La Légende de Viy

Données clés
Titre original	Вий; Viï
Réalisation	Oleg Steptchenko (ru)
Scénario	Aleksandre Karpov (ru); Oleg Stepchenko
Acteurs principaux	Jason Flemyng
Pays de production	Russie; Ukraine; République tchèque
Genre	Fantastique
Durée	127 minutes
Sortie	2014

La Légende de Viy (Вий, Viï) est un film en 3D réalisé par Oleg Steptchenko (ru), sorti en 2014. Coproduit par les studios russes, ukrainiens et tchèques, il est librement adaptée de la nouvelle Vij de Nicolas Gogol.

C'est le troisième film (et le premier film russe) au box-office en Russie en 2014^[1].

Une suite intitulée La Légende du dragon sort en 2019.

Synopsis

Au début du XVIII^e siècle, le cartographe Jonathan Green entreprend un voyage scientifique en Europe de l'Est. Après avoir traversé les Carpates, il découvre un village isolé dans la forêt. Les villageois ont creusé de profonds fossés pour se protéger du mal, mais celui-ci vient en fait de l'intérieur du village.

Fiche technique

Réalisation : Oleg Steptchenko
Scénario : Aleksandre Karpov (ru) et Oleg Steptchenko (ru), d'après la nouvelle Vij de Nicolas Gogol
Photographie : Vladimír Smutný
Montage : Oleg Steptchenko
Musique : Antón García
Pays d'origine : Russie
Langue originale : russe, anglais
Format : couleur - 1,85:1
Genre : horreur, fantastique
Durée : 127 minutes
Dates de sortie :
- Russie : 30 janvier 2014

Distribution

Jason Flemyng (VF : Philippe Vincent) : Jonathan Green
Alexeï Tchadov : Petrus
Anna Tchourina : Miss Dudley
Charles Dance : Lord Dudley
Agnia Ditkovskyte : Nastoussia
Andreï Smoliakov : père Païssy
Yola Sanko (ru) : fille du père Païssy
Igor Jijikine : Doroch
Anatoli Gouchtchine (ru) : Gorobets
Oleg Taktarov : Gritsko
Valery Zolotoukhine : Yavtukh
Youri Tsourilo : Sotnik
Olga Zaïtseva (ru) : Pannotchka
Aleksandre Yakovlev (ru) : Cosaque qui louche
Nina Rouslanova : femme de Yavtukh
Aleksandre Karpov (ru) : Panas
Ivan Mokhovikov (ru) : Khalyava
Alekseï Petroukhine (ru) : Khoma Brutus
Viktor Bytchkov (ru) : forgeron Taras
Alekseï Ogourtsov : Spirid

Accueil

Accueil critique

Il obtient 57 % de critiques positives sur la base de 42 critiques collectées, sur le site russe agrégateur de critiques Kritikanstvo^[2].

Box-office

Le film a rapporté plus de 34 000 000 $ au box-office russe, ce qui en fait le plus grand succès commercial de l'année 2014 dans ce pays pour un film russe^[3].

Notes et références

↑ 2014 Russia - CIS Yearly Box Office, consulté le 9 mars 2018.
↑ (ru) Viy sur Kritikanstvo
↑ (en) Box Office: 8 International Hits That Challenged the Studio Tentpole sur The Hollywood Reporter

Voir aussi

Bibliographie

Egor Moskvitine, « Viy, miroir aux sorcières », Courrier international n^o 1217, Courrier international S.A., Paris , 27 février 2014, p. 52, (ISSN 1154-516X), (article original paru dans Gazeta.ru, Moscou, le 7 février 2014).

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :
- AllMovie
- Allociné
- Filmweb.pl
- IMDb
- LUMIERE
- OFDb
- Rotten Tomatoes
- The Movie Database

[Boxofficemojo-1] 2014 Russia - CIS Yearly Box Office, consulté le 9 mars 2018.

[2] (ru) Viy sur Kritikanstvo

[3] (en) Box Office: 8 International Hits That Challenged the Studio Tentpole sur The Hollywood Reporter

[1]

[2]

[3]

v · m Nicolas Gogol au cinéma et à la télévision
Tarass Boulba (1835)	Tarass Boulba (1909, muet russe) Taras Bulba (1924, muet allemand) Tarass Boulba (1936, français) Le Fils de Tarass Boulba (1962, franco-italien) Taras Bulba (1962, américain) Tarass Boulba (2009, russe)
Vij (1835)	Vij (1909, muet russe) Le Masque du démon (1960, italien) Vij (1967, soviétique) Le Masque de Satan (1990, italien) Sveto mesto (1990, yougoslave) La Légende de Viy (2009, russe) Les Chroniques de Viy : Les Origines du mal (2017, russe) Les Chroniques de Viy : Les Chasseurs de démons (2018, russe) Les Chroniques de Viy : Le Cavalier noir (2018, russe) La Légende du dragon (2019, sino-russe)
Autres adaptations	Le Manteau (1926, muet soviétique) La Dépêche disparue (1945, animation soviétique) Vive monsieur le maire (1949, américain) Les Joueurs (1950, français) Le Manteau (1952, italien) Celle qui passait (1953, italien) The Bespoke Overcoat (1956, britannique) Jiǎrú wǒshì zhēnde (1981, taïwanais) Le Manteau (1996, français) Jeu russe (2007, russe)