Aller au contenu

Barthe

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Ceci est une version archivée de cette page, en date du 13 juin 2022 à 08:49 et modifiée en dernier par Passoa15 (discuter | contributions). Elle peut contenir des erreurs, des inexactitudes ou des contenus vandalisés non présents dans la version actuelle.
Barthes de l'Adour - Commune de Saint-Vincent-de-Paul (Landes) - France

En Gascogne et au Pays basque, on appelle barthe (du gascon barta) les plaines alluviales inondables longeant les cours d'eau.

Présentation

Ce mot, dérivé d'une racine basque (i)bar : « vallée », est à l'origine de nombreux toponymes comme Labarthe Ce lien renvoie vers une page d'homonymie, Labarde Ce lien renvoie vers une page d'homonymie, Barthet Ce lien renvoie vers une page d'homonymie ou encore Bartet Ce lien renvoie vers une page d'homonymie. Très fréquent dans l'ouest de la Gascogne, il s'applique aux plaines humides, propices aux cultures, qui bordent les cours d'eau, dont l'Adour.

Ce mot ne doit pas être confondu avec le terme de l'est gascon et du Languedoc qui s'est spécialisé dans le sens de « broussailles, petit bois caractéristique des garrigues » ; en occitan « las bartas » (cf. Barthes Ce lien renvoie vers une page d'homonymie).

Patronyme

Le patronyme Barthe, qui provient aussi du terme gascon et languedocien barta, désigne une caractéristique du domaine ou le lieu d'origine[1]. Il est notamment porté par les personnes suivantes :

Toponyme

Barthe est un nom de lieu notamment porté par :

Références

Sur les autres projets Wikimedia :

  1. Marie-Thérèse Morlet, Dictionnaire étymologique des noms de famille, Perrin 1997, article Barthe, p. 80; (ISBN 2-262-01350-0)