Zorya Louhansk

Généralités
Nom complet	Futbolny Klub Zorya Louhansk
Surnoms	Les hommes
Noms précédents	Metallist Louhansk ; (1923-1936) ; Dzerjinets Louhansk ; (1937-1947) — (1952-1953) ; Troudovyé Rezervy Louhansk (1948-1951) — (1957-1963) ; Avangard Louhansk ; (1954-1956) ; Zaria Louhansk ; (1964-1991) ; Zorya-MALS Louhansk ; (1992-1995)
Fondation	1923
Couleurs	Noir et blanc
Stade	Stade Avanhard (jusqu'en 2014); Du fait de la guerre du Donbass, le club évolue provisoirement dans un stade différent qui est la Slavutych-Arena de Zaporijjia, depuis mai 2014 ; (22 320 places)
Siège	Rue Oboronna ; Louhansk
Championnat actuel	Premier-Liha
Président	Yevhen Heller
Entraîneur	Valeriy Kryventsov
Site web	zarya-lugansk.com
National	Championnat d'URSS (1)
Domicile	Extérieur

Cet article est une ébauche concernant un club de football ukrainien.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet football.

Le Futbolny Klub Zorya Louhansk (en ukrainien : Футбольний Клуб Зоря Луганськ), plus couramment abrégé en Zorya Louhansk, est un club ukrainien de football fondé en 1923 et basé dans la ville de Louhansk.

Histoire

Histoire du club

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Historique des noms

1923 : fondation du club sous le nom de Metallist (Металлист), à Louhansk
1938 : le club devient SK Dzerjinets (Дзержинец) alors que la ville a pris le nom de Vorochilovgrad (du nom de Kliment Vorochilov)
1948 : le club est renommé Troudovye reservy (Трудовые резервы)
1958 : la ville reprend son nom originel de Louhansk
1964 : le club prend le nom de SK Zarya Lougansk
1970 : la ville est de nouveau renommée Vorochilovgrad et le club Zarya Vorochilovgrad
1990 : la ville reprend son nom actuel, Louhansk, et, par la même occasion, on parle désormais du FK Zarya-MALS Louhansk

Historique des Logos

Ancien logo du Zarya Lougansk (1964)
Logo du Zarya Vorochilovgrad
Logo du Zarya Louhansk jusqu'en 2010

Bilan sportif

Palmarès

**Palmarès du Zorya Louhansk**
Période ukrainienne	Période soviétique
Coupe d'Ukraine : Finaliste : 2015-16 et 2020-21. Championnat d'Ukraine D2 (1) : Champion : 2005-06.	Championnat d'Union soviétique (1) : Champion : 1972. Coupe d'Union soviétique : Finaliste : 1974 et 1975. Championnat de la RSS d'Ukraine (3) : Champion : 1938, 1962 et 1986.

Classements en championnat

La frise ci-dessous résume les classements successifs du club en championnat d'Union soviétique.

La frise ci-dessous résume les classements successifs du club en championnat d'Ukraine.

Bilan par saison

Légende

Vainqueur de la compétition
Vice-champion ou finaliste de la compétition
Troisième de la compétition
Promu en division supérieure
Relégué en division inférieure

Bilan par saison^[3]^,^[4]
Saison	Championnat										Coupe d'Ukraine
Saison	Division	Pos	Pts	J	V	N	D	BP	BC	Diff	Coupe d'Ukraine
1992	1^re	12^e	17	18	6	5	7	23	23	0	Seizièmes de finale
1992-1993		15^e	24	30	10	4	16	26	46	-20	Huitièmes de finale
1993-1994		14^e	26	34	10	6	18	24	46	-22	Huitièmes de finale
1994-1995		16^e	35	34	10	5	19	35	70	-35	Seizièmes de finale
1995-1996		18^e	16	34	4	4	26	16	80	-64	Seizièmes de finale
1996-1997	2^e	20^e	39	42	11	6	25	43	84	-41	32^es de finale
1997-1998	2^e	19^e	53	46	16	5	25	58	84	-26	32^es de finale
1998-1999	3^e Groupe 5	2^e	56	26	18	2	6	55	17	+38	32^es de finale
1999-2000		3^e	53	26	17	2	7	42	21	+21	Huitièmes de finale Q
2000-2001		5^e	50	30	15	5	10	49	35	+14	Huitièmes de finale Q
2001-2002		9^e	51	34	15	6	13	61	51	+10	256^es de finale
2002-2003		1^er	71	28	23	2	3	62	17	+45	32^es de finale
2003-2004	2^e	15^e	37	34	8	13	13	28	42	-14	Seizièmes de finale
2004-2005		3^e	66	34	19	9	6	54	21	+33	Seizièmes de finale
2005-2006		1^er	87	34	27	6	1	74	13	+61	32^es de finale
2006-2007	1^re	11^e	34	30	9	7	14	23	43	-20	Seizièmes de finale
2007-2008		11^e	34	30	9	4	17	24	43	-19	Seizièmes de finale
2008-2009		13^e	31	30	8	7	15	29	45	-16	Huitièmes de finale
2009-2010		13^e	28	30	7	7	16	23	47	-24	Seizièmes de finale
2010-2011		12^e	30	30	7	9	14	28	40	-12	Quarts de finale
2011-2012		13^e	26	30	6	8	16	34	58	-24	Quarts de finale
2012-2013		10^e	37	30	10	7	13	32	43	-11	Seizièmes de finale
2013-2014		7^e	42	28	11	9	8	35	30	+5	Seizièmes de finale
2014-2015		4^e	42	26	13	6	7	40	31	+9	Huitièmes de finale
2015-2016		4^e	48	26	14	6	6	51	26	+25	Finale
2016-2017		3^e	54	32	16	6	10	45	31	+14	Huitièmes de finale
2017-2018		4^e	43	32	11	10	11	44	44	0	Huitièmes de finale
2018-2019		5^e	43	32	11	10	11	39	34	+5	Demi-finales
2019-2020		3^e	58	32	17	7	8	50	29	+21	Huitièmes de finale
2020-2021		3^e	50	26	15	5	6	44	22	+22	Finale
2021-2022		4^e	36	18	11	3	4	37	19	+18	Annulée
2022-2023		3^e	67	30	21	4	5	64	31	+33	—

Bilan européen

Légende

Victoire ou qualification pour le tour suivant
Match nul
Défaite ou élimination de la compétition

Note : dans les résultats ci-dessous, le score du club est toujours donné en premier.

Saison	Compétition	Tour	Club	Domicile	Extérieur	Total
Représentant de l'Union soviétique (1973-1991)
1973-1974	Coupe des clubs champions	Premier tour	APOEL Nicosie	2 - 0	1 - 0	3 - 0
1973-1974	Coupe des clubs champions	Deuxième tour	Spartak Trnava	0 - 1	0 - 0	0 - 1
Représentant de l'Ukraine (depuis 1992)
2014-2015	Ligue Europa	Deuxième tour Q	KF Laç	2 - 1	3 - 0	5 - 1
		Troisième tour Q	Molde FK	1 - 1	2 - 1	3 - 2
		Barrages Q	Feyenoord Rotterdam	1 - 1	3 - 4	4 - 5
2015-2016	Ligue Europa	Troisième tour Q	Sporting de Charleroi	3 - 0	2 - 0	5 - 0
2015-2016	Ligue Europa	Barrages Q	Legia Varsovie	0 - 1	2 - 3	2 - 4
2016-2017	Ligue Europa	Groupe A	Manchester United	0 - 2	0 - 1	Quatrième
			Fenerbahçe SK	1 - 1	0 - 2
			Feyenoord Rotterdam	1 - 1	0 - 1
2017-2018	Ligue Europa	Groupe J	Athletic Bilbao	0 - 2	1 - 0	Troisième
			Hertha Berlin	2 - 1	0 - 2
			Östersunds FK	0 - 2	0 - 2
2018-2019	Ligue Europa	Troisième tour Q	Sporting Braga	1 - 1	2 - 2	3^e - 3
2018-2019	Ligue Europa	Barrages Q	RB Leipzig	0 - 0	2 - 3	2 - 3
2019-2020	Ligue Europa	Deuxième tour Q	Budućnost Podgorica	1 - 0	3 - 1	4 - 1
		Troisième tour Q	CSKA Sofia	1 - 0	1 - 1	2 - 1
		Barrages Q	Espanyol Barcelone	2 - 2	1 - 3	3 - 5
2020-2021	Ligue Europa	Groupe G	SC Braga	1 - 2	0 - 2	Troisième
			Leicester City	1 - 0	0 - 3
			AEK Athènes	1 - 4	3 - 0
2021-2022	Ligue Europa	Barrages Q	Rapid Vienne	2 - 3	0 - 3	2 - 6
	Ligue Europa Conférence	Groupe C	AS Rome	0 - 3	0 - 4	Troisième
			CSKA Sofia	2 - 0	1 - 0
			FK Bodø/Glimt	1 - 1	1 - 3
2022-2023	Ligue Europa Conférence	Troisième tour Q	Universitatea Craiova	1 - 0	0 - 3	1 - 3
2023-2024	Ligue Europa	Barrages Q	Slavia Prague	2 - 1	0 - 2	2 - 3
	Ligue Europa Conférence	Groupe B	KAA La Gantoise	1 - 1	1 - 4	Troisième
			Maccabi Tel-Aviv	1 - 3	2 - 3
			Breiðablik Kópavogur	4 - 0	1 - 0

Effectif professionnel actuel

Le premier tableau liste l'effectif professionnel du Zorya Louhansk pour la saison 2024-2025. Le second recense les prêts effectués par le club lors de cette même saison.

Effectif du Zorya Louhansk de la saison 2024-2025^[5]

Joueurs

Encadrement technique

N^o	P.	Nom	Date de naissance	Sélection^{[note 2]}	Club précédent	Contrat
1	G	Sapoutine, OleksandrOleksandr Sapoutine	13/11/2003 (20 ans)	Ukraine espoirs	Formé au club	2022-2028
30	G	Tourbaïevsky, MykytaMykyta Tourbaïevsky	12/03/2002 (22 ans)	Ukraine espoirs	Chakhtar Donetsk	2020-2026
53	G	Matsapoura, DmytroDmytro Matsapoura	10/03/2000 (24 ans)	Ukraine espoirs	Formé au club	2021-2025

10	D	Juninho, Juninho	26/12/1995 (28 ans)	–	Paphos FC	2024-2026
25	D	Nwaeze, ChristopherChristopher Nwaeze	16/11/2002 (21 ans)	Nigeria -23 ans	Plateau United	2024-2025
44	D	Batahov, ArseniyArseniy Batahov	05/03/2002 (22 ans)	Ukraine -23 ans	SK Dnipro-1	2022-2025
47	D	Vantoukh, RomanRoman Vantoukh	04/07/1998 (26 ans)	Ukraine espoirs	Dynamo Kiev	2022-2026
55	D	Jordan, Jordan	22/04/1999 (25 ans)	–	Vila Nova FC	2024-2026
70	D	Kyrioukhantsev, IhorIhor Kyrioukhantsev	29/01/1996 (28 ans)	Ukraine espoirs	Chakhtar Donetsk	2022-2025
~~999~~	D	Eskinja, GabrielGabriel Eskinja	29/08/2003 (20 ans)	–	NK Slaven Belupo	2024-
~~999~~	D	Trontelj, ZanZan Trontelj	21/01/2000 (24 ans)	Slovénie espoirs	NŠ Mura	2024-2027

6	M	Houlko, IlliaIllia Houlko	17/11/2002 (21 ans)	Ukraine -18 ans	→ FK Koudrivka	2022-2026
8	M	Khakhliov, OleksiyOleksiy Khakhliov	06/02/1999 (25 ans)	Ukraine -20 ans	FK Mynaï	2023-2025
15	M	Drychliouk, KyryloKyrylo Drychliouk	16/09/1999 (24 ans)	Ukraine -20 ans	FK Oleksandria	2023-2025
16	M	Volochyn, VikentiyVikentiy Volochyn	17/04/2001 (23 ans)	Ukraine espoirs	Dynamo Kiev	2024-2025
21	M	Bašić, JakovJakov Bašić	25/11/1996 (27 ans)	–	NK Rudeš	2024-2027
22	M	Mićin, PetarPetar Mićin	29/09/1998 (25 ans)	Slovénie espoirs	FK Radnički Niš	2023-2026

7	A	Antioukh, DenysDenys Antioukh	30/07/1997 (26 ans)	–	Dynamo Kiev	2022-2025
11	A	Ndour, AliouneAlioune Ndour	03/03/2001 (23 ans)	–	CF Estrela da Amadora	2024-2024
19	A	Bouhaï, VladyslavVladyslav Bouhaï	27/10/1997 (26 ans)	Ukraine -17 ans	FK Lviv	2023-2025
24	A	Holovkine, IvanIvan Holovkine	24/05/2000 (24 ans)	–	Inhoulets Petrove	2023-2027
32	A	Slesar, ArtemArtem Slesar	12/12/2004 (19 ans)	–	Dynamo Kiev	2023-2025
39	A	Guerrero, EduardoEduardo Guerrero	21/02/2000 (24 ans)	Panama	Maccabi Tel Aviv	2023-2027

Entraîneur(s)

Iouriy Koval

Entraîneur(s) adjoint(s)

Mladen Bartulović
Serhiy Roudnko

Entraîneur(s) des gardiens

Artem Koleda

Légende

P. : Poste
Nat. : Nationalité
: Capitaine
: Joueur prêté par un autre club
G : Gardien de but
D : Défenseur
M : Milieu de terrain
A : Attaquant

En grisé, les sélections de joueurs internationaux chez les jeunes mais n'ayant jamais été appelés aux échelons supérieurs une fois l'âge-limite dépassé ou les joueurs ayant pris leur retraite internationale.

Joueurs prêtés
N°	P.	Nat.	Nom	Date de naissance	Sélection	Club en prêt
9	A		Zahedi, ShababShabab Zahedi	18/08/1995 (28 ans)	Iran	Avispa Fukuoka

Personnalités du club

Présidents

Le tableau suivant présente la liste des présidents du club depuis 1989.

Rang	Nom	Période
1	Oleksiy Vintoun	1989-1990
2	I. Shyrokyi	1990
3	O. Lyakhov	1990
4	Yuriy Koniayev	1990-1992
5	Volodymyr Tarasenko	1992-1996

Rang	Nom	Période
6	Dmytro Makarenko	1996-2001
7	Volodymyr Makarov	2001-2002
8	Yuriy Sevastianov	2002-2005
9	Valeriy Chpitchka	2005-2007
10	Valeriy Boukayev	2007-2009

Rang	Nom	Période
11	Oleksandr Yehorov	2009
12	Manolis Pilavov	2009
13	Yevhen Heller	2009-

Entraîneurs

Catégorie connexe : Entraîneur du Zorya Louhansk.

La liste suivante présente les différents entraîneurs connus du club^[6].

Ivan Kladko (janvier 1936-décembre 1939)
Aleksandr Abramov (janvier 1957-juillet 1957)
Alekseï Vodiaguine (juillet 1957-décembre 1959)
Mikhaïl Antonevitch (janvier 1960-juillet 1960)
Hryhoriy Balaba (août 1960-décembre 1961)
German Zonine (janvier 1962-mai 1964)
Oleksandr Alpatov (août 1964-décembre 1964)
Konstantin Beskov (janvier 1965-décembre 1965)
Yevgeny Goryansky (janvier 1966-décembre 1967)
Viktor Goureïev (ru) (janvier 1968-septembre 1969)
German Zonine (octobre 1969-décembre 1972)
Vsevolod Blinkov (janvier 1973-juillet 1974)
Yevgeny Pestov (juillet 1974-décembre 1974)
Yuriy Zakharov (janvier 1975-décembre 1975)
Yevgeny Pestov (janvier 1976-décembre 1976)
József Szabó (janvier 1977-décembre 1977)
Yuriy Zakharov (janvier 1978-décembre 1979)
Vadym Dobyza (janvier 1980-décembre 1981)
Yuriy Rachtchoupkine (janvier 1982-décembre 1983)
Oleh Bazilevich (janvier 1984-décembre 1984)
Oleksandr Zhuravlyov (janvier 1985-décembre 1985)
Vadym Dobyza (décembre 1985-juillet 1988)
Anatoli Baïdatchny (août 1988-décembre 1989)
Viktor Nosov (janvier 1990-août 1990)
Anatoliy Kuksov (août 1990-juin 1993)
Anatoliy Chakoune (juin 1993-mars 1994)
Volodymyr Kobzarev (mars 1994-décembre 1994)
Yuriy Sevastyanov (janvier 1995-mars 1995)
Anatoliy Korshykov (mars 1995-avril 1995)
Oleksandr Zhuravlyov (avril 1995-octobre 1995)
Anatoliy Korshykov (octobre 1995-novembre 1995)
Viktor Aristov (janvier 1996-juin 1996)
Anatoliy Kuksov (août 1996-novembre 1996)
Oleksandr Chakoune (mars 1997-novembre 1997)
Vadym Dobyza (mars 1998-juillet 1998)
Oleksandr Chakoune (intérim) (août 1998)
Vadym Dobyza (août 1998-avril 2000)
Iouri Ieliseïev (avril 2000-novembre 2000)
Serhiy Pohodin (mars 2001-novembre 2001)
Iouri Ieliseïev (mars 2002-juin 2002)
Volodymyr Kobzarev (juillet 2002-juillet 2003)
Oleksiy Chystyakov (août 2003-septembre 2003)
Yuriy Sevastyanov (intérim) (septembre 2003)
Oleksandr Dovbiy (septembre 2003-juin 2004)
Yuriy Koval (juillet 2004-août 2006)
Yuriy Malyhine (intérim) (août 2006)
Volodymyr Bezsonov (août 2006-novembre 2006)
Yuriy Malyhine (intérim) (novembre 2006-janvier 2007)
Oleksandr Kosevytch (janvier 2007-mars 2008)
Anatoliy Volobuyev (mars 2008-mai 2009)
Yuriy Dudnyk (intérim) (mai 2009-septembre 2009)
Yuriy Koval (septembre 2009-décembre 2009)
Anatoliy Tchantsev (janvier 2010-novembre 2011)
Yuriy Vernydub (novembre 2011-mai 2019)
Viktor Skripnik (juin 2019-juillet 2022)
Patrick Van Leeuwen (juillet 2022-juin 2023)
Nenad Lalatovic (juillet 2023-août 2023)

Joueurs

Joueurs emblématiques

Catégorie connexe : Joueur du Zorya Louhansk.

La liste suivante présente des joueurs dont le passage au club est considéré comme notable^[7]^,^[8].

Volodymyr Abramov (uk) (1966-1977)
Sergueï Andreïev (1973-1977)
Ihor Balaba (1960-1968)
Volodymyr Beloussov (uk) (1971-1976, 1973-1975)
Anatoli Chakoun (uk) (1966-1971, 1973-1975)
Serhiy Chkliar (uk) (1965-1968, 1969-1971)
Mykhaylo Forkash (en) (1970-1974, 1976)
Igor Gamula (en) (1978-1979, 1982-1984)
Valeri Haloustov (1959-1968)
Vladyslav Hloukhariov (1958-1961, 1965-1968)
Oleksandr Houlevsky (uk) (1957-1961)
Iouri Ieliseïev (1970-1977)
Aleksandr Ignatenko (en) (1969-1974, 1976-1982)
Sergueï Iouran (1985-1987)
Oleksandr Jouravliov (en) (1967-1979)
Vladimir Onischenko (1971-1973)
Leonid Kliouïev (uk) (1964-1968, 1974-1975)
Volodymyr Kobzarev (en) (1977-1979, 1984-1989)
Oleksandr Kotenko (1958-1965)
Anatoli Kuksov (1966-1985)
Serhiy Kuznetsov (en) (1970-1974)
Viktor Kuznetsov (en) (1968-1979)
Volodymyr Malyhin (en) (1970-1981)
Serhiy Morozov (en) (1971-1973)
Mykola Pinchuk (en) (1968-1978)
Iouri Rabotchy (uk) (1975-1983)
Iouri Rachtchoupkine (1964-1970)
Viatcheslav Semionov (1969-1972, 1976-1977)
Anatoliy Shulzhenko (en) (1967-1973)
Fedir Soroka (ru) (1985-1987)
Oleksandr Sorokalet (en) (1976-1979, 1984-1985)
Volodymyr Starkov (uk) (1971-1973)
Viktor Stoultchyne (uk) (1973-1977, 1980-1982)
Vitali Tarasenko (uk) (1982-1990)
Oleksandr Tkatchenko (en) (1967-1978, 1981-1987)
Yuri Vasenin (en) (1970-1976)
Oleh Volotyok (en) (1984-1986, 1989-1991)
Yuriy Yaroshenko (en) (1982-1990)
Vasyl Yevseyev (en) (1980-1982)
Oleksandr Zavarov (1977-1979, 1982)
Vasyl Baranov (en) (1996-2003)
Volodymyr Bedny (uk) (1985, 1990-1994)
Maksym Bilyi (en) (2011-2015, 2019-)
Pylyp Budkivskyi (2014-2016, 2019)
Ihor Chaykovskyi (en) (2010, 2012-2017, 2019-)
Ihor Fokine (uk) (1985-1986, 1989-1994)
Ilya Galiuza (en) (1996-2000, 2012-2013)
Artem Hordiyenko (en) (2008-2018)
Tymerlan Huseynov (1985-1986, 1989-1990, 1992-1993)
Mykyta Kamenyuka (en) (2004-2007, 2008-)
Oleksandr Karavayev (2014-2016, 2017-2019)
Dmytro Khomchenovsky (2011-2015, 2018-)
Oleksi Korobtchenko (uk) (1989-1996)
Iouri Kolesnykov (uk) (1977-1988, 1990-1993)
Hennadi Lytvynov (1981, 1985-1986, 1988, 1991-1994)
Oleksandr Malychenko (uk) (1977-1980, 1982-1985, 1988-1991, 1996-1997)
Volodymyr Mykytyn (en) (1991-1996, 2003-2004)
Andriy Nikitin (en) (1990-1995, 2007)
Ivan Petryak (en) (2011-2017)
Oleksandr Sevidov (1990-1993)
Oleh Shelayev (1993-1996)
Mykyta Shevchenko (2013-2016, 2019-)
Hryhoriy Yarmash (2011-2017)
Serhiy Yarmolych (en) (1984-1990, 1992, 1994, 1995)
Toni Šunjić (2012-2014)
Jaba Lipartia (2011-2017)
Željko Ljubenović (en) (2012-2018)

Galerie

Badge commémorant le titre de champion de 1972

Notes et références

↑ Seule la nationalité sportive est indiquée. Un joueur peut avoir plusieurs nationalités mais n'a le droit de jouer que pour une seule sélection nationale.
↑ Seule la sélection la plus importante est indiquée.

↑ « #520 – Zorya Louhansk : Мужики », sur footnickname.wordpress.com (consulté le 5 septembre 2021)
↑ Seuls les principaux titres en compétitions officielles sont indiqués ici.
↑ (ru) « Statistiques de la période soviétique », sur wildstat.ru (consulté le 14 juin 2019)
↑ (ru) « Statistiques de la période ukrainienne », sur wildstat.ru (consulté le 14 juin 2019)
↑ « Effectif », sur Transfermarkt.fr
↑ (ru) « Liste des entraîneurs du Zorya Louhansk », sur footballfacts.ru (consulté le 16 juin 2020)
↑ (ru) « 50 лучших. Заря (часть первая) », sur football.ua,‎ 1^er mars 2010 (consulté le 19 avril 2020)
↑ (ru) « 50 лучших. Заря (часть вторая) », sur football.ua,‎ 4 mars 2010 (consulté le 19 avril 2020)

Liens externes

(uk) Site officiel
Ressources relatives au sport :
(uk) zarya.lg.ua - Information site of fans of FC Zarya Lugansk

[Feff_nat_joueur-6] Seule la nationalité sportive est indiquée. Un joueur peut avoir plusieurs nationalités mais n'a le droit de jouer que pour une seule sélection nationale.

[Feff_sel-7] Seule la sélection la plus importante est indiquée.

[nickname-1] « #520 – Zorya Louhansk : Мужики », sur footnickname.wordpress.com (consulté le 5 septembre 2021)

[palmares-2] Seuls les principaux titres en compétitions officielles sont indiqués ici.

[3] (ru) « Statistiques de la période soviétique », sur wildstat.ru (consulté le 14 juin 2019)

[4] (ru) « Statistiques de la période ukrainienne », sur wildstat.ru (consulté le 14 juin 2019)

[5] « Effectif », sur Transfermarkt.fr

[8] (ru) « Liste des entraîneurs du Zorya Louhansk », sur footballfacts.ru (consulté le 16 juin 2020)

[9] (ru) « 50 лучших. Заря (часть первая) », sur football.ua,‎ 1^er mars 2010 (consulté le 19 avril 2020)

[10] (ru) « 50 лучших. Заря (часть вторая) », sur football.ua,‎ 4 mars 2010 (consulté le 19 avril 2020)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[note 1]

[note 2]

[6]

[7]

[8]