Discussion utilisateur:Dit d'ailleurs/Archive 2

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Analyse automatique de vos créations[modifier le code]

Bonjour.

Je suis Badmood, un robot dressé par Phe. Je fais l'analyse quotidienne de tous les articles créés deux jours plus tôt afin de détecter les articles en impasse et les articles sans catégorie.

Un article en impasse est un article qui ne contient aucun lien interne. Pour plus de détails sur les liens internes, vous pouvez consulter cette page.

Les catégories permettent une classification des articles. Pour plus de détails sur les catégories, vous pouvez consulter cette page.

Ajouter des liens ou des catégories n'est pas obligatoire, bien sûr, mais cela augmente fortement l'accessibilité à votre article et donc ses chances d'être lu et d'être amélioré par d'autres contributeurs.

Pour tout renseignement, n'hésitez pas à passer voir mon dresseur. De même, si vous constatez que mon analyse est erronée, merci de le lui indiquer.

Si vous ne souhaitez plus recevoir mes messages, vous pouvez ajouter « * [[Utilisateur:Labiloute]] » en bas de cette page. Badmood (d) 4 janvier 2013 à 11:35 (CET)[répondre]

Analyse du 4 janvier 2013[modifier le code]

Badmood (d) 4 janvier 2013 à 11:35 (CET)[répondre]

Analyse du 8 janvier 2013[modifier le code]

Badmood (d) 8 janvier 2013 à 11:03 (CET)[répondre]

Récompense Bonjour Labiloute. Petite récompense pour ton important travail d'amélioration des articles Transport ferroviaire en Norvège et Norges Statsbaner notamment (articles que j'avais d'ailleurs moi-même ébauchés il y a un certain nombre d'années et que je n'avais eu le courage d'améliorer... (Smiley oups))
Je viens en tout cas de les consulter et c'est vraiment du bon travail (notamment le tableau complet des lignes) alors bravo, et merci surtout Émoticône sourire
Bien cordialement, --Floflo (d) 1 février 2013 à 18:16 (CET)[répondre]

Merci pour ta récompense ! cela fait déjà deux mois que je bosse sur les transports ferroviaires en Norvège et j'en ai pas fini!-) j'ai déjà fait quelques lignes et les gares qui vont avec (par contre les gares désaffectées, je verrai ça plus tard car il y en a presque autant que celles en service - il y en a bien quelques unes mais que si elles présentent un intérêt historique). Si tu regardes quelques articles comme Gare de Lillestrøm ou Gare d'Asker, tu verras que l'idée de séparer les lignes comme je l'ai fait c'est pas terrible. De plus il faut que je mette les "lignes effectives" en plus des "lignes historiques". En fait il faudrait que je fasse un truc comme ça : [1]. Mais vois-tu dans mes boites de lignes historiques, je ne peux rien mettre au milieu. Bref, c'est un peu le bazard, il faudrait que j'arrive à créer des modèles mais alors là je sèche, j'ai beau regarder l'aide, ça dépasse mes compétences... un peu d'aide serait la bienvenue si tu as un peu de temps. Cdlt, Labiloute (d) 4 février 2013 à 22:24 (CET)[répondre]

Bonjour, je t'en prie et merci à toi pour ta réponse. Cela-dit je n'ai tout à fait compris ce qu'il te posait problème (séparer les lignes?) Et j'ai eu beau comparer les versions français / anglais, je n'ai pas vu de différence majeure Émoticône Je vais essayer de retravailler gare d'Asker, tu me diras ce que t'en penses si tu le souhaites... Cordialement, --Floflo (d) 5 février 2013 à 13:41 (CET)[répondre]
En fait ce qui me pose problème c'est que j'aimerais pouvoir faire des boites pour les lignes comme par exemple dans l'article anglais de la gare d'Asker. Ce que j'ai mis ce sont les lignes historiques, par contre les lignes aujourd'hui peuvent utiliser plusieurs lignes historiques. Cdlt, Labiloute (d) 5 février 2013 à 21:08 (CET)[répondre]
Des boîtes pour les lignes... Tu parles des tableaux de liaisons au bas de l'article? On a ça sur les articles de gares françaises (exemple ici) Désolé si je n'ai toujours pas compris... --Floflo (d) 5 février 2013 à 22:45 (CET)[répondre]
Voilà c'est exactement ça que je voulais dire !-)Labiloute (d) 6 février 2013 à 08:17 (CET)[répondre]
Tant-mieux Émoticône A+ ! --Floflo (d) 7 février 2013 à 12:20 (CET)[répondre]

Bonjour,

Pour Valon Berisha, effectivement, inutile de mettre la catégorie footballeur kossovar. Il faut uniquement mettre la nationalité sportive du joueur (en l'occurence la Norvège). Par contre, il faudrait lui rajouter la catégorie "Naissance à Malmö". La catégorie naissance en Suède est à mon sens inutile, vu que l'on dispose ici d'une catégorie plus précise. Concernant Veton Berisha, tu peux créer son article. Les critères demandent 30 matchs en Tippeligaen, or il a joué 34 matchs dans ce championnat. Enfin concernant l'Egersunds IK, pas de problème pour rédiger l'article. Les critères demandent pour les clubs norvégiens un minimum de 3 saisons en Division 3, il a largement du les dépasser. Bonne journée. Axou (d) 7 février 2013 à 12:17 (CET)[répondre]

Analyse du 9 février 2013[modifier le code]

Badmood (d) 9 février 2013 à 13:25 (CET)[répondre]

Bonjour, merci beaucoup, et sans problème, je repasserai et repasserai derrière toi et les autres contributeurs, chacun travaillant sur ce qui lui plait sur WP - J'admire les créateurs d'articles, j'admire les traducteurs, deux choses que je ne serais incapable de faire - alors, on est tous un p'tit maillon à une grosse chaîne, mais ce genre d'attention est toujours appréciée - Merci encore - Bonne journée --Lomita (d) 9 février 2013 à 15:13 (CET)[répondre]

Prendre connaissance[modifier le code]

Pourrais-tu passer lire ma dernière intervention sur le Bistro de ce jour ? Amicalement - Marc ROUSSEL - --Markus3 (d) 16 février 2013 à 18:48 (CET)[répondre]

Wikiconcours[modifier le code]

Salut.

Je n'ai absolument rien contre un peu d'aide. Mais à ce moment là, tu peux peut-être prendre un article de ton choix. Je peux modifier le thème de l'équipe pour être + général! Qu'est-ce qui te plairait? Je vais peut-être retirer Parc national de Stora Sjöfallet de ma liste, parce que je vais passer dans ce parc cet été, et du coup j'aurais des photos, donc je préfère l'écrire après. J'hésitais à le remplacer par Réserve naturelle de Vindelfjällen mais je vais peut-être aussi aller là-bas cet été... À réflechir...

Cordialement. Silverkey (d) 18 février 2013 à 09:14 (CET)[répondre]

Le thème de l'équipe me convient parfaitement. Pour ce qui est des parcs de Suède, le seul article qui soit encore en ébauche en français mais qui pourrait au moins avoir le label BD grâce à l'article suédois c'est l'article Blå Jungfrun. Il n'y a malheureusement pas d'article norvégien de qualité que ce soit sur les parcs suédois ou norvégiens, le seul qui ait un petit début d'intérêt c'est Parc national de Blåfjella-Skjækerfjella.

Thekla Resvoll[modifier le code]

« Or je suis souvent confronté au problème du sourçage, ex : Thekla Resvoll : toutes les sources sont en norvégien, rien à se mettre sous la dent même en anglais. » (Wikipédia:Le Bistro/23 février 2013#L'atelier de sourçage)

Bonjour, une page consacrée à Thekla Resvoll figure dans l'ouvrage International Women in Science: A Biographical Dictionary to 1950 édité par ABC-CLIO. Neatnik (d) 23 février 2013 à 18:19 (CET)[répondre]

Un grand merci ![modifier le code]

Récompense Pour ton travail sur la Géorgie du Sud entre autres !

--Butterfly austral 24 février 2013 à 17:25 (CET)[répondre]

tu n’as aucune excuse valable ! … non je rigole voyons ! Prends ton temps, l’Histoire sait le prendre, l’Humain, un peu moins ! Émoticône Bien à toi.--Butterfly austral 25 février 2013 à 03:14 (CET)[répondre]

Crédits de traduction[modifier le code]

Bonjour,

Je suis en train de vider la catégorie:Page utilisant le modèle Traduction référence en page de discussion, et à ce titre, je remarque que vous utilisez beaucoup le modèle {{Traduction/Référence}} sur les pages de discussions des articles que vous avez traduit.

Je me permet donc de vous indiquer que ce modèle s'utilise dans l'article lui même (dans le paragraphe "notes et références", ou dans un paragraphe "sources"). Il doit comporter l'indication de langue ("no" pour vous Émoticône), le titre original de l'article traduit et l'oldid de la version traduite (voir Aide:Oldid pour plus de précisions).

Pour la page de discussion, le modèle a utiliser est {{Traduit de}}. Il doit renseigner lui aussi l'indication de langue et le titre original, mais aussi la date de publication de la version traduite et toujours l'oldid de cette même version.

Comme je ne suis pas sûr d'avoir été très clair, n'hésitez pas à me contacter !

Amicalement. --Indeed [knock-knock] 4 mars 2013 à 17:01 (CET)[répondre]

Stockholm[modifier le code]

Salut. J'ai vu que tu avais monté l'avancement de Stockholm à "B" au lieu de BD. Je ne suis pas du tout d'accord :p. Cet article est long, mais il n'est pas bon! En particulier, il y a une confusion permanente entre la commune et la ville. De plus, il est très mal sourcé. Es-tu d'accord? À vrai dire, j'aimerais refondre totalement l'article un de ces 4 (lorsque j'aurais le courage). Silverkey (d) 9 mars 2013 à 09:25 (CET)[répondre]

Héhé. Bah on peut en dire qu'il n'est pas B non plus... Va falloir qu'on se penche là-dessus sérieusement après le concours! Qu'en dis-tu? Ça te dit un petit tour complet des capitales nordiques? Silverkey (d) 9 mars 2013 à 11:05 (CET)[répondre]
Oui, ça me paraît être une bonne idée. Ça va être particulièrement difficile à mon avis, mais on peut s'en sortir. C'est un peu prématuré, mais tu penses qu'il vaut mieux répartir les capitales entre nous, ou plutôt pour chaque capitale se répartir les tâches en fonction de nos "spécialités". Par exemple, je suis plutôt un spécialiste de la géographie que de l'histoire, et lorsqu'il s'agit de la culture... euh non! C'est pour ça que je m'occupe des parcs nationaux : beaucoup de géographie, peu d'histoire et aucune culture :p. Tu as aussi des "spécialités"? Silverkey (d) 9 mars 2013 à 11:19 (CET)[répondre]
Ok, parfait. Alors on dit a priori moi géographie/géologie + économie, toi histoire + culture. Tu n'as pas besoin d'écrire sur des peintres ou je ne sais quoi. C'est plutôt "vie culturelle" de la capitale (musée, évènements etc). On verra ensuite si quelqu'un d'autre veut se joindre, on ne sera pas trop vu l'ampleur du travail. On posteras une annonce sur le projet en temps voulu. Silverkey (d) 9 mars 2013 à 12:24 (CET)[répondre]

infobox gare[modifier le code]

Juste une petite remarque: le paramètre ligne est au pluriel. Tu le mets souvent au singulier et c'est pour ça que la ligne ne s'affiche pas dans l'infoboite.

Sinon Bon courage pour ton excellent travail sur les chemin de fer norvégiens. --kirikou (d) 16 mars 2013 à 14:39 (CET)[répondre]

Localité de Norvège[modifier le code]

Bonjour, n'ayant pas les coordonnées dans les articles norvégiens, je me suis servi du site Latitude et longitude avec google maps et je vois qu'il y a des erreurs. Comment faire pour avoir des coordonnées correctes ? En tout cas merci pour ton intervention, cordialement --Labiloute (d) 22 mars 2013 à 21:55 (CET)[répondre]

Bonjour, et merci pour tes contributions. J'ai corrigé les coordonnées, car il y avait confusion entre les valeurs décimales et les valeurs DMS (degré/minutes/secondes): dans ce dernier cas les valeurs ne peuvent pas dépasser 60, sinon les coordonnées sont en erreur. Pour obtenir les coordonnées, j'utilise soit les valeurs données sur l'article dans la langue originale, soit l'outil geolocator, mais dans tous les cas il est conseillé de vérifier les valeurs en cliquant sur le lien généré et en regardant sur la carte. N'hésite pas à demander si besoin au Projet:Géolocalisation si nécessaire, et bonnes contributions! -- Speculos 22 mars 2013 à 22:02 (CET)[répondre]

Coucou Labiloute,

Personne répond sur la page de discussion du Wikiconcours? Pourtant je vois que tu y travailles Émoticône sourire. Mathieudu68 (si tu veux m'écrire, alors clique ici et pas à côté) 1 avril 2013 à 17:33 (CEST)[répondre]

L'article Bastian (famille) est proposé à la suppression[modifier le code]

Page proposée à la suppression
Page proposée à la suppression

Bonjour,

L’article « Bastian (famille) (page supprimée) » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Bastian (famille)/Suppression.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia. 8 avril 2013 à 17:52 (CEST)Patrick Rogel (d)

Bonjour, j'apporte des modifications de forme sur l'article molde, pouvez-vous ne pas effectuer de modifications pendant 5 minutes pour éviter un conflit de version ? --Gratus (d) 14 avril 2013 à 21:19 (CEST)[répondre]

J'ai fini, merci de votre compréhension.--Gratus (d) 14 avril 2013 à 21:27 (CEST)[répondre]

Amélioration de Hønefoss[modifier le code]

Coucou Labi,

Tu pourrais relire la section "culture" de mon brouillon sur Hønefoss, stp? Car je l'ai traduit depuis l'anglais, mais ça me met n'importe quoi, et je n'arrive pas à recrifier. Émoticône Merci beaucoup d'avance Émoticône sourire. Mathieudu68 (si tu veux m'écrire, alors clique ici et pas à côté) 24 avril 2013 à 13:17 (CEST)[répondre]

icône « fait » Fait. Sinon j'ai corrigé au niveau des transports (après vérification), la ligne de Gjøvik ne passe pas par Hønefoss, seul passe la ligne de Bergen plus une ligne de marchandise et une ancienne ligne aujourd'hui abandonnée : la ligne de Randsfjord. Je vais noter tout cela dans l'article Hønefoss et Ringerike (deux anciennes gares aujourd'hui fermées en plus sur la commune) + un projet de nouvelle ligne ferroviaire (avec SOURCEÉmoticône). J'ai commencé il y a quelques mois à écrire les articles sur le chemin de fer norvégien, j'ai pas encore fini, mais ça va être l'occasion de créer l'article gare d'Hønefoss Émoticône sourire. --Labiloute (d) 24 avril 2013 à 15:53 (CEST)[répondre]

Ajout de refs ![modifier le code]

ça, c'est bien, continue comme ça Émoticône. Mathieudu68 (si tu veux m'écrire, alors clique ici et pas à côté) 24 avril 2013 à 18:55 (CEST)[répondre]

Je viens de passer voir Stjørdal, et l'article est bien mieux avec ses références Émoticône sourire. Juste un petit détail : normalement, une intro ne comprend aucune référence. La raison est que l'intro doit n'apporter aucune information qui n'est pas déjà dans le texte. Elle n'est qu'un résumé des points essentiel pour un lecteur qui voudrait saisir le sujet rapidement. Donc toute info que tu as dans l'intro mais pas dans le texte doit être ajoutée au texte (avec la référence), et toute référence de l'intro est ensuite retirée. En tout cas bon travail, l'article paraît maintenant beaucoup mieux! Silverkey (d) 26 avril 2013 à 10:58 (CEST)[répondre]

Liens groupé[modifier le code]

Boujour,

voila comment il faut faire pour "regrouper" les références:

Il faut remplacer <ref>Références</ref> par <ref name="trouverunnom">Références</ref> pour le premier lien.


Pour les autres lien, <ref name="trouverunnom"></ref> suffit.

--Gratus (d) 24 avril 2013 à 22:16 (CEST)[répondre]

Bonjour, je fais la relecture mais j'ai besoins d'une confirmation sur ce modèle [2]. Est-il rempli comme il faut car je n'ai pas les livres. Merci et bonne journée. — Rome2 [Discuter], le 25 avril 2013 à 15:06 (CEST)[répondre]

6 articles a traduire du norvégien (prio)[modifier le code]

Coucou Labiloute,

Je te rappelle juste que tu as 6 articles sur les quartiers de Stavanger à traduire du norvégien en urgence, ils sont marqués comme "articles prioritaires" dans le tableau des articles connexes à Stavanger. Émoticône Mathieudu68 (si tu veux m'écrire, alors clique ici et pas à côté) 28 avril 2013 à 22:33 (CEST)[répondre]

Pas de soucis Émoticône sourire --Labiloute (d) 28 avril 2013 à 22:50 (CEST)[répondre]
Je viens de les regarder, ce sont des articles très courts (environ 1000 octets), je m'en occupe demain. --Labiloute (d) 28 avril 2013 à 23:02 (CEST)[répondre]
Ok, merci beaucoup Émoticône. On a de la chance d'avoir toi qui comprend le norvégien dans l'équipe Émoticône! Mathieudu68 (si tu veux m'écrire, alors clique ici et pas à côté) 28 avril 2013 à 23:13 (CEST)[répondre]

catégorie et Molde[modifier le code]

bonjour

encore bravo pour votre implication sur les pages concernant la Norvège. ceux qui connaissent ce pays sont si rares sur la wikipedia en français... je me suis en effet permis de modifier les catégories de Molde, pour que ce soit uniformisé avec Stavanger, Trondheim, Aalesund ou Bergen.

ainsi, par exemple, voici les catégories pour :

Stavanger : Stavanger, Ville de Norvège, Kommune de Rogaland

Bergen : Bergen... et rien d'autre !

Trondheim : Trondheim, Kommune de Sør-Trøndelag, Tourisme en Norvège, Ville de Norvège, Ville portuaire de Norvège, Ancienne capitale de pays, Site norvégien de compétition de combiné nordique

Aalesund : Kommune de Møre og Romsdal, Ville de Norvège, Ville portuaire de Norvège

à partir de ces exemples, on devrait trouver une solution acceptable ? bien cordialement.

évitons le doublon "Kommune de Norvège" et "Ville de Norvège"

pour conclure je proposerais bien :

Molde :
Molde, Kommune de Møre og Romsdal, Ville de Norvège, Ville portuaire de Norvège

votre avis ?

Jimmy 90.44.199.156 (d) 30 avril 2013 à 14:13 (CEST)[répondre]

kommune de Norvège et ville de Norvège ne sont pas en doublon, parce que justement ce n'est pas la même chose. Une ville en Norvège, c'est un statut qui est à part du fait d'être une commune. AInsi, Hønefoss, est-elle une ville, mais elle appartient à la commune de Ringerike. Ringerike est donc dans la catégorie kommune mais pas ville, alors qu'Hønefoss est dans la catégorie ville mais pas commune (par contre c'est une ancienne commune). Je sais que c'est assez compliqué et moi-même j'ai dû me creuser pas mal pour réussir à capter. Pour tes exemples cités plus haut, je vais vérifier qu'Aalesund ait bien le statut de ville. D'ailleurs va falloir que je reprenne toutes les villes de la catégorie pour m'assurer qu'elles y rentrent bien ; ça c'est un truc que j'aurai appris grâce au wikiconcours ! --Labiloute (d) 30 avril 2013 à 15:21 (CEST)[répondre]
si on met "Kommune de Møre og Romsdal", il n'y a pas besoin de "Kommune de Norvège", la première étant une sous-catégorie de la 2e. D'ailleurs, dans la Catégorie:Kommune de Norvège" "Catégorie:Kommune de Norvège", il n'y a que Molde... quelques définitions.. et des sous-catégories par Comté. Jimmy86.196.250.224 (d) 30 avril 2013 à 18:43 (CEST)[répondre]
ah oui là je suis parfaitement d'accord ! si on met le comté pas la peine de mettre le pays. par contre il y a bien la catégorie Ancienne kommune de Norvège qu'il sera un jour possible d'affiner mais bon pour l'instant ce n'est pas la peine : avant de s'occuper des anciennes communes, autant désébaucher les communes actuelles (et il en faudrait des wikiconcours avant qu'elles le soient toutes ! Émoticône

C'est la loose[modifier le code]

Ne t'en fait pas, j'aurais été surpris du contraire pour tout te dire. Un wikiconcours, c'est une épreuve à temps plein! Je te remercie pour tes compliments sur mes articles. Je suis bien en deçà de ce que j'avais réalisé en l'année dernière, mais c'est pas si mal. Ton équipe a aussi fait un bon travail, et, au risque de me répéter, un beau travail d'équipe! Alors bien sûr, certaines équipes, comme l'équipe 5 on encore fait explosé les serveurs, mais bon, notre projet avance, et c'est ça le point le plus important! Bonne fin de concours, et rendez-vous tenu pour le prochain Émoticône sourire Silverkey (d) 30 avril 2013 à 21:23 (CEST)[répondre]

Merci à toi également ![modifier le code]

Récompense Je te décerne l'étoile de la traduction pour... roulement de tambour...... Tes traductions Émoticône Félicitations pour tes traducs du norvégien et merci d'avoir créé l'équipe 7 Émoticône. Mathieudu68 (d · c · b) le 02 mai 2013 à 20:38 (CEST)[répondre]

[3] Ce fut un plaisir de participer à ce wikiconcours avec toi, Gratus et Mathieu. Je te remercie à mon tour pour ces deux mois de travail collectif sur ces pittoresques communes norvégiennes, ta bonne humeur et ta motivation. Je te souhaite une bonne continuation sur Wikipédia !!!

Récompense Pour ta sympathie, ta motivation, ta bonne humeur durant ce long wikiconcours, et plus généralement pour tes nombreuses traductions d'articles norvégiens ! — Reychstan (discuter) 2 mai 2013 à 20:43 (CEST)[répondre]

Propositions aux labels BA pour Stjørdal et Molde[modifier le code]

Salut Bonjour Émoticône,

J'ai vu que tu as proposé les articles Stjørdal et Molde au label BA Émoticône. Tu sais que tu peux voter, même si c'est toi qui l'as proposé ? Ça fait un vote en plus Émoticône. Perso j'ai voté Émoticône. Mathieudu68 (si tu veux m'écrire, alors clique ici et pas à côté) 3 mai 2013 à 17:44 (CEST)[répondre]

Récompense Pour tes nombreuses contributions durant ce wikiconcoursÉmoticône.--Gratus (d) 4 mai 2013 à 14:32 (CEST)[répondre]

Article Mariama Kaba[modifier le code]

Bonjour,

Je voudrais savoir pour quelle raison précise l'article Mariama Kaba est annoté du bandeau "critéres d'admissibilité". En lisant les critères d'admissibilité, je n'ai pas trouvé la raison exacte.

merci d'avance

Si j'ai bien compris, cette personne est prof, elle coordonne certes un projet et est titulaire d'une thèse. Très bien, mais personnellement ça ne me semble pas suffire. Après c'est une question que je me pose, c'est pourquoi j'ai mis le bandeau admissibilité à vérifier et non en page à supprimer. D'autres contributeurs viendront sur l'article, soit il sera gardé mais étayé, soit il sera supprimé. A vrai dire, en lisant ceci, je doute soudain que l'article ait une quelconque chance de survie... à moins de faire un gros travail dessus et donner des raisons de le garder. --Labiloute (d) 7 mai 2013 à 11:25 (CEST)[répondre]

Analyse du 9 mai 2013[modifier le code]

Badmood (d) 9 mai 2013 à 14:49 (CEST)[répondre]

✔️ --Labiloute (d) 9 mai 2013 à 14:55 (CEST)[répondre]

A propos de Molde et Stjørdal ...[modifier le code]

CoUcOu,

Concernant les propositions au BA des 2 articles Molde et Stjørdal, ça à l'air mal barré... Ils disent que c'est mal sourcés, que des paragraphes entiers ne contiennent pas de refs... Mais une grande partie des articles est issue des traductions de l'anglais et du norvégien... Comment faire ? Je vais tout de même essayer de trouver des sources sur le web. Émoticône Mathieudu68 (si tu veux m'écrire, alors clique ici et pas à côté) 11 mai 2013 à 17:22 (CEST)[répondre]

Salut ! Effectivement, c'est très mal barré ! J'ai passé ces derniers jours pas mal d'heures à chercher mais j'ai pas trouvé grand chose... pour la création de Stjørdalshalsen, à part une référence j'ai rien trouvé. Le souci c'est que je suis pas en Norvège, là-bas j'aurais fait ça en deux coup de cuillère à pot : en bibliothèque t'as tout et le système de prêt inter-bibliothèques dépasse en efficacité tout ce qu'on peut imaginer en France. Mais là malheureusement, y a plus grand chose à faire. Je sais pas si t'as trouvé qqch sur internet en français ou anglais, mais à mon avis ce que tu as trouvé de mieux, ce sont des sites qui reprennent l'article de wikipédia. En plus, je me suis un peu énervé l'autre jour sur Gemini1980 (d · c · b). Mais bon faut pas te décourager pour autant ! C'est très difficile du coup d'écrire des articles sur des pays qui sont au final très peu connus en France au delà de quelques clichés. Je sais pas si tu as regardé les présélections, mais notre équipe a été nominé par trois jurés, l'article Stjørdal par deux jurés et les autres par un juré. C'est déjà pas si mal au vu de la qualité des autres équipes. --Labiloute (d) 11 mai 2013 à 21:20 (CEST)[répondre]
Ha non hors de question de me décourager !! Alors la NON !! Je me suis fixé un WikiObjectif pour les prochains mois : développer une encyclopédie sur la Norvège ! Alors... Je n'ai pas intérêt à me décourager... Émoticône. Tu vois où les préselections ? Mathieudu68 (si tu veux m'écrire, alors clique ici et pas à côté) 12 mai 2013 à 19:40 (CEST)[répondre]
Wikipédia:Wikiconcours/mars 2013/Jury --Labiloute (d) 12 mai 2013 à 19:47 (CEST)[répondre]
Je peux te dire qu'il y a de quoi faire. Pour ma part, plus de 90% des articles que j'écris touchent à la Norvège. (98% à un portail du projet nordique). De toute façon c'est sans fin, donc faut pas non plus chercher à se fixer des objectifs trop élevés. Émoticône sourire. 12 mai 2013 à 20:10 (CEST)
Je vois qu'on est pas mal Émoticône, même si on est pas les meilleurs. Comme on dit, l'important n'est pas de gagner mais de participer, et ce WCC m'a permis de "découvrir" (vite fait pour l'instant) un nouveau pays que je ne connaissais pas du tout ! Et je le trouve superbe, même si je n'y ai jamais mis les pieds peut-être la destination de mes prochaines vacances Émoticône.
Donc, pour les labels, je pense que c'est mort malheureusement... Peut-être en obtiendrons nous d'autres lors de notre aventure norvégienne. En tout cas, je sais déjà quel sujet choisir pour le WCC d'octobre Émoticône. Mathieudu68 (si tu veux m'écrire, alors clique ici et pas à côté) 12 mai 2013 à 22:17 (CEST)[répondre]

Les articles Hellbilly Deluxe 2 World Tour et Rob Zombie sont proposés à la fusion[modifier le code]

Proposition de fusion en cours.
Proposition de fusion en cours.

La discussion a lieu sur la page Wikipédia:Pages à fusionner#Hellbilly Deluxe 2 World Tour et Rob Zombie. La procédure de fusion est consultable sur Wikipédia:Pages à fusionner.

Gratus (d) 15 mai 2013 à 18:14 (CEST)[répondre]

Salut. Je me demandais juste par curiosité comment tu en es arrivé à vivre en Norvège? Et si tu as comme planning d'y retourner? Silverkey (d) 20 mai 2013 à 12:34 (CEST)[répondre]

En fait j'y étais allé une première fois en 2001, j'y avais travaillé en maison de retraite. Puis en 2005, j'ai été assistant linguistique et prof remplaçant. J'y étais resté 5 mois. J'ai effectivement l'intention d'y retourner mais cette fois je partirai sans billet retour. Y retourner, reprendre ma thèse de linguistique (sujet : le norvégien; tu t'en serais douté) et essayer de devenir chercheur là-bas (de toute façon en france c'est même pas la peine) et si ça marche pas continuer mon boulot actuel. --Labiloute (d) 20 mai 2013 à 12:53 (CEST)[répondre]
reprendre ma thèse de linguistique, ça signifie que tu l'as déjà commencée. En France? Ou pendant tes 5 mois en 2005? En tout cas je ne peux que te comprendre. Je suis moi-même en thèse en Suède, et je n'ai pas une grosse envie de retourner en France! Silverkey (d) 21 mai 2013 à 17:49 (CEST)[répondre]
je l'avais commencé en 2011-2012... mais cette année j'ai été contraint de la mettre entre parenthèse. --Labiloute (d) 21 mai 2013 à 19:24 (CEST)[répondre]

Je jette l'éponge -LIMED[modifier le code]

Copie d'un message laissé au bistrot ce matin. Voir les articles LIMED, Discussion:LIMED/Suppression, Discussion utilisateur:Bounceur (lequel se cache également derrière tout un tas d'IP). De plus, il aura été le premier à vandaliser ma page utilisateur. Face à autant de refus de comprendre ce qu'on lui dit en répondant à côté... je préfère laisser la main. --Labiloute (d) 23 mai 2013 à 08:14 (CEST)[répondre]

J'avais demandé son blocage. Mais personne n'a donné suite. Enrevseluj (d) 23 mai 2013 à 17:42 (CEST)[répondre]
En fait si, il a été bloqué. Le problème c'est qu'il a accès à plusieurs connexions internet. C'est ce qui explique qu'il arrive toujours à sévir et même à prendre sa propre défense à la 3ème personne. C'est affligeant. --Labiloute (d) 23 mai 2013 à 17:54 (CEST)[répondre]
@Rome et Labiloute : je suis intervenu sur cette PàS en tant qu'administrateur. --— Superjuju10 [Contacter la Aubline], le 23 mai 2013 à 08:24 (CEST)[répondre]
Bonsoir,
@Superjuju10 (d · c · b): Merci pour ton intervention.
@Labiloute (d · c · b): Tu as pensé comme moi pour les IPs et j'aime pas son comportement de vandalisme qu'il dit que cela en est pas. Je crois qu'en lui expliquant on perd notre temps alors que certains on en effet envie de conseils.
Rome2 [Discuter], le 23 mai 2013 à 21:15 (CEST)[répondre]

L'article Brunulphe II est proposé à la suppression[modifier le code]

Page proposée à la suppression
Page proposée à la suppression

Bonjour,

L’article « Brunulphe II » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Brunulphe II/Suppression.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia. Odejea (♫♪) 23 mai 2013 à 19:57 (CEST)[répondre]

Rien à voir avec la Norvège ou les pays Nordiques....[modifier le code]

Coucou (ou plutôt Hej)

Dis voir, on utilisait souvent le modèle {{coord}} dans les articles du WCC. J'essaye d'en mettre un dans mon Brouillon 4, et ça marche pas. Ça met les coordonnées en chiffres en bas de la section Notes et refs. Tu pourrais m'aider ? Émoticône sourire Mathieudu68 (je t'offre le café) 26 mai 2013 à 06:45 (CEST)[répondre]

✔️ Je t'ai trouvé une infobox que j'ai commencé à remplir... je t'ai rajouté aussi le lien commons qui te renvoie pour l'instant à ton brouillon, mais c'est normal : une fois que tu l'auras mis tel quel dans l'article, il renverra à la catégorie de la chapelle qui est très riche en photos. --Labiloute (d) 26 mai 2013 à 09:16 (CEST)[répondre]
Ok merci Émoticône. Mathieudu68 (je t'offre le café) 26 mai 2013 à 13:27 (CEST)[répondre]
Attends, j'ai quand même une question : on peut pas mettre juste les coordonnées comme ça ? Mathieudu68 (je t'offre le café) 26 mai 2013 à 13:29 (CEST)[répondre]
Si si, avec le modèle {coord}, exemple : Prestmoen. --Labiloute (d) 26 mai 2013 à 13:32 (CEST)[répondre]
Merci beaucoup Émoticône sourire. Mathieudu68 (je t'offre le café) 26 mai 2013 à 13:44 (CEST)[répondre]

Ligne de Bergen[modifier le code]

Bonjour, J'ai retravaillé le schéma de la Ligne d'Østfold (le décalage sur la partie dédoublée a été réglé en passant de BS3bis à BS2bis à ce niveau) du coup j'ai aussi ajouté les gares fermées (j'ai travaillé à partir de WP:de). Je vais essayer si je trouve un peu de temps de travailler encore sur les schémas de ligne de Norvège. Bien Cordialement, MCL80 (d) 26 mai 2013 à 23:22 (CEST)[répondre]

Norsk nynorsk et Norsk bokmål[modifier le code]

Coucou, j'ai vu, déjà depuis un bout de temps, qu'il existe deux Wikipédia en norvégien : celle en Norsk nynorsk et celle en Norsk bokmål. C'est quoi la différence entre les deux ? Ca veut dire qu'il y a deux norvégien ? Un ancien, un nouveau ? Un parlé dans le sud, l'autre dans le nord ? Émoticône Je suis sûr que mes hypothèses sont à côté de la plaque Émoticône Mathieudu68 (je t'offre le café) 27 mai 2013 à 20:42 (CEST)[répondre]

En fait il y a deux normes écrites en norvégien, le norvégien des livres (bokmål) et le néo-norvégien (nynorsk). Le bokmål est la norme écrite à Oslo, dans les grandes villes,le sud-est , le centre et le nord. Le nynorsk est la norme écrite particulièrement dans l'ouest de la Norvège. La Norvège était un pays indépendant jusqu'en 1380, puis il est tombé sous la domination danoise qui a voulu imposer la langue danoise dans le pays. Cela c'est fait d'abord par l'écrit (en particulier avec l'imprimerie) puis petit à petit à l'oral. Au XIXe siècle, il y a eu un mouvement appelé romantisme national (qui a existé un peu partout en Europe) durant lequel la question se posait de ce qu'était être norvégien et un Norvégien se devait de parler le norvégien d'où la question c'est quoi la langue norvégienne ?. On a donc "norvégiannisé" le danois : exemple, lorsque les Norvégiens parlent, il y a un féminin, ce qui n'est pas le cas en danois. On a donc rétabli le féminin à l'écrit. Le nynorsk a été créé par Ivar Aasen. En fait pour lui le dano-norvégien ne le satisfaisait pas, il voulait recréer une langue norvégienne à partir des dialectes des montagnes de l'ouest de la Norvège car ceux-ci n'avaient pas été influencés par le danois. Il a pris plusieurs dialectes et a recréé à partir des points communs entre eux le nynorsk (qui s'appelait alors landsmaal) et a publié en 1854 la première grammaire du landsmaal (qui signifie langue du pays) par opposition au dano-norvégien qui s'appelait alors rigsmaal (langue du royaume). Mais ça ce sont les normes écrites, que personnes ne parle puisque chacun parle son dialecte local. Parler son dialecte est quelque chose de très bien vu en Norvège, situation radicalement opposée à celle de la France. Voilà, j'espère avoir répondu à ta question Émoticône sourire et tu vois t'étais pas complètement à côté de la plaque Émoticône. --Labiloute (d) 27 mai 2013 à 21:14 (CEST)[répondre]
Whaaa t'en connais des choses Émoticône sourire. Tu parles les deux ? Mathieudu68 (je t'offre le café) 28 mai 2013 à 00:46 (CEST)[répondre]
En fait j'ai appris à l'université le bokmål, mais au fil de mes études j'ai appris le nynorsk. Je ne le parle pas mais je le comprends et le lis. En fait, c'était mon domaine d'étude, donc oui je connais un peu le sujet. Mais en fait j'écris très peu dessus dans wikipédia car beaucoup serait sanctionné pour travail inédit. Et puis, ça me change un peu. De toute façon tout ce qui touche à la Norvège m'intéresse (quand ça ne me passionne pas). --Labiloute (d) 28 mai 2013 à 12:29 (CEST)[répondre]
Moi aussi, ça m'intéresse, malgré que je n'y sois jamais allé. En tout cas, sache que je fais une pause concernant la Norvège sur WP, pour me consacrer à la Pologne, et en particulier à Cracovie. J'ai tout de même beaucoup d'articles sur la Norvège dans ma liste de suivi, donc je patrouillerai dessus. Mathieudu68 (je t'offre le café) 28 mai 2013 à 13:09 (CEST)[répondre]

Merci pour le retrait bandeau admissibilité pour Emmanuel Debarre. Grande satifaction Émoticône --— Ludopedia(Discu.) 2 juin 2013 à 16:00 (CEST)[répondre]

Je viens aussi de découvrir la relation entre l'auteur et le sujet de l'article. Pas grave. La notoriété est établie. En plus rien ne nous prouve que le pseudo est l'artiste lui même. (Vous avez eu raison d'être méfiant(e) quand même). Bonne continuation. --— Ludopedia(Discu.) 2 juin 2013 à 16:14 (CEST)[répondre]

L'article Pierre Salik est proposé à la suppression[modifier le code]

Page proposée à la suppression
Page proposée à la suppression

Bonjour,

L’article « Pierre Salik » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Pierre Salik/Suppression.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia. — Superjuju10 [Contacter la Aubline], le 4 juin 2013 à 10:08 (CEST)[répondre]

Aelita Andre[modifier le code]

Bonjour.

J'ai refusé la SI sur Aelita Andre. En l'état l'article est sourcé et encyclopédique. La correspondance avec les critères arts est certainement à vérifier, mais les critères généraux semblent remplis, les sources sont bien espacées sur plus de deux ans (avant le 13 juin 2011 pour Time et l'Express, et même 2009 d'après les refsde l'article). Passez plutôt par une PàS si vous souhaitez la suppression de la page.

Cordialement, --— Superjuju10 [Contacter la Aubline], le 13 juin 2013 à 11:12 (CEST)[répondre]

Gares de Norvège[modifier le code]

Bonjour, je vois avec plaisir les améliorations que vous apportez aux articles relatifs aux gares de Norvège. En particulier la boite avec gares précédentes et suivantes. Par contre, il faut faire attention : je n'ai travaillé que sur les lignes historiques qui parfois correspondent à une ligne en service (ex:ligne de Jær, ligne du Sørland...). Par contre il y a des lignes en service qui utilisent plusieurs lignes historiques. Sinon, j'ai vu que vous avez donné le chiffre 53 à la ligne. Sur l'article en anglais, c'est 59. A vrai dire, je n'ai pas réussi à trouver de chiffres pour cette ligne.

Bonsoir, comme vous je n'ai pas trouvé de plans détaillés des lignes (infrastructure) avec numéro et PK comme dans les pays membres de l'union européenne. J'ai corrigé l'erreur du numéro. Cordialement --Quoique (d) 18 juin 2013 à 20:52 (CEST)[répondre]

God dar ! Hvordan har du det ?

Jeg hetter Mathieu og jeg bor på Burnhaupt-le-Haut. Jeg studirer nosrk, in Burnhaupt-le-Haut også.

Og du ? Han du en søster ?

T'as vu je progresse ! C'est juste, ce que j'ai dis au moins ? Émoticône. Mathieudu68 (je t'offre le café) 30 juin 2013 à 12:30 (CEST)[répondre]

c'est god dag et hvordan går det ? tu apprends avec quelle méthode ? --Labiloute (d) 30 juin 2013 à 18:31 (CEST)[répondre]
Avec ceci. Mathieudu68 (je t'offre le café) 30 juin 2013 à 19:01 (CEST)[répondre]


Héhééé[modifier le code]

Coucou Labiloute,

Je suis ravi de t'annoncer que je commence à contribuer sur la Wikipédia en bokmål, sur laquelle tu peux trouver ma page utilisateur. Est-ce que tu, si cela ne te dérange pas, pourrais corriger les éventuelles fautes d'orthographes qui se trouvent dans ma présentation ? Merci beaucoup Émoticône. Au passage : je continue d'apprendre le norvégien (un peu chaque jour à l'aide d'un livre que j'ai acheté), et, comme je le dis : Det et artig, å snakker norsk ! Au passage (bis) : Comment on dit « bienvenue » en norvégien ? Émoticône sourire Mathieudu68 (je t'offre le café) 14 juillet 2013 à 01:12 (CEST)[répondre]

Rencontres à Brest le 19 octobre[modifier le code]

Bonjour !

Dans le cadre de Brest en Biens Communs et du mois de la contribution, deux évènements sont organisés à Brest le samedi 19 octobre.

  • tout d'abord, un atelier contributif toute la journée à la Maison des Abers, pour travailler sur différents sujets avec des contributeurs de Tela Botanica, Wikipédia et Commons
  • et puis, une rencontre tout à fait informelle pour rencontrer les contributeurs de Brest et de tout le Finistère, dans un bar, comme il se doit Émoticône sourire

Dans les deux cas, des wikipédiens rennais de la NCO seront là pour l'occasion. Serais-tu intéressé ?

A bientôt — Auregann [discuter] 26 septembre 2013 à 18:06 (CEST)[répondre]

eh bien écoute je te dirais volontiers. maintenant j'habite en sarthe, mais je fais régulièrement des descentes à brest voir des amis, donc pourquoi pas... tout dépend maintenant du travail. cordialement, --Labiloute (discuter) 26 septembre 2013 à 20:46 (CEST)[répondre]

La Flèche AdQ[modifier le code]

Refusé par manque de votant la dernière fois, je me suis permis de rouvrir le vote pour ériger La Flèche en article de qualité.

Vote et discussion sur cette page.

Cordialement, -- Kormin (me contacter) 23 octobre 2013 à 16:24 (CEST)[répondre]