Richard (prénom)
Richard est un prénom masculin d'origine germanique, fréquemment attesté en France.
Sens et origine
[modifier | modifier le code]Richard provient de l'anthroponyme germanique *Rīkaharduz, composé des deux éléments *rīkô (« commandant ») et *harduz (« fort »).
Variantes linguistiques
[modifier | modifier le code]En français, les variantes les plus fréquentes (bien que relativement rares) sont Dick, Ricard, Ricardo, Riccardo et les formes féminines Richarde et Richardine [1].
- allemand : Richard
- anglais : Richard
- arabe : ريتشارد (Rytšārd)
- arménien :
- Հռիքարտոս (Hṙikartos),
- Ռիչարդ (Ṙičard)
- basque : Rikard
- breton : Richarzh
- catalan : Ricard
- chinois : 理查德 (Lǐchádé)
- coréen : 리차드 (Richadeu)
- cornique : Richard
- espagnol : Ricardo
- espéranto : Rikardo
- estonien : Richard
- finnois : Rikhard
- gaélique écossais : Ruiseart
- gaélique irlandais : Risteárd
- gallois : Rhisiart
- géorgien : რიჩარდ (Rič'ard)
- grec moderne : Ριχάρδος (Rikhárdhos)
- hébreu : ריצ'רד (Ryṣ'rd)
- hongrois : Richárd
- islandais : Ríkharður
- italien : Riccardo
- letton : Ričards
- lituanien : Ričardas
- japonais :
- langues sames : Rikkar
- latin : Richardus
- néerlandais : Richard
- occitan : Ricard
- persan : ریچارد (Ryčārd)
- poitevin : Rigard
- polonais : Ryszard
- portugais : Ricardo
- roumain : Riciard, Riciardu
- russe :
- slovaque : Richard
- slovène : Rihard
- suédois : Rikard
- tchèque : Richard
- ukrainien : Річард (Ritchard)
Popularité
[modifier | modifier le code]Le prénom Richard (tel quel) est très populaire aux États-Unis, au Royaume-Uni ainsi que dans le monde anglophone en général. Dans le monde francophone, c'est au Québec que Richard connaît sa plus grande diffusion ; en France, ce prénom connut une relative popularité des années 1950 aux années 1970, sans atteindre cependant les pourcentages élevés américains.
Personnalités portant ce prénom
[modifier | modifier le code]Pour les articles sur les personnes portant ce prénom, consulter la liste générée automatiquement.
Personnalités chrétiennes
[modifier | modifier le code]- Voir Saint Richard
- Richard (évêque d'Avranches)
- Richard (évêque de Langres).
- Richard (premier abbé de Fountains) (décédé en 1139), un bénédictin et cistercien anglais ;
- Richard de Gloucester (évêque de Bayeux) (début XIIe siècle, France ;
- Richard (III), évêque de Bayeux (XIIe siècle), France ;
- Richard (évêque des îles), évêque des îles de la fin du XIIIe siècle, Écosse ;
Souverains
[modifier | modifier le code]Rois d'Angleterre
[modifier | modifier le code]- Richard Ier d'Angleterre, dit « Richard Cœur de Lion ».
- Richard II d'Angleterre.
- Richard III d'Angleterre.
Ducs de Normandie
[modifier | modifier le code]- Richard Ier de Normandie.
- Richard II de Normandie.
- Richard III de Normandie.
- Richard IV de Normandie dit Cœur de lion
Autres souverains
[modifier | modifier le code]Princes
[modifier | modifier le code]- Richard d'York
- Richard Ier d'Aversa
- Richard, 4ème Prince de Sayn-Wittgenstein-Berleburg (1882-1925), dans l'Allemagne actuelle ;
Autres personnalités
[modifier | modifier le code]- Richard Darbois: (né en 1951) : acteur franco-canadien, spécialisé dans le doublage;
- Richard d'Évreux (mort en 1067), un aristocrate normand ;
- Richard de Mandra (mort vers 1170), un noble normand ;
- Richard d'Acerra (mort en 1196), un noble italo-normand ;
- Richard (Doyen d'Armagh), début du XIIIe siècle Doyen d'Armagh, Irlande ;
- Richard (footballeur) ou Richard Candido Coelho (né en 1994), connu simplement sous le nom de Richard, un footballeur brésilien.
- Richard Roundtree (1942-2023), acteur américain
Références
[modifier | modifier le code]- Chantal Tanet et Tristan Hordé, Dictionnaire des prénoms, Paris, Larousse, , 675 p. (ISBN 978-2-03-583728-8), p. 534.