La Panthère rose (film, 1963)
| Titre original | The Pink Panther |
|---|---|
| Réalisation | Blake Edwards |
| Scénario |
Blake Edwards Maurice Richlin |
| Musique | Henry Mancini |
| Acteurs principaux |
Peter Sellers David Niven Robert Wagner Claudia Cardinale |
| Sociétés de production |
The Mirisch Company G & E Productions |
| Pays de production |
|
| Genre | comédie policière |
| Durée | 115 minutes |
| Sortie | 1963 |
Série
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
La Panthère rose (titre original : The Pink Panther) est une comédie policière américaine coécrite et réalisée par Blake Edwards, sortie en 1963.
Grand succès commercial à sa sortie, La Panthère rose a donné naissance à une série de films et aussi au personnage d'animation du même nom qui apparaît dans son générique et qui est ensuite devenu le protagoniste d'une longue série de dessins animés.
À l'origine pensé comme la première comédie policière d'une série de films centrée sur les personnages de David Niven et de Robert Wagner, leurs performances sont complètement éclipsées par celle de l'acteur Peter Sellers, interprète de l'inspecteur Clouseau, originellement un personnage secondaire. La série de films engendrée sera ainsi centrée sur l'inspecteur Clouseau, et portera le nom de Panthère Rose, même lorsque le diamant éponyme disparaîtra des intrigues.
Synopsis
[modifier | modifier le code]Le film débute par une scène où l'on voit le maharadjah de Lugash, qui offre à sa fille, la princesse Dala, le diamant rose « La Panthère rose », le plus gros diamant du monde. Plusieurs années plus tard, alors que le maharadjah a été renversé par une junte militaire, le nouveau gouvernement du Lugash réclame à Dala, exilée, la restitution du diamant qu'ils estiment propriété de l'État, ce qu'elle refuse. Le diamant suscite également la convoitise d'un insaisissable cambrioleur de grand style connu comme étant « le Fantôme ».
À Paris, l'inspecteur Clouseau, officier de police plutôt maladroit, est depuis des années à la poursuite du Fantôme, et se retrouve chargé de la protection du diamant. Il a récemment découvert que le Fantôme était aidé par une femme, qui a cependant échappé à ses hommes ... et qui s'avère être secrètement la sienne, Simone Clouseau ! Cette dernière est aussi la maîtresse du Fantôme, dont la véritable identité est sir Charles Lytton, un aristocrate britannique mondain. Clouseau se rend avec sa femme dans la station de ski italienne de Cortina d'Ampezzo où se trouve déjà la princesse, objet de toutes les attentions, ainsi que sir Charles. L'aristocrate est rejoint de façon impromptue par son neveu George, un escroc endetté vivant aux Etats-Unis, qui dissimule ses véritables activités à son oncle en se faisant passer pour un étudiant assidu.
George, qui ignore lui aussi les réelles activités de son oncle, tombe sous le charme de Simone Clouseau et cherche à la séduire, tandis que son oncle s'emploie à faire de même avec Dala, afin de découvrir où se trouve le diamant. Lytton met notamment en scène, à l'aide d'un complice, le faux enlèvement du chien de la princesse, afin de se rapprocher d'elle.
Les tentatives de séduction de George manquent de faire démasquer Simone par son mari, et il complique légèrement le plan de son oncle qui « parvenait » à restituer à la princesse le chien enlevé, toujours afin de gagner sa confiance. Mais Lytton découvre que la Panthère Rose est cachée ailleurs, dans la villa italienne de la princesse. George lui, découvre que son oncle est le Fantôme, et convoite à son tour la Panthère.
Lors d'une soirée costumée à la villa de Dala à Rome, sir Charles et son neveu tentent séparément de dérober le diamant, mais constatent qu'il a déjà disparu du coffre-fort où il aurait dû se trouver. Clouseau les surprend sur les lieux du crime, mais les Lytton créent un mouvement de panique en déclenchant des feux d'artifice, et profitent de la confusion pour s'enfuir. Une course-poursuite effrénée s'engage alors dans les rues de Rome, au terme de laquelle sir Charles et George sont finalement arrêtés lors d'un grand carambolage.
Alors que Charles a également découvert l'imposture de son neveu, Clouseau cherche à leur faire avouer où se trouve le diamant qu'ils n'ont pas. Simone Clouseau rend visite à la princesse Dala pour lui demander de plaider la cause de son amant et de son neveu, mais il s'avère que c'est Dala qui a caché le diamant : sachant qu'on accuserait le Fantôme d'avoir volé le joyau lors de la fête costumée, et comptant sur le fait qu'on ne l'aurait pas arrêté (le Fantôme n'ayant jamais été arrêté auparavant), elle aurait ainsi pu toucher les polices d'assurance et garder la Panthère sans qu'elle ne suscite plus les revendications de la junte militaire du Lugash. Mais Dala se trouve embêtée que les deux hommes soient arrêtés pour un crime qu'ils n'ont pas commis. Simone et elle conviennent d'un plan.

Pendant le procès des Lytton oncle et neveu, Clouseau est appelé à témoigner. Alors que ce dernier, en difficulté face à la plaidoirie de l'avocat de sir Charles qui sous-entend que le Fantôme pourrait être l'homme qui prétend le pourchasser depuis dix ans, sort son mouchoir, le policier se retrouve à brandir le diamant disparu devant tout l'assistance, Simone ayant caché le diamant dans la poche de son mari ! Il est alors arrêté et pris pour le Fantôme par la foule, dont de nombreuses femmes qui le voient désormais comme un redoutable et séduisant gentleman cambrioleur. Les Lytton sont immédiatement libérés. Simone, prise de remords, est rassurée par sir Charles qui lui dit que Clouseau ne restera pas longtemps en prison, car sitôt qu'il aurait commis un nouveau vol, on en déduira que l'inspecteur ne peut pas être le Fantôme.
Le film s'achève alors que Clouseau, déboussolé, est questionné dans la voiture qui l'emmène en prison par deux carabiniers de la police italienne, lesquels lui demandent comment il a fait, sans parler des nombreuses femmes qui l'ont assailli à sa sortie du tribunal. Clouseau, qui trouve la situation intéressante, décide de se prendre au jeu, et répond que voler le diamant « n'a pas été facile ».
Fiche technique
[modifier | modifier le code]Source IMDb[1]
- Titre original : The Pink Panther
- Titre français : La Panthère rose
- Réalisation : Blake Edwards
- Scénario : Blake Edwards et Maurice Richlin
- Direction artistique : Fernando Carrere
- Décors : Reg Allen, Jack Stevens et Arrigo Breschi (en)
- Costumes : Yves Saint Laurent (robes de Capucine et de Claudia Cardinale) ; Annalisa Nasalli-Rocca (it) et William Ware Theiss (en)
- Photographie : Philip H. Lathrop
- Son : Alexander Fisher (en)
- Montage : Ralph E. Winters
- Musique : Henry Mancini
- Production : Martin Jurow ; Dick Crockett (en) (associé) ; Walter Mirisch (délégué)
- Sociétés de production : The Mirisch Company, G & E Productions
- Société de distribution : United Artists (États-Unis), Les Artistes associés (France)
- Budget : 10 878 107 US$[réf. nécessaire]
- Pays de production :
États-Unis - Langue originale : anglais, italien
- Format : couleur (Technicolor) — 70 mm — 2,20:1 (Super Technirama 70) — son stéréo 4 pistes (Westrex Recording System)
- Genre : comédie policière
- Durée : 115 minutes
- Dates de sortie :
- Affiches : Macario Gómez Quibus (Espagne), Clément Hurel (France)
Distribution
[modifier | modifier le code]
Source IMDb[1]
- David Niven (VF : Jacques Berthier) : sir Charles Lytton
- Peter Sellers (VF : Roger Carel) : l'inspecteur Jacques Clouseau
- Robert Wagner (VF : Michel Le Royer) : George Lytton
- Capucine (VF : Claude Gensac) : Simone Clouseau
- Claudia Cardinale (VO : Gale Garnett/VF : Françoise Fechter) : la princesse Dala
- Brenda De Banzie (VF : Denise Grey) : Angela Dunning
- Colin Gordon (VF : Roger Tréville) : Tucker
- John LeMesurier : l'avocat de la défense
- James Lanphier (VF : Jean-Pierre Duclos) : Saloud
- Guy Thomajan (VF : Jean-François Laley) : Artoff
- Michael Trubshawe (VF : Jacques Berlioz) : Felix Townes
- Riccardo Billi (VF : Jean Berton) : Aristotle Sarajos
- Meri Wells : Monica Fawn
- Martin Miller : Pierre Luigi, le photographe
- Fran Jeffries : la « cousine » grecque
- William Bryant (en) (VF : Pierre Collet) : un policier (non crédité)
Bande son du film
[modifier | modifier le code]La chanson du film est Meglio stasera (en), musique d'Henry Mancini, paroles de Franco Migliacci (italien) et Johnny Mercer (anglais), interprétée par Fran Jeffries
Le générique met en scène une panthère rose en dessin animé qui deviendra un personnage récurrent par la suite, sur le célèbre thème musical jazzy The Pink Panther Theme d'Henry Mancini.
Reconnaissance
[modifier | modifier le code]La Panthère rose est l'objet de 5 victoires et 9 nominations. De plus, en 2010, le film est conservé par le National Film Registry pour son importance culturelle, historique et esthétique[2].
Autour du film
[modifier | modifier le code]- Dans ce premier opus, le diamant « la Panthère Rose » est un diamant de couleur rose, ce à quoi il doit partiellement son nom. Ce n'est cependant pas le cas dans les suites du film où il apparaît, Le Retour de la Panthère Rose (1975), À la recherche de la Panthère rose (1982) et L'Héritier de la Panthère rose (1983), où il s'agit cette fois d'un diamant blanc.
- Blake Edwards apprécia tellement le jeu de Sellers qu'il fit revenir le personnage de l'inspecteur gaffeur dans un autre film alors en préparation, Quand l'inspecteur s'emmêle, sorti l'année suivante, la même année que Docteur Folamour, de Stanley Kubrick, qui confirma Sellers dans son statut de star comique.
- L'inspecteur Clouseau apparaît aussi sous les traits de Alan Arkin dans L'Infaillible Inspecteur Clouseau de Bud Yorkin (1968).
- Ce film a également lancé la carrière du personnage de Pinky, la panthère rose au travers d'une série d'animation ayant totalisé plus de 150 épisodes entre 1969 et 2010.
- Un reboot a été réalisé en 2006 : La Panthère rose (The Pink Panther) par Shawn Levy avec Steve Martin dans le rôle de l'inspecteur Clouseau. On y voit le retour du célèbre diamant, apparu dans les premier, troisième et sixième opus.
- Pour parfaire son rôle de princesse indienne, Blake Edwards n'a pas hésité à faire inhaler à Claudia Cardinale, à son insu, des émanations de haschich[3].
Place dans la série
[modifier | modifier le code]- Ce film est le premier d'une série de huit films réalisés par Blake Edwards :
Notes et références
[modifier | modifier le code]- 1 2 La Panthère rose sur IMDb.
- ↑ La Panthère rose - Récompenses sur IMDb.
- ↑ Claudia Cardinale, Mes étoiles
Voir aussi
[modifier | modifier le code]Revue de presse
[modifier | modifier le code]- Claude Miller, « La Panthère rose », Téléciné no 115, Fédération des Loisirs et Culture Cinématographique (FLECC), Paris, , (ISSN 0049-3287).
Bibliographie
[modifier | modifier le code]- Graham Stark, Remembering Peter Sellers, Robson Books, 1990, (ISBN 0-86051-742-X)
- Michael Starr, Peter Sellers : A Film History, McFarland, 1991, (ISBN 0-89950-512-0)
- Henry Mancini, Did They Mention the Music ?, Cooper Square Press, 2001, (ISBN 0-8154-1175-8)
- Philippe Lombard, Pleins Feux sur… la Panthère Rose, Horizon Illimité, 2005, (ISBN 2-84787-142-X).
Liens externes
[modifier | modifier le code]- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Film américain sorti en 1963
- Comédie policière américaine
- Film de casse américain
- Film réalisé par Blake Edwards
- Film avec une musique composée par Henry Mancini
- Film se déroulant à Cortina d'Ampezzo
- Film se déroulant à Paris
- Film se déroulant en Italie
- Film tourné à Cortina d'Ampezzo
- Film tourné dans la province de Belluno
- Film tourné aux studios de Cinecittà
- Film tourné à Rome
- Film américain tourné à Paris
- Film tourné à Los Angeles
- Film tourné en Suisse
- Grammy Hall of Fame Award
- Film en anglais
- Film en italien
- Film mélangeant animation et prises de vues réelles
- Film inscrit au National Film Registry
- Film La Panthère rose