Aller au contenu

Utilisateur:Océanepic/Brouillon

Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Cette page est un brouillon appartenant à Océanepic
Conseils de rédaction
  • → N'hésitez pas à publier sur le brouillon un texte inachevé et à le modifier autant que vous le souhaitez.
  • → Pour enregistrer vos modifications au brouillon, il est nécessaire de cliquer sur le bouton bleu : « Publier les modifications ». Il n'y a pas d'enregistrement automatique.

Si votre but est de publier un nouvel article, votre brouillon doit respecter les points suivants :

  • Respectez le droit d'auteur en créant un texte spécialement pour Wikipédia en français (pas de copier-coller venu d'ailleurs).
  • Indiquez les éléments démontrant la notoriété du sujet (aide).
  • Liez chaque fait présenté à une source de qualité (quelles sources  – comment les insérer).
  • Utilisez un ton neutre, qui ne soit ni orienté ni publicitaire (aide).
  • Veillez également à structurer votre article, de manière à ce qu'il soit conforme aux autres pages de l'encyclopédie (structurer – mettre en page).
  • → Si ces points sont respectés, pour transformer votre brouillon en article, utilisez le bouton « publier le brouillon » en haut à droite. Votre brouillon sera alors transféré dans l'espace encyclopédique.
Stéphane Excoffier
Nationalité Belge
Profession Comédienne, doubleuse
Films notables

Belle

One Piece : le film

One Piece : Strong World
Séries notables One Piece

modifier Consultez la documentation du modèle

Stéphane Excoffier est une actrice, comédienne et doubleuse belge.

Elle est connue notamment pour prêter sa voix au héro Monkey D. Luffy de la série d'animation One Piece, depuis 2008[1].

Biographie[modifier | modifier le code]

Stéphane Excoffier entame sa carrière de comédienne à partir du début des années 1980. Elle joue d'abord des rôles plutôt dramatiques au cinéma et à la télévision, puis au milieu des années 2000, elle débute le doublage[2].

Elle double des petits rôles dans des mangas et refusera d'abord le premier casting qui lui sera proposé pour le rôle de Monkey D. Luffy. Mais le directeur de casting insiste pour que Stéphane Excoffier assiste au casting car sa voix ressemble beaucoup à la voix originale japonaise[3].

En 2008, elle est engagée pour incarner le héros du shōnen One Piece, Monkey D. Luffy et pour succéder à Vincent Barazzoni, le doubleur du personnage entre 2003 et 2004.

Ce rôle lui permettra de se produire au Zénith de Paris en 2010 pour le Japan Anime Live et en 2011 pour la Japan Expo pour la sortie du film One Piece : Strong World.

Elle double aussi le personnage d'Oars ou Oz en français, qui est la version « zombie » de Monkey D. Luffy.

Depuis 2008, le doublage de One Piece prend beaucoup de place dans la vie de Stéphane Excoffier et est sa principale activité, mais elle reste ouverte à toutes propositions de rôles au théâtre ou à de nouveaux doublages de séries et films.

Filmographie[modifier | modifier le code]

Films[modifier | modifier le code]

Téléfilms[modifier | modifier le code]

Courts Métrages[modifier | modifier le code]

Séries télévisées[modifier | modifier le code]

Théâtre[modifier | modifier le code]

Voxographie[4][modifier | modifier le code]

Cinéma[modifier | modifier le code]

Films[modifier | modifier le code]

Films d'animation[modifier | modifier le code]

Elle interprète Monkey D. Luffy dans:

Télévision[modifier | modifier le code]

Téléfilms d'animation[modifier | modifier le code]

Doublage de la voix française de Monkey D. Luffy dans :

  • 2012 : One Piece, épisode de Nami : Les Larmes de la navigatrice, le lien des compagnons
  • 2012 : One Piece, épisode de Luffy : Aventure sur l'Ile de la Main
  • 2013 : One Piece, épisode du Merry : Un compagnon pas comme les autres
  • 2014 : One Piece 3D2Y : Surmonter la mort d'Ace! Le Serment des compagnons

Doublage de la voix française de Puko dans :

  • 2018 : Aggretsuko : We Wish You a Metal Christmas

Séries télévisées[modifier | modifier le code]

Elle est aussi la deuxième voix de Jacqueline Ghaye pour la saison 3 (2019)

Séries télévisées d'animation[5][modifier | modifier le code]

  • 1994-1995 : Magic Knight Rayearth : Ascot et la Présentatrice
  • 1997 : Spawn : Cyan
  • 1998 : Mythologies : Athèna
  • 1999-2000 : Transformers Beast Machines : Strika
  • depuis 1999 : One Piece : Monkey D. Luffy et Oz
  • 2000 : Sakura Wars : Ayame Fujieda
  • 2004-2012 : Peppa Pig : Maman Pig
  • 2005 : Doraemon : Dekisugi
  • 2006 : Bali : Tito, Mme. Olga et Nanou
  • 2007-2008 : Shugo Chara! : Yû Nikaido
  • depuis 2010 : My Little Pony - Les Amis C'est Magique : Gilda le Griffon
  • 2011-2014 : Yu-Gi-Oh! ZEXAL : Yuma
  • depuis 2011 : Ninjago : Misako (Kathleen Barr)
  • 2013-2016 : Pokémon, la série : XY : Maxime (épisode 20) et Emile (épisode 49)
  • depuis 2017 : Spider-Man : Tante May Reilly Parker (Nancy Linari)
  • 2018-2020 : Aggretsuko : Puko

Notes et Références[modifier | modifier le code]

  1. ↑ « Stéphane Excoffier », sur Wiki Doublage français (consulté le )
  2. ↑ « Stéphane Excoffier », sur One Piece Encyclopédie (consulté le )
  3. ↑ « [EXCLUSIF] Interview de Stéphane Excoffier, la voix française de Luffy ! » (consulté le )
  4. ↑ « Planète Jeunesse - Staff & Cast - Stéphane Excoffier », sur www.planete-jeunesse.com (consulté le )
  5. ↑ « STÉPHANE EXCOFFIER voix de Luffy », sur Haru, (consulté le )

{{Portail|Cinéma|Télévision|séries télévisées|théâtre|animation|Belgique|Japon}} [[Catégorie:Actrice de doublage]]

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Utilisateur:Océanepic/Brouillon&oldid=182202910 ».