Sébastien Doubinsky
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sébastien Doubinsky est un écrivain, traducteur, poète et éditeur français né en 1963 à Paris.
Ayant passé une partie de son enfance aux États-Unis, il est resté très marqué par la culture et la contre-culture américaines et écrit aussi bien en anglais qu'en français. Il enseigna l'anglais dans un lycée parisien de 2006 à 2007 avant de s'installer au Danemark. Il fonde en 2008 les éditions du Zaporogue[1].
[modifier] Bibliographie
Romans publiés en français
- Les Vies parallèles de Nicolaï Bakhmaltov, Actes Sud[2], Arles, 1993 ; Publie.net[3], 2011.
- La Naissance de la télévision selon le Bouddha[4], Actes Sud, Arles, 1995.
- Fragments d’une révolution[5], Actes Sud, Arles, 1998.
- Mira Ceti[6], Éditions Baleine, Paris, 2001.
- Les Ombres de la croix[7], Éditions Baleine, Paris, 2002.
- Les Frères de la côte[8], éditions Sansonnet, Lille, 2003.
- La Comédie urbaine, éditions Hors-Commerce, Paris, 2004.
- Le Livre muet[9], Le Cherche midi, Paris, 2007.
- Star, L'Écailler, Marseille, 2007.
- Les fantômes du soir[10], Le Cherche midi, Paris, 2008.
- Jours de lumière[11], Homecooking, Rennes, 2009.
- Quién es ?[12], Joëlle Losfeld, 2010.
- La Trilogie babylonienne[13], Joëlle Losfeld, 2011.
Romans publiés en danois (traduits de manuscrits originellement écrits en anglais)
- Hvid Støj (La Naissance de la télévision selon le Bouddha), Éditions Modtryk, Aarhus, 1994.
- Gul Tyr (Taureau Jaune), Éditions Modtryk, Aarhus, 1995.
- Babylons Grønne Haver (Les Jardins de Babylone), Éditions Modtryk, Aarhus, 1995.
Roman publié en anglais
- The Babylonian Trilogy, PS Publishing, Hornsea, 2008.
Recueils de nouvelles
- Peau d'orange, éditions du Zaporogue, 2009
Recueils de poèmes
- Cambodge Orchestre, Éditions Rafael de Surtis, Cordes-sur-Ciel, 2001.
- Exhibition coloniale, spoon Éditions, Paris, 2001.
- Poèmes de guerre, Poèmes pour T-Shirts, dessins de Jonas Lautrop, éditions du Zaporogue, 2009
- Paris à cinq kilomètres (anthologie 1991-2006), éditions du Zaporogue, 2009
- Danmark[14], les États civils, Marseille, 2011
Recueil de poèmes publié en anglais
- War poems, Iron-on Poems, dessins de Jonas Lautrop, éditions du Zaporogue, 2009
Essai
- Le Manifeste du Zaporogue, Écrire, lire, publier, exister au temps des nouvelles guerres de religions[15], éditions du Zaporogue, 2009
Traduction
- D. James Eldon[16], Made in New York, Zanzibar éditions, collection "Histoires courtes", 2009
[modifier] Notes et références
- Voir le site et les livres publiés au éditions du Zaporogue.
- Voir http://www.actes-sud.fr/catalogue/romans-nouvelles-et-recits/les-vies-paralleles-de-nicolai-bakhmaltov.
- Voir http://www.publie.net/fr/ebook/9782814504820/vies-parall%C3%A8les-de-nikola%C3%AF-bakhmaltov.
- Voir http://www.actes-sud.fr/catalogue/romans-nouvelles-et-recits/la-naissance-de-la-television-selon-le-bouddha.
- Voir http://www.actes-sud.fr/catalogue/romans-nouvelles-et-recits/fragments-dune-revolution.
- Voir http://www.editionsbaleine.fr/Si-presSi-loin/98-mira-ceti-9782842193362.html.
- Voir http://www.editionsbaleine.fr/polar/53-les-ombres-de-la-croix-9782842193980.html.
- Voir la collection « l'Églantine ».
- Voir http://www.cherche-midi.com/theme/Le_livre_muet-Sebastien_DOUBINSKY_-9782749107219.html.
- Voir http://www.cherche-midi.com/theme/Les_Fant__mes_du_soir-Sebastien_DOUBINSKY_-9782749110868.html.
- Voir http://www.homecooking-books.fr/2009/04/24/jours-de-lumiere/.
- Voir http://www.joellelosfeld.fr/ouvrage-A78782-quien_es_.html.
- Voir http://www.joellelosfeld.fr/ouvrage-LO0007-la_trilogie_babylonienne.html.
- Voir http://etatscivils.editions.free.fr/Danmark.html.
- Voir http://lezaporogue.hautetfort.com/archive/2009/10/09/le-manifeste-du-zaporogue.html.
- Voir http://zanzibar-editions.com/les-auteurs/d-james-eldon/.
