Yodo-Dono

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Yodo-dono

Yodo-dono (淀殿) ou Yodogimi (淀君) (1569 - 1615) est une figure importante de la fin de l'époque Sengoku. Elle était concubine et deuxième épouse de Hideyoshi Toyotomi, qui était alors l'homme le plus puissant du Japon. Elle est également la mère de son fils et successeur, Hideyori. Elle était aussi appelée dame Chacha (茶々). Après la mort de Hideyoshi, elle a gardé le deuil, elle est devenue nonne bouddhiste et a pris le nom de Daikōin (大広院).

La grande richesse et les positions changeantes de son mari et de son fils ont également affecté la vie de Yodo-dono. Les registres des marchands de produits de luxe donnent un aperçu du mécénat et des goûts des dames de la classe privilégiée comme Yodo-dono.

Généalogie[modifier | modifier le code]

Yodo-dono, également appelé Cha-cha (茶々) dans sa jeunesse, était l'ainée des trois filles du daimyo de période Sengoku, Nagamasa Asai. Sa mère, Oichi, était la plus jeune des sœurs de Nobunaga Oda.

Après la mort de Nagamasa, Hideyoshi Toyotomi est devenu le père adoptif et le protecteur de Cha-Cha. Son statut social changea quand elle devint sa concubine. Son nom et son statut changèrent encore quand Yodo-Dono est devenu la mère de l'héritier mâle du vieux Sesshō.

La sœur de Yodo-Dono, Ohatsu, était l'épouse de Takatsugu Kyogoku et la mère de Kyōgoku Tadataka.

La plus jeune sœur de Yodo-Dono, Oeyo, connue sous le nom d'Ogō, était l'épouse principale du shogun Hidetada Tokugawa et la mère de son successeur Iemitsu Tokugawa.

Les premières années[modifier | modifier le code]

En 1570, son père, Nagamasa, cassa son alliance avec Nobunaga Oda et il y a eu trois ans de combat jusqu'en 1573 où l'armée de Nobunaga fait le siège du château d'Odani. Nobunaga a cependant demandé un sauf-conduit pour sa sœur, Oichi. Yodo-dono, sa mère et ses deux sœurs sont sorties du château toutes ensemble. Le château Odani tomba et le père et le frère de Yodo-Dono furent tués.

La mort de Nobunaga en 1582 fut la cause d'un affrontement ouvert entre Katsuie et Hideyoshi Toyotomi pour le problème de la succession. Les forces de Katsuie ont été défaites à la bataille de Shizugatake.

Cependant, avant qu'Oichi ne décède, elle mit Cha-Cha et ses autres filles sous la protection de Hideyoshi.

Concubine de Hideyoshi[modifier | modifier le code]

Yodo-dono est devenu la concubine de Hideyoshi et a emménagé au château de Yodo (dont elle a pris le titre). L'épouse de Hideyoshi, Nene, était stérile ; ainsi, Madame Yodo hérita de plusieurs de ses privilèges. Elle a eu deux fils avec Hideyoshi, Tsurumatsu, qui est mort jeune, et Hideyori, né en 1593 qui est devenu l'héritier de Hideyoshi.

En 1594, le famille s'est déplacée au château de Fushimi, mais la tragédie commença avec la mort de Hideyoshi en 1598; alors le clan Toyotomi a perdu beaucoup de son influence et de son importance. Yodo-Dono est partie au château d'Osaka avec son fils Hideyori et a restauré le clan Toyotomi.

Ieyasu Tokugawa, qui a pris le contrôle de Hideyori après la mort de son père, le voyait maintenant comme un obstacle à l'unification du Japon. Il a mis le siège devant le château d'Osaka en 1614, mais l'attaque a échoué; il a alors signé une trêve avec Hideyori.

Cependant, en 1615, Ieyasu cassa la trêve et attaqua de nouveau le château d'Osaka, qui, cette fois, tomba. Yodo-Dono et son fils Hideyori se suicidèrent, mettant fin à la lignée des Toyotomi.

Dans la fiction[modifier | modifier le code]

Nakamura Utaemon V jouant Yodo-Dono dans la pièce de kabuki Hototogisu Kojō no Rakugetsu

Un personnage fictif inspiré de Yodo-Dono apparaît dans le roman Shogun de James Clavell. Cette protagoniste artificielle est Madame Ochiba, qui déteste Toranaga (Ieyasu Tokugawa) parce qu'il a vraisemblablement compris que son fils n'a pas été engendré par le Taikō (Hideyoshi Toyotomi). Cependant, elle admire et fait confiance à la veuve du Taikō, Yodoko (Nene), qui l'encourage à épouser Toranaga pour que le Japon reste uni, et quand l'héritier, Yaemon (Hideyori Toyotomi) grandit, il peut sans risque prendre le pouvoir. Dans d'autres romans de James Clavell, il est révélé que, tout comme dans l'histoire réelle, Toranaga a par la suite assiégé Ochiba et Yaemon dans leur château, les incitant à se suicider.

Elle apparaît également dans le jeu de Capcom : Onimusha: Dawn of Dreams ("Onimusha: Aube des rêves"), comme concubine de Hideyoshi Toyotomi et sœur du personnage jouable Ohatsu, qui appelle affectueusement Yodo par son nom d'enfance, « Cha-Cha ». Elle a été transformée en arbre mère de Genma, et a été remplacée par Ophelia, qui a pris sa forme. Ophelia, la grande prêtresse de Genma, est un membre du Triumvirate de Genma, dont l'objectif ultime est de ressusciter le Genma/Dieu démon de la lumière Fortinbras en employant le navire de Hideyoshi. Yodo est sauvé par Soki et ses amis, et elle se sauve au château de Fushimi. À la fin du jeu, on voit que Yodo vit maintenant avec sa sœur OHatsu.

Source de la traduction[modifier | modifier le code]