Ceci est une version archivée de cette page, en date du 9 avril 2022 à 16:49 et modifiée en dernier par Do not follow(discuter | contributions). Elle peut contenir des erreurs, des inexactitudes ou des contenus vandalisés non présents dans la version actuelle.
L'espagnol, également appelé castillan (castellano), est la langue officielle de vingt-et-un pays membres de l'ONU. En dehors de l'Espagne, d'où la langue est originaire, il s'agit d'anciennes colonies. Ce sont tous, si l'on excepte deux pays africains (la Guinée équatoriale et Sahara Occidental), des pays d'Amérique.
La population totale des 21 pays ayant l'espagnol pour langue officielle est de 475 millions d'habitants en 2019 (+ 11 millions d'habitants par rapport à 2016), ce qui représente le 5eespace linguistique au monde après ceux de l'anglais, du chinois, du hindi et du français, et devant ceux de l'arabe et du portugais.
L'espagnol langue officielle
La liste ci-dessous indique les États ou territoires ayant l'espagnol comme langue officielle.
États-Unis (les États-Unis n'ont pas de langue officielle au niveau fédéral[1] mais la constitution de la Californie oblige les trois institutions de l'État à publier leurs documents officiels à la fois en anglais et en espagnol[2], comme le pratiquent également les gouvernements des États du Nouveau-Mexique et du Texas)
Voici également le classement des principales éditions linguistiques de l'encyclopédie Wikipédia consultées en 2013 dans les 21 pays ayant l'espagnol pour langue officielle (≥ 1 %) :
↑Calculé avec le nombre de pages vues sur l'ensemble des versions linguistiques, multiplié par le ratio du nombre de pages vues sur la version linguistique espagnole.
↑ a et bPourcentage des pages vues de l'ensemble des versions linguistiques allant à la version linguistique en langue espagnole en 2013.
↑"All laws, decrees, regulations, and provisions emanating from any of the three supreme powers of this State, which from their nature require publication, shall be published in English and Spanish." (California Constitution, 1849, Art. XI Sec. 21).