Catégorie:Opéra de Giuseppe Verdi

Afin de faciliter la recherche par les lecteurs, certaines de ces œuvres sont classées ci-dessous en titres originaux (#) et titres traduits (*) lorsque cette traduction existe et est communément admise par les musicologues. Pour conserver ce mode d’organisation, il est recommandé de conserver la catégorisation des pages de redirection (titres traduits).
Ainsi, les titres originaux Don Carlos, Jérusalem et Les Vêpres siciliennes se trouvent classés sous (#) titres originaux et leur version italienne Don Carlo, Gerusalemme et I vespri siciliani n'étant pas des titres originaux, se trouvent sous (*) titres traduits.
Le Trouvère apparaît à la fois sous (#) pour le « grand opéra » à la française et sous (*) pour la traduction en français du titre de l'opéra Il Trovatore, les deux oeuvres étant considérées, notamment par Gilles de Van, comme des oeuvres indépendantes.
Re Lear, bien que demeuré à l'état de livret, est classé ici en qualité de « projet d'opéra ».