Saison 5 de FBI : Portés disparus

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Cet article est une ébauche concernant une série télévisée.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet séries télévisées.

Saison 5 de FBI : Portés disparus
Série FBI : Portés disparus
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine CBS
Diff. originale –
Nb. d'épisodes 24

Chronologie

Saison 4 Saison 6

modifier Consultez la documentation du modèle

Cet article présente les résumés des épisodes de la cinquième saison de la série télévisée FBI : Portés disparus (Without a Trace).

Distribution[modifier | modifier le code]

Acteurs principaux[modifier | modifier le code]

Acteurs récurrents et invités[modifier | modifier le code]

Généralités[modifier | modifier le code]

Anthony LaPaglia a co-écrit le 17e épisode, diffusée le [1].

Épisodes[modifier | modifier le code]

Épisode 1 : Des années volées[modifier | modifier le code]

Titre original
Stolen
Numéro de production
95 (5-01)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Todd, un petit garçon de cinq ans, a été enlevé par Randall Parker. C'est Bryan Parker, le fils de Randall, qui alerte le FBI...

Épisode 2 : Strip-tease[modifier | modifier le code]

Titre original
Candy
Numéro de production
96 (5-02)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
L'équipe recherche Cindy Peterson, une mère de famille devenue strip-teaseuse après avoir perdu son emploi. L'omerta étant de mise dans le bar où elle travaille, Elena s'y fait engager comme danseuse.

Épisode 3 : Appels d'urgence[modifier | modifier le code]

Titre original
911
Numéro de production
97 (5-03)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Une employée du centre d'appel de la police de New York se volatilise après avoir été menacée au téléphone...

Épisode 4 : Tous pour un[modifier | modifier le code]

Titre original
All for One
Numéro de production
98 (5-04)
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Une jeune fille de 15 ans se volatilise du centre de redressement dans lequel elle purgeait sa peine...

Épisode 5 : Le mauvais exemple[modifier | modifier le code]

Titre original
The Damage Done
Numéro de production
99 (5-05)
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
L'équipe recherche Julia Martic et son fils, Petros Marku. Il s'avère que ce sont la maîtresse et le fils de Sadik Marku, un criminel que les agents avaient déjà croisé lors d'une précédente enquête.

Épisode 6 : Après la tempête[modifier | modifier le code]

Titre original
The Calm Before
Numéro de production
100 (5-06)
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Aaron Gibbs, un père de famille, s'est évaporé sans laissé de trace...

Épisode 7 : Exorcisme[modifier | modifier le code]

Titre original
All the Sinners, Saints
Numéro de production
101 (5-07)
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Katie Duncan, une jeune femme, est portée disparue. Son frère fait appel à Martin pour la retrouver...

Épisode 8 : Main perdante[modifier | modifier le code]

Titre original
Win Today
Numéro de production
102 (5-08)
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
L'équipe recherche Alex Stark, un jeune homme qui vivait luxueusement grâce à son travail dans un club de poker clandestin.

Épisode 9 : Le protecteur[modifier | modifier le code]

Titre original
Watch Over Me
Numéro de production
103 (5-09)
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Un assistant social se volatilise après avoir retiré une fillette à l'autorité de ses parents...

Épisode 10 : L'espoir[modifier | modifier le code]

Titre original
The Thing with Feathers
Numéro de production
104 (5-10)
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
L'équipe recherche une mère atteinte d'un cancer en phase terminale...

Épisode 11 : Partir[modifier | modifier le code]

Titre original
Fade-Away
Numéro de production
105 (5-11)
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
L'équipe recherche Ted Soros, un lycéen de 17 ans passionné par le basket...

Épisode 12 : En vrille[modifier | modifier le code]

Titre original
Tail Spin
Numéro de production
106 (5-12)
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Un contrôleur aérien disparaît après avoir été impliqué dans un accident d'avion...

Épisode 13 : A pleines dents[modifier | modifier le code]

Titre original
Eating Away
Numéro de production
107 (5-13)
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Barry, challenger dans des concours du "Plus gros mangeur", disparaît après avoir empoché 5000 dollars...

Épisode 14 : Le pont[modifier | modifier le code]

Titre original
Primed
Numéro de production
108 (5-14)
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Abby Horton, une artiste, est portée disparue...

Épisode 15 : Le désert[modifier | modifier le code]

Titre original
Desert Springs
Numéro de production
109 (5-15)
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Jason Turner, un agent de maîtrise d'une réserve d'eau, disparaît après avoir été menacé par un ex-employé...

Épisode 16 : Jamais sans Toi[modifier | modifier le code]

Titre original
Without You
Numéro de production
110 (5-16)
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Sofie, la fille d'Elena, est enlevée. Toute l'équipe se mobilise pour la retrouver...

Épisode 17 : Eaux Profondes[modifier | modifier le code]

Titre original
Deep Water
Numéro de production
111 (5-17)
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
L'équipe recherche un brillant sénateur...

Épisode 18 : Connections[modifier | modifier le code]

Titre original
Connections
Numéro de production
112 (5-18)
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Une adolescente disparaît après avoir reçu des messages obscènes par internet...

Épisode 19 : Le poids du passé[modifier | modifier le code]

Titre original
At Rest
Numéro de production
113 (5-19)
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Sam entreprend de rechercher sa sœur Emily qui a été enlevée dans un parking souterrain. Elle va être confrontée à son passé dans le Wisconsin...

Épisode 20 : A fleur de peau[modifier | modifier le code]

Titre original
Skin Deep
Numéro de production
114 (5-20)
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
L'équipe se lance à la recherche d'un garçon de 6 ans qui s'est volatilisé d'un marché...

Épisode 21 : Têtes brûlées[modifier | modifier le code]

Titre original
Crash and Burn
Numéro de production
115 (5-21)
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
L'équipe se lance à la recherche d'un cascadeur ayant reçu des menaces de mort...

Épisode 22 : La seule, l'unique[modifier | modifier le code]

Titre original
One and Only
Numéro de production
116 (5-22)
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Un juge, spécialisé dans les divorces, s'évanouit dans la nature après avoir été menacé par un mari mécontent...

Épisode 23 : Tous les deux[modifier | modifier le code]

Titre original
Two of Us
Numéro de production
117 (5-23)
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Une adolescente disparaît le soir de son bal de promo...

Épisode 24 : Un nouveau départ[modifier | modifier le code]

Titre original
The Beginning
Numéro de production
118 (5-24)
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Une adolescente de 13 ans est portée disparue...

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. ↑ (en) « Without a Trace Star Anthony Lapaglia Is Co-Writer of the March 11 Episode, Marking His Writing Debut », sur TheFutonCritic,
  2. ↑ (en) « CBS Puts the "Premiere" in Premiere Week », sur TheFutonCritic,
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Saison_5_de_FBI_:_Portés_disparus&oldid=176787690 ».