer les sections ouverte (Saint-Denis - Serqueux et Arques-la-Bataille - Dieppe) de la section déferrée et transformée en « Avenue verte » ;
Pas besoin d'ajouter les embranchements vers les autres lignes ;
S'il n'y a pas la place de mettre toutes les gares, les plus importantes sont celles de Saint-Denis, Ermont - Eaubonne, (Montigny - Beauchamp), Pontoise, Chars, Gisors, Forges-les-Eaux, Serqueux, Neufchâtel et Dieppe ;
L'image devrait être utilisée dans l'{{infobox Ligne ferroviaire}}, donc l'image doit être lisible lorsqu'elle est réduite à une largeur de 290px.

Merci d'avance !

Image(s) à travailler :

Carte de l'Eure
Carte de la Seine-Maritime

Discussions et avis des Wikigraphistes :
Bonjour, Malgré un non respect du cahier des charges, au motif que l'établissement des cartes avec les reliefs des départements Oise, Val-d'Oise et Seine-Saint-Denis n'est pas de ma compétence, j'ai malgré tout un projet de schéma de la ligne à vous proposer. Si malgré cet inconvénient il vous convenait il serait adaptable pour répondre au mieux à vos besoins.

Ligne de Saint-Denis à Dieppe

--G CHP (d) 28 juillet 2011 à 21:54 (CEST)

Merci beaucoup ! Je viens de tomber sur la carte, elle est très bien. Tant pis pour les altitudes, on peut faire sans… J'illustre l'article immédiatement. Cordialement --Pic-Sou

Emplacement du Québec[modifier le code]

Carte avec le Labrador hachuré
Carte avec le Labrador et la partie acadienne du NB

Cliquez sur une vignette pour l’agrandir.

Article(s) concerné(s) : portail:Québec

Travail demandé par 184.161.8.174 (d) 27 juin 2011 à 01:45 (CEST) :

Bonjour! Pourriez-vous faire quelque chose du genre [1] indiquant l'emplacement du Québec dans le monde s'il vous plaît ? se serai vraiment gentil! :) voici le modèle. Le Q-rieux ⚜ ♫^♪♫♪ 25 juin 2011 à 19:39 (CEST)

ÉDIT Pouvez-vous faire une version incluant le Labrador et l'Acadie du Nouveau-Brunswick s'il-vous plaît ?

Finalement j'ai trouvé une carte du Québec comme je voulais. Maintenant je voudrais avoir une carte avec le Labrador hachuré pour marquer la contestation de la frontière. Je voudrais aussi une autre carte du Québec incluant le Labrador et l'Acadie du Nouveau-Brunswick, c'est juste pour un travail personnel dans le cas d'une éventualité éventuel.

Bonjour. Les cartes sont sur Commons et prêtes à être utilisées. Sémhur (d) 2 août 2011 à 20:02 (CEST)

Super, Merci beaucoup pour cet excellent travail, désolé de l'immence retard dans la validation, là où j'étais ces dernières semaines, je n'avais pas accès aux ordinateurs. À la prochaine =) Le Q-rieux ⚜ ♫^♪♫♪ 25 août 2011 à 16:59 (CEST)

Carte de la région et des départements du Nord-Pas-de-Calais[modifier le code]

Carte régionale administrative
Carte régionale physique
Carte du Nord administrative
Carte du Nord physique
Carte du Pas-de-Calais administrative
Carte du Pas-de-Calais physique

Article(s) concerné(s) :
Les articles concernés sont ceux des villes de la région : Lille, Arras, etc...

Travail demandé par Π-€ђѦ-ƧƧʘ ^[239]_[94] 28 mars 2010 à 10:53 (CEST) :

Bonjour, je vous sollicite car j'aimerais disposer des cartes administratives et physiques des départements du Nord-Pas-de-Calais (et si possible celles de la région) afin de les utiliser pour créer les modèles de géolocalisation du Nord et du Pas-de-Calais à l'image de ceux de Bretagne par exemple. D'avance merci.

Demande similaire : carte du Nord-Pas-de-Calais

type de rendu souhaité

Article(s) concerné(s) :

L'article sur la région Nord-Pas-de-Calais en premier lieu, mais aussi tous les articles ayant besoin de localiser une ville dans la région. Dans le cas présent, je cherche à localiser les différents campus de l'Université du Littoral, de la même façon que ce qui est fait pour l'université de Bretagne-sud.

Le travail n'est pas urgent, mais il concerne potentiellement un grand nombre d'article.

Travail demandé par XIII,東京から ^[何だよ] 31 juillet 2010 à 10:50 (CEST) :

Requête prise en charge par Sting (m'écrire) 3 août 2011 à 00:43 (CEST)

Cartes de la région disponibles ; modèles de géoloc modifiés. Sting (m'écrire) 3 août 2011 à 00:46 (CEST)

Bonjour, est ce qu'il serait possible par la même occasion de générer les cartes départementales du Nord et du Pas-de-Calais ? Les modèles sont déjà existants : Modèle:Géolocalisation/Nord et Modèle:Géolocalisation/Pas-de-Calais. Cordialement, JÄNNICK Jérémy (d) 3 août 2011 à 14:05 (CEST)

C'est en cours. Sting (m'écrire) 3 août 2011 à 15:05 (CEST)

Cartes des départements disponibles ; modèles de géoloc mis à jour. Sting (m'écrire) 3 août 2011 à 22:11 (CEST) (d) 1 août 2011 à 10:59 (CEST)

Carte Sud du Levant[modifier le code]

Carte physique
Carte sur Commons

Article(s) concerné(s) :
Israël antique ; Histoire de la Palestine ; …

Travail demandé par Chamberi (d) 27 juin 2011 à 19:01 (CEST) :

Je voudrais compléter la carte avec topographie (à gauche) avec le procédé de géolocalisation afin d'enrichir des articles sur le le Proche-Orient ancien, or la seule carte SVG actuellement disponible sur le sujet est celle de droite, et elle ne contient pas le relief.

J'aimerais donc :

faire disparaitre les frontières des pays actuels (en rouge) pour n'avoir que le relief
obtenir le paramétrage à partir du quadrillage.

Merci.

Avis des Wikigraphistes :
Carte physique disponible, modèle de géoloc mis à jour, modèle géolocdual créé. Sting (m'écrire) 4 août 2011 à 01:00 (CEST)

Merci, mais ce n’était pas vraiment ma demande... Je me suis mal exprimé : je ne voulais surtout pas de la carte du milieu. Je cherche une carte avec relief sur l’ensemble de la région (Israël/Sinaï/Transjordanie/Liban sud) comme celle de gauche, pas spécifiquement sur Israël. Mon propos étant plutôt sur l’histoire antique, mettre en évidence un pays, qui plus est avec ses frontières et ses districts, est gênant. Mille excuses.--Chamberi (d) 4 août 2011 à 18:30 (CEST)

OK, on va donc essayer de préciser ta demande :

Tu veux utiliser la géoloc dans les articles pour mettre un point/un cercle à l'endroit souhaité (dans l'article et non sur le fichier enregistré de la carte), correct ?
Est-ce que le cadrage de la carte que je viens de réaliser est bon pour tes besoins ?
As-tu besoin de la topographie comme sur la carte de gauche (avec niveaux d'altitudes distincts) ou une carte du relief comme ma carte te suffit ?

Si le cadrage convient ça aura le grand avantage de pouvoir utiliser le modèle de géoloc existant mais avec une carte comme tu la veux. Sting (m'écrire) 4 août 2011 à 18:55 (CEST)

C’est ça. Je voudrais au minimum pouvoir situer plusieurs villes sur une même carte à partir des coordonnées, sans avoir à créer un fichier spécifique. Le cadrage actuel me convient. Je ne suis pas sûr d’avoir compris le dernier point.

... cependant le risque est que la carte finisse par être trop chargée. Donc à plus long terme, une autre demande serait de pouvoir aussi ajouter des noms directement dans le fichier de manière à pouvoir situer un ensemble plus importants de villes (quitte à zoomer) ou ajouter des frontières correspondants aux provinces de l’époque considérée. J’ai ici en tête une carte telle que Fichier:Ancient_Egypt_map-fr.svg. A ce moment là, il pourrait être bon d’élargir le cadrage. mais comme je l’ai dit, ça dépasse le cadre de la demande actuelle.--Chamberi (d) 4 août 2011 à 19:37 (CEST)

D'accord. Voici une proposition. Dis-moi si c'est bien ce que tu recherches.

Cette première carte n'empêchera pas d'en faire des dérivés complétés, mais si par la suite il y a besoin d'un champ plus large il faudra envisager de faire soit un nouveau modèle de géoloc spécifique à cette utilisation, soit une carte « figée » entièrement complétée et qui entrera dans le cadre d'une nouvelle demande ici. Sting (m'écrire) 4 août 2011 à 21:14 (CEST)

C’est tout à fait ça. Peux-tu

* faire disparaitre les aménagements du bassin sud de la mer Morte

* doubler la résolution (pour zoomer sur des détails)

* générer au format SVG

Merci. --Chamberi (d) 5 août 2011 à 18:10 (CEST)

Point 1 : OK
Point 2 : OK bien que je ne voies pas trop l'intérêt en géoloc puisque la carte n'est en général pas très grande dans l'article et si on clique dessus elle apparaîtra vierge.
Point 3 : a) Intérêt ? Puisque à nouveau il s'agit de géoloc, donc à ne pas visualiser la carte seule qui sera vierge et encore moins à être imprimée. b) Il faut voir la carte telle qu'elle est dans ma proposition comme une image (= une photo), donc pas du tout adaptée à une vectorisation qui ferait exploser le poids du fichier et qui deviendrait ainsi inexploitable pour la géoloc. Il faudrait donc s'orienter vers une carte réellement topographique (de ce type) avec un poids de fichier assez important (= baisse de réactivité) et pour arriver à voir les détails il faudra de toute manière afficher la carte à 100%, donc vierge. Je ne suis pas certain que cela corresponde à tes besoins mais peut-être en prévois-tu déjà une autre utilisation ?

Mon conseil sur ce dernier point est donc de rester avec une carte JPEG. À toi de me dire si tu as une réelle nécessité de carte vectorielle, toujours délicate à manipuler en raison du poids avec la représentation du relief. Sting (m'écrire) 5 août 2011 à 18:49 (CEST)

Tu as raison, je mélange deux applications différentes. Une version JPEG ou PNG est adaptée pour la geoloc. Pour la résolution, je trouvais que quelque chose d’équivalent à Fichier:France relief location map.jpg était assez confortable.

Est-ce un gros travail de créer aussi, tant que tu es sur le sujet, une version vectorielle pouvant servir de base de travail pour de nouvelles cartes ?--Chamberi (d) 5 août 2011 à 19:17 (CEST)

Peux-tu matérialiser les rivières suivantes : le wadi el Arish, Tirtza, Kishon, Yarkon et Ayalon--Chamberi (d) 5 août 2011 à 22:12 (CEST)

Voici une nouvelle proposition avec une carte entièrement refaite, de résolution doublée et avec davantage de cours d'eau. À propos de ces derniers, est-ce que ceux que tu indiques sont présents ? (vu ton post trop tard) Vérifie aussi (puisque tu connais la région) s'il n'y a pas de canaux récents à supprimer de la carte.

Pour une carte vectorielle, donc topographique, c'est effectivement un assez gros morceau, même vierge. Mais c'est faisable, naturellement ; comme dit plus haut pas pour la géoloc mais pour servir de base à des cartes complétées ou partielles. À une résolution normale de 93 m/px, la carte avec le cadrage actuel ferait 2650x5000 px. Il faudra aussi impérativement définir précisément le cadrage en fonction de tes besoins futurs car ce n'est pas le genre de carte qui se refait tous les mois. Sting (m'écrire) 6 août 2011 à 00:21 (CEST)

Compris.

Bien vu, il y a effectivement un canal à supprimer : celui qui part à l’ouest du lac de Tibériade au nord et qui descend tout droit vers le sud. Merci pour la carte.--Chamberi (d) 6 août 2011 à 11:43 (CEST)

La carte corrigée est sur Commons, le modèle de géoloc est mis à jour. Tu auras noté que j'avais supprimé les infos de relief sous-marin, inutiles pour tes besoins je pense.

Qu'en est-il de la carte topo vectorielle ? C'est valable ou est-ce qu'elle fera l'objet d'une nouvelle demande ? Sting (m'écrire) 8 août 2011 à 14:00 (CEST)

Cette carte suffit amplement. On verra à l'usage s'il y a réellement un besoin pour une carte vectorielle. Merci encore.--Chamberi (d) 8 août 2011 à 14:16 (CEST)

Traduction d'une carte du bassin méditerranéen occidental en 306 avant J.-C.[modifier le code]

Carte originale
Carte trouvée sur Commons

Article(s) concerné(s) :
Troisième traité romano-carthaginois

Travail demandé par Augusta 89 (d) 3 juillet 2011 à 13:58 (CEST) :
Bonjour,

Je travaille actuellement sur les traités romano-carthaginois. Un des traités date de 306 avant J.-C. et j'ai trouvé en italien une carte pour cette année. Pourriez-vous la traduire en remplaçant les termes suivants :

pour la carte : Marsiglia -> Massalia ; Roma -> Rome ; Taranto -> Tarante ; Siracusa -> Syracuse ; Cartagine -> Carthage
pour la légende : Cartaginesi -> Aire d'influence carthaginoise ; Etruschi -> Aire d'influence étrusque ; Romani -> Aire d'influence romaine ; Greci -> Aire d'influence grecque

Serait-il possible de foncer quelque peu les couleurs, afin de mieux contraster les aires d'influence avec le relief de la carte. Merci. Cordialement. Augusta 89 (d) 3 juillet 2011 à 13:58 (CEST)

Avis des Wikigraphistes :
Bonjour, en cherchant un fond de carte sur Commons j'ai trouvé celle-ci (cf. galerie), basée sur la première. Convient-elle ? Y a-t-il des choses à retoucher ? Sémhur (d) 10 août 2011 à 08:50 (CEST)

Bonjour. Cette dernière convient parfaitement. Désolé, celle-ci m'a échappé lors de ma recherche. D'ici quelques jours, j'aurais peut être des illustrations du même style à faire réaliser, mais pour des dates différentes. Encore une fois, désolé pour le dérangement. Augusta 89 (d) 10 août 2011 à 10:10 (CEST)

Demande de traduction de Carte[modifier le code]

version originale
version existant déjà

Cette carte étant souvent utilisée serait il possible de l' « adapter » en français ?. Cordialement Adri08 (d) 25 juillet 2011 à 16:14 (CEST)

Il en existe déjà une en version française. Sémhur (d) 26 juillet 2011 à 10:48 (CEST)

Je classe cette demande, la carte en français indiquée est maintenant utilisée dans les articles. Sémhur (d) 10 août 2011 à 13:46 (CEST)

Localisation territoire du peuple ibère des Cessetani[modifier le code]

Carte dont il faut se servir comme modèle
Carte qu'il faudrait retranscrire comme le modèle pour le territoire des Cessatani
proposition

Article(s) concerné(s) :
Cessetani

Travail demandé par Augusta 89 (d) 3 août 2011 à 18:47 (CEST) :

Bonjour, je souhaiterais bénéficier d'une carte permettant de localiser le territoire des Cessetani, juste avant la conquête romaine. Leurs territoires se situent dans le rond rose de la deuxième carte sous le nom de Cosetani. A noter que les termes Cosetanos/Cosetani/Cessetani désignent le même peuple. Cordialement.Augusta 89 (d) 3 août 2011 à 18:47 (CEST)

Avis des Wikigraphistes :
Bonjour, voici une proposition. Si elle convient, je la déposerai sur Commons. Sémhur (d) 5 août 2011 à 22:29 (CEST)

C'est parfait comme souvent avec vos propositions cartographiques. Merci bien. Augusta 89 (d) 7 août 2011 à 14:13 (CEST)

La carte est maintenant sur Commons. Sémhur (d) 7 août 2011 à 21:06 (CEST)

Sahara occidental - mur marocain[modifier le code]

Articles concernés : Histoire du Maroc, Histoire du Sahara occidental et Mur marocain

Travail demandé par Skiff (d) le 15 août 2011 à 07:31 (CEST)

Requête : Bonjour,

Serait-il possible de traduire cette carte en français? Merci.

Image(s) à travailler :

Image originale 1
Version vectorisée en anglais par M0tty.
Version vectorisée en français par M0tty.

Statut de la requête : Requête prise en charge par M0tty ^{[Plaidoyers et jérémiades]} 16 août 2011 à 18:36 (CEST)

Discussions et avis des Wikigraphistes :
Requête déplacée depuis l'atelier graphique. --M0tty ^{[Plaidoyers et jérémiades]} 15 août 2011 à 12:07 (CEST)

Je vectorise d'abord le tout en version anglaise, puis je traduirai. --M0tty ^{[Plaidoyers et jérémiades]} 16 août 2011 à 18:36 (CEST)

Voici la version vectorisée en anglais.

Peux-tu me donner les traductions exactes que tu désires, y compris pour les villes ? Merci ! --M0tty ^{[Plaidoyers et jérémiades]} 16 août 2011 à 20:52 (CEST)

Morocco: Maroc; Algeria: Algérie; Mauritania: Mauritanie; Atlantic ocean: Océan Atlantique; Western Sahara: Sahara occidental; Polisario HQ: Quartier général du Polisario;

Pour les limites de frontières, il y a un problème de cohérence entre la carte et la légende. Dans la légende, j'enleverai le trait gris qui n'est que générique (pour le 1er, 2nd... mur).

National border: Frontière nationale; Bondary Polisario-Moroccan held territories: frontière entre les territoires controlés par le Polisario et le Maroc; Polisario held territory: Territoire controlé par le Polisario.

Pour les villes, il faut que je cherche. Skiff (d) 17 août 2011 à 10:18 (CEST)

Pour les villes: Laayoune: Laâyoune; Mahbas: Al Mahbass; Gueltat Zemmur: Gueltat Zemmour; Zug: Zoug, le reste est bon. Merci pour le travail accomplit. Skiff (d) 17 août 2011 à 10:36 (CEST)

J'ai corrigé le problème de légende (j'avais interverti les 2 lignes.) Peux tu me dire comment je dois traduire Useful triangle ? Merci ! --M0tty ^{[Plaidoyers et jérémiades]} 17 août 2011 à 11:12 (CEST)

Put*!+ la colle! Triangle utile n'est pas terrible. L'idée, je pense, c'est que cette zone est la seule zone valable, le reste ne valant pas grand chose. Je vais poser la question à l'Oracle, sait-on jamais. Skiff (d) 17 août 2011 à 11:17 (CEST)

C'est la seule chose qui manque. Le reste de la carte est traduit. --M0tty ^{[Plaidoyers et jérémiades]} 17 août 2011 à 11:27 (CEST)

Bonjour, l'expression « Triangle utile » est pourtant bien employée (avec les guillemets). Voir par exemple dans ce livre : Le conflit du Sahara occidental. Ou sinon, on pourrait écrire Triangle de Laayoune, mais je n'ai trouvé cette expression nulle part. Sémhur (d) 17 août 2011 à 11:35 (CEST)

Ok, c'est fait. Des remarques ? --M0tty ^{[Plaidoyers et jérémiades]} 17 août 2011 à 11:50 (CEST)

C'est tout bon. Seule remarque le cadre de la légende n'est pas assez large, ce qui donne un effet étriqué. De même pour le quatier général du Polisario qui est écrit trop au bord de la carte. Skiff (d) 17 août 2011 à 16:34 (CEST)

Ok, j'ai agrandi un peu le bord droit de la légende et décalé le texte d'en haut à droite. Cordialement --M0tty ^{[Plaidoyers et jérémiades]} 17 août 2011 à 21:50 (CEST)

C'est tout bon. Merci. Skiff (d) 17 août 2011 à 23:20 (CEST)

Carte géographique des radars canadiens[modifier le code]

Article concerné : Réseau canadien de radars météorologiques

Travail demandé par Pierre cb (d) le 16 août 2011 à 02:06 (CEST)

Requête : Dans l'article cité se trouve les coordonnées de toutes les stations radar mentionnées dans l'image. Y aurait-il moyen de faire une meilleure carte SVG en utilisant une des cartes vierges du Canada où les points seraient mis en utilisant ces coordonnées. Comme identificateur, on utilise le code à quatre lettres des stations et un cercle mince de 240 km de rayon devrait entourer chacune d'elles (le cercle représente la portée de chaque radar)? Si je peux le réaliser, juste me dire comment le faire ou si quelqu'un voudrait réaliser ce projet, je lui en serais reconnaissant. Merci d'avance.

Image(s) à travailler :

Image originale 1
Image réalisée par le demandeur.

Discussions et avis des Wikigraphistes :

Désolé de vous avoir dérangé mais j'ai trouvé moi-même le moyen de la refaire. Pierre cb (d) 17 août 2011 à 06:57 (CEST)

Image réalisée par le demandeur. Sémhur (d) 17 août 2011 à 11:45 (CEST)

Requêtes refusées ou annulées au cours du mois[modifier le code]