Wikipédia:Questions techniques/semaine 9 2008

bilingue please

Je suis bilingue je desire faire des suivis en francais et en anglais. Mon compte est créer en francais. Je suis connecter pas de probleme j'ai mes suivis. Des que je passe a l'anglais y'a pas moyen de ce connecter avec mon utilisateur. En tentant de re creer un nouveau compte sur la partie anglaise. Reponse....Cet utilisateur exite deja??? Pas moyen de connecter avec mon user et pw! L'essaye de crer un nouveau compte anglais n'as pa reussis dutouit. Bon que faire je suis sur que je suis pas le seul bilingue a aller sur wiki...Non qnuand meme. Merci de votre support

Ben le problème c'est qu'il faut créer 2 comptes. Actuellement les wiki de la wikimédia sont independants. Pas de possibilité de suivi interwiki... Zil (d)

Non, vous n'êtes pas le seul bilingue à aller sur les deux wikis. Cependant, nous avons chacun deux comptes sur les deux wikis. Certains ont le même pseudo, d'autre non, j'en fais parti. En effet, leur pseudo utilisé sur la wiki française était déjà utilisé sur la wiki anglaise; ils ont donc dût le changer. Vous devrez en faire de même, trouvez un pseudo original qui n'est pas encore utilisé, et vous pourrez vous inscrire sur la wiki anglaise ... Cordialement — Steƒ ^{(  Стeфън  )} Mende, le 25 février 2008 à 09:33 (CET)

Affichage

Bonjour, J'ai essayé beauccoup de paramètres, mais je n'arrive pas à comprendre pourquoi les sommaires sont désormais affichés, sur mon écran, en deux lignes : le numéro du paragraphe et, en dessous, le titre. Cela, quel que soit le mode d'affichage retenu. Auparavant, cela était présenté sur la même ligne. Merci pour vos suggestions. Patschw

Infobox : Utiliser le code wiki ou les éléments HTML

Bonjour.

Je lis sur Utilisateur:Antaya/Infobox V2#Créer une nouvelle infobox qu'« il est préférable d'éviter le code HTML lors de la programmation, mais plutôt d'utiliser du « code Wiki » ». Est-ce que le code wiki est toujours préférable ? — sachant que, si on veut introduire des lignes optionnelles dans une infobox, on sera contraint d'utiliser des modèles tels que « {{!}} » pour éviter que le codage du tableau des n'interfère avec les la syntaxe des constructions du type {{#if:...}}, problème qui ne se pose pas avec les éléments HTML. —C.P. 25 février 2008 à 19:11 (CET)

La principale raison que je vois en faveur de l'utilisation du code wiki pour les tableaux est que les wikipédiens sont habitués à cette syntaxe. La maintenance est donc plus facile pour quelqu'un ne connaissant pas le HTML. --Zelda _♪ 25 février 2008 à 19:44 (CET)

Il n'y a aucun soucis à utiliser des {{!}} ou des {{!-}} et autres.

Je me souviens que lorsque l'infobox film était en code HTML, nous avions un soucis d'espacement entre le titre de l'article et son contenu ingérable. Depuis que nous sommes passé en code wiki, nous ne l'avons plus.

Je pense qu'il est vraiment préférable d'utiliser un code wiki. Pour aide, tu peux voir {{Infobox Film}} ou {{Infobox Musique (artiste)}} par exemple. Cordialement — Steƒ ^{(  Стeфън  )} Mende, le 25 février 2008 à 19:51 (CET)

Sans titre

Bonjour, J'ai un problème pour insérer une image dans un article. J'ai bien regarder dans la rubrique aide mais je n'y arrive pas. POur insérer une image enregistrer sur notre ordinateur faut-il simplement écrire son nom, sélectionner le titre et cliquer sur le bouton "insérer l'image"? Si non, comment faut-il faire? Bonjour, J'ai un problème pour insérer une image dans un article. J'ai bien regarder dans la rubrique aide mais je n'y arrive pas. POur insérer une image enregistrer sur notre ordinateur faut-il simplement écrire son nom, sélectionner le titre et cliquer sur le bouton "insérer l'image"? Si non, comment faut-il faire?

Il vous faut préalablement la télécharger sur les serveurs (cliquer sur le lien précédent). Il faut qu'elle appartienne au domaine public, ou qu'elle soit sous une licence libre. Pour se faire, lors du téléchargement, cliquer sur parcourir, et chercher l'image dans votre ordinateur ... Vous pouvez ensuite modifier le titre.

Alors, en copiant le titre de l'image, vous pourrez placer une image dans un article comme ceci : aide:insérer une image :

[[Image:Nom de l'image|thumb|légende]]

Cordialement — Steƒ ^{(  Стeфън  )} Mende, le 25 février 2008 à 19:46 (CET)

Sans titre 2

Article disparu concernant Jean Jacques Le Goarnic ( orthographe réelle Le Goarnig )

Un article concernant ce Breton authentique existait sur Wikipedia. Il a disparu. La rubrique historique ne me permet pas de le retrouver.

Qu'est devevu ce texte introuvable sur votre site ?

De nouvelles lignes, avec votre accord, parleront aux internautes de cet homme aux rares qualités d'intégrité.

Toutefois, je ne comprends pas l'évanouissement des mots précédents qui décrivaient ses actions et sa personnalité. Je vous interroge donc à ce sujet.

Soyez remercié d'avance de votre réponse

Nom d'utilisateur : Bretonman

Jean-Jacques Le Goarnig était un redirect cassé. Je n'ai pas trouvé l'article original ...

Il a sans doute été supprimé pour un manque de notoriété sans doute, ou je ne sais quel autre motif. Auriez-vous le titre réel de l'article quand il était sur wikipédia ?

Il y a un lien vers Le Goarnig, mais la page n'a jamais existé. Pour mieux vous aider, il nous faudra le titre original de l'article ... — Steƒ ^{(  Стeфън  )} Mende, le 25 février 2008 à 19:55 (CET)

Il serait étonnant que cet article, s'il a existé, ait été supprimé par manque de notoriété, car Jean-Jacques Le Goarnig et sa famille a été au centre de l'affaire des prénoms bretons (objet de livres et d'articles nombreux), et il est d'autre part l'auteur de plusieurs ouvrages plus récents (sous le pseudo de Goarnig Kozh). - Archipel (►discuter) 25 février 2008 à 21:36 (CET)|

Sans doute, je ne le connais pas, mais j'ai cherché l'article, et je ne le trouve pas, alors, je me demandais même s'il avait un jour existé ... Il nous faudrait le nom de l'article original sur wikipédia, s'il a existé. L'un des deux du dessus a existé, mais était un redirect cassé ... — Steƒ ^{(  Стeфън  )} Mende, le 25 février 2008 à 23:12 (CET)

Layette

Coucou les forts du code !

Comment éviter que la palette de navig Modèle:Navigation horizontale histoire de la musique classique occidentale ne se retrouve en babygros ? Les lignes bleues étaient tranquillement blanches à l'origine ! Il n'y a pas eu de modif apportée ici qui aurait eu pour effet de les bleuir : si ça provient du modèle:Méta palette de navigation on va être mal ! J'ai eu beau passer le background des lignes paires à la chaux vive : des nèfles ! Existe-t-il une solution ? Merci et bisous les costauds du code ! Mandarine ^{1 pépin ?} 25 février 2008 à 20:07 (CET) Non !  ! pas la grosse Bertha ! ! !

Toujours là pour te servir, j'ai corrigé ton erreur : Modèle:Navigation horizontale histoire de la musique classique occidentale Bien à toi — Steƒ ^{(  Стeфън  )} Mende, le 25 février 2008 à 20:28 (CET)

Merci Stef ! Vexée et désolée pour le dérangement... Mandarine ^{1 pépin ?} 25 février 2008 à 21:07 (CET)

Tu es toujours la bienvenue — Steƒ ^{(  Стeфън  )} Mende, le 26 février 2008 à 00:22 (CET)

Bon, ben je vais abuser alors ! non je plaisante ! uniquement si tu as une minute à perdre : peux-tu me dire pourquoi le début du texte de l'enfant et les sortilèges n'est plus aligné sur la première image mais () ... sur l'infobox de mon cinéphile préféré ??? Mandarine ^{1 pépin ?} 26 février 2008 à 07:32 (CET) mon erreur, mon erreur... oui, bon, certes, pour le "#", mais ça ne me dit pas pourquoi les lignes étaient devenues bleues  ??? bah, laisse tomber...

pris sur page de discussion — Steƒ ^{(  Стeфън  )} Mende, le 26 février 2008 à 11:51 (CET)

Problème de sauvegarde

Je travaille actuellement sur l'article Jurassic Park IV : The Extinction, après quelques modifications, la sauvegarde ne fonctionnait plus et mes modifications n'apparaissaient plus. Pire, une partie de l'article s'est volatilisée. QUE FAIRE ???--Benoil125 (d) 25 février 2008 à 22:25 (CET)

Comment ça, la sauvegarde ne fonctionnait plus ? Vous n'arriviez plus à sauvegarder vos textes ?

Pour le problème d'affichage, je viens de le corriger, une balise référence mal fermée : ce n'est pas <ref>reference<ref/> mais <ref>reference</ref> — Steƒ ^{(  Стeфън  )} Mende, le 25 février 2008 à 22:54 (CET)

proposition d'aide concernant certaines rubriques

Bonjour,

Je voudrais vous proposer mon aide pour compléter certaines de vos pages.

Ce que je vous propose pour le moment c'est de compléter ou de créer les fiches concernant les séries TV avec les saisons et les titres des épisodes.

Je n'ose pas touché à ce que j'ai vu (ex- Gilmore Girls). J'ai les titres pour les 7 saisons.

Je suis une personne qui est handicapée et qui passe beaucoup de temps devant son ordinateur, et je vous offre mon aide pour vous aider à compléter certaines rubriques.

Merci de bien vouloir m'accorder votre confiance et d'accepter ma proposition.

Bien amicalement à vous.

Manou

Wikipédia:N'hésitez pas ! Vous n'avez besoin de l'autorisation de personne pour compléter les articles si vous avez des informations utiles. Je vous conseille cependant de lire d'abord les pages d'aide pour bien comprendre le fonctionnement de Wikipédia. Bon courage ! --Milena ^{(Parle avec moi)} 26 février 2008 à 09:14 (CET)

Pour une clarté

Mon nom d'utilisateur est Hydrad Kastw j'ai fais une première inscriptin sur wikipedia mais j'ai oublié mon mot de passe(sous le nom d'Hydrad Kastw).J'ai fais une seconde inscription mais sous le nom d'Hydradkas.Le problème c'est que je veux garder mon premier nom d'utilisateur et mon deuxème mot de passe encore faut-il ajouter que dans les deux cas j'ai la même adresse e-mail.

Merci pour votre soutien.

On ne peut pas fusionner deux comptes utilisateur. Ce que vous pouvez faire puisque vous avez précisé votre adresse e-mail, c'est demander qu'on vous renvoie le mot de passe de votre premier compte, ensuite vous le changez comme vous voulez, et éventuellement, vous précisez sur votre page utilisateur que vous avez utilisé le deuxième compte mais que vous ne l'utilisez plus. --Milena ^{(Parle avec moi)} 26 février 2008 à 09:33 (CET)

publier un article

Bonjour

je ssuis étudiante de la littérature française en maitrise en Iran. vous pouvez me guider pour publier un article sur Le Clézio? dans quelle revue, comment? Merci

Il existe déjà un article sur Le Clézio, que vous pouvez compléter si vous avez des données à ajouter. Pour ce qui est de publier dans une revue, par contre, ce n'est pas du domaine de Wikipédia. --Milena ^{(Parle avec moi)} 26 février 2008 à 11:30 (CET)

Impossible de trouver l'article que je viens de créer dans wikipédia

Bonjour,

Je viens de créer un article "Hiving : un site pensé pour les panélistes." J'ai fais les modifications dont j'avais besoin et je l'ai sauvegardé mais lorsque je vais sur la page d'accueil Wikipédia et que je tape dans "Rechercher" Hiving, on ne trouve rien, le mot n'est pas du tout référencé. Est-ce normal ? Faut-il attendre un peu après la création de l'article avant de le voir sur le site wikipédia, ou y-a-t-il un problème ?

Merci beacoup,

Audrey

ps : vous pouvez me répondre par email : audrey.deville@yahoo.fr (c'est l'email que j'utilise pour mon compte wikipédia)

Hiving > article supprimé. Pour en savoir plus, contecté Inisheer (d · c · b). Cordialement — Steƒ ^{(  Стeфън  )} Mende, le 26 février 2008 à 16:16 (CET)

pâtisserie

qui pourrait me faire connaître la recette "des dents de loup " ? je possède un curieux moule qui selon mon beau-père (décédé) lui servait à cuire cette pâtisserie , sans doute de la région Alsace !

Zil (d) 26 février 2008 à 16:11 (CET)

ANDY CAPP / REG SMYTHE

Bonjour Messieurs je vous signale que les deux articles que j'ai introduit le 24 ou le 25 et ayant pour titres "ANDY CAPP" (personnage BD) et REG SMYTHE (auteur BD) sont sûrs et certains. Ils ont été revu par Thierry Martens ( Mr ARCHIVES du journal SPIROU ) et Dominique Petitfaux ( spécialiste français collaborateur de la revue "Le Collectionneur de bandes dessinées" ) Ils sont donc sûrs et certains. Veuillez svp bloquer ces deux articles contre toutes modifications. Merci amicalement SERGE ALGOET Expert membre de la CHAMBRE BELGE DES EXPERTS EN BD ASBL

Bonjour, non, ces articles ne seront pas bloqués pour la seule raison que Wikipédia est une encyclopédie libre et collaborative : ce qui signifit que tout un chacun pourra les arranger, pour les améliorer, les illustrer, ... Aucun article n'appartient à qui que ce soit. Cordialement — Steƒ ^{(  Стeфън  )} Mende, le 26 février 2008 à 16:45 (CET)

ANDY CAPP existe mais pas REG SMYTHE qui plus est — Steƒ ^{(  Стeфън  )} Mende, le 26 février 2008 à 16:46 (CET)

Si, Reg Smythe existe. Et mieux vaut ne pas empêcher leur modification, car ils auraient besoin tout les deux d'un sérieux "démonolithage" ... --Milena ^{(Parle avec moi)} 26 février 2008 à 16:47 (CET)

Pour compléter les réponses qui viennent de vous être données :

Sans doute n'avez-vous pas pris le temps de lire totalement les pages d'accueil de Wikipédia, sinon, vous y auriez appris que cette encyclopédie n'est pas et ne sera jamais quelque chose de figé dans le temps, et que chaque article écrit peut et sera certainement modifié par d'autres. Il vous sera pas contre tout à fait possible à vous aussi, d'y apporter des modifications. Pour commencer je pourrais vous suggérer quelques pistes :

• Concernant l'article Reg Smythe, prenez quelques minutes pour appliquer la syntaxe de wikipédia (wikifier..) votre article, afin de le découper en chapitres, sous-chapitres, liens, etc..
• Votre article n'a pas de catégorie, il est indispensable de le catégoriser
• Et surtout, mentionnez les sources où vous avez puisé ces informations, c'est indispensable.

Bon courage et bonne continuation. Theoliane (d) 26 février 2008 à 16:50 (CET)

aide:syntaxe ne pourra que vous aider — Steƒ ^{(  Стeфън  )} Mende, le 26 février 2008 à 17:03 (CET)

Homonymie

Bonjour,

Malgré la réponse qui m'a été envoyée par Escalabot, mon problème n'est toujours pas résolu. Lorsque l'on rentre le nom "Delachaux", on accède à la page consacrée à une entreprise. J'aimerais que l'on arrive à une page d'homonymie pour diriger les utilisateurs soit sur l'entreprise, soit sur la page de l'écrivain Yves Patrick Delachaux que je viens de créer.

Est-ce que qqn pourrait m'aider svp ? Merci de me lire et de votre réponse. Bien à vous

--irsilence (d) 26 février 2008 à 16:25 (CET)Irisilence

Avez-vous fait ce que vous conseillait Zelda quelques messages plus haut ? Avez-vous créé la page d'homonymie et renommé l'article Delachaux en Delachaux(entreprise) ? Ou avez-vous besoin d'aide pour le faire ? Désolée de répondre à des questions par d'autres questions... Theoliane (d) 26 février 2008 à 16:35 (CET)

 Fait. — Steƒ ^{(  Стeфън  )} Mende, le 26 février 2008 à 16:43 (CET)

Merci infiniment à Steph pour le travail fait, ainsi que pour votre assistance, Theoliane et Zelda. Excellent ! :) --irsilence (d) 26 février 2008 à 21:42 (CET)

la naissance de l'empire carolingien

quesqu'il se passe en 481 avec Clovis?

Je n'étais pas né — Steƒ ^{(  Стeфън  )} Mende, le 26 février 2008 à 16:39 (CET)

Lisez l'article Clovis, la réponse est sûrement dedans. --Milena ^{(Parle avec moi)} 26 février 2008 à 17:30 (CET)

Violation de copyright

Bonjour, J'ai créer une page Wikipedia sur Patrick Reault en décembre.Elle a été annulée pour cause de violation de copyright. Hors c'est moi qui est créé cet article.Je vous l'ai confirmé par mail comme vous me l'aviez demandé. Comment dois-je faire pour réintroduire la bio de cet artiste qui correspond aux critères de selections pour ^^etre inséré dans votre encyclopédie? Bien cordialement.

Nathalie

10 décembre 2007 à 22:02 Zivax (Discuter | Contributions) a effacé « Reault patrick » ‎ (Violation de copyright: Le contenu était : « Patrick Reault est né en Octobre 1955 à Bayonne. Il grandit au bord de la Dordogne. ... » et l'unique contributeur en était « Nathyk6 » ([[Special:con)

Vous avez envoyé par mail le droit de réutilisation ... vous souvenez vous de la personne qui avez répondu à votre mail ? C'est une permission OTRS qu'il nous faut, or, avant de remettre le texte, il nous faut le numéro du ticket pour en assurer les autres utilisateurs ... Sinon, renvoyer un mail et après réponse de quelqu'un vous pourrez placer le contenu sur wikipédia. Voyez aide:republication Cordialement — Steƒ ^{(  Стeфън  )} Mende, le 26 février 2008 à 17:01 (CET)

Wikifier le Tournoi de Chauvency

Bonsoir,On me demande de wikifier l'article sur le Tournoi de Chauvency, mais le problème c'est que je suis un vrai béotien en informatique et je ne sais faire que des manœuvres élémentaires ! Je connais presque tout sur le Tournoi, mais presque rien pour le mettre en valeur sur Wikipédia. D'autre part, les moindres conseils de manipulations me paraissent bien plus difficiles à comprendre que le français du XIII° siècle utilisé par Jacques Bretel, l'auteur de ce Tournoi ! Si une bonne fée ou un gentil lutin veut se charger de la mise en page, c'est avec reconnaissance que je verrai faire ce travail de spécialiste qui me dépasse (vu que je balbutie et que je béquille comme je peux sur mon clavier !). Même pour trouver comment entrer en contact et correspondre avec un interlocuteur de Wikipédia, ça me parait assez mystérieux ! Je compte donc sur votre bienveillance et votre compréhension amusée... MERCI pour une aide bienvenue et miraculeuse. Maisondor, ce Mardi 26 Février 2008 à 23h15

C'est déjà bien que vous soyez arriver jusque là ! En fait, il vous suffit de lire aide:syntaxe, qui résume tout ce qu'il vous faut savoir pour écrire un article aux normes ... Je vais jeter un oeil à l'article pour voir si je peux faire quelque chose — Steƒ ^{(  Стeфън  )} Mende, le 26 février 2008 à 23:32 (CET)

Accepter une demande de parrainage.

Bonsoir, Pourriez-vous m'indiquer la procédure à suivre pour valider une demande de parrainage. Lorsque je suis sur ma page profil, je clique sur le pseudo de la personne qui m'a proposé son parrainage, mais je ne trouve pas l'endroit où valider. D'avance merci.

 Fait. Il suffisait de remplacer le modèle par {{Parrainé|pseudo de votre parraineur}} lors de l'édition de votre page — Steƒ ^{(  Стeфън  )} Mende, le 26 février 2008 à 23:33 (CET)

Question pour les Guides

Cela fait maintenant longtemps que nous nettoyons via des boites déroulantes et autres modèles les messages hors sujets ... J'ai une proposition : tout ce qui est hors sujet et n'a pas sa place sur wikipédia et encore plus sur la Guilde, on blanchit, tout ce qui est pour l'Oracle, on coupe et on colle sur la page de l'Oracle, en laissant le titre de question et une phrase du type Question déplacée sur l'Oracle, la réponse y sera donnée là-bas par exemple. Je demande ça, car nous avions passé la Guilde au système par semaine à cause de la longueur de la page, mais, on se retrouve avec un système qui ne sert plus à rien ! Qu'en pensez-vous ? Cordialement — Steƒ ^{(  Стeфън  )} Mende, le 27 février 2008 à 09:14 (CET)

Une bonne idée pour éviter d'alourdir inutilement la page, par contre, les personnes qui posent des questions hors-sujet, s'ils ne retrouvent pas leur message quand ils viendront chercher la réponse, ne risquent-ils pas de la poser à nouveau sans comprendre ce qui s'est passé ? Blanchir en laissant le titre avec une ligne courte d'explication ? Comme tu ne manques pas de sagacité Stef, je suis sûre que tu vas trouver la meilleure solution possible ! . Theoliane (d)

Je suis assez d'accord, et pour les questions hors-sujet, ceux qui confondent Wikipédia avec Doctissimo/une université/un cabinet d'avocat/autre chose reviennent rarement, donc je pense qu'on peut blanchir sans état d'âme. Eventuellement avec une petite phrase expliquant pourquoi leur question est déplacée, mais je doute fort qu'ils la lisent ou qu'ils la comprennent ... --Milena ^{(Parle avec moi)} 27 février 2008 à 09:58 (CET)

Ccl : pour l'Oracle on déplace la question en laissant le titre et le motif, pour les hors sujets, on vire. On verra par la suite. Merci Theoliane pour la sagacité ;) — Steƒ ^{(  Стeфън  )} Mende, le 27 février 2008 à 10:28 (CET)

Voilà, je viens de créer un modèle qui comprend : {{Guilde|Oracle}} / {{Guilde|HS}} / {{Guilde|Google}}

Chacun son utilité : Oracle, on compend, HS pour les hors sujets totaux, Google pour lier à un article, pour mieux comprend :

• {{Guilde|Google|article=[[joséphine]]}} donne

Je vous laisse un message sur vos pages de discussion, j'ai créé un bouton pour votre boîte d'édition, pour vous aider à vous souvenir — Steƒ ^{(  Стeфън  )} Mende, le 27 février 2008 à 11:39 (CET)

Sympa ! Je sens qu'il va beaucoup servir ... --Milena ^{(Parle avec moi)} 27 février 2008 à 12:00 (CET)

Merci Stef ! Tu vois, j'avais raison d'avoir confiance dans ta sagacité !! Theoliane (d) 27 février 2008 à 12:06 (CET)

Ouf, je vais rougir — Steƒ ^{(  Стeфън  )} Mende, le 27 février 2008 à 12:26 (CET)

Wikipedia anglais

Bonjour et longue vie à Wikipédia ! Je ne connais que trop peu la langue anglaise et n'ai donc pas une lecture fluide des articles du Wikipedia anglophone. Or il se trouve que ce dernier est beaucoup plus riche dans certains domaines. J'utilise souvent la traduction automatique de Google, mais avec les articles du Wikipedia anglophone, il y a comme une sorte de conspiration car je n'arrive pas à les traduire !!! D'où une double question :

1. Comment effectuer une traduction automatique de ces articles en anglais ?
2. Peut-on demander une traduction plus précise sur Wikipédia ?

Notamment, je pense à Great ape language, ou encore Great Ape Project, et bien d'autres... Merci d'avance, nf.

De manière générale, on ne fait pas de traduction automatique des Wikipédia étrangères, car les traductions automatiques sont bien souvent moches et incompréhensibles. En revanche, vous pouvez aller sur le Projet:Traduction et y déposer une demande, puis attendre que des Wikipédiens bilingues s'occupent de traduire l'article recherché. --Milena ^{(Parle avec moi)} 27 février 2008 à 11:15 (CET)

Ou apposer {{Projet:Traduction/Nom de l'article français}} dans l'en-tête de l'article français — Steƒ ^{(  Стeфън  )} Mende, le 27 février 2008 à 11:27 (CET)

A40

j'inaugure --Milena ^{(Parle avec moi)} 27 février 2008 à 12:23 (CET)

wouaa trop bô ! j'veux le même ! --Garfieldairlines^Cause-moi 27 février 2008 à 12:42 (CET)

Pas de soucis, tu veux mettre quoi dedans ? — Steƒ ^{(  Стeфън  )} Mende, le 27 février 2008 à 12:46 (CET)

j'me lâche !

Pfiou --Garfieldairlines^Cause-moi 27 février 2008 à 13:02 (CET)

— Steƒ ^{(  Стeфън  )} Mende, le 27 février 2008 à 13:07 (CET)

je sais, je sais, allons, retournons à nos articles } --Garfieldairlines^Cause-moi 27 février 2008 à 13:10 (CET)

Très sympa tout ça... Bon boulot Stef !!! Zil (d) 29 février 2008 à 06:21 (CET)

Question sur signature ?

Bonjour,

Un petit problème que je porte à votre connaissance. Contrairement aux autres contributeurs, lorsque je signe en utilisant avec 3 ou 4 tildes, mon nom d'utilisateur ne devient pas un lien (en bleu) mais reste noir. Une idée pour résoudre ce problème ?

MERCI et A+ malpas

Cliquez dessus et présentez vous (vous créérez votre page utilisateur) --Garfieldairlines^Cause-moi 27 février 2008 à 13:26 (CET)

Non, si le lien est noir, cela vient, je crois, de vos préférences — Steƒ ^{(  Стeфън  )} Mende, le 27 février 2008 à 13:32 (CET)

Re, Effectivement stef48 avait raison, la solution se trouve dans mes préférences,à l'onglet "informations personnelles", il faut décocher "signature bute". Encore MERCI malpas (d) 27 février 2008 à 14:26 (CET)

Bien joué ! Bonne chance pour la suite — Steƒ ^{(  Стeфън  )} Mende, le 27 février 2008 à 14:37 (CET)

Perdu mon mot de passe

Bonjour,

Mon nom d'utilisateur est Hysope

Rédacteur initial de http://fr.ekopedia.org/Tricycle_couch%C3%A9 http://fr.ekopedia.org/Utilisateur:Hysope

et ajouté à http://fr.wikipedia.org/wiki/Tricycle

Je souhaiterai retrouver mon accès dans wikipédia.

J'avais négligé d'ajouter mon adresse email :-((

MERCI de me le renvoyer ! Pitié :-(((  ;-)

Tous le bien a vous ! Je me prosterne ! :-) Pour vous implorer ! :-)

Hysope (identité que j'utilise dans de nombreux forum)

PS : Bravo d'être wikipédien et je comprendrai votre refus... avec une larme...

J'ai enlevé l'adresse e-miel --Garfieldairlines^Cause-moi 27 février 2008 à 13:36 (CET) j'ai pas la réponse, bonne chance quand même d'ailleurs je ne pense pas qu'il y ait un service S.O.S mot de passe perdu

Sans adresse email, il est impossible de retrouver son mot de passe, si vous l'avez oublié ... Désolé — Steƒ ^{(  Стeфън  )} (évitez de garder le doigt appuyé sur les parenthèses, on s'y perd) Mende, le 27 février 2008 à 13:51 (CET)

J'avais espèré que vous puissiez ajouter mon adresse email à mon profil. merci de votre réponse. Hysope qui est là sans être là... un fantome en sorte.

Désolé ... Vous pouvez toujours vous créer un nouveau compte ... — Steƒ ^{(  Стeфън  )} Mende, le 27 février 2008 à 14:41 (CET)

Masquage de lignes

Bonjour à tous ! Je cherche le moyen de 'commenter' des lignes pour qu'elles n'apparaissent pas lors de la lecture de l'article. C'est une méthode préconisée lors de la traduction d'un article pour conserver la version 'à traduire' et faciliter la relecture. merci d'avance --Futon (d) 27 février 2008 à 18:57 (CET)

Il suffit de marquer <!-- Ton commentaire --> Cordialement — Steƒ ^{(  Стeфън  )} Mende, le 27 février 2008 à 19:32 (CET)

C'est exactement ce que je cherchais ! Merci --Futon (d) 27 février 2008 à 19:37 (CET)

Je n'ai plus mon mot de passe et mon email n'est plus valide

Bonjour,

je n'ai pas utilisé mon compte depuis longtemps. Je n'ai plus de mot de passe et mon ancien email n'est plus valide. Comment récupérer mon compte malgré tout ? merci !

J'ai bien peur que ce ne soit pas possible. Le mot de passe ne peut être renvoyé que par l'adresse e-mail que vous avez rentrée dans vos préférences, et si elle n'est plus valide, vous n'avez guère d'autre choix que de vous créer un nouveau compte. --Milena ^{(Parle avec moi)} 28 février 2008 à 09:17 (CET)

Affichage des notes et références

Salut,

Sur le Wiki français, les notes dans le texte apparaissent sous la forme d'un numéro, comme cela. Or sur le Wiki anglais, elles apparaissent ainsi ^[1], entre crochets (comme l'icône de la barre d'édition). Sur certaine page, en astronomie par exemple, l'affichage français porte à confusion lorsqu'il apparaît après un sigle (par exemple : Nébuleuse Californie), après une unité internationale (voir l'infobox de Callisto) ou une formule chimique. Je sais quand déplaçant la référence, on peut éviter cette confusion, mais dans certain cas, c'est impossible.

Pourquoi la notation française est-elle différente de la version anglaise ? Parce-qu'elle permet, à mon avis, une meilleure désambiguïation.

Hβ ou Hβ^[1] ou dans un article de chimie : La formule de l'ion sulfate est SO₄^2- ou SO₄^2-[1]. Doit-on utiliser LATEX dans ces cas précis ? $\scriptstyle \mathrm {H} \beta$, $\scriptstyle \mathrm {SO_{4}^{2-}}$ ou $\scriptstyle \mathrm {H} \beta$^[1], $\scriptstyle \mathrm {SO_{4}^{2-}}$^[1].

--90.23.20.220 (d) 28 février 2008 à 01:16 (CET)

Non, pas forcément de latex ici. Certaines fois, pour marquer la différence, certains utilisateurs placent ceci entre l'exposant et la référence : &nbsp; ce qui permet de marquer ceci : SO₄^2- , on voit tout de même la différence ici. Cependant, pour l'aspect des références, j'ai bien peur qu'il ne faille pas en parler ici, mais plutôt sur le Bistro où vous trouverez un avis plus vaste (de plus de monde du moins) — Steƒ ^{(  Стeфън  )} Mende, le 28 février 2008 à 09:33 (CET)

Article a supprimer ?

Je ne me juge pas suffisamment "ancien" pour trancher : En annulant une modif faite par 84.14.183.242 sur Desproges, j'ai voulu voir ce qu'il avait fait d'autre. Félix Fénéon => j'ai aussi annulé. Surréalisme => déjà annulé par qq'un d'autre. Reste Karabine. Ca me semble plus être de la pub pour karabine.com qu'un réel sujet encyclopédique.

Je n'ai pas annulé, pour moi, le site est à sa place sur l'article Karabine ... Après, ce n'est que mon avis — Steƒ ^{(  Стeфън  )} Mende, le 28 février 2008 à 09:35 (CET)

Infobox commune de France : bug

Bonjour à tous !
Il semblerait qu'il y ait un bug avec l'infobox communes de France.
On peut voir sur cette page ou celle-ci, que le fait d'ajouter "br /" (avec crochets) entraine l'affichage de lignes de code liées à la carte de localisation de la commune.
Pour palier au problème, il suffit de ajouter une ligne vide entre le blason et le nom de la commune. Ca parait simple, mais c'est très fastidieux étant donné que j'ai fait ça pour une soixantaine de communes (et je ne pense pas être le seul...). Ce qui me chiffonne le plus, c'est que si je faisais ça avant, c'est que ça marchait, donc le problème est récent (moins de deux semaines voire même une seule).
Est-ce que quelqu'un aurait une solution ?
Merci d'avance ! Axel41 (d) 28 février 2008 à 12:27 (CET)

Voyez #Problème sur Infobox Commune de France ... Cordialement — Steƒ ^{(  Стeфън  )} Mende, le 28 février 2008 à 12:37 (CET)

Merci, mais le lien est vide... La discussion a-t-elle eu lieu quelques jours plus tôt ? Axel41 (d) 28 février 2008 à 22:55 (CET)

traitement de texte wiki et caractères spéciaux (API)

Demande d’aide : Quelle est la procédure à suivre pour pouvoir écrire tous les caractères API (Unicode) avec l’éditeur de texte Wiki ? (j’ai notamment des problèmes avec ʃ et ʒ : voilà "ça" devient des carrés. Merci d’avance. Ghjseppu (d) 28 février 2008 à 15:55 (CET)

Ca vient de ton ordinateur je crois : aide:unicode pour plus d'informations, sinon {{API}} — Steƒ ^{(  Стeфън  )} Mende, le 28 février 2008 à 16:23 (CET)

au sujet de mes informations personnelles

je suis un nouvel utilisateur de votre encyclopédie, je souhaite en fait créer ma page regroupant mes informations personnelles qui permettront aux utilisateurs du net de pouvoir saisir mon nom dans un moteur de recherche et ainsi ils pourront tombers ur une présentation de ma personne.

Visiblement, vous l'avez déjà fait si l'on en croit cette page : Utilisateur:OBAME NGOMO. Attention cependant ! Votre page utilisateur sur Wikipédia a uniquement pour but de vous présenter en tant qu'utilisateur, et n'a pas vocation à servir d'espace publicitaire ni de blog ou de site perso gratuit. --Milena ^{(Parle avec moi)} 28 février 2008 à 20:27 (CET)

{{Compte publicitaire}} — Steƒ ^{(  Стeфън  )} Mende, le 28 février 2008 à 20:28 (CET)

Renomm.

Bonjour,

j'ai remarqué une erreur sur le nom d'une commune. En effet, la commune de Verfeil dans le Tarn et Garonne (82), se nomme en réalité Verfeil sur Seye, comme vous pourrez le vérifier facilement (en appelant la mairie par exemple). Je ne sais pas comment renommer un article, et je me doute que cela doit avoir des répercussions dans les liens qui pointent vers cet article. Je tenais simplement à vous le signaler, dans un soucis d'exactitude.

Merci de voir si cela peut être corrigé.

 Fait. — Steƒ ^{(  Стeфън  )} Mende, le 28 février 2008 à 21:42 (CET)

Infobox Conflit militaire

Bonsoir :)

Pour l'article Guerre du Haut-Karabagh, j'utilise le modèle Conflit militaire. Je suis les consignes indiquées sur la page Modèle:Infobox Conflit militaire, notamment pour le casus belli, mais celui-ci ne s'affiche pas ... Ce genre de synthaxe étant encore trop complexe pour moi, quelqu'un pourrait-il y jeter un œil (j'ai soulevé la question sur la PDD, mais pas de réponse) ? Merci, Sardur (d) 28 février 2008 à 23:56 (CET)

ici Zil (d) 29 février 2008 à 06:08 (CET)

X.com

Bonjour, J'ai, essayé de m'inscrire comme nouvel arrivant mais j'ai l'impression que cela n'a pas été possible. Mon adresse mail est le suivant: ...@... Merci

Comme expliqué sur la page Aide:Compte utilisateur certains pseudos sont automatiquement refusés (comme ceux qui contiennent un « @ »). Il est possible que le logiciel refuse les pseudos en .com. Essayez avec un autre nom pour vois si ça fonctionne, sinon revenez ici laisser un mot. Cordialement. Wanderer999 ^{[Me parler]} 29 février 2008 à 01:15 (CET)

ËTRE DANS LA LISTE DES FACTEURS DE CLAVECINS

Bonjour, je suis facteur de clavecin depuis 1991 et souhaiterais apparaitre dans votre listing je ne suis pas douée pour le weeb... mon adresse (mail effacé) "ateliers de Barbarin" revel-tourdan 38270.comment dois je m'y prendre? D'avance merci salutations FR.

Il suffit de modifier la section correspondante (cliquer sur le lien "modifier") pour vous y inscrire ... Cependant, en voyant cette liste, je n'en vois vraiment pas l'utilité pour l'encyclopédie Wikipédia. Je crois que je vais demander sa suppression. --Milena ^{(Parle avec moi)} 29 février 2008 à 09:47 (CET)

Comment évaluer la pertinence d'une page ?

Bonjour. Je suis présent sur wikipedia depuis longtemps mais je m'occupe principalement de vandalisme.

Je rencontre le problème de pages dont la pertinence me semble contestable, mais j'hésite à les supprimer. Si l'on prend l'exemple de la page Ne pas plier, a-t-elle vraiment sa place sur WP ? En dehors du fait qu'elle ne correspond absolument pas à la mise en page standard, je n'ai pas l'impression qu'elle corresponde au type de connaissances que wikipédia est censée lister. D'un autre côté, il ne s'agit pas vraiment d'une page à but lucratif ou publicitaire, puisqu'elle correspond à une association sans but lucratif...

Bref, quelle est la conduite à adopter dans ce cas ? Merci à vous.

Dalandiel 28 février 2008 à 11:23 (CET)

Pour moi, c'est clairement du recopiage, et donc du copyvio en puissance, même si je n'en ai pas trouvé la source : texte ajouté d'un bloc, référence à des images qui n'existent pas ... De plus, rien ne prouve que cette asso réponde aux critères, donc ça peut être proposé à la poubelle àmha. --Milena ^{(Parle avec moi)} 29 février 2008 à 11:39 (CET)

Merci beaucoup Milena :)

Dalandiel

wiki fr et wiki anglais

Bonjour, j'ai inscrits ma société sur wikipedia fr et je souhaiterais le faire maintenant en anglais sur wikipedia version UK. dois-je me réinscrire (nouveau mot de passe + nom utilisateur)? merci

Oui, car les comptes utilisateurs sont différents et séparés sur les projets Wikimedia. Un projet de fusion des comptes est en cours, donc essayez si possible de prendre le même nom d'utilisateur sur Wikipédia en (en plus, ce sera plus simple pour vous en souvenir). --Milena ^{(Parle avec moi)} 29 février 2008 à 18:16 (CET)

Equivalence de modèles anglais -> francais

Bonjour ! Dans le cadre de la traduction d'un article anglais, je souhaiterais trouver les équivalents français des modèles anglais suivant :

• Épisode No Reason, 24^e épisode de la deuxième saison de la série Dr House. Diffusé pour la première fois le 23-05-2006.
• « TeleWORDS - 'Refugee' Tops 'Desperation' and 'Camp Cupcake' as Top Television Buzzword of the 2005 », Global Language Monitor, 18 décembre 2006 (consulté le 12 juillet 2007)
• « {{{1}}} »
• Modèle:Cite online journal
• (en) Wendell Wittler, « Living in a ‘House’ built for one », ,‎ 18 avril 2005 (lire en ligne)

merci d'avance --Futon (d) 29 février 2008 à 22:41 (CET)

En fait quand tout va bien les modèles anglais sont redirigésvers les français :

{{Lien web}} est redirigé vers {{liens web}} donc ces deux modèles sont équivalents

Ensuite, en français, normalement, les modèles ont une documentation par exemple : Modèle:Cite web, Modèle:Cite episode, Modèle:Citation

Maintenant, on est pas toujours dans cette situation idéale et au cas par cas il peut y avoir des différences ou des modèles inexistants. Zil (d) 29 février 2008 à 23:26 (CET)

OK, je vais déja faire quelques essais avec {{liens web}}. merci --Futon (d) 29 février 2008 à 23:45 (CET)

kimomurat1

bonjour chers camarades,

il y a quelques temps j'aivoulu créer un artice soule titre kimomurat1 qui atéét révoqué pour cause de "vandalisme" ;

je crosi que vosu n'avez pas vulu lire cet article des plus sérieux

Dans ma vie , j'ai bénéficié d'uen sainte théophanie , j'ai recu l'onction divine ( d'ailleurs, je pourrais faire quelques moificatio sur ce sujet car apparement vous n'avez pas l'air de sevoir ce que cela implique et comment ce fonctionne ) , j'ai mis atzinger au pouvoir , j'ai fait en sorte que Bush fasse sa sale guerreout seul , j'ai créé "comment se libérer de la matrice " , signe par lesieur claude traks ( dont je suis sur en cherchant vosu aurez un article) , j'ai inventé le son qui tue , face la mer , comme un fils , seul au monde , dragsota din tei ? etc , etc ...

J'ai trzavaillé en tant qu'agent spécial medium pour el compte des antions unies sous le couvert politique d eservices belges et j'ai prévu des catastrophes telles que la catastrophe de la ville de Ghilenghien (un an et demi a l'avance ,) , le tsunami indien , l'ouragan katerina , le décès d'un enfant qui devait s'appeler mehdi , retrouvé égorgé avec ses 4 soeurs par s amère a Nivelles , le décès de mon propre jeune fère etc , etc ...

comprendrez vous que les gouvernements notament belges mais aussi francais ne sont pas très chaud pour que je sois institutionalisé sur le net ? Si vos viviez avec tout ça que feriez vous a ma place ?

Vous pouvez vous diriger sous le pseudonyme kimomurat1, car c'est sosu ce nom que j'ai sévi sur le site d'envoyé spécial france 2 qui a eu l'amabilit de ma laaisser faire puissq ue eux ils savaient tout cela , enfin unminimum .

Mon but es d'informer les peuples , c'est tout

ca fait 2000 ans que vosu attendez un vrai Messie , et quel accueil lui réservez vosu ?

Je vous invite sncèrement a vous rendre sur le site d'envoyé spécial , mais en tapant kimomurat1 , vous pourreza trouver tout ce que vosu voulez .

J'ai le droit a etre institutionalisé ; qu'est ce que cela vosu ferait si on vosu retirait tout vos droits en pleines "démocraties" , pour raison de "secrets défenses" ?

Lisez moi jusqu'au bout , s'il vous plait , et faites vosu une opinion , non dénuéede sens

je vosu invite a me donner une adresse ou vous joindre pour que je vosu envoe mon CV , et là , vous comrendrez .

Vouspouvez me joindre sur ; kimomurat@homail.com

Moi qui recherchais la vraie religion !!! Vais-je laisser tomber la mienne ? Zil (d) 1 mars 2008 à 08:11 (CET)

Qu'est-ce qu'on se fend la poire sur wiki ! J'en ai lu des choses, mais là, ça dépasse tout !

Le messie est arrivé ! Malheureusement, il ne parle pas très bien le français ; il va tous nous exterminer car nous n'avons pas d'articles à son propos ! Je pars pour l'Amérique desuite, là-bas, 23 gouverne ! Il ne se dit pas messie tout de même ...

Au fait, puisque vous l'avez inventé, Dragonstea din tei, qu'est-ce que ça signifie ? Triché pas ! Moi ze sais, mais vous ? — Steƒ ^{(  Стeфън  )} Mende, le 1 mars 2008 à 09:03 (CET)

Je vous engage à googler "kimomurat", c'est très amusant. Moins que le pastafarisme, peut-être... mais tout de même.

(Peut-être devrait-on créer un Portail:informations foireuses ? On trouve tout de même de vraies perles sur wikipedia, dommage de les perdre...) -- Dalandiel nahtve

REPONSE du MESSIE :t n'as pas vu la poutre dans ton oeil mdr

Page de discussion partagée

Bonjour

Repéré un curieux petit bug : il semble que la page d'homonymie Tornay et l'un des articles associés, Tornay (Haute-Marne), aient en commun la même PdD (celle de la seconde). Ne voulant pas faire de sottise en prenant l'initiative d'un renommage intempestif, et ignorant comment on dédouble une PdD, je m'adresse donc à la très haute sagesse de la Questions techniques. Merci --Janseniste Scriptura 1 mars 2008 à 14:12 (CET)

Problème réglé. Bonne continuation — Steƒ ^{(  Стeфън  )} Mende, le 1 mars 2008 à 14:40 (CET)

correction d'une double redirection

Je suis un collaborateur débutant. J'ai créé quelques pages sur le sundanais (proverbes, histoire, etc.). Récemment quelqu'un s'est amené et a changé tous les titres de pages avec le mot sundanais (pourtant reconnu par tous les grands dictionnaires généraux et spécialisés français) par un mot qui n'existe pas : sondenais (mot qui n'est attesté nulle part). J'ai réparé les dégats mais une page me résiste encore parce que cet auteur "téméraire" a créé une double redirection.

Pourriez-vous me dire comment corriger cette page en enlevant cette double redirection : proverbes sondenais devrait devenir proverbes sundanais.

Merci de votre aide.

Kadeudeuh

Il y avait quoi à la base dans l'article, je viens de regarder chaque version, elle n'a jamais eut de contenu, mais toujours un redirect ... — Steƒ ^{(  Стeфън  )} Mende, le 1 mars 2008 à 17:16 (CET)

Voici la génèse du problème. J'ai créé une page Proverbes sundanais à laquelle je travaille et que j'ai rattaché à la page Proverbe. Le problème c'est que récemment un non francophone, du nom de Habennagen, sans s'expliquer dans la page Discussion, a changé le titre d'une vingtaine de pages avec le mot sundanais pour le remplacer par un mot français qui n'existe pas : sondenais (une pure invention qui n'est attestée par aucun dictionnaire français). Cet Habennagen a également remplacé le mot sundanais par sondenais dans les textes de plusieurs auteurs spécialistes du domaine (par exemple la belle page "Traité de paix Luso-Sundanais" a été remplacée par Traité de paix Luso-Sondenais ce qui la rend absolument inaccessible. Ce qu'il faudrait c'est premièrement d'arrêter les méfaits de ce vandale ensuite de réparer toutes les pages qu'il a saccagées au grand dam des spécialistes universitaires du domaine (voir le texte du collaborateur Anda qui déplore aussi les ravages de Habennagen). Si vous demandez sondenais vous aller pouvoir voir qu'il a inséré ce mot dans 8 textes qui devrait au contraire contenir sundanais. J'ai réparé dans la mesure de mes faibles connaissances de la syntaxe de Wikipedia mais quand je veux remplacer "Sundenais (langue)" par "Sundanais (langue)" on me répond "Il existe déjà un article portant ce titre, ou le titre que vous avez choisi n’est pas valide. Veuillez en choisir un autre."

C'est décourageant de devoir perdre du temps a réparer les dégâts au lieu d'améliorer les articles de l'encyclopédie. Merci d'avance de votre aide.

Kadeudeuh 2 mars 2008

Question sur les redirections et les serveurs

Bonjour,

Il me semble avoir lu quelque part qu'il vaut mieux éviter les redirections inutiles (par exemple à cause d'une expression vraiment très mal orthographiée dans un article) parce que celles-ci surchargent inutilement les serveurs de requêtes supplémentaires.

Cet argument, s'il est valable, mériterait d'être signalé sur la page d'aide sur les redirections (qui n'en parle pas), mais comme je suis une bille en informatique, je préfère faire appel à votre expertise pour en avoir le cœur net.

Wikimicalement,

El ComandanteHasta ∞ 1 mars 2008 à 16:58 (CET)

C'est juste, mais c'est peut-être secondaire pour n'être pas assez important pour compliquer la page d'aide ... Après, oui, vous pouvez le mentionner si vous le désirez — Steƒ ^{(  Стeфън  )} Mende, le 1 mars 2008 à 17:11 (CET)

La surcharge ainsi créée est-elle suffisamment significative pour être un argument justifiant la demande de suppression immédiate de certaines redirections a priori inutiles? El ComandanteHasta ∞ 1 mars 2008 à 17:30 (CET)

Des admins ont supprimé d'eux-mêmes des redirections inutiles, alors, pourquoi pas, mais je te garanti pas que les admins supprimeront ta requête sur la page des SI ... — Steƒ ^{(  Стeфън  )} Mende, le 1 mars 2008 à 19:41 (CET)

Merci pour les réponses. El ComandanteHasta ∞ 1 mars 2008 à 20:04 (CET)

Glaucome et verres de contact

Bonjour,

J'aimerais savoir pour quelle raison, une personne qui a été opérée pour le glaucome ne peut porter de verres de contact? Je vous remercie de votre réponse.

enfin une personne polie...--Garfieldairlines^Cause-moi 1 mars 2008 à 21:39 (CET)

algodystrophie

Pour des questions pareilles, le bon sens voudrait que vous consultiez le médecin qui vous a opéré. --Milena ^{(Parle avec moi)} 2 mars 2008 à 09:48 (CET)

vendredi saint / jour chomé ?

bonjour jai bien envoyé un message d'aprés les théoriques de la science physique et j'attends votre réponse veuillez me envoyé un message sur windows

pièce de monnaie

10 questions d'affilés, faut pas pousser ! Faut revoir le problème je crois... Moi je m'absente une semaine, bonne chance les guides (n'affligez pas ma remarque d'un {{guilde|HS}} s'il vous plait ) — Steƒ ^{(  Стeфън  )} Mende, le 2 mars 2008 à 22:31 (CET)

Becoming Jane

Bonjour, j'ai créé (je ne sais plus si c'était vraiment moi mais je l'ai beaucoup complété) un article sur le film Jane (Becoming Jane). J'ai rajouté le plus de choses que je pouvais dessus mais il est encore classé en ébauche. Comment faire pour qu'il soit classé comme un article normal? Merci d'avance --Marroe31 (d) 2 mai 2008 à 09:24 (CEST)