Langues tai-kadai
Langues tai-kadai | |
Pays | Thaïlande, Laos, Birmanie, Cambodge, Viêt Nam, Chine, Inde |
---|---|
Nombre de locuteurs | 100 000 000 |
Classification par famille | |
|
|
Carte | |
![]() Répartition des différentes branches de la famille linguistique tai-kadai. | |
modifier ![]() |
Les langues tai-kadai ou taï-kadaï, anciennement appelées langues daïques, sont une famille d'une centaine de langues parlées dans la péninsule indochinoise et en Chine du Sud par environ 100 millions de locuteurs.
Sommaire
Classification[modifier | modifier le code]
Traditionnellement, surtout dans les milieux universitaires chinois, les langues tai-kadai étaient considérées comme appartenant à la famille des langues sino-tibétaines. Toutefois, ces similitudes ne concernent pas le vocabulaire de base, mais sont essentiellement liées à des emprunts.
Par contre, les langues tai-kadai comportent un fond de vocabulaire de base ; des pronoms personnels, des noms des nombres, des noms des parties du corps, provenant des langues austronésiennes.
Certains linguistes cherchent à rapprocher la famille tai-kadai de celle des langues austronésiennes, en raison de ce fond de vocabulaire de base[1]).
Laurent Sagart précise les choses et propose de réunir dans un ensemble « austronésien » les langues formosiennes, les langues malayo-polynésiennes et les langues taï-kadai, ces deux dernières familles étant considérées comme issues d'un groupe de langues formosiennes de l'est de Taïwan (East coast linkage). À un niveau plus élevé, Sagart lie austronésien et sino-tibétain dans une famille « sino-tibétain-austronésien » (STAN). Les langues tai-kadai ont une diversité plus grande au sud de la Chine, et des régions adjacentes du nord du Viêt Nam[2].
Classification interne des langues tai-kadai[modifier | modifier le code]
Les langues tai-kadai sont classées en trois branches[3] :
- Langues kam-tai
- Langues kam-sui
- Langues lakkja-be
- Langues tai (Thaïlande, Myanmar, Laos, Chine, Vietnam)
- Langues hlai
- Langues kadai[4]:
- lachi (Viêt Nam), lachi blanc (en) (Viêt Nam)
- gelao: gelao rouge, gelao vert, gelao blanc, gao (Chine, Viêt Nam)
- buyang : buyang ecun, baha, buyang langjia, yerong
- laha (Viêt Nam)
- qabiao (Chine, Viêt Nam)
- en (Viêt Nam)
Références[modifier | modifier le code]
- Bénédict 1942
- Tai-Kadai as a subgroup of Austronesian, Laurent Sagart, 2005.
- Anthony Diller, 2008, p. 7.
- Edmondson 2008, p. 653.
Sources[modifier | modifier le code]
- (en) Anthony Diller, 2008, Introduction, dans The Tai-Kadai Languages (éditeurs, Anthony Van Nostrand Diller, Jerold A. Edmondson, Yongxian Luo), pp. 3-7, Londres, Routledge.
- (en) Jerold Edmondson, 2008, Kra or Kadai Languages, dans The Tai-Kadai Languages (éditeurs, Anthony Van Nostrand Diller, Jerold A. Edmondson, Yongxian Luo), pp. 653-670, Londres, Routledge.