Alex Nikolavitch
Alexis Racunica, dit Alex Nikolavitch, est un scénariste et traducteur de bande dessinée français, né en 1971. Il est aussi essayiste et conférencier, spécialisé dans la bande dessinée américaine. Il a traduit des comics comme Authority ou Batman aux éditions Semic (chez qui il réalisa aussi plusieurs scénarios de bandes-dessinées, dans les pockets et pour un album consacré au personnage américain Spawn), The Darkness (comics) pour les éditions Delcourt, Hulk et L'Arme X pour Panini (éditeur) et, plus récemment, V for Vendetta et l'irrévérencieux The Boys (comics), toujours chez Panini (éditeur). Il a publié plusieurs albums de bandes-dessinées comme scénariste, en France comme aux USA, ainsi que quelques nouvelles de science-fiction dont une dans Fiction (magazine). Plus récemment, il a participé à la fondation du collectif Fulchibar, une "tentative de création d'un agent mémétique contagieux mais non pathogène".
Publications [modifier]
- Alcheringa (dessins de Fred Grivaud), éditions La Cafetière, 2000
- Plusieurs collaborations aux pockets Semic (Spécial Rodéo, Spécial Zembla, Mustang, Kiwi, Fantask), (dessins d'Aleksi Briclot, Jean-Marc_Lainé, Gaèle Luc, Toni Fejzula et Ronaldo Graça), éditions Semic, 2000-2003
- Central zéro (dessins de Toni Fejzula), éditions Soleil Productions, 2003
- Spawn : Simonie (avec J.F. Porcherot, dessins d'Aleksi Briclot), éditions Semic, 2004
- La Dernière Cigarette (dessins de Marc Botta), éditions La Cafetière/Vertige Graphic, 2004
- Tengu-Dô (dessins de Andrea Rossetto), trois tomes aux éditions Les Humanoïdes Associés, prépubliés dans le magazine Shogun, 2007, 2008
- L'Escouade des Ombres (dessins de Shong Yong), éditions Les Humanoïdes Associés,prépublié dans le magazine Shogun, 2007
- Kade Shiva's Sun (avec Sean O'Reilly), éditions Arcana Studio, 2007, 2008
- Crusades (avec Izu et Zhang Xiaoyu), trois tomes aux éditions Les Humanoïdes Associés, 2010-2012
- Burton vers les Sources du Nil, avec Christian Clot, dessins de Dim-D, un album aux éditions Glénat, dans la collection Explora 2012
- Mythe & Super-héros, un essai aux éditions Les moutons électriques, dans la collection Bibliothèque des miroirs 2011
- Apocalypses, une brève histoire de la fin des temps, un essai aux éditions Les moutons électriques, dans la collection Bibliothèque des miroirs 2012
- Burton le voyage à la Mecque, avec Christian Clot, dessins de Lionel Marty, un album aux éditions Glénat, à paraitre dans la collection Explora 2013
