Maison de maître et femme

Maison de maître et femme
Saison 35	Épisode no 3
Titre original	McMansion & Wife
Titre québécois	Les douze travaux des voisins
Code de production	OABF20
1re diffusion aux É.-U.	22 octobre 2023
1re diffusion en France	10 juillet 2024
1re diffusion au Québec	7 novembre 2024
Tableau noir	Aucun
Gag du canapé	Homer reçoit des messages de Marge lui demandant de rentrer à la maison. Il enfile sa veste Lambuggini puis quitte la centrale nucléaire. Il monte dans une voiture Lambuggini, utilise les commandes pour changer son apparence, obtenir du lait de chèvre et voler jusque chez lui. Arrivé à la maison, il s'assoit sur le canapé. Marge lui dit qu'ils n'ont plus de nourriture et que leur chien, Petit Papa Noël, a été aspergé par une moufette. Homer se réveille alors à la centrale et se plaint de son imagination stupide.
Scénariste	Dan Vebber
Réalisateur	Debbie Bruce Mahan
Invités	Rosalie Chiang : Hubert Wong Dick Van Dyke : lui-même
Chronologie
Songe d'une nuit d'enfance Le Piège de la soif : Une histoire d'amour en entreprise
Listes
Liste des épisodes de la saison 35 Liste des épisodes des Simpson

Maison de maître et femme est un épisode de la série télévisée d'animation Les Simpson. Il s'agit du troisième épisode de la trente-cinquième saison et du 753^e de la série.

Synopsis

Homer devient méfiant envers un nouveau voisin qui veut devenir son ami et possède une concession de voitures de sport, craignant qu'il ne cherche à lui vendre une voiture chère. Mais en baissant sa garde, Homer découvre qu'il y avait une autre motivation liée directement à la propriété voisine. Pendant ce temps, après que Nelson ait intensifié ses brimades, Lisa utilise la technologie pour le contrer, mais Nelson fait appel à Hubert Wong pour riposter.

Réception

Lors de sa première diffusion, l'épisode a attiré 1,02 million de téléspectateurs.