Pétros Márkaris
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Pétros Márkaris
Pétros Márkaris en 2010
| Nom de naissance | Πέτρος Μάρκαρης |
|---|---|
| Activités | écrivain, dramaturge et scénariste |
| Naissance | 1er janvier 1937 Istanbul, Turquie |
| Langue d'écriture | Grec |
Pétros Márkaris (en grec : Πέτρος Μάρκαρης), né le 1er janvier 1937 à Istanbul en Turquie, est un écrivain, dramaturge et scénariste grec vivant à Athènes.
Sommaire |
Biographie[modifier]
Petros Markaris naît à Istanbul d’un père arménien et d’une mère grecque. Il fait ses études secondaires à l’école autrichienne. Il parle couramment quatre langues et il se revendique cosmopolite. Scénariste de Theo Angelopoulos, il est aussi traducteur en grec de Goethe et est considéré comme un spécialiste de Bertolt Brecht.
Auteur dramatique, il commence à 57 ans à écrire des romans policiers mettant en scène d’Athènes et la Grèce contemporaine notamment avec sa série du commissaire Costas Charitos.
Œuvre[modifier]
- 1998 : Journal de la nuit, JC Lattès, trad. par Pierre Combrerousse (ISBN 2709619326)
- 2001 : Une défense béton, JC Lattès, trad. par Pierre Combrerousse (ISBN 2709620502)
- 2007 : Le Che s'est suicidé, Seuil, trad. par Caroline Nicolas (ISBN 2020668424)
- 2009 : Actionnaire principal, Seuil, trad. par Caroline Nicolas (ISBN 2020932652)
- 2010 : L'Empoisonneuse d'Istanbul, Seuil, trad. par Caroline Nicolas (ISBN 2020997061)
- 2010 : Publicité meurtrière, trad. par Caroline Nicolas Points (ISBN 275781866X) (réédition de Actionnaire principal)
- 2012 : Liquidations à la grecque, Seuil, trad. par Michel Volkovitch (ISBN 2021053512)
Filmographie[modifier]
- Comme scénariste
- 1972 : Jours de 36 de Theo Angelopoulos
- 1975 : Le Voyage des comédiens de Theo Angelopoulos
- 1980 : Alexandre le Grand de Theo Angelopoulos
- 1991 : Le Pas suspendu de la cigogne de Theo Angelopoulos
- 1995 : Le Regard d'Ulysse de Theo Angelopoulos, Grand Prix lors du Festival de Cannes 1995
- 1998 : L'Éternité et Un Jour de Theo Angelopoulos, Palme d'or lors du Festival de Cannes 1998
- 2003 : En attendant les nuages de Yeşim Ustaoğlu
- 2004 : Eléni : La Terre qui pleure de Theo Angelopoulos
- 2008 : La Poussière du temps de Theo Angelopoulos
Bibliographie[modifier]
- Stavroula Kefallonitis, « La langue de l'identité en question chez Hérodote d'Halicarnasse, Petros Markaris et Fatih Akin », dans Y. Clavaron, J. Dutel et C. Lévy (éds), L'Étrangeté des langues, Saint-Étienne, Presses universitaires de Saint-Étienne, p. 35-45.
Liens externes[modifier]
- (en) Pétros Márkaris sur l’Internet Movie Database