Aller au contenu

Lomongo

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Lomongo
lɔmɔ́ngɔ (lol)
Pays République démocratique du Congo
Nombre de locuteurs Première langue : 400 000 (1991)[réf. nécessaire]
Classification par famille
Codes de langue
IETF lol
ISO 639-2 lol
ISO 639-3 lol
Étendue langue individuelle
Type langue vivante
Glottolog mong1338

Le lomongo ou lonkundo est la langue bantoue parlée par le peuple Mongo dans le nord-ouest de la république démocratique du Congo, au sud du fleuve Congo jusqu’à la rivière Kasaï. C’est une langue tonale.

Répartition géographique

[modifier | modifier le code]

Le lomongo est parlé dans les provinces de la Mongala, de l’Équateur, du Mai-Ndombe et de la Tshuapa.

L’Atlas linguistique d'Afrique centrale[1] dénombre les variantes et dialectes suivants :

  • boyela
  • kutu
  • lolinga
  • lɔngɛlantando
  • nkengo
  • nkundó

Le lomongo, ou lonkundo-mongo, comme langue unique et commune à tous les Mongo est une création des missionnaires de la congrégation du Sacré-Cœur à Bamanya, près de Mbandaka, à partir des années 1930. Il est diffusé grâce à la scolarisation et à l’évangélisation, par les missionnaires catholiques, l’administration ainsi que les missionnaires protestants. Loins des centres religieux et administratifs un grand nombre de parlers mongo et dialectes se sont maintenus[2].

Prononciation

[modifier | modifier le code]
Antérieur Postérieur
Fermé i u
Mi-fermé e o
Mi-ouvert ɛ ɔ
Ouvert a
Bilabial Labio-
dental
Alvéolaire Palatal Vélaire Glottal
Occlusif p b t d k ɡ
Nasal m n ɲ ŋ
Affriqué ts dz
Fricatif f s h
Spirant w l j

Notes et références

[modifier | modifier le code]

Bibliographie

[modifier | modifier le code]
  • Atlas linguistique de l’Afrique centrale, Situation linguistique en Afrique centrale, inventaire préliminaire, Le Zaïre, Agence do coopération culturelle et technique (ACCT) et CERDOTALA,
  • Albert De Rop, Grammaire du lomongo (phonologie et morphologie), Léopoldville, Éditions de l’Université, coll. « Studia Universitatis “Lovanium” » (no 3 (Faculté de philosophie et lettres)), (lire en ligne)
  • (nl) Gustaaf Hulstaert, Praktische grammatica van het lonkundo (lomongo) (Belgisch Kongo), Antwerpen, De Sikkel, (lire en ligne)
  • Gustaaf Hulstaert, Dictionnaire lɔmɔ́ngɔ-français, vol. 1 : A-J, Tervuren, Musée royal du Congo belge (MRAC), coll. « Annales du Musée royal du Congo belge, Série in 8o, Sciences de l’Homme, Linguistique »,
  • Gustaaf Hulstaert, Dictionnaire lɔmɔ́ngɔ-français, vol. 2 : K-Z, Tervuren, Musée royal du Congo belge (MRAC), coll. « Annales du Musée royal du Congo belge, Série in 8o, Sciences de l’Homme, Linguistique » (no 16),
  • Gustaaf Hulstaert, Complément au dictionnaire lɔmɔ́ngɔ-français, additions et corrections, Bamanya, Mbandaka, Centre Æquatoria, coll. « Études Æquatoria », (lire en ligne)
  • Jean Omasombo Tshonda (dir.), Équateur : Au cœur de la cuvette congolaise, Tervuren, Musée royal de l’Afrique centrale, (ISBN 978-9-4922-4423-9, lire en ligne)

Articles connexes

[modifier | modifier le code]

Liens externes

[modifier | modifier le code]