La Planète des vampires
Titre original | Terrore nello spazio |
---|---|
Réalisation | Mario Bava |
Scénario |
Mario Bava Alberto Bevilacqua Callisto Cosulich Ib Melchior Antonio Roman Rafael J. Salvia |
Acteurs principaux |
Barry Sullivan |
Sociétés de production |
Italian International Film Castilla Cooperativa Cinematografica |
Pays de production |
Italie Espagne |
Genre | science-fiction horrifique |
Durée | 88 minutes |
Sortie | 1965 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
La Planète des vampires (Terrore nello spazio) est film de science-fiction horrifique italo-ibérique coécrit et réalisé par Mario Bava, sorti en 1965. Il s’agit de l’adaptation de la nouvelle Une nuit de 21 heures (Una notte di 21 ore) de Renato Pestriniero (1960) et du premier film de science-fiction qui, en Italie, a été interdit aux mineurs.
Synopsis
Dans un proche futur, les vaisseaux spatiaux Argos et Galliot sont envoyés en mission d'exploration sur la mystérieuse planète Aura. Premier arrivé, le Galliot ne donne plus signe de vie. À l'atterrissage, les membres de l'équipage de l'Argos deviennent fous et commencent à se massacrer entre eux… soit, comme ils l'apprennent rapidement, exactement ce qui est arrivé au Galliot. Les explorateurs se rendent bientôt compte que la planète est habitée par des extraterrestres dénués de corps qui sont prêts à tout pour s'échapper de leur planète à l'agonie.
Fiche technique
- Titre original : Terrore nello spazio
- Titre espagnol : Terror en el espacio
- Titre français : La Planète des vampires
- Réalisation : Mario Bava
- Scénario : Mario Bava, Alberto Bevilacqua, Callisto Cosulich, Ib Melchior, Antonio Roman et Rafael J. Salvia, d'après la nouvelle Une nuit de 21 heures (Una notte di 21 ore) de Renato Pestriniero
- Décors : Giorgio Giovannini
- Costumes : Gabriele Mayer
- Photographie : Antonio Perez Olea, Antonio Rinaldi et Mario Bava (Non crédité)
- Montage : Romana Fortini et Antonio Gimeno
- Musique : Gino Marinuzzi, Jr
- Production : Fulvio Lucisano ; Salvatore Billiteri (associé) ; Samuel Z. Arkoff et James H. Nicholson (exécutifs)
- Sociétés de production : Italian International Film ; Castilla Cooperativa Cinematografica (coproduction) ; American International Pictures (associée)
- Société de distribution : American International Pictures
- Pays d'origine : Italie / Espagne
- Langue originale : italien
- Format : 1,85:1 - Technicolor
- Genre : science-fiction horrifique
- Durée : 88 minutes
- Dates de sortie :
Distribution
- Barry Sullivan : le capitaine Mark Markary
- Norma Bengell : Sanya
- Ángel Aranda : Wes
- Evi Marandi : Tiona
- Franco Andrei : Bert
- Federico Boido : Keir
- Stelio Candelli : Brad
- Alberto Cevenini : Toby Markary
- Mario Morales : Eldon
- Ivan Rassimov : Carter
- Massimo Righi : le captaine Sallis
- Fernando Villena : Dr. Karan
Production
Développement et genèse
La production[Laquelle ?] se penche sur la nouvelle Una notte di 21 ore de Renato Pestriniero, toujours inédite en France, pour une adaptation cinématographique, dont l'histoire suit les expériences terrifiantes des membres d'équipage de deux immenses vaisseaux spatiaux qui se crashent sur une planète interdite, encore inconnue. Les résidents désincarnés de ce monde possèdent des corps de l'équipage mort durant l'accident, et des zombis qui égrappent et tuent les survivants restants.
Tournage
Le tournage a lieu au studio Cinecittà à Rome[1].
Exploitation
Sortie en salles
Le film est sorti dans les salles italiennes le . Il rapporte la modique somme de 90 millions de lires. Il sort en Espagne le à Madrid et le à Barcelone. Dans toute l'Espagne, le film fera 38,2 millions de pesetas de recettes. Il sort le aux États-Unis où il fait 251 000 dollars de recettes[2].
Il ne sortira en France que le .
Sortie en vidéo
En France, le film connaît deux éditions sur le support DVD :
- La Planète des vampires (DVD boitier Keep Case) paru le chez Studiocanal Vidéo. Le ratio image est en 1.66:1 panoramique 16:9 en version française et italienne 2.0 mono. Des sous-titres en français sont disponibles. La copie est restaurée. En suppléments : une présentation par Jean-Pierre Dionnet, un entretien avec Jean-François Roger autour de Mario Bava ainsi qu'un entretien avec le distributeur Jean-Pierre Jackson. Il s'agit d'une édition Zone 2 Pal[3].
- La Planète des vampires (DVD boitier digipack) paru le chez Artus Films. Le ratio image est en 1.66:1 panoramique 16:9 en version français et italienne 2.0 mono. Des sous-titres en français sont disponibles. La copie a été restaurée une nouvelle fois. En suppléments : un documentaire d'Alain Petit Terreur dans l'espace (27 minutes), Entretien avec le professeur Pierpoljakos (9 minutes) sur les trucages du film, diaporama d'affiches et des photos de production, bande annonce originale du film ainsi que deux bandes annonces de La Planète des tempêtes et La Planète des hommes perdus. Il s'agit d'une édition Zone 2 Pal[4].
Postérité
Plusieurs critiques ont indiqué que le film de Bava a eu une influence majeure sur Alien (1979) et Prometheus (2012) de Ridley Scott, tant au niveau des détails scénaristiques que de la conception visuelle[5]. Derek Hill a noté : « Le film de Bava (ainsi que La Fusée de l'épouvante, 1958) a eu une influence directe sur le film Alien de Ridley Scott en 1979. Mais là où le film de Scott tentait de masquer ses humbles origines de ciné-parc, La Planète des vampires se délecte de ses origines. Le film ressemble littéralement à la jaquette criarde d'un magazine pulp »[6]. Robert Monell, sur le site DVD Maniacs, observe que « une grande partie des ébauches de conception et certains plans spécifiques du film de Ridley Scott ont sans aucun doute une grande dette envers les films à petit budget de Mario Bava »[7]. Govindini Murty de The Atlantic, dans une critique de Prometheus, déclare : « Les images saisissantes que Ridley Scott conçoit pour Prometheus font référence à tout, de 2001 de Stanley Kubrick à l'homme de Vitruve de Léonard de Vinci, en passant par La Planète des vampires de Mario Bava »[8].
L'une des séquences les plus célèbres du film met en scène les astronautes qui explorent un vaisseau extraterrestre abandonné, découvert dans une immense ruine à la surface de la planète. Les membres de l'équipage évoluent dans les profondeurs de l'étrange vaisseau et découvrent les restes gigantesques de créatures monstrueuses mortes depuis longtemps. En 1979, Cinefantastique fait le parallèle entre cette séquence atmosphérique et une longue scène du tout nouveau Alien. Le magazine a également relevé d'autres parallèles mineurs entre les deux films[9]. Cependant, le réalisateur d'Alien, Ridley Scott, et le scénariste Dan O'Bannon ont tous deux affirmé à l'époque qu'ils n'avaient jamais vu La Planète des vampires[10]. Des décennies plus tard, Dan O'Bannon admettra : « J'ai plagié le squelette géant de La Planète des vampires »[11].
Notes et références
- Aurélien Ferenczi, « Mario Bava, le grand inventeur du cinéma italien, raconté par son fils et son producteur », sur Télérama, (consulté le ).
- (en) Tim Lucas, Mario Bava All the Colors of the Dark, Video Watchdog, (ISBN 0-9633756-1-X), p. 600
- « La Planète des vampires (Keep Case) », sur DVDfr.
- « La Planète des vampires (Digipack) », sur DVDfr.
- (en) J.C. Maçek III, « Building the Perfect Star Beast: The Antecedents of 'Alien' », sur PopMatters,
- Derek Hill, « Planet of the Vampires », sur Images Journal (consulté le )
- (en) « Planet of the Vampires », sur dvdmaniacs.net (version du sur Internet Archive)
- (en) Giovindini Murty, « Decoding the Cultural Influences in 'Prometheus,' From Lovecraft to 'Halo' », (consulté le )
- (en) Jeffrey Frentzen, « Alien: It! The Terror from Beyond the Planet of the Vampires », Cinefantastique Magazine, vol. 8, no 4, , p. 24 - 25
- (en) Carducci, Mark Patrick et Glenn Lovell, « Making Alien: Behind The Scenes », Cinefantastique Magazine, vol. 9, no 1, , p. 10 - 39
- (en) J.W. Rinzler, The Making of Alien, Titanbooks, , p. 22
Annexes
Bibliographie
- (it) Paolo Mereghetti, Dizionario dei film italiani, vol. 1, Milan, Baldini & Castoldi, .
- (it) Moreno Fabbrica, Ritorno al futuro : La fantascienza in 201 film, Demetra, , 144 p. (ISBN 88-440-0344-9, lire en ligne).
- (it) Roberto Chiavini, Gian Filippo Pizzo et Michele Tetro, Il grande cinema di fantascienza : Aspettando il monolito nero (1902-1967), vol. 2, Rome, Gremese, , 183 p. (ISBN 88-8440-266-2, lire en ligne), p. 147.
Article connexe
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Film italien sorti en 1965
- Film espagnol sorti en 1965
- Film de science-fiction italien
- Film de science-fiction espagnol
- Film d'horreur italien
- Film d'horreur espagnol
- Adaptation d'une nouvelle italienne au cinéma
- Film mettant en scène un extraterrestre
- Film de space opera
- Film réalisé par Mario Bava
- 1965 en science-fiction
- Film en italien
- Film espagnol tourné en italien
- Film produit par Fulvio Lucisano