Utilisateur:Ecreatures/Brouillon
- → N'hésitez pas à publier sur le brouillon un texte inachevé et à le modifier autant que vous le souhaitez.
- → Pour enregistrer vos modifications au brouillon, il est nécessaire de cliquer sur le bouton bleu : « Publier les modifications ». Il n'y a pas d'enregistrement automatique.
Si votre but est de publier un nouvel article, votre brouillon doit respecter les points suivants :
- Respectez le droit d'auteur en créant un texte spécialement pour Wikipédia en français (pas de copier-coller venu d'ailleurs).
- Indiquez les éléments démontrant la notoriété du sujet (aide).
- Liez chaque fait présenté à une source de qualité (quelles sources – comment les insérer).
- Utilisez un ton neutre, qui ne soit ni orienté ni publicitaire (aide).
- Veillez également à structurer votre article, de manière à ce qu'il soit conforme aux autres pages de l'encyclopédie (structurer – mettre en page).
- → Si ces points sont respectés, pour transformer votre brouillon en article, utilisez le bouton « publier le brouillon » en haut à droite. Votre brouillon sera alors transféré dans l'espace encyclopédique.
Claudine Fanchette Herrmann, né le à Bruxelles (Belgique), est avocat, auteur, éditeur, essayiste. Elle est également une pionnière du féminisme.
Biographie[modifier | modifier le code]
Présentation[modifier | modifier le code]
Claudine Fanchette Herrmann est née le 19 novembre 1926 à Bruxelles dans une famille d’universitaires français. Après avoir passé le baccaleuréat avec mention au lycée français de New York 1943-1944, elle étudia le droit à la faculté de Paris et obtint les titre de :
- docteur en Droit Romain et Histoire du Droit
- diplôme d’Economie Politique.
Parcours[modifier | modifier le code]
Elle devint avocat à la Cour de Paris et prêta serment en 1949. ( Prix de l’Union des Jeunes Avocats et prix Durandy de la Conférence du Stage )
Quelques années plus tard, elle fut envoyée en mission par le doyen de la faculté de droit, de Paris, Monsieur Le Bras, pour enseigner les fondements du droit auxpremières jeunes filles admises à l’université de Caboul, en Afghanistan.
A la fin de son contrat, en 1965, elle participa au Séminaire International de Harvard dirigé par Henry Kissinger et , peu après, enseigna la literature française aux universities de l’Etat de Colorado, de l’Etat du Massachusetts et ensuite à Boston University où elle devint associate professor.
Activités[modifier | modifier le code]
Pourtant, elle ne cessa jamais d’être inscrite au Barreau de Paris, plaidant quelques affaires quand elle rentrait en France ni d’écrire des livres et des articles dont on verra. Les titres dans la bibliographie.
Activement féministe elle écrivit en particulier le premier Ouvrage français de critique féministe, “Les Voleuses de Langue”, paru en 1976 Aux Editions des Femmes, traduit en Anglais et en Allemand.
Claudine Herrmann vit actuellement à Biarritz où elle a mis en ordre et annoté la Correspondance de ses parents pendant la première guerre mondiale : Eclats de Guerre et d’Amour,paru en 3 volumes aux Editions Z 4. Et publié un roman écrit par sa mere, Hélène Manon: La Main Tendue
Bibliographie[modifier | modifier le code]
Livres:[modifier | modifier le code]
- 1958 : "L'Étoile de David", Gallimard (publié par Albert Camus)
- 1961 : "Maître Talmon", Gallimard
- 1963 : "Le Cavalier des Steppes", Gallimard
- 1965 : "Le Diplôme", Gallimard
- 1965 : "Les Voleuses de Langue", Des Femmes, (traduit en anglais et en allemand)
- 2008 :"Lévi-Strauss,l'Homme derrière l'Oeuvre", Latès (Participation)
Traductions[modifier | modifier le code]
- Les Italiens : de Luigi Barzini, Gallimard
Édition[modifier | modifier le code]
- 1979 : "Ourika de Madame de Duras", Des Femmes
- 1979 : "Corinne", Des Femmes
- 1979 : "Histoire de Madame Henriette d'Angleterre", Des Femmes
- 1980 : "Caliste ", Des Femmes
- 1980 : "Mémoires de Sarah Bernhardt ", Des Femmes
- 1962 : "Souvenirs de Madame Vigée-Lebrun", Des Femmes
- 1983 : "Edouard de Madame de Duras", Le Mercure de France
Edition, préface et notes[modifier | modifier le code]
- 2006 : "Captive des Tchétchènes", d'Anne Drancey, Le Mercure de France (Réédité en 2005)
- 1998 : "Delphine Seyrig"(auteur), Paris
Essais[modifier | modifier le code]
- 2011 : "Le caractère fantastique des gravures illustrant Don Quichotte", Don Quichotte illustré par Alexeieff, Fondation Art ex East
- 2015 : "Eclats de guerre et d’amour, Hélène Manon-Léon Herrmann"(Z4 édition)
Travaux Juridiques:[modifier | modifier le code]
- 1963 : "Le Cas d'Atilius Regulus", JURA, Naples:Jovene, vol.14
- 1964 : "Le rôle Judiciaire et Politique des Femmes sous la République Romaine" (livre), éditions Latomus, Bruxelles.
- 1974 : "Du Don primitif à la Donation du Code Civil", revue Esprit, Paris.
- 1977 : "Viol et Violence", Les Temps Modernes, Paris
- 1978 : "Viol et Répression", Les Temps Modernes, Paris
Articles publiés[modifier | modifier le code]
- 1973 : "Chateaubriand et les sauvages d'Amérique", Bulletin de la Société Chateaubriand
- 1974 : "Le Sexe du Langage", La Quinzaine littéraire
- 1974 : "La gigue de Sir Roger"(en collaboration avec Jill Dunbar et Francis Seyrig), Sub-Stance, Madison (Wisconsin), n°10.
- 1981 : "La Chute de la Maison Usher et l'art du dédoublement", Les Cahiers du Double
- 1983 : "Corinne ou la Femme de génie", Cahiers de la Société Staëlienne
- 1983 : "Le Combat de Mademoiselle de Gournay contre les Grammairiens", Actes de Fordham,17
- 1996 : "Réflexions sur le tombeau de Charlemagne", Bulletin de la Société Chateaubriand
- 2002 : "The Dramatic Motive of Incest in King Lear" (en collaborationavec Nicholas Kostis), The Shakespeare Society Japan