Gwendoline (film)

Données clés
Titre original	The Perils of Gwendoline in the Land of the Yik Yak
Réalisation	Just Jaeckin
Scénario	Just Jaeckin; Jean-Luc Voulfow
Musique	Pierre Bachelet
Acteurs principaux	Tawny Kitaen; Brent Huff; Zabou Breitman
Sociétés de production	Films de l'Alma; G. P. F. I.; Parafrance Films
Pays de production	France; États-Unis
Genre	Action, aventure, comédie, fantastique, érotique
Durée	105 minutes
Sortie	1984

Gwendoline intitulé en anglais The Perils of Gwendoline in the Land of the Yik Yak est un film franco-américain réalisé par Just Jaeckin, sorti en 1984. Ce long-métrage cultive à la fois plusieurs genres : érotique, d'aventure, fantastique et comédie. Le scénario s'inspire en partie de la bande dessinée Adventures of Sweet Gwendoline de John Willie.

Synopsis

Gwendoline (Tawny Kitaen), accompagnée de sa demoiselle de compagnie (Zabou) et du mercenaire Willard (Brent Huff), part à l'aventure dans la jungle puis dans le désert afin de capturer un papillon recherché par son vieux père disparu lors de sa quête scientifique. Ils vont finir par trouver le royaume souterrain de Yik-Yak, une société essentiellement féminine dirigée par une reine (Bernadette Lafont) qui planifie de tuer Willard après son accouplement avec la championne d'un combat de gladiatrices. Mais D'Arcy, physicien au service de la reine et organisateur de ses jeux cherche à se venger de cette dernière...

Fiche technique

Titre français : Gwendoline
Titre original : The Perils of Gwendoline in the Land of the Yik-Yak ou The Perils of Gwendoline in the lost, lost Land of the Yik-Yak
Réalisation : Just Jaeckin, assisté d'Yves Amoureux, Jean-Claude Ventura, Serge Cukier et Jean-Pierre Chazelet
Scénario : Just Jaeckin, Jean-Luc Voulfow (non crédité) d'après la bande dessinée Adventures of Sweet Gwendoline bondage de John Willie
Dialogue : Just Jaeckin
Musique : Pierre Bachelet, Bernard Levitte
Enregistrement musique : Studio D'Aguesseau - Studio Boulogne Gilbert Courtois
Photographie : André Domage
Montage : Michèle Boëhm
Son : René Levert et (Michèle Amsellem et Claude Villand)
Décors : Françoise Deleu et André Guérin
Maquillage : Reiko Kruk et Dominique Colladant
Coiffeur : Isabelle Gamsohn
Costumes : Danièle Flis
Créateurs de costumes et de décors : Claude Renard et François Schuiten
Caméra : Jean-Paul Meurisse
Script : Sophie Thévenet
Coordinateur des combats et des cascades : Daniel Vérité
Cascadeurs : Lionel Vitrant, Roland Neunreuther, Daniel Perche, Nella Barbier, Sara Kingston et Cécile Pitel
Coordinateur des effets spéciaux : Jacques Martin et Christian Bourqui
Photographe de plateau : Juan Quirno et Georges Bosio
Régisseur : Marcel Godot
Producteur délégué : Jean-Claude Fleury et Serge Laski
Directeur de production : Pierre Gauchet
Société de production : Films de l'Alma, G. P. F. I. et Parafrance Films
Pays de production : France, États-Unis
Budget : estimé à 35 millions de francs^[1] (soit environ 10,9 millions d'euros en 2022^[2])
Date de tournage : (?)
Studios et auditorium : Paris-Studios-Cinéma (Studios de Billancourt)
Durée : 105 minutes
Année : 1984
Genre : action, aventure, comédie, fantastique et érotique
Dates de sortie :
- France : 8 février 1984
- États-Unis : 25 janvier 1985^[3]

Distribution

Le casting principal

Tawny Kitaen (Voix : Anne Rondeleux) : Gwendoline
Brent Huff (Voix : Patrick Floersheim) : Willard
Zabou Breitman (comme Zabou) : Beth
Bernadette Lafont : la Reine
Jean Rougerie : D'Arcy

Le reste du casting

Roland Amstutz : policier M. Cattochet
Stanley Kapoul : Kiop (indigène)
Chen Chang Ching : (?)
Vernon Dobtcheff : Shirko
André Julien : Tom
Takashi Kawahara : Mao
Kristopher Kum : Yuki
Loi Lam Duc : ? un homme de main de Yuki ?
Maurice Lamy : l'homme qui combat Willard (petit homme)
Jim Adhi Limas : un homme de main de Yuki
Georges Lycan : un homme de main de Yuki
Dominique Marcas : traducteur
Roger Paschy : l'homme qui combat Willard (faux Bruce Lee)
Hua Quach : (?)
Patricia Attwood : (?)
Marie-Françoise Aupecle : (?)
Nathalie Belanger : (?)
Catherine Bartoli : (?)
Desirée Bergh : (?)
Martine Blondeaux : (?)
Cathy Brasseur : (?)
Arline Burks Gant : (?)
Aurelie Crasson : (?)
Mathilde Chapelle : (?)
Isabel Boncan Clemente : (?)
Valérie Deschamps : (?)
Marie-Laure De Beausacq : (?)
Isabelle Chaudieu : (?)
Joyce Davoren : (?)
Catherine Drapier : (?)
Caline De Chatellus : (?)
Pascale Epry : (?)
Laurence Fabre : (?)
Maranha Fernandez : (?)
Catherine Ferrare : (?)
Luzia Fuji : (?)
Christine Galard : (?)
Christiane Gangloff : (?)
Maryse Gauthier : (?)
Yasmine Gerault : (?)
Frédérique Givaudan : (?)
Sylvie Hammouda : (?)
Évelyne Henz : (?)
Suthany Houl : (?)
Nathalie Judelle : (?)
Isabelle Labat : (?)
Judy Larsen : (?)
Chantal Lay : (?)
Lynda Leftwitch : (?)
Valérie Lefort : (?)
Caroline Leloup : (?)
Florence Lesgourgues : (?)
Gaëlle Licot : (?)
Cathy Massol : (?)
Karin-Marie Mercier : (?)
Nathalie Milhau : (?)
Roxane Nouban : (?)
Sylvie Oswaldt : (?)
Alison Parsons : (?)
Radjia Rajabaly : (?)
Sylvie Ravat : (?)
Paula Riollaci : (?)
Emmanuelle Sallet : (?)
Anne-France Saunier : (?)
Françoise Seni : (?)
Beatrice Serguieff : (?)
Tedy Shaffer : (?)
Weronika Tanaka : (?)
Martha Vega : (?)
Annemieke Verdoorn : (?)
Joan Viskant : (?)
Melissa Wai : (?)
Cornélia Wilms : (?)
Siri Wolland : (?)
Tomoko Yokomitsu : (?)

Non crédités

Just Jaeckin : un homme
Larry Silva (en) : Taoto
Daniel Vérité : villageois chinois
Lionel Vitrant : villageois chinois

Tournage

Il a été tourné pendant 18 semaines aux Philippines, au Maroc, aux Baux-de-Provence (Carrières de Lumières), à l'étranger et aux Studios de Billancourt^[1]. Dans les studios, il a fallu construire toute une ville souterraine, un casino à Macao, des quais de darse, une prison et autres.

La musique du film

Deux des mélodies composées par Pierre Bachelet pour Gwendoline seront réutilisées plus tard par le compositeur lui-même pour la chanson En l'an 2001 en 1985 et Flo chantée en duo par Pierre Bachelet et Florence Arthaud en 1989. Une variation de cette dernière mélodie sera utilisée par l'agence Jean & Montmarin pour la campagne de publicités télévisées de la marque Herta.

Autour du film

Ce film librement inspiré de Adventures of Sweet Gwendoline, bandes dessinées fétichistes de John Willie ayant pour thème le ligotage (bondage) et ayant pour héroïne Gwendoline.

Le dessinateur de BD François Schuiten a travaillé au design esthétique de ce film.

À la sortie du film, un numéro hors-série de Starfix lui est consacré.
Selon le public, le film est un mélange d'Indiana Jones et de Barbarella^[4].
L'intrigue du film se déroule à la fin des années 1930^[5].
Toute la ville souterraine a été filmée dans seulement deux salles de studio, qui ont été réarrangées après chaque scène.
En 2006, le documentaire The Last Temptation of Just est sorti, qui décrit le tournage^[6].

Notes et références

↑ ^{a et b} « Gwendoline : la critique du film et le test blu-ray », sur CinéDweller (consulté le 21 mars 2023)
↑ « Convertisseur franc-euro | Insee », sur www.insee.fr (consulté le 21 mars 2023)
↑ (en) « Gwendoline (1984) - Cast », sur www.virtual-history.com (consulté le 10 avril 2023)
↑ (en-US) Dr Lenera, « GWENDOLINE [1984] Review », sur Horror Cult Films, 27 janvier 2021 (consulté le 10 avril 2023)
↑ (en-US) Jeff Kuykendall, « Gwendoline (1984) – Midnight Only » (consulté le 10 avril 2023)
↑ (en) « The Perils of Gwendoline in the Land of the Yik Yak Blu-ray », sur dvdbeaver.com (consulté le 18 juin 2023).

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :
(en) Photos du film
Base de Données de films français avec images

[:0-1] {a et b} « Gwendoline : la critique du film et le test blu-ray », sur CinéDweller (consulté le 21 mars 2023)

[2] « Convertisseur franc-euro | Insee », sur www.insee.fr (consulté le 21 mars 2023)

[3] (en) « Gwendoline (1984) - Cast », sur www.virtual-history.com (consulté le 10 avril 2023)

[4] (en-US) Dr Lenera, « GWENDOLINE [1984] Review », sur Horror Cult Films, 27 janvier 2021 (consulté le 10 avril 2023)

[5] (en-US) Jeff Kuykendall, « Gwendoline (1984) – Midnight Only » (consulté le 10 avril 2023)

[6] (en) « The Perils of Gwendoline in the Land of the Yik Yak Blu-ray », sur dvdbeaver.com (consulté le 18 juin 2023).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]