Tucumcari
 |
Cet article est une ébauche concernant une localité du Nouveau-Mexique.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
|
La ville de Tucumcari est le siège du comté de Quay, situé dans le Nouveau-Mexique, aux États-Unis, sur l'historique Route 66.
Dans la culture populaire [modifier]
La localité passe à la postérité en 1965 lors de la sortie du western de Sergio Leone, "... Et pour quelques Dollars de plus" (VO: For a few Dollars more)[1]. Les 1ère scènes du film montrent Lee Van Cleef -- qui incarne le révérend-colonel Douglas Mortimer, ancien officier sudiste reconverti redoutable chasseur de primes --, dans un train. Il souhaite descendre à la prochaine halte, mais l'arrêt n'est pas prévu. Au passager assis face à lui, qui le lui fait observer, il réplique impassible: "Ce train s'arrêtera sûrement à Tucumcari" (This train'll stop at Tucumcari)[2], avant de se lever et tirer le signal d'alarme...
Ce passage constitue un anachronisme, car la bourgade actuelle ne voit le jour que début XXe siècle. Or, l'action du film est censée se dérouler après la Guerre de sécession, vers les années 1880...
Notes et références [modifier]
- Second volet de la trilogie de l'Homme sans nom.
- http://en.wikiquote.org/wiki/For_a_Few_Dollars_More
