Nori Malo-Renault

Biographie
Naissance	20 janvier 1871; Marseille
Décès	9 janvier 1953 (à 81 ans); Pau
Nom de naissance	Honorine Césarine Tian
Nom de pinceau	Nori Malo-Renault
Autres noms	Honorine Césarine Renault (épouse)
Nationalité	française
Formation	École nationale supérieur des Beaux-Arts
Activité	Aquafortiste, impression en couleur par repérage
Conjoint	Émile Malo-Renault
Enfant	Jean Malo-Renault
Mouvement	Art nouveau
Maître	Luc-Olivier Merson, Adolphe-Alphonse Géry-Bichard.
Genre artistique	Style art déco
Site web	www.malo-renault.fr

Nori Malo-Renault^[1], pseudonyme d'Honorine Césarine Tian née à Marseille le 20 janvier 1871 et morte à Pau le 29 janvier 1953, est une aquafortiste française.

Biographie[modifier | modifier le code]

Nori Malo-Renault est l'élève de l'École des beaux-arts de Marseille, puis de l'École des beaux-arts de Paris dans l'atelier de Luc-Olivier Merson. Elle se forme à la gravure à l'eau-forte sous la direction du peintre et graveur aquafortiste Adolphe-Alphonse Géry-Bichard. Elle épouse en 1897 le dessinateur pastelliste Émile Auguste Renault, dit Malo-Renault (1870-1938)^[2]. Elle aide son mari pour le tirage de ses illustrations en particulier pour Le Serpent Noir. Sous le nom de Nori Malo-Renault, elle expose au Salon des artistes français de 1897 des eaux-fortes et pointes sèches en couleur ainsi que des reliures^[3], puis au Salon de la Société nationale des beaux-arts de 1902 à 1912.

Œuvres[modifier | modifier le code]

Nori Malo-Renault réalise ses eaux-fortes en couleurs, en utilisant l'impression successivement de plusieurs matrices encrées des couleurs différentes sur la même feuille avec un repérage très précis (procédé dit « au repérage » ou régistration) .

En complément d'une base à l'eau-forte, elle fait usage de la pointe sèche et de l'aquatinte, par exemple pour l'estampe de La Femme au masque d'après un pastel d'Edmond Aman-Jean dont les cinq cuivres sont conservés à Paris à la Chalcographie du Louvre^[4]. Les trois cuivres de son estampe originale Salomé^[5], eau-forte en couleur, sont également conservés à la Chalcographie du Louvre^[6]. Un décor de couverture^[7] sur le modèle de l'estampe Salomé a été brodée par Nori Malo-Renault. Ce livre est conservé à la BnF l'Arsenal. Quelques-unes de ses estampes, essentiellement des eaux-fortes en couleurs, sont conservées à Paris au département des estampes et de la photographie de la Bibliothèque nationale de France.

Salomé, pièce de théâtre d'Oscar Wilde
Salomé, eau-forte original (planches de cuivre à la Chalcographie)
Décor de couverture livret Salomé.

Estampes[modifier | modifier le code]

Eau-fortes en couleur (originales ou d'interprétation)
Marie-Annick, eau-forte originale (1902)
Dinnette, eau-forte originale
Edgar Degas, Le Petit Café, estampe de reproduction de Nori Malo-Renault (vers 1910)

Reliures[modifier | modifier le code]

Décors de couverture, Nori Malo-Renault
Le Château des Merveilles (1893)
Andersen projet E Rodrigues
Roman Futile de F. Bernouard
Ragotte Jules Renard (1909)

Broderies[modifier | modifier le code]

Lévriers, 1948.
Minerve
Décor haut de paravent

Œuvres dans les collections publiques[modifier | modifier le code]

France
- Paris :
  - Bibliothèque nationale de France :
    - Le Serpent noir de Paul Adam , ill. Malo-Renault et tirage couleur de Nori Malo-Renault^[8]
  - Chalcographie du Louvre :
    - Salomé, trois planches ;
    - La Femme au masque, cinq planches.
- Sèvres :
  - Manufacture de Sèvres :
    - Bonbonnière, vases, plats, décors style art déco à Sèvres, entre 1920-1921^[9]
- Quimper :
  - musée des Beaux-Arts : Marie-Annick, eau-forte^[10]
  - musée départemental breton : Exlibris de Charles Le Goffic^[11].
- Rennes
  - musée de Bretagne^[12]:
    - Les Petits dormeurs, au dos, inscription avec tampon encreur: imprimé par Nori Malo Renault
    - Salomé^[13], eau-forte originale en couleur
    - Femme au masque avec plusieurs tirages de réglage (couleur)
    - Marie-Annick, eau-forte monochrome
    - Élégante buvant son thé, au dos, inscription avec tampon encreur: imprimé par Nori Malo Renault

Royaume-Uni
- Londres, British Museum: A little girl lying in bed, holding four dolls in her arms, color drypoint prints^[14].

Estampes[modifier | modifier le code]

Salomé, estampe couleur originale et décor brodé sur la couverture du livret de la pièce de théâtre d'Oscar Wilde.
La Femme au masque^[15], d'après Edmond Aman-Jean, eau-forte, pointe sèche et aquatinte en couleur, 210 × 250 mm.
Marie-Annick^[16], eau-forte en couleur originale, 1902, 290 × 160 mm^[17], et version monochrome^[18]^,.
Le Petit café^[19], d'après Edgar Degas, eau-forte en couleur 440 × 300 mm.
L'Oréade^[20], eau-forte en couleur originale, 260 × 120 mm, 50 épreuves.
L' Écrivain au crabe^[21], eau forte originale monochrome.
Le Père Paul Chauvin, eau-forte originale, 220 × 270 mm.
Portrait de William Ewart Gladstone^[22], Premier ministre du Royaume-Uni, eau-forte monochrome , 340 × 250 mm, d'après une lithographie de John McLure Hamilton (en) .
Portrait de Fanny Charrin^[23] d'après une miniature d'Augustin, eau-forte en couleur, 100 × 150 mm.
Le Petit déjeuner ou Petite fille et la poupée japonaise^[24], eau-forte en couleur originale , 275 × 195 mm.
Ex-libris pour la Société nationale des beaux-arts.

Notes et références[modifier | modifier le code]

↑ « Notice individuelle de Honorine Césarine Tian », sur Catalogue de La BnF.
↑ « BnF /Nori Malo-Renault », sur data.bnf.fr.
↑ « Décors de couverture par Nori Malo-Renault », sur malo-renault.fr, décembre 2022 (consulté le 17 décembre 2022).
↑ « Liste des cuivres gravés par ou de Nori Malo-Renault conservés à la Chalcographie du Louvre (inventaire) ».
↑ Nori Malo-Renault, « Salomé, eau-forte en couleur », sur malo-renault.fr (consulté le 27 mars 2023).
↑ fiches Nori Malo-Renault.
↑ Nori Malo-Renault, « Salomé, décore de couverture » (consulté le 22 aout 2023).
↑ « Bnf/ Gallica: Le Serpent noir », sur gallica.bnf.fr.
↑ Nori Malo-Renault, « Dessin, arts décoratifs de Nori Malo-Renault. Bonbonnière (1920) à la manufacture de Sèvres », sur pop.culture.gouv.fr, 2011 (consulté le 19 mars 2023).
↑ TIAN-RENAULT Honorine, « Estampe: Bretonne devant l'Aven ou Marie-Annick TIAN-RENAULT Honorine ou Nori Malo-Renault », sur collections.mbaq.fr (consulté le 14 janvier 2024).
↑ « 2003.23.30. "Ex libris - Charles Le Goffic" Musée départemental breton », sur musee-breton.finistere.fr (consulté le 31 janvier 2022).
↑ Collections du Musée de Bretagne, « Estampes de Nori Malo-Renault », sur collections.musee-bretagne.fr (consulté le 14 janvier 2024).
↑ Nori Malo-Renault, « Salomé, eau forte en couleur, dans les collections du musée de Bretagne » (consulté le 21 juin 2023).
↑ (en) Imprimé par Nori Malo-Renault, « A little girl lying in bed, holding four dolls in her arms Drypoint printed in colour Inscription content: Signed on plate: 'Malo Renault', top left. Stamped with publisher's mark (L.886) and with printer's mark: 'Imprimé par Nori Malo-Renault'. », sur britishmuseum.org.
↑ Nori Malo-Renault, « Estampes d'interprétation, La femme au Masque, d'après un pastel d'Aman-Jean », sur malo-renault.fr (consulté le 21 aout 2003).
↑ Nori Malo-Renault, « Marie-Annick, estampe originale en couleur », sur malo-renault.fr (consulté le 21 aout 2023).
↑ « Sont acquises par la ville de Paris les œuvres d'art qui ont figuré aux salon de 1903… et Marie-Annick, », sur gallica.bnf.fr.
↑ Nori Malo-Renault, « Musée des beaux-arts de Quimper », sur Musée des beaux-arts de Quimper (consulté le 19 août 2020).
↑ Nori Malo-Renault, « Estampe d'interprétation, Le petit Café, d'après Edgars Degas », sur malo-renault.fr (consulté le 21 aout 2023).
↑ Nori Malo-Renault, « L'Oréad, eau-forte originale en couleur », sur malo-renault.fr.
↑ Nori Malo-Renault, « L' Écrivain au crabe, eau-forte monochrome originale », sur malo-renault.fr (consulté le 21 aout 2023).
↑ Nori malo-renault, « Portrait de William Ewart Gladstone, Premier ministre du Royaume-Uni,d'après une lithographie de John McLure Hamilton », sur malo-renault.fr.
↑ Nori Malo-Renault, « Fanny Charrin, e.f. en couleur, d'après une miniature d'Augustin: », sur malo-renault.fr (consulté le 21 aout 2023).
↑ Nori Malo-Renault, « la Dinette (ou petit déjeuner avec la poupée japonaise), eau-forte originale en couleur », sur malo-renault.fr (consulté le 21 aout 2023).

Annexes[modifier | modifier le code]

Bibliographie[modifier | modifier le code]

Raymond Hesse, Le livre d’art du XIX^e siècle à nos jours, Paris, la Renaissance du livre, 1927, In. 16, 228 p., 20 pl. p. 107 et pl. p. 100. Illustration pour Jules Renard, Ragotte. Dessin de Malo-Renault, gravé à l’eau-forte par Nori Malo-Renault, éditeur Romagnol (légende corrigée) (notice en ligne).
Henri Nicolle, « La reliure moderne », Les Arts français, revue mensuelle, 3^e année, [vers 1920], n^o 36, cuir modelé et pailleté d’argent [lamé] et gardes brodées par M^me Malo-Renault, pour Le Serpent noir de Paul Adam et illustré par son mari Émile Malo-Renault.
Note sur M^me Malo-Renault Honorine, dite Nori, née Tian, département des estampes et de la photographie de la Bibliothèque nationale de France.

Liens externes[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :

Nori Malo-Renault, sur Wikimedia Commons

Site officiel
Ressources relatives aux beaux-arts :
- Bénézit
- British Museum
Notices d'autorité :
- VIAF
- ISNI
- BnF (données)
Nori Malo-Renault » sur la base Joconde.

[1] « Notice individuelle de Honorine Césarine Tian », sur Catalogue de La BnF.

[:0-2] « BnF /Nori Malo-Renault », sur data.bnf.fr.

[3] « Décors de couverture par Nori Malo-Renault », sur malo-renault.fr, décembre 2022 (consulté le 17 décembre 2022).

[:1-4] « Liste des cuivres gravés par ou de Nori Malo-Renault conservés à la Chalcographie du Louvre (inventaire) ».

[5] Nori Malo-Renault, « Salomé, eau-forte en couleur », sur malo-renault.fr (consulté le 27 mars 2023).

[6] s Nori Malo-Renault.

[7] Nori Malo-Renault, « Salomé, décore de couverture » (consulté le 22 aout 2023).

[8] « Bnf/ Gallica: Le Serpent noir », sur gallica.bnf.fr.

[9] Nori Malo-Renault, « Dessin, arts décoratifs de Nori Malo-Renault. Bonbonnière (1920) à la manufacture de Sèvres », sur pop.culture.gouv.fr, 2011 (consulté le 19 mars 2023).

[10] TIAN-RENAULT Honorine, « Estampe: Bretonne devant l'Aven ou Marie-Annick TIAN-RENAULT Honorine ou Nori Malo-Renault », sur collections.mbaq.fr (consulté le 14 janvier 2024).

[11] « 2003.23.30. "Ex libris - Charles Le Goffic" Musée départemental breton », sur musee-breton.finistere.fr (consulté le 31 janvier 2022).

[12] Collections du Musée de Bretagne, « Estampes de Nori Malo-Renault », sur collections.musee-bretagne.fr (consulté le 14 janvier 2024).

[13] Nori Malo-Renault, « Salomé, eau forte en couleur, dans les collections du musée de Bretagne » (consulté le 21 juin 2023).

[14] (en) Imprimé par Nori Malo-Renault, « A little girl lying in bed, holding four dolls in her arms Drypoint printed in colour Inscription content: Signed on plate: 'Malo Renault', top left. Stamped with publisher's mark (L.886) and with printer's mark: 'Imprimé par Nori Malo-Renault'. », sur britishmuseum.org.

[15] Nori Malo-Renault, « Estampes d'interprétation, La femme au Masque, d'après un pastel d'Aman-Jean », sur malo-renault.fr (consulté le 21 aout 2003).

[16] Nori Malo-Renault, « Marie-Annick, estampe originale en couleur », sur malo-renault.fr (consulté le 21 aout 2023).

[17] « Sont acquises par la ville de Paris les œuvres d'art qui ont figuré aux salon de 1903… et Marie-Annick, », sur gallica.bnf.fr.

[18] Nori Malo-Renault, « Musée des beaux-arts de Quimper », sur Musée des beaux-arts de Quimper (consulté le 19 août 2020).

[19] Nori Malo-Renault, « Estampe d'interprétation, Le petit Café, d'après Edgars Degas », sur malo-renault.fr (consulté le 21 aout 2023).

[20] Nori Malo-Renault, « L'Oréad, eau-forte originale en couleur », sur malo-renault.fr.

[21] Nori Malo-Renault, « L' Écrivain au crabe, eau-forte monochrome originale », sur malo-renault.fr (consulté le 21 aout 2023).

[22] Nori malo-renault, « Portrait de William Ewart Gladstone, Premier ministre du Royaume-Uni,d'après une lithographie de John McLure Hamilton », sur malo-renault.fr.

[23] Nori Malo-Renault, « Fanny Charrin, e.f. en couleur, d'après une miniature d'Augustin: », sur malo-renault.fr (consulté le 21 aout 2023).

[24] Nori Malo-Renault, « la Dinette (ou petit déjeuner avec la poupée japonaise), eau-forte originale en couleur », sur malo-renault.fr (consulté le 21 aout 2023).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]