Échange de mots croisés
| Échange de mots croisés | ||||||||
| Saison 20 | Épisode no 6 | |||||||
| Titre original | Homer and Lisa Exchange Cross Words | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre québécois | Maux croisés | |||||||
| Code de production | KABF19 | |||||||
| 1re diffusion aux É.-U. | ||||||||
| 1re diffusion en France | ||||||||
| 1re diffusion au Québec | ||||||||
| Tableau noir | Aucun | |||||||
| Gag du canapé | Les Simpson s'assoient sur un banc en pierre à Pompéi, en tenue romaine, quand le Vésuve entre en éruption et les statufie sous les cendres. | |||||||
| Scénariste | Tim Long | |||||||
| Réalisateur | Nancy Kruse | |||||||
| Chronologie | ||||||||
| ||||||||
| Listes | ||||||||
| Liste des épisodes de la saison 20 Liste des épisodes des Simpson |
||||||||
modifier  |
||||||||
Échange de mots croisés (France) ou Maux croisés (Québec) (Homer and Lisa Exchange Cross Words) est le 6e épisode de la saison 20 de la série télévisée d’animation Les Simpson.
Synopsis[modifier | modifier le code]
Homer brise des couples et décide d'en faire son métier. Pendant ce temps, Lisa se découvre un talent pour les mots croisés et participe à des tournois organisés à Springfield. Mais son père décide de parier contre elle. Lorsque Lisa le découvre, Homer tente de regagner l’amour de sa fille avec l’aide de Will Shortz, verbicruciste et responsable de la rubrique des mots croisés du New York Times, et de Merl Reagle, également créateur de mots croisés.
Invités[modifier | modifier le code]
- Will Shortz : lui-même
- Merl Reagle : lui-même
- Scott Thompson : lui-même
Audience américaine[modifier | modifier le code]
L’audience aux États-Unis a atteint lors de sa première diffusion 8,52 millions de téléspectateurs.
Références culturelles[modifier | modifier le code]
- La destruction du stand de citronnade rappelle celle des bars clandestins par les forces de police dans Les Incorruptibles d'Eliot Ness.
- Un des Duffman est probablement gay.
- Marge apprend dans cet épisode que son nom de famille Bouvier est le même que celui de l'ancienne première dame, Jacqueline Kennedy.
Notes et références[modifier | modifier le code]
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Homer and Lisa Exchange Cross Words » (voir la liste des auteurs).
