Saison 2 d'Arabesque

Saison 2 d’Arabesque

Données clés

Série	Arabesque
Pays d'origine	États-Unis
Chaîne d'origine	CBS
Diff. originale	29 septembre 1985 – 18 mai 1986
Nb. d'épisodes	22

Chronologie

Saison 1 Saison 3

Cet article présente le guide des épisodes de la deuxième saison de la série télévisée américaine Arabesque.

Saison 2 (1985-1986)

N°	N° ép.	Titre français	Titre original
1	23	Meurtre au paradis ▼ Date de 1re diffusion : 29/09/1985 (CBS) Synopsis : " Jessica se fait passer pour une riche veuve dans un luxueux hôtel tropical afin de piéger un meurtrier. " Distribution : Angela Lansbury (Jessica Fletcher), Len Cariou (Michael Hagarty), Cyd Charisse (Myrna Montclair LeRoy), Mel Ferrer (Eric Brahm), Howard Hesseman (Sheldon Greenberg), John Phillip Law (Sven Torvald), Anne Lockhart (Veronica Harrold), Raymond St. Jacques (l'Inspecteur en chef Claude Rensselaer), Mary Wickes (Mrs. Alva Crane), Jerry Boyd (le concierge), Emmett Dennis III (le sergent D'Arcy), Geoff Heise (Barnes), Edward B. Randolph (le croupier), Ekta Sohini (la secrétaire de bureau), Reggie Savard (Antoinette Farnsworth), Claude Cole (Bellman), Tony Webster (le steward), Marilyn Conn (une secrétaire)	Widow, Weep for Me
2	24	Peut-être que Joshua Peabody est mort ici ▼ Date de 1re diffusion : 06/10/1985 (CBS) Synopsis : " Un magnat bon marché avec de nombreux ennemis est retrouvé mort sur le chantier de construction de son hôtel de grande hauteur. " Distribution : Angela Lansbury (Jessica Fletcher), Tom Bosley (Shérif Amos Tupper), William Windom (Docteur Seth Hazlitt), John Astin (Harry Pierce), Chuck Connors (Agent du FBI Fred Keller), John Ericson (Henderson Wheatley), Meg Foster (Del Scott), Michael Sarrazin (David Marsh), David Sheiner (Arthur Griswold), Ken Swofford (Leo Kowalski), Deborah White (Matty Marsh), Robin Bach (Ellsworth Buffum), Bobby Jacoby (Eric Marsh), Ed Morgan (Austin Bailey), Roger Price (Eli Harris), Barbara Ann Grimes (Sarah Harris), Jody Carter (Olive Newton), Sandra Hawthorne (Mavis Gillam)	Joshua Peabody Died Here… Possibly
3	25	Meurtre en matinée ▼ Date de 1re diffusion : 13/10/1985 (CBS) Synopsis : " La nièce de Jessica, actrice dans un drame de jour, devient suspecte lorsque le scénariste en chef de la série est assassiné. " Distribution : Angela Lansbury (Jessica Fletcher), William Atherton (Larry Holleran), Paul Burke (Herbert Upton), Nicholas Hammond (Todd Worthy), Terry Kiser (Gordon LaMonica), Alice Krige (Nita Cochran), Robert Lipton (Martin Grattop), Lloyd Nolan (Julian Tenley), Tricia O'Neil (Bibi Hartman), Mackenzie Phillips (Carol Needom), Lurene Tuttle (Agnes Cochran), Robert Walden (Lieutenant Antonelli), Jessica Walter (Joyce Holleran), George Murdock (Officier Kaplan), John Miranda (l'accessoiriste), Elven Havard (un garde), Richard Patrick (Le directeur de l'équipe du film)	Murder in the Afternoon
4	26	L'École du scandale ▼ Date de 1re diffusion : 20/10/1985 (CBS) Synopsis : " Une mère et sa fille sont impliquées dans un meurtre. Jessica doit regarder entre les lignes pour découvrir la vérité et le meurtrier. " Distribution : Angela Lansbury (Jessica Fletcher), Polly Bergen (Docteur Jocelyn Laird), Darlene Carr (Trish Mercer), Jack Kehoe (Chef de la police E. Griffin), June Lockhart (Beryl Hayward), Roddy McDowall (Docteur Alger Kenyon, de la PHD), Mary Kate McGeehan (Daphne Clover), Morgan Stevens (Nick Fulton), James Sutorius (le Professeur Ron Mercer), John Vernon (Henry Hayward), Gary Bisig (Will Small), John C. Becher (le chef de gare), Dean Dittman (un homme de la faculté), Grace Simmons (une femme de la faculté), Ron Asher, Kerry Noonan et James Marshall (des étudiants), Bob Harks (le détective)	School for Scandal
5	27	Le Sosie de l'assassin ▼ Date de 1re diffusion : 27/10/1985 (CBS) Synopsis : " Jessica est dévastée d’apprendre le décès prématuré de sa cousine Emma, mais quand elle arrive à Londres, elle apprend qu’Emma n’est pas morte après tout, mais qu’elle s’est cachée après des menaces sur sa vie. " Distribution : Angela Lansbury (Jessica Fletcher), Sarah Douglas (Violet Weems), Olivia Hussey (Kitty Trumbull), Barrie Ingham (Inspecteur Roger Crimmins), Glynis Johns (Bridget O'Hara), Patrick Macnee (Oliver Trumbull), Gregory Paul Martin (Danny Briggs), Kristoffer Tabori (Ernest Fielding), Kenneth Danziger (Archie Weems), Gillian Eaton (la propriétaire), Terrence Scammell (le directeur), Richard Davies, Neil Hunt, John Straightley (le sergent), David Grant Hayward (un policier), Ron Southart (l'habilleur), Kathryn Janssen (la patronne du théâtre), Paul Leclair (le directeur du théâtre)	Sing a Song of Murder
6	28	Hallucinations ▼ Date de 1re diffusion : 03/11/1985 (CBS) Synopsis : " Lorsqu’un appel téléphonique du premier mari supposément mort de Francesca précède un incident mortel, Jessica doit démêler la vérité de l’hystérie pour trouver un tueur. " Distribution : Angela Lansbury (Jessica Fletcher), Ann Blyth (Francesca Lodge), Wings Hauser (Carl), Steven Keats (Docteur Victor March), Martin Milner (Shérif Bodine), Ben Murphy (Scott Lodge), Stacey Nelkin (Cheryl Lodge), Esther Rolle (Margaret), Janet DeMay (Brooke Devon), Franny Parrish (l'infirmière)	Reflections of the Mind
7	29	La Dame du lac ▼ Date de 1re diffusion : 10/11/1985 (CBS) Synopsis : " Jessica passe un peu de temps dans une auberge au bord du lac où elle est témoin de ce qui semble être une lutte et d’une femme qui tombe dans le lac. " Distribution : Angela Lansbury (Jessica Fletcher), Tom Bosley (Shérif Amos Tupper), William Windom (Docteur Seth Hazlitt), John Astin (Harry Pierce), Susan Blanchard (Carolyn Hester Crane), William Christopher (Burton Hollis), Charles Frank (Kyle Jordan), Laurence Luckinbill (Howard Crane), Lee Meriwether (Grace Overholtz), Lee Purcell (Joanna Benson), Charles Taylor (Jack Turney), Lauren Tewes (Betty Jordan), Johnny Crawford (Noah Paisley)	A Lady in the Lake
8	30	Course épique ▼ Date de 1re diffusion : 29/11/1985 (CBS) Synopsis : " Jessica se rend aux courses pour regarder sa nièce monter sur le cheval gagnant, mais le propriétaire désagréable du cheval est assassiné après une dispute. " Distribution : Angela Lansbury (Jessica Fletcher), Priscilla Barnes (Vicky Gallegos), Ramon Bieri (Pat Phillips), Jack Carter (Cliff Carpenter), Lonny Chapman (Jack Bowen), Carole Cook (Christine Carpenter), Norman Fell (Vince Shackman), Linda Grovenor (Tracy MacGill), Clu Gulager (Mike Gann), Bert Rosario (Carlos Gallegos), Roy Thinnes (Lieutenant Ted Misko), Derrel Maury (Cookie Milford), Tom Dreesen (Ernie), Alex Rebar (Guzmann), Robert Ellenstein (Mr. P), Freddye Chapman (une infirmière), Don Matheson (le chef steward), Stu Gilliam (Cabbie)	Dead Heat
9	31	Jessica derrière les barreaux ▼ Date de 1re diffusion : 01/12/1985 (CBS) Synopsis : " Jessica visite une prison pour femmes et est retenue captive lorsqu’un soulèvement se produit à cause d’abus et de meurtres dans l’établissement. " Distribution : Angela Lansbury (Jessica Fletcher), Margaret Avery (Dixie), Adrienne Barbeau (Kathryn), Barbara Baxley (Amanda Debs), Yvonne De Carlo (Miss Springer), Linda Kelsey (Mary Stamm), Janet MacLachlan (Dr. Irene Matthews), Vera Miles (Elizabeth Gates), Susan Oliver (Louise), Eve Plumb (Tug), Mary Woronov (Brady), Susan Peretz (Bertha), Donna Ponterotto (Jamie), Diana Bellamy (Head Guard), Gay Hagen, Faith Minton, Jan Stratton, Darlene Conley (Mims)	Jessica Behind Bars
10	32	L'Assassin était au courant ▼ Date de 1re diffusion : 15/12/1985 (CBS) Synopsis : " Cabot Cove est inondée de lettres empoisonnées qui s’avèrent difficiles à gérer pour la ville alors qu’Amos se prépare à passer les rênes à un nouveau shérif. " Distribution : Angela Lansbury (Jessica Fletcher), Tom Bosley (Shérif Amos Tupper), William Windom (Docteur Seth Hazlitt), John Astin (Harry Pierce), Paul Benedict (Friedrich Hoffman), Joseph Campanella (George Knapp), John David Carson (Larry Burns), Marsha Hunt (Elvira Tree), Evelyn Keyes (Edna), Denny Miller (Nils Anderson), Betsy Palmer (Lila Norris), Parker Stevenson (Michael Digby), Christopher Stone (Adam Frobisher), Howard Witt (Bart Nelson), Philip Brown (le deputé Willard), Ceil Cabot (une femme), Ken Sansom (un homme), Bob Tzudiker (l'agent)	Sticks and Stones
11	33	Le meurtrier creuse sa tombe ▼ Date de 1re diffusion : 29/12/1985 (CBS) Synopsis : " Une fouille archéologique, potentiellement le site de la Cité d’Or de Coronado, ne plaît pas à tout le monde car un nouveau cadavre est découvert. " Distribution : Angela Lansbury (Jessica Fletcher), William Windom (Docteur Seth Hazlitt), Cecile Callan (Karen Parks), George Grizzard (Docteur Aubrey Benton), David Groh (Docteur Stan Garfield), Randolph Mantooth (Raymond Two Crows), Stephen Shortridge (Steve Gamble), Connie Stevens (Cynthia Armstrong), Robert Vaughn (Gideon Armstrong), Robert Dryer (un garde), Curtis Credel (la voix de l'indien)	Murder Digs Deep
12	34	Meurtre uniquement sur rendez-vous ▼ Date de 1re diffusion : 05/01/1986 (CBS) Synopsis : " Une ancienne élève de Jessica s’implique dans un triangle amoureux qui se termine par un meurtre. " Distribution : Angela Lansbury (Jessica Fletcher), Michael Horton (Grady Fletcher), Jayne Meadows (Lila Lee Amberson), Christine Belford (Fiona Keeler), Robert Culp (Norman Amberson), Robert Desiderio (Roger Adiano), Ann Dusenberry (Elizabeth Gordon), Herb Edelman (Lieutenant Varick), Leigh McCloskey (Todd Amberson), Millie Perkins (Glenda Vandevere), Robert Stoneman (le photographe), Frederick Ponzlov (Mr. Hillsdale), Catherine Battistone et Cathy McAuley (des actrices), Sam Nickens ("Guest")	Murder By Appointment Only
13	35	Erreur judiciaire - Machiavélisme ▼ Date de 1re diffusion : 12/01/1986 (CBS) Synopsis : " C’est un mauvais jour pour les jurés lorsque Jessica est la contremaître du jury qui entend le cas d’un homme qui revendique la légitime défense dans la mort d’un mari enragé. " Distribution : Angela Lansbury (Jessica Fletcher), David Ackroyd (le Procureur Tom Casselli), Tony Bill (Mark Lee Reynolds), Virginia Capers (Margo Webster), Macdonald Carey (l'avocat de la défense Oscar Ramsey), Doran Clark (Becky Anderson), Jon Cypher (l'avocat de la défense Max Flynn), Gene Evans (Otto Fry), Tom Ewell (Josh Corbin), Gary Frank (Lee Callahan), Arlene Golonka (Sally Conover), Alan Hale Jr. (Fenton Harris), Lenore Kasdorf (Ally Collins), Vicki Lawrence (Jackie MacKay), Allan Miller (en) (Frank Lord), Brock Peters (Thornton Bentley), Richard Sanders (Gerald Richards), Gregory Walcott (Willie Patchecki)	Trial By Error
14	36	Sévices non compris ▼ Date de 1re diffusion : 19/01/1986 (CBS) Synopsis : " Les conserves de fraises empoisonnées servies au Joshua Peabody Inn entraînent un meurtre. " Distribution : Angela Lansbury (Jessica Fletcher), Tom Bosley (Shérif Amos Tupper), William Windom (Docteur Seth Hazlitt), Sharon Acker (Wilhelmina Fraser), Norman Alden (Mercer Hawthorne), Orson Bean (Ebeneezer McEnery), Gary Crosby (Ted Stully), Anne Francis (Margo Perry), William Lucking (Bo Dixon), John McCook (Harrison Fraser III), Donna Pescow (Cornelia), Henry Polic II (Alan Dupree), Marcia Rodd (Betty Fiddler), Alan Young (Floyd Nelson), Rosanna Huffman (Helen Stully), John Donovan (l'assistant de Margo), Patricia Wilson (la caissière), Leonard O. Turner (Mr. O'Connor)	Keep the Home Fries Burning
15	37	Cocktail explosif ▼ Date de 1re diffusion : 09/02/1986 (CBS) Synopsis : " Le système judiciaire est mis à l’épreuve lorsqu’un groupe de rednecks en colère forme un groupe de lynchage et prévoit de pendre un suspect de meurtre. " Distribution : Angela Lansbury (Jessica Fletcher), Pat Corley (Frank Kelso), Mariclare Costello (Cassie Latham Burns), Cindy Fisher (Linda Bonner), Brian Lane Green (Matthew Burns), Jackie Earle Haley (Billy Willetts), Dorian Harewood (le Shérif Claudell Cox), John Dennis Johnston (Peter Fargo), Bill McKinney (Charlie Demsey), Jeff Osterhage (Ed Bonner), Craig Stevens (le Professeur Ames Caulfield), Stuart Whitman (Mr. Bonner), Larry Wilcox (Andy Crane), W. K. Stratton (le député Morgan), John Alvin (le docteur Frazier), Debra Dusay (la secrétaire de bureau), Dave Adams (Barfly), Hartley Silver (un homme)	Powder Keg
16	38	Don du ciel ▼ Date de 1re diffusion : 16/02/1986 (CBS) Synopsis : " Jessica doit trouver le meurtrier de son ami proche dont le testament est en conflit entre la famille et un évangéliste populaire. " Distribution : Angela Lansbury (Jessica Fletcher), Jack Bannon (Docteur Mark Brady), Barbi Benton (l'infirmière Sue Beth), Frank Bonner (Earl Fargo), Steve Forrest (le révérend Willie John Fargo), Judy Geeson (Ruth Fargo, la sœur d'Earl), Richard Herd (Harvey McKittrick), Art Hindle (Sam McKittrick), Mildred Natwick (Carrie McKittrick), Dick Van Patten (l'avocat du District Fred Whittaker), Jeannie Wilson (Alice McKittrick), Jill Hill (Tammy Lee), Donald Craig (le directeur), Owen Bush (le conducteur), Belinda Beatty (Ethel O'Neil), Don Brodie (le voisin), Huck Liggett (le stagiaire), Pat Van Patten (l'infirmière en chef)	Murder in the Electric Cathedral
17	39	Meurtre aux enchères ▼ Date de 1re diffusion : 23/02/1986 (CBS) Synopsis : " Jessica se retrouve dans une situation difficile lorsque l’un des commissaires-priseurs d’un journal intime est assassiné et qu’elle doit compter sur Harry McGraw pour l’aider. " Distribution : Angela Lansbury (Jessica Fletcher), Jerry Orbach (Détective Harry McGraw), Karen Black (Docteur Sylvia Dunn), Ray Girardin (Lieutenant Casey), Nancy Lee Grahn (Sheila Saxon), Robert Gray (Albert Cromwell), Hurd Hatfield (William Readford), Edward Mulhare (Richard Bennett), Cotter Smith (Robert Rhine), Vic Tayback (Sal Domino), Rebecca Street (Deborah Chase), David Ankrum (le jeune docteur), Sterling Swanson (le sergent Hogan), Allysia Sneed (la secrétaire de bureau), Howard Murphy (le policier en uniforme), Jean Vander Pyl (une fan), Marvin E. Newman (le commissaire-priseur), Alan Craig (un invité à la vente aux enchères)	One Good Bid Deserves a Murder
18	40	Cadavres en vrac ▼ Date de 1re diffusion : 09/03/1986 (CBS) Synopsis : " Ce qui commence comme une enquête de routine sur un meurtre conduit la police à découvrir qu’un cercueil contient le mauvais corps. " Distribution : Angela Lansbury (Jessica Fletcher), Tom Bosley (Shérif Amos Tupper), William Windom (Docteur Seth Hazlitt), Robert Donner (Silas Pike), Anne Jeffreys (Agnes Shipley), Audrey Landers (Phyllis Walters), Lori Lethin (Christy Olson), Monte Markham (Ned Olson), Rex Smith (Stew Bennett), Carrie Snodgress (Connie Vernon), Richard Stahl (le Révérend Matthews), Robert Sterling (Ben Shipley), Joe Maross (Henry Vernon), Scott Palmer (le député), Ellaraino, Sonia Kara, Timothy Jecko et George Golden (des conseillers municipaux)	If a Body Meet a Body
19	41	Mort le dimanche ▼ Date de 1re diffusion : 30/03/1986 (CBS) Synopsis : " Jessica doit découvrir la vérité lorsque l’impitoyable propriétaire d’un périodique est assassiné. " Distribution : Angela Lansbury (Jessica Fletcher), Michael Horton (Grady Fletcher), Bert Convy (Christopher Bundy), Robert Costanzo (Lieutenant-Détective Greco), Bobby Di Cicco (Antonio D'Argento), Robert Hooks (Everett Charles Jensen), Carol Lawrence (Rachel D'Argento), Katherine Moffat (Millicent Moore), Michelle Nicastro (Vanessa D'Argento), Alex Rocco (Bert Yardley), Robert Stack (Chester Harrison), Eric Server (Pete Morgan), Charles Sweigart (un officier en uniforme), Josh Gordon (un annonceur)	Christopher Bundy Died On Sunday
20	42	Mort sur le court ▼ Date de 1re diffusion : 06/04/1986 (CBS) Synopsis : " Jessica assiste à un tournoi de tennis en tant qu’invitée d’honneur. Elle lutte pour protéger son ancienne étudiante Carol lorsque son petit ami meurt dans sa voiture et qu’elle est le seul suspect. " Distribution : Angela Lansbury (Jessica Fletcher), Dennis Cole (Mitch Mercer), Bryan Cranston (Brian East), Karlene Crockett (Barbara McDermott), Linda Hamilton (Carol McDermott), Van Johnson (Elliot Robinson), Kelli Maroney (Cissy Barnes), Doug McKeon (Donny Harrigan), Barry Primus (Sergent-Détective Len Berger), Betsy Russell (Doris Robinson), David Spielberg (Lieutenant-Détective Tad Travis), Kerry Sherman (Rosie), Harold Ayer (Sexton), Laurence Haddon (le juge), Gus Corrado (l'ambulancier paramédical), Rod Porter et Helen Baron (des reporters télé), Rick Jason (un patrouilleur)	Menace, Anyone?
21	43	Meurtre masqué ▼ Date de 1re diffusion : 13/04/1986 (CBS) Synopsis : " À la Nouvelle-Orléans, à Mardi Gras, un cousin éloigné de Jessica est faussement accusé de meurtre. " Distribution : Angela Lansbury (Jessica Fletcher), Barbara Babcock (Rosaline Gardner), Peter Bonerz (Calhoun 'Cal' Fletcher), Cesare Danova (Lieutenant Edmund Cavette), George DiCenzo (Johnny Blaze), Robert Forster (Gilbert Gaston), David Hedison (Mitch Payne), Lisa Langlois (Kitty Manette), Penny Singleton (Tante Mildred), Granville Van Dusen (le député Brad Gardner), Morgan Jones (le Sergent Baxter), Joe Ross (l'employé de bureau), Hank Rolike (le chauffeur de taxi), Sherry McFarland (la réceptionniste), Raf Mauro (Napoléon), Wendy Oates (Mme Dracula), Guerin Barry (Sir Walter Raleigh), Richard Brose (le directeur général)	The Perfect Foil
22	44	Jeune Cadre dynamite ▼ Date de 1re diffusion : 18/05/1986 (CBS) Synopsis : " Jessica passe ses vacances avec un vieil ami, Lloyd Marcus. Sa fille est retrouvée assassinée dans sa maison et son mari Donald devient le principal suspect. " Distribution : Angela Lansbury (Jessica Fletcher), Deborah Adair (Ellen Davis), Christopher Allport (Donald Granger), John de Lancie (Binky Holborn), Cliff Gorman (le chef de la police Chief Cooper), Gordon Jump (en) (Frank Tilley), Norman Lloyd (Lloyd Marcus), Audrey Meadows (Mildred Tilley), Andra Millian (Sabrina Marcus), Aubrey Morris (Forbes), Anne Schedeen (Julia Granger), Michael Morgan (le jeune homme), Merritt Russell (le serveur), Lorenzo Gaspar (le docteur)	If the Frame Fits

Haut de page