Radical 39

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Traduction Enfant
Classement scolaire japonais
Grade Kyôiku kanji (1re année)
Code Skip 4-3-1
Clé
Nombre de
traits
3
Fréquence 72
Codage (en hexadécimal)
Unicode 5B50
EUC BBD2
JIS 3B52
Shift-JIS 8E71
Big5 A46C
Lectures
On'yomi
  • (su)
  • (shi)
Kun'yomi
  • (ko)
Nanori い,き,ぎ,く,け,ねっ
Rōmaji SU, SHI / ko
Tracé
子-order.gif
Voir aussi
Wiktionnaire

est un sinogramme et kanji composé de 3 traits.

Zi en est la transcription en pinyin. Il se lit, en japonais, (su) ou (shi) en lecture on et (ko) en lecture kun. Il fait partie des Kyôiku kanji et est étudié en 1re année.

Histoire[modifier | modifier le code]

Kanji 5B50 hist.PNG

  • ①, est le dessin de départ, un dessin de bébé enveloppé.
  • ②, correspond aux différentes formes trouvées avant la création des caractères chinois officiels au IIe siècle av. J.-C.
  • ③, est la forme actuelle.

Ce kanji est une clé et a directement pour sens l'idée du dessin original, ici l'enfant.

Exemples[modifier | modifier le code]

  • の子 (otoko.no ko) : garçon (enfant masculin).
  • の子 (onna.no ko) = fille (enfant féminin).
  • 子 (mizugashi) = fruit.

Liens internes[modifier | modifier le code]

  • Zi, la première branche terrestre du calendrier sexagésimal chinois ;
  • un titre de courtoisie pouvant se traduire par « maître » se retrouvant dans des noms comme

Liens externes[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :

Références[modifier | modifier le code]