Projet:Château de Versailles/FAQ
| Portail | Index des articles | Projet | Comment participer ? | Suivi des dernières modifications | Discussions du projet |
Wikipédia est un projet qui nécessite un temps de familiarisation. Vous trouverez dans cette page les réponses aux questions les plus fréquemment posées ou des liens (texte en bleu) vers des pages d'aide plus ciblées.
Comment fonctionne le partenariat entre l'établissement du Château de Versailles et Wikipédia ?[modifier | modifier le code]
Voir ici : Questions sur le partenariat
Comment débuter dans Wikipédia ?[modifier | modifier le code]
Avant de commencer à rédiger créez vous un compte. Cela vous permet de disposer d'un espace personnalisé et donne la possibilité aux autres contributeurs de vous identifier et donc de vous retrouver pour échanger avec vous[1]. Familiarisez vous avec le contenu de Wikipédia en naviguant grâce aux liens dans la colonne de gauche. Puis exercez vous à faire de petites modifications dans l'espace dédié à cette activité.
- Ouvrir un compte dans Wikipédia : Aide:Compte utilisateur
- Naviguer dans Wikipédia : La colonne de navigation principale (à gauche sur toutes les pages de Wikipédia) vous permet notamment d'accéder à l'espace des contributeurs (Communauté), l'aide (Aide), la page d'Accueil de Wikipédia (Accueil), la page des portails qui inclue le portail du Château de Versailles. La zone de saisie en haut à gauche permet d'accéder aux articles en tapant leur nom.
- S'entrainer à effectuer des modifications dans un espace dédié à ce type d'exercice : Le bac à sable
- Autres pages de guides : Aide:Tout l'indispensable...
- Retrouver cette page : Ajoutez cette page dans vos favoris pour pouvoir y revenir facilement.
Je suis perdu dans toutes ces pages ...[modifier | modifier le code]
Le site Wikipedia est subdivisé en plusieurs sous-ensembles : articles, aide, pages de la communauté des contributeurs, portail, projet,.... Chaque sous-ensemble regroupe des pages répondant au même objectif :
- L'Espace encyclopédique est constitué des articles (un peu plus d'un million) ayant pour titre tout simplement le nom de l'article par exemple l'article Grand Trianon. Pour accéder à un article on tape son titre dans la fenêtre de recherche présente dans toutes les pages de Wikipédia en haut à droite. Ce sont ces pages qui doivent être modifiées (éventuellement créées) dans le cadre du projet Château de Versailles.
- Les pages d'aide regroupent, comme l'indique leur nom, toutes les pages rattachées à l'aide générale (ce n'est pas le cas de cette page car il s'agit d'une page d'aide dédiée au projet). Le titre des ces pages est préfixé par « Aide: » par exemple Aide:Note. Le point d'accès central à toutes les pages d'aide est la page Aide:Sommaire.
- Les pages dédiées à la Communauté des contributeurs sont préfixées Wikipédia. La plus emblématique est Wikipédia:Le Bistro où les contributeurs viennent discuter des sujets non pris en charge par les autres pages de discussion. Le point d'accès central est la page Wikipédia:Accueil de la communauté
- Les pages Portail présentent au lecteur les articles consacrés à une thématique donnée. Le titre de ce type de page est préfixé par Portail : par exemple Portail:Château de Versailles, Portail:Mathématiques. La liste des portails est ici Wikipédia:Liste des portails[2].
- Les pages Projet permettent aux contributeurs travaillant sur les articles d'un portail donné de coordonner leurs interventions. Le titre d'une page projet prend la forme « Projet:xxxx » (xxx nom du projet) : par exemple Projet:Château de Versailles, Projet:Astronomie. La liste des projets est ici Projet:Accueil.
- Chaque utilisateur ayant un compte dispose d'un ensemble de pages personnelles. Le titre d'une page personnelle est préfixé par « Utilisateur: ». Par exemple Utilisateur:Trizek. On peut y accéder en cliquant sur la signature du contributeur. Votre page personnelle est accessible en cliquant sur votre identifiant tout en haut de cette page[3].
Toutes les pages, recensées ci-dessus, ont des caractéristiques communes :
- Elles disposent d'une page de discussion, accessible par un onglet situé dans la partie supérieure, qui permet à chaque contributeur de discuter de son contenu. Cela est également vrai pour la page que vous êtes en train de lire : si vous trouvez que les explications fournies ici ne sont pas claires, n'hésitez pas à faire part de vos remarques dans la page de discussion !
- Elles peuvent toutes, à de très rares exceptions près, être modifiées en cliquant sur l'onglet modifier. Cette page est donc modifiable : si vous trouvez des erreurs de syntaxe ou d'orthographe, n'hésitez pas à les corriger !
- L'onglet historique permet de consulter les modifications effectuées sur la page depuis sa création en précisant à chaque fois la date de l'évolution et le nom (pseudo,...) du contributeur.
Comment rédiger un article ?[modifier | modifier le code]
| Pas de travaux inédits |
| Critères d’admissibilité des articles |
| Informations vérifiables |
| Citer les sources |
| Éviter les contenus évasifs |
| GFDL/CC-BY-SA 3.0 |
| Exceptions au droit d’auteur |
| Code de bonne conduite |
| Être cordial |
| Supposer la bonne foi |
| Pas d’attaque personnelle |
| Accessibilité à tous |
| Discuter au lieu de révoquer |
| Blocage et déblocage |
| Être audacieux |
Pour répondre aux objectifs de Wikipédia la rédaction d'un article doit obéir aux principes fondateurs non négociables énumérés ici et tenir compte des règles de Wikipédia définies par la communauté francophone et des recommandations (cf tableau à droite). En résumé :
- Neutralité de point de vue. Si le sujet traité par l'article donne lieu à des thèses contradictoires, celles-ci doivent être exposées de manière balancée : Règle de neutralité de point de vue
- Vérifiabilité. Le contenu de l'article doit s'appuyer sur des ouvrages publiés. Vous ne pouvez donner votre point de vue, même si vous détenez une expertise sur le sujet : source fiable et vérifiable, Aide:FAQ/Sources, Aide:Présentez vos sources
- Style Les informations fournies doivent être exposées de manière lisible tout à la fois simple et rigoureuse : le style emphatique est banni ainsi que les qualificatifs non neutre : Wikipédia:Style encyclopédique
- Plan. Des recommandations existent en matière de plan ici : Aide:Plans d'articles
- Pas d'article francocentré. Les articles sont lus par tous les francophones. Il faut en tenir compte lors de la rédaction d'un article en situant un contexte qui peut sembler implicite (Il n'est pas évident que Versailles soit en France pour certains lecteurs) : universalité
- Admissibilité d'un article. Wikipédia poursuit un objectif encyclopédique. Tout sujet ne peut pas faire l'objet d'un article. La création d'un nouvel article est soumis à des règles d'admissibilité : Critères d'admissibilité des articles
- Comment l'application de ces règles est-elle contrôlée ? Il n'y a pas de comité de lecture. Ce sont les autres contributeurs qui jouent le rôle du comité de lecture. Les articles de qualité qui répondent aux principes et règles énoncées tout en traitant de manière exhaustive le sujet peuvent recevoir un label. Les critères et la procédure de vote sont décrites ici.
- Comment puis je m'assurer que mon texte respecte les principes et règles ?. Vous pouvez demander une relecture de l'article sur la page de discussion du projet Château de Versailles ou auprès du Wikipédia:Atelier de lecture si l'article est conséquent. Demandez également l'avis de votre parrain si vous en avez un.
Comment utiliser l'éditeur de texte de Wikipédia[modifier | modifier le code]
La rédaction d'un article s'effectue en utilisant un éditeur de texte (comme Word) à la syntaxe très simple dans 90% des cas. Vous saisissez votre texte auquel vous ajoutez quelques symboles pour créer les liens vers un autre article, identifier les têtes de paragraphe, mettre en gras, ... En voici un bref aperçu tiré de l'article Aqueduc de Buc :
| Votre texte | Rendu |
|---|---|
|
|
L’aqueduc de Buc est un ancien aqueduc situé à Buc, Yvelines. Il faisait partie des aménagements hydrauliques liés au parc du château de Versailles. Historique[modifier | modifier le code]Comme la machine de Marly et l'aqueduc de Louveciennes, cet ouvrage.... |
Vous trouverez des informations sur la syntaxe dans les pages suivantes :
- Avoir une présentation rapide de la syntaxe : Aide:Syntaxe
- Trouver la réponse à une question précise : Aide:Sommaire (saisir le terme recherché par exemple tableau, note, gras)
Un article nécessite d'effectuer un peu de mise en forme (le titre de l'article doit être repris en gras dans l'introduction), comprend généralement des sections (paragraphes) hiérarchisés , des liens hypertextes vers d'autres articles, des liens interlangues vers les articles traitant du même sujet dans les Wikipedia des autres langues. Voici des liens vers les pages d'aide traitant ces sujets :
- Mettre en forme du texte (gras, ...)
- Créer un Lien interne vers un autre article (hypertexte).
- Créer un tableau
- Créer un Lien interlangue
- Créer une note
- Qu'est ce qu'une catégorie ?
- Comment se faire la main : après avoir parcouru la page présentant la syntaxe, faites quelques modifications dans le bac à sable. Vous pouvez alors tenter d'effectuer des corrections mineures (orthographe, formulation, petits compléments) sur des articles existants pour vous familiariser avec l'éditeur de texte. Prévisualisez vos modifications avant de les enregistrer pour vérifier que vous n'avez pas fait d'erreur et résumez la modification effectuée les dans la zone dédiée pour que les autres contributeurs puissent en avoir un aperçu dans l'historique : cf (Aide:Comment modifier une page.
- Comment créer un nouvel article : Vous devez vous assurer au préalable que les critères d'admissibilité sont vérifiés. Choisissez le titre de l'article en respectant les conventions sur les titres. Pour créer l'article suivez ce mode d'emploi.
Comment obtenir de l'aide / discuter avec les autres contributeurs[modifier | modifier le code]
Si vous ne trouvez pas de réponse à vos questions relatives au fonctionnement de Wikipédia ou si vous avez besoin d'échanger avec d'autres contributeurs, il existe plusieurs espaces de discussion couvrant, chacun, des problématiques précises. Vous pouvez également vous faire aider (parrainer) pour vos débuts par un contributeur expérimenté volontaire :
- Les questions générales relatives au projet Château de Versailles (contenu, coordination, suggestion, ...) sont à poser sur la page de discussion du projet Château de Versailles
- Pour Discuter du contenu d'un article avec d'autres contributeurs ayant travaillé dessus (demande d'accord avant un remaniement important de l'article, désaccord sur les modifications effectuées) : page de discussion de l'article, en l'absence de réaction page de discussion du projet auquel l'article est rattaché et en dernier ressort Bistrot.
- Poser une question technique (syntaxe, blocage,...) : Wikipédia:Questions techniques
- Dialoguer avec un autre contributeur : aller sur sa page de discussion (par exemple Discussion utilisateur:Trizek). On peut également y accéder en cliquant sur le symbole d (ou ce qui le remplace) situé à droite de sa signature.
- Questions qui n'ont pas de réponse dans les espaces de discussion spécialisés : Wikipédia:Le Bistro. Les intervenants, il faut leur pardonner, ne sont parfois pas tendre avec les débutants qui formulent mal leurs questions. Parcourez l'historique du bistrot pour anticiper les réactions avant de vous lancer.
- Poser une question de culture générale Wikipédia:Oracle
- Demander l'amélioration d'une photo ou d'un schéma : Wikipédia:Atelier_graphique
- Se faire parrainer : Projet:Service de Parrainage Actif/Parrainés
Comment gérer les relations avec les autres contributeurs[modifier | modifier le code]
L'article sur lequel vous intervenez peut être modifié par un autre contributeur. Chacun peut ainsi contribuer par ses connaissances à enrichir un article. Wikipédia permet d'échanger avec des personnes disposant de connaissances pointues sur les thèmes les plus variés. Cela constitue un des points forts de Wikipédia ... mais également une source de conflits lorsque il y a divergence sur le contenu à ajouter dans un article. Pour limiter ceux-ci il est recommandé de suivre les principes suivants :
- Rechercher le dialogue : chaque article comporte une page de discussion dans laquelle des remarques peuvent être formulées en cas de désaccord sur les modifications effectuées dans l'article. Il est préférable d'y avoir recours avant de se lancer dans une « guerre d'éditions » : convivialité
- Partir de l'hypothèse que l'interlocuteur est de bonne foi. Souvent vous ne pouvez pas connaitre a priori les intentions de votre interlocuteur : il a voulu bien faire, ignorait l'information que vous détenez, il dispose de références mais a omis de les indiquer, il débute et maitrise mal les règles de Wikipédia, etc...
- Rechercher une solution consensuelle sur les aspects qui ne relèvent pas des faits (formulation, présentation,...)
- Si le désaccord persiste, si aucun consensus se dégage :
- Faire appel à la médiation d'un tiers en exposant votre problème sur la page projet ou au Bistrot (moins approprié)
- Mettre en suspens vos modifications sur l'article et passer à autre chose (la voie de la sagesse).
- Faire appel au Comité d'arbitrage si la demande de modération n'a pas fonctionné et la démarche et/ou les arguments de votre interlocuteur violent clairement et de manière répétée les règles de Wikipedia - absence d'arguments factuels, attaques personnelles,.... Mais c'est une démarche lourde qu'il vaut mieux éviter s'il n'y a pas d'enjeu important.
Internet, en l'absence de signaux corporels venant nuancer les propos, est propice à un emballement des échanges souvent pour des motifs mineurs. Ce phénomène est particulièrement aigu sur Wikipédia du fait notamment de l'implication des participants. Quelques recommandations pour tenter de s'en prémunir :
- Faire une lecture critique de tout message rédigé sur une page de discussion s'il est susceptible de faire réagir l'interlocuteur. Avant d'appuyer sur la touche envoi se demander a) comment on réagirait si on recevait son propre message ? b) est ce que le propos tenu va contribuer à faire avancer le débat ? c) Le message est il dépourvu de toute attaque personnelle ? d) Est ce que le propos tenu est uniquement factuel ?
- Ne pas utiliser l'argument d'autorité. Les titres et les compétences réelles ne peuvent pas être mises en avant en tant qu'argument : seuls comptent les faits appuyés par des références.
- Ajouter un smiley
bien choisi dans le message pour faciliter le dialogue en atténuant ce qui pourrait être mal accepté dans le propos. - Ne pas réagir à chaud à un échange qui "contrarie"
. Laisser passer un certain temps pour pouvoir rédiger une réponse dépassionnée.
Comment ajouter une illustration dans un article[modifier | modifier le code]
Les photos et schémas insérés dans les articles sont fournis par les contributeurs de Wikipédia. Pour permettre aux sites Wikipédia rédigés dans d'autres langues d'utiliser dans leurs articles ces images, celles-ci sont téléchargées sur un site partagé : Commons. Wikipédia est une encyclopédie libre, aussi la licence des illustrations est libre c'est-à-dire que le réemploi des images en dehors de Wikipédia, y compris à des fins commerciales, doit être accepté par l'auteur de l'image.
- Rechercher une image dans Commons : Vous trouverez normalement les illustrations touchant au projet dans la catégorie Palace of Versailles (le système de classement dans Commons est en anglais) et les sous-catégories rattachées. Pour chercher plus avant voyez l'aide suivante
- Ajouter une illustration dans Commons : Télécharger une illustration dans Commons (aide)
- Le formulaire de téléchargement est ici
- Insérer une image dans un article : Aide:Insérer une image
Si vous n'avez pas trouvé de réponse à vos questions ....[modifier | modifier le code]
Tournez vous :
- Aide:Tout l'indispensable...
- Vers le moteur de recherche de l'aide Wikipédia c'est ici
- Voir aussi Aide:FAQ/participants
Notes[modifier | modifier le code]
- Lorsque vous contribuez à Wikipédia sans ouvrir de compte, vos modifications sont associées à une adresse IP, une série de chiffres, un identifiant peut parlant et qui peut de plus changer à chacune de vos interventions.
- On peut accéder également également à un portail en cliquant sur le bandeau associé à celui-ci qui est inséré au bas de la page d'un article. Ce bandeau a ainsi été rajouté au bas de chaque article faisant partie du portail du Château de Versailles
- si vous disposez d'un compte et êtes connecté