The Voices

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
The Voices
Titre québécois Les Voix
Réalisation Marjane Satrapi
Scénario Michael R. Perry
Acteurs principaux
Sociétés de production 1984 Private Defense Contractors
Mandalay Entertainment
Studios de Babelsberg
Vertigo Entertainment
Pays d’origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Drapeau de l'Allemagne Allemagne
Genre Comédie horrifique
Durée 103 minutes
Sortie 2014

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

The Voices ou Les Voix[1] au Québec est une comédie horrifique américano-allemande de Marjane Satrapi, sortie en 2014.

Synopsis[modifier | modifier le code]

Employé dans une usine de baignoires, Jerry Hickfang tombe amoureux d'une de ses collègues. Il commence une relation avec elle, mais finit par la tuer accidentellement. Psychotique (plus précisément schizophrène), Jerry croit entendre son chat et son chien lui parler. Il obéit aux conseils de l'un d'entre eux et continue à tuer.

Fiche technique[modifier | modifier le code]

Information icon with gradient background.svg Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

Distribution[modifier | modifier le code]

L'acteur principal Ryan Reynolds pour la première du film au Festival international du film de Toronto 2014.
Sources et légende : version française (VF) sur AlloDoublage[5] et le site d’AlterEgo (la société de doublage[6])

Production[modifier | modifier le code]

Attribution des rôles[modifier | modifier le code]

En octobre 2012, Ryan Reynolds est en pourparlers pour tenir le rôle principal du film de Marjane Satrapi[7]. Un mois plus tard, il obtient le rôle[8].

Tournage[modifier | modifier le code]

Le tournage a débuté en à Berlin, en Allemagne[9].

Accueil[modifier | modifier le code]

Distinctions[modifier | modifier le code]

Nominations et sélections[modifier | modifier le code]

Festival[modifier | modifier le code]

  • Ramdam Festival 2015 : sélection officielle pour la catégorie Fiction et prix du film le plus dérangeant de la catégorie fiction remis par les organisateurs du festival à la suite de l'annulation du festival pour cause de menaces terroristes.

Box-office[modifier | modifier le code]

Pays ou région Box-office Date d'arrêt du box-office Nombre de semaines
Drapeau des États-Unis États-Unis[11] 5 000 $ 1
Drapeau de la France France[12] 332 644 entrées 10
Monde Mondial 2 235 204 $

The Voices connaît une sortie limitée en salles aux États-Unis, où il est distribué dans 12 salles, en ayant engrangé 5 000 $[11]. En France, le long-métrage cumule 331 559 entrées en huit semaines[12]. Les recettes mondiales atteignent 2 235 204 $[13].

Réception critique[modifier | modifier le code]

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. a, b, c, d, e, f, g et h « Dates de sortie » sur IMDb.com, consulté le 22 janvier 2014, m-à-j le 6 octobre 2014.
  2. (en) « Informations techniques », sur IMDb.com (consulté en 15 août 2013, m-à-j le 22 janvier 2014).
  3. http://www.gentlegeek.net/2015/03/interview-rencontre-avec-marjane-satrapi-realisatrice-de-the-voices/
  4. « The Voices : Visa et Classification », sur cnc.fr (consulté le 11 mars 2015)
  5. « Fiche du doublage français du film », sur AlloDoublage, (consulté le 14 mai 2015).
  6. « Fiche du doublage français du film », sur Alterego75.fr.
  7. « Ryan Reynolds dans le prochain film de Marjane Satrapi ? » sur AlloCiné.fr, article du 10 octobre 2012, consulté le 2 décembre 2012, mis en ligne le 15 août 2013.
  8. « Filmographie de Ryan Reynolds » sur IMDb.fr, consulté le 6 novembre 2010, m-à-j le 15 août 2013.
  9. (en) Seamus Duff, « Getting to know you… Ryan Reynolds takes a break from filming in Germany to grab dinner with co-star Gemma Arterton », sur www.dailymail.co.uk, MailOnline, (consulté le 22 janvier 2014).
  10. Palmarès 2014 sur le site de L'Étrange Festival.
  11. a et b (en) « The Voices », sur The Numbers.com, Nash Information Services, LLC. (consulté le 11 mars 2015).
  12. a et b http://www.jpbox-office.com/fichfilm.php?id=14041&affich=france
  13. http://www.boxofficemojo.com/movies/intl/?id=_fTHEVOICES01&country=FR&wk=2015W11&id=_fTHEVOICES01&p=.htm

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]