Utilisateur:Tinodela/Archives4

Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Un peu de tendresse...
Bienvenue sur ma page de discussion Émoticône sourire
Je tâcherai de répondre à votre message le plus vite possible. Je suis gentil, je ne mors pas, vous pouvez me dire ce que vous voulez. Ah oui j'oubliais, je préfère le tutoiement, c'est plus convivial. Mais si vous ne sentez pas à l'aise avec, allons-y pour le vous...


Louis Otho Williams[modifier | modifier le code]

Bonjour, pourriez-vous préciser de quel Jackson s'agit-il pour le lieu de naissance de Louis Otho Williams, merci d'avance. Mith (What ? You're talkin' to me ?) - Angers, le 21 août 2009 à 11:23 (CEST)

Ton avis sur l'article Pachamarket[modifier | modifier le code]

Bonjour Loic et félicitations

Depuis 2006, tu contribues à Wikipédia, aussi j'aurais aimé ton avis sur un article que j'ai écrit Pachamarket.

C'est un cybermarché qui propose de commander sur Internet comme les autres mais pour récupérer ta commande tu as deux choix, te faire livrer par ton commerçant de proximité ou aller les chercher chez ce même commerçant.

Un administrateur a tout d'abord supprimé l'article, pis l'a remis car j'ai apporté les preuves de notoriété, mais voilà, un autre contributeur a dit sous prétexte que Pachamarket avait quelques litiges avec certains clients qu'il fallait supprimé l'article.

Argument qui nous parait à nous (administrateur et moi) pas sujet à provoquer une suppression, car beaucoup d'autres entreprises ont des litiges mais existent toujours sur Wikipédia.

J'aimerais avoir ton avis, doit je proposer de mettre un passage sur ces litiges, dans la page, dois je réécrire cette page?

j'attends ton avis de nouvel administrateur

Cordialement,

Melmar

Melmar (d) 25 août 2009 à 12:54 (CEST) Melmar 25 Août 12:58

Merci[modifier | modifier le code]

Récompense L’article sur le Putsch de la brasserie a obtenu le label AdQ, à l’unanimité avec 17 votes pour. Merci de ton soutien.
Couthon (d) 20 septembre 2009 à 17:45 (CEST)

Surprise[modifier | modifier le code]

Émoticône J'attends mes bonbons pour faire la fête... Joyeuse fête Parrain ! Bises, Petite étoile (d) 31 octobre 2009 à 20:18 (CET)

Bedrich de Donin[modifier | modifier le code]

Friedrich von Donins Reisetagebuch

Salut Tinodela. Je ne sais pas si tes nouvelles fonctions te laissent encore le temps de contribuer mais dans l'affirmative pourrais-tu traduire l'ébauche  ? Je souhaiterais mettre en valeur l'image qui a été retouchée, non sans mal [1], par l'atelier graphique et accessoirement avoir une idée de qui était cet individu ? Merci et A+. --Yelkrokoyade (d) 18 octobre 2009 à 18:44 (CEST)

Merci Émoticône sourire. J'ai juste un doute sur le nom de l'article : ne faudrait-il pas parler de Bedrich de Donin (comme inscrit sur la fiche qui accompagnait le livre dans la vitrine) ou au moins de Friedrich de Donin ? [2] [3]. Que penses-tu d'un renommage en Bedrich de Donin et d'un redirect à partir de Friedrich de Donin ? --Yelkrokoyade (d) 18 octobre 2009 à 21:25 (CEST)


Proposition de Traduction[modifier | modifier le code]

Bonjour, Peux-tu traduire les articles suivants issues du wiki version allemand :

http://fr.wikipedia.org/wiki/Constantin_Frantz http://de.wikipedia.org/wiki/Constantin_Frantz

et

http://de.wikipedia.org/wiki/Hermann_L%C3%B6ns

Merci d'avance.

Alexandre Wann (d) Novembre 2009 à 18:33 (CEST)

Ghannou est proposé à la suppression[modifier | modifier le code]

Page proposée à la suppression Bonjour,

L'article Ghannou a été proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des Critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, de ce que wikipédia est ou n'est pas, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Ghannou/Suppression.

Le meilleur moyen d'obtenir un consensus pour la conservation de l'article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c'est que l'article n'est probablement pas admissible. N'oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

Cordialement. Octave.H hello 15 novembre 2009 à 14:22 (CET)

Incident de Saverne[modifier | modifier le code]

Bonsoir, L'article en question (auquel j'ai contribué de manière mineure) s'approche du niveau BA, et Roucas (d · c · b) a l'intention de le proposer au label d'ici peu. Je ne suis pas spécialiste, mais je pense qu'il manque un dépouillement des ouvrages francophones (l'article est issu d'une traduction de l'allemand) ainsi qu'un sourçage plus conséquent. Pourrais-tu aller y jeter un oeil, vu tes connaissances sur la période ? Merci d'avance. Pradigue (d) 18 novembre 2009 à 18:40 (CET)

Merci de ta prompte réponse. Dommage... Pradigue (d) 18 novembre 2009 à 22:05 (CET)

Salut, Tinodela. J'ai encore un peu peaufiné l'article Incident de Saverne (auquel tu as déja contribué pour le BA) en vue d'un passage vers l'AdQ. Il faudrait encore ton avis d'expert dans ce domaine sur l'état actuel de l'article avant de pouvoir passer au vote. Cordialement--TraductatorT2000 (d) 11 avril 2010 à 20:19 (CEST)

Prisonniers de guerre[modifier | modifier le code]

Bonjour,

Un mien collègue et ami est en train de travailler sur les prisonniers de guerre, à l'époque moderne mais il glisse régulièrement en contempo. Il est tombé sur des docs concernant des prisonniers allemands en Bretagne pendant la Première guerre mondiale (carnets et photos) si ma mémoire est bonne (mais on surveillait en même temps) et diverses autres occurrences. Il développe aussi des réflexions et des problématiques nouvelles. Si entrer en contact avec lui t'intéresse, en vue d'une poursuite de tes recherches ou d'un élargissement de tes horizons (post-agrèg, s'entend), je peux te faire parvenir ses coordo mail. Tu me dis. A +, Ο Κολυμβητής (You know my name) 25 novembre 2009 à 16:46 (CET)

Bonne année ![modifier | modifier le code]

Coucou Parrain, plein de paniers de vœux et de belles pensées pour toi et tes proches Émoticône sourire bisous--Petite étoile (d) 1 janvier 2010 à 16:37 (CET)

Bonne année[modifier | modifier le code]

Bonne année et meilleurs vœux !!

Un petit mot en ce début d'année pour te souhaiter une bonne et heureuse année 2010 !

Cordialement,--Thesupermat [you want to talking to me ?] 1 janvier 2010 à 18:33 (CET)

merci et bonne année[modifier | modifier le code]

ça m'a fait plaisir de voir que tu as créé l'article sur l'exposition sur le beau XVi siècle troyen. meilleurs voeux. Un troyen de naissance--MIKEREAD (d) 5 janvier 2010 à 17:33 (CET)heu, je reviens pourquoi dans l'article n'as tu pas inclus Jacques Bachot dans les liens internes?--MIKEREAD (d) 5 janvier 2010 à 17:37 (CET)

Bonjour,

Pourriez-vous expliciter les raisons qui ont motivé la suppression de l'article "Georges Delcuze", s'il-vous plait? La première fois on me l'a supprimé en m'accusant de "copie", or il s'agissait de citations militaires. Merci d'avance,

Lord Byron.

Blason de Pierre Jadart du Merbion[modifier | modifier le code]

Voilà, c'est fait, ici Ʀinaldum (d) 20 janvier 2010 à 18:09 (CET)

Bonjour Je suis elcé et je t'avais déjà contacter pour cet article il y a près d'un mois. Je suis obligé de publier l'ébauche de cet article car je n'ai pas encore compris comment réaliser un article et le publier entièrement fini. Je vais donc éffectuer les modifications au fur et à mesure. Tout conseils sur la mise en page, le texte etc.. sera le bienvenue. En attendant de te lire Cordialement--Elcé (d) 30 janvier 2010 à 12:24 (CET)

Merci de ton aide Il est vrai que c'est plus clair C'est la première fois que je réalise un article. Je vais pouvoir le compléter et de rajouter les liens externes dont j'ai connaissance et y incorporer une photo. Comment m'y dois-je prendre pour insérer cette photo. Merci de ton aide elcé--Elcé (d) 30 janvier 2010 à 17:24 (CET)

Incident de Saverne[modifier | modifier le code]

Bonjour Tinodela. L'article a été proposé au label BA mais il semble souffrir d'une bibliographie en langue française insuffisante (il s'agit essentiellement d'une traduction). Aurais-tu quelques références à ajouter pour sourcer l'article ? Ce serait dommage qu'il soit recalé en si bon chemin Émoticône sourire. Merci pour les auteurs. --Yelkrokoyade (d) 31 janvier 2010 à 16:12 (CET)

12e division d'infanterie (France) en 12e Division d'Infanterie motorisée[modifier | modifier le code]

Bonjour Je ne trouve pas le recent "renomamge" en divison motorisé des plus judicieux. La 12e DI est motorisée avant la seconde guerre mondiale. Ceci va pénaliser les personnes intéressées par la premiere guerre mondiale. Pouvez vous faire machine arriere ? merci. J'ai bien sur contacter l'auteur du renommage. Qui arbitre ceal ?--Thcollet (d) 15 février 2010 à 19:38 (CET)

Tu me donnera ton avis voir Discussion utilisateur:Etienne EYROLLE? --Thcollet (d) 15 février 2010 à 20:55 (CET)

wikiclasse[modifier | modifier le code]

Salut !

As-tu vu ce que fait la wikiclasse [4] ? Amha, il y a des futurs contributeurs à encourager...

A+ --Rled44 blabla ? 21 février 2010 à 13:44 (CET)

Pendant que l'on y est, mon opinion sur l'article que tu signales au Bistro avec insistance : c'est un article obèse qui mérite de la chirurgie. Il est trop lourd, trop détaillé et, comme cela a déjà été signalé trop peu sourcé (ceci n'étant en aucune manière une attaque contre Pierre Miquel, rire).
Amha, comme son sujet est d'envergure considérable, il me semble qu'il devrait plus se reposer sur des sous-articles et ne laisser qu'une synthèse minimum dans chaque section. Enfin, il me semble...
Sur son contenu, il me semble toujours qu'il privilégie trop le côté militaire. Quid sur les transformations économiques, sociales, diplomatiques, entre autres, amenées par ce conflit ? Trop européano-centré aussi (il s'est passé des choses ailleurs, Afrique par exemple).
Bon, mais ce n'est qu'une opinion d'un contributeur... A+ --Rled44 blabla ? 22 février 2010 à 12:59 (CET)

Merci[modifier | modifier le code]

Cher Tinodela, merci de ta confiance et de ton vote lors de mon élection. Et merci surtout pour le compliment que tu m'as adressé et qui me va droit au cœur. Figure-toi que je voulais te contacter et que cette élection a retardé un peu mon message. J'ai créé une équipe pour le prochain Wikiconcours de mars. C'est autour de la Bosnie-Herzégovine et j'ai choisi, entre autres, la ville de Ljubuški parce qu'il y a un BA en allemand (de:Ljubuški). Souhaiterais-tu participer à l'équipe et m'aider à traduire l'article ? Un admin serbophone doit me donner un coup de main pour la traduction de l'article sr:Banja LUka... Sinon, que deviens-tu ? Tu sais que tu as tout mon soutien. Très cordialement, --Aristote2 (d) 22 février 2010 à 11:52 (CET)

Cher Tinodela, comme tu l'imagines je me réjouis de ta participation ! En revanche, j'aurais bien des questions à te poser : ton stage se passe-t-il bien ? Tes élèves te permettent-ils de garder toute ta sérénité ? N'es-tu pas trop loin de chez toi ? Pourras-tu retravailler l'agrég tout en travaillant ? Dès l'année prochaine ? Tinodela, tu as plus que mon soutien... Amicalement, --Aristote2 (d) 22 février 2010 à 12:50 (CET)
Si tu m'envoies un message internet, je te donne mon numéro de téléphone et, si tu en as le temps, on parle. Avec tout mon soutien, --Aristote2 (d) 22 février 2010 à 13:08 (CET)
Cher Tinodela, je me réjouis de ton inscription dans l'équipe 31. C'est un vrai plaisir de pouvoir travailler avec toi. Amicalement, --Aristote2 (d) 22 février 2010 à 19:02 (CET)

Blocage de DarkoNeko et de Esprit Fugace[modifier | modifier le code]

Revenant d'un long week-end rugbylistique, j'ai constaté tes blocages à l'encontre des intéressés. Je trouve que tu as été trop vite en besogne. Les propos incriminés relèvent de la liberté d'expression même s'ils comportent des propos acides. Je pense, à mon humble avis, que cela ne méritait nullement un blocage. Je pense à certains contributeurs péons qui sont allés bien plus loin dans leurs – innombrables – provocations et qui bénéficient d'une insolente impunité. Je me permet d'exposer mon avis d'autant plus que je n'ai – aucune – communauté d'intérêt avec les intéressés. Mais bon, errare humanum est. Bonne chance à toi pour la suite.-- Bertrand GRONDIN → (écrire) 22 février 2010 à 23:09 (CET)

Merci[modifier | modifier le code]

Récompense L’article sur la Nuit de cristal a obtenu le label AdQ, avec 25 AdQ, 1 BA. Merci de ton soutien.
Couthon (d) 28 février 2010 à 10:41 (CET)

mon germaniste préféré...[modifier | modifier le code]

voudrait-il traduire un AdQ allemand rien que pour me faire plaisir ? --Harmonia Amanda (d) 25 mars 2010 à 18:59 (CET)

Un théologien protestant, qui répond au joli nom de Justus Jonas... s'il-te-plaît... --Harmonia Amanda (d) 25 mars 2010 à 20:11 (CET)

Ljubuški[modifier | modifier le code]

Cher Tinodela, le travail que tu as effectué sur Ljubuški est vraiment formidable ! Émoticône sourire Connais-tu Fabizor (d · c · b), un contributeur relativement récent mais travailleur et habile. Il est en train de transférer ce que tu as écrit sur ton brouillon dans l'article principal. Il était inquiet devant cette démarche, destinée à te soulager (cf. nos échanges sur nos pdd). Je l'ai rassuré. Il est clair que sera rendu à Tinodela ce qui appartient à Tinodela ! Émoticône Cher ami, il est clair que tu es un gars formidable et un contibuteur exceptionnel. On se serre les coudes. Tu le veux bien ? Le Wikiconcours s'achève fin avril. Nous aurons besoin de toi, mais à ton rythme et avec toute notre amitié. --Aristote2 (d) 26 mars 2010 à 16:13 (CET)

P.S. : J'envoie un message à Fabizor pour qu'il te contacte... Amicalement.

Coucou, on parle de moi et bien me voila Émoticône sourire. J'ai effectivement commencé à intégré ton excellente traduction de ton brouillon vers l'article. Mais j'aimerais que tu sois quand même créditer du gros du travail (je sais que ça peut avoir une grosse importance pour certain). Pour l'instant j'ai seulement indiqué ton nom en commentaire de modif. Dis moi si cela te convient comme cela ou s'il faut faire autrement...--ooOO Fabizor OOoo 26 mars 2010 à 16:26 (CET)

Joyeux anniversaire ![modifier | modifier le code]

Allez, plus qu’à souffler les bougies Émoticône sourire. Moipaulochon 3 avril 2010 à 00:50 (CEST)

Joyeux annif Émoticône sourire Sardur - allo ? 3 avril 2010 à 00:50 (CEST)
Joyeux anniv' ! Émoticône sourire SM ** =^^= ** 3 avril 2010 à 01:26 (CEST)
Bon anniversaire !--Harmonia Amanda (d) 3 avril 2010 à 08:08 (CEST)
Joyeux anniversaire, Tinodela ! Émoticône sourire. Et bonne continuation sur Wikipédia Émoticône. Amicalement --Actarus (Prince d'Euphor) 3 avril 2010 à 08:45 (CEST)
Joyeux anniversaire, cher Tinodela. Amicalement, --Aristote2 (d) 3 avril 2010 à 09:12 (CEST)
Très bon anniversaire ! Pradigue (d) 3 avril 2010 à 09:40 (CEST)
Je te souhaite un très bon anniversaire Émoticône Sebleouf (d) 3 avril 2010 à 10:05 (CEST)
Bonne et heureuse nouvelle année ! Barbe-Noire (d) 3 avril 2010 à 10:40 (CEST)

Merci. Tinodela [Tinodici] 3 avril 2010 à 14:52 (CEST)

Retour chariot...
Excellent Geburtstag !! Gut anniversaire !! (en allemand de Küchen) Ο Κολυμβητής (You know my name) 3 avril 2010 à 15:03 (CEST)
Légèrement à la bourre (Ah ! La bourre, toujours la bourre...), mais bon anniversaire quand même ! Émoticône --Rled44 blabla ? 4 avril 2010 à 08:45 (CEST)
Moi aussi, mais  ! Archie (d) 5 avril 2010 à 18:33 (CEST)
Beaucoup à la bourre mais le cœur y est également Émoticône donc je te souhaite un joyeux anniversaire Tinodela Émoticône sourire ! Fm790 | 6 avril 2010 à 08:12 (CEST)

Pas de BA ?[modifier | modifier le code]

Bonjour ! Puis-je te demander pourquoi tu n'as pas proposé au BA l'article Tentatives de paix pendant la Première Guerre mondiale. Il me semble que c'est un très bon travail, valorisant pour Wikipédia... Mais comme je ne m'y connais guère, sur le sujet, j'imagine que tu as des raisons ? Cordialement, Konstantinos (d) 17 avril 2010 à 08:58 (CEST)

Admissibilité ???[modifier | modifier le code]

Salut Tinodela,

C'est 2 historiens de l'université de Reims : Fabrice Perron et Yann Harlaut me semblent largement HC, qu'en penses-tu ? Amicalement--LPLT [discu] 5 mai 2010 à 13:27 (CEST)

Salut,
Dans l'intervalle Ico les a mis en PaS. A+--LPLT [discu] 9 mai 2010 à 11:44 (CEST)

Analyse du 24 mai 2010[modifier | modifier le code]

[[Utilisateur:|Badmood]] (d) 24 mai 2010 à 08:29 (CEST)

Demande de relecture[modifier | modifier le code]

Bonsoir ! J'ai réalisé, il y a déjà quelques mois, une traduction de l'article allemand (classé AdQ) consacré à l'épouse de Frédéric III d'Allemagne, l'impératrice Victoria du Royaume-Uni (1840-1901). Je suis actuellement en train de bleuir les liens rouges qui subsistent et je compte ensuite faire quelques vérifications supplémentaires sur des points qui me posent question (comme le type de cancer dont elle est morte et qui varie selon les sources). Mais avant de me lancer dans ça (et de viser un possible label AdQ), j'aimerai que quelqu'un qui s'y connaît en allemand vérifie ma traduction (qui est peut-être parfois plus une adaptation) et corrige d'éventuelles erreurs de sens. Je voudrais donc savoir si tu serais prêt à le faire pour moi. Quelle que soit ta réponse, merci et bonne soirée ! Konstantinos (d) 2 juin 2010 à 21:03 (CEST)

Pas de réponse... J'en conclus que tu n'es pas intéressé. Tant pis ! Konstantinos (d) 18 juin 2010 à 15:42 (CEST)